Voice Actor - American English Expert
$50 - $150 per hourMercor
Job Description
Job Description
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (USA)
Type: Contract
Compensation: $50–$150/hour
Location: Remote
Commitment: 5–10 hours/week
Role Responsibilities
- Record high-quality voice samples across diverse scripts such as conversational, narrative, and instructional.
- Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation.
- Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions.
- Follow detailed recording guidelines including environment, microphone setup, and file formatting.
- Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required.
Qualifications
Must-Have
- Native American English speaker currently based in the United States .
- Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting .
- Access to a professional or near-professional recording setup (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.).
- Strong command of intonation, diction, and emotional range .
- Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery.
- Reliable availability for 5-10 hours per week over the project duration.
- [IMP]: Your voice may be cloned for the clients CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning .
Preferred
- Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets .
- Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity , Adobe Audition , Reaper ).
- Ability to deliver multiple vocal styles (e.g., conversational, corporate, energetic, calm).
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check:
- For any help or support, reach out to: View email address on ziprecruiter.com
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Vacancy posted 13 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Voice Actor - American English Expert in New York, NY vacancy
- ...platform with a strong presence in Saudi Arabia and upcoming expansion into the UAE. We’re looking for passionate native English-speaking tutors (American accent preferred) to join our freelance team. What You’ll Do Conduct live, one-on‑one online sessions with adult...English language skillsFreelanceRemote workFlexible hours
$20 per hour
Job Overview We are looking for an experienced English Voice Artist with 3+ years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile performances for a wide...English language skillsRemote jobHourly payFull timeContract workPart timeFreelanceFlexible hours- American Sign Language (ASL)- US-Based Interpreter Language: American Sign Language (ASL). We are currently looking for an ASL interpreter... ...and their needs. Candidate Qualifications Fluency in English and American Sign Language (ASL) Minimum 1 year interpretation...English language skillsFull timeFor contractorsFreelanceLocal areaImmediate startRemote workWork from homeHome office
$75 per hour
...more. Base pay range $65.00/hr - $75.00/hr Position: Chemistry Expert (Master’s / PhD) Type: Hourly contract Compensation: $65–$75/hour... ...and verbal communication skills. Excellent proficiency in English. Comfortable working independently in a remote, contract-based...English language skillsHourly payContract workPart timeRemote workCrossing Hurdles
New York, NY3 days ago$80k
...Counseling - Subject Matter Expert - Remote Worldwide Join to apply for the Counseling - Subject Matter Expert - Remote Worldwide role... ...CRIMINAL JUSTICE CULTURAL STUDIES CYBERSECURITY DEVELOPMENTAL ENGLISH EARTH SCIENCES ECONOMICS EDUCATION ENGINEERING ENGLISH ENGLISH...English language skillsFull timeRemote workWork from homeWorldwideVetJobs
New York, NY3 days ago- ...global leader in multilingual localization is seeking a Freelance Remote Game Localization Expert to translate and proofread in-game text and marketing materials from Chinese to English. This role requires strong cultural awareness, 3+ years of experience in game...English language skillsFreelanceRemote work
Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd
New York, NY12 hours ago - ...Remote Mathematics Expert (AI/LLM) - 34877 Remote Mathematics Expert (AI/LLM) - 34877 1 week ago Be among the first 25 applicants Turing... ...models (like ChatGPT) using your strong analytical and english comprehension skills The ideal candidate should have a solid foundation...English language skillsHourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceInternshipRemote workWork from homeWorldwideAfternoon shift
Turing Inc
New York, NY3 days ago - ...Description: FRENCH language expert French Language Expert Job Type: Expert... ...grammatical accuracy aligned with brand voice. Collaborate closely with cross-... ...communication skills in both French and English. Solid background in linguistics, translation...English language skillsRemote workFlexible hours
ESR Healthcare
New York, NY5 days ago $24 - $45 per hour
Join to apply for the Portuguese Biology Expert role at Mercor Join to apply for the Portuguese Biology Expert role at Mercor Get AI-... ...Mercor We are looking for a Bilingual STEM Expert (Portuguese and English) to review, evaluate, and refine AI-generated content involving...English language skillsContract workSummer workFreelanceRemote work- ...submitted via Web Search or Maps interface. The Mapping City/Country Expert will be responsible for high impact work in improving transit... ...Good communication skills (read, write and speak) in English and native local language Basic data analytics and technical writing...English language skillsLocal areaWeekend work
TSMG Holding
New York, NY12 hours ago - You will review AI-generated Hebrew and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem‑solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical,...English language skillsHourly payFor contractorsRemote workFlexible hours
- ...objective is to enable Chinese children to have the same education as American children. The teachers will work from home and clock in the... ...right candidate depending on overall qualification, fluency in English, teaching ability and educational background. Qualifications An...English language skillsWeekly payPart timeWork from homeWeekend workAfternoon shift
- ...required — we'll train you on the workflow. Responsibilities Write expert‑level prompts across specialized life‑science topics. Evaluate... ...in your subfield. Strong scientific reasoning and writing in English. Sound judgment around biosecurity and the responsible handling...English language skillsPart timeImmediate start
$75 per hour
...scientific concepts. Collaborate asynchronously with a team of domain experts on problem design and refinement. Ensure all contributions... ...rigor. Excellent written and verbal communication skills in English. Ability to produce clear, structured content suitable for AI...English language skillsRemote jobHourly payContract work- Google Analytics 4(GA4) Expert(Contract) About the job Google Analytics 4(GA4) Expert(Contract) Job Title: Google Analytics 4 Consultant... ...4(GA4) Expert. The ideal candidate should be fluent in English and capable of managing client communications effectively. This...English language skillsContract workWork at officeRemote workMonday to FridayFlexible hours
- Mercor is looking for a Remote Voice Actor for CX Agent Voice Cloning, requiring 5-10 hours per week commitment. Candidates should be Native American English speakers with proven voice acting experience and a professional recording setup. This role involves recording various...Remote jobContract work10 hours per week
- ...designs and runs tech career learning programs for the US and Latin American markets. We've been doing it for over five years, teaching... ...Estimated 15 to 25 hrs/week. Please submit all resumes or CVs in English. Brand: TripleTen What you will do: Host live...English language skillsPart timeWork experience placementWork at officeRemote workAfternoon shift
$84 per hour
...and Jack Dorsey . Position: Atomic Layer Deposition (ALD) Experts Type: Contract Compensation: $84/hour Location:... ...chemistry, chemical engineering, or physics. Clear written English and the ability to explain technical reasoning precisely. Application...English language skillsContract workSummer workRemote workMercor
New York, NY4 days ago$55 per hour
...Freelance Biology Expert with Python - AI Trainer 5 days ago – Be among the first 25 applicants This opportunity is only for candidates... ...may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English. At Mindrift, innovation...English language skillsPart timeFreelanceRemote workMind Rift
New York, NY12 hours ago$50 per hour
...Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert Type: Contract Compensation: $... ...and grading guidelines in Spanish and English for consumer audio contexts. Conduct... ...between Mexican Spanish and other Latin American Spanish varieties. Interest in AI ,...English language skillsContract workSummer workRemote work$73 per hour
...may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English proficiency. At Mindrift,... ...intended to train the agent to succeed with less hand‑holding. Real expert complexity only. You're improving the AI tools you'll...English language skillsPermanent employmentPart timeFreelanceRemote workFlexible hoursMind Rift
New York, NY12 hours ago- ...company seeks a Bilingual Portuguese Government/Public Policy Expert to translate and adapt government frameworks for AI training. This... ...role requires native-level Brazilian Portuguese and strong English proficiency. Responsibilities include creating culturally nuanced...English language skillsRemote jobHourly payContract work10 hours per weekFlexible hours
- ...seeking a bilingual Customer Support Specialist fluent in both English and French-Canadian to join a growing customer support team supporting... ...claims or product support Experience working with North American customers Call center or contact center experience CRM or ticketing...English language skillsWork at officeRemote work
GrabJobs
New York, NY4 days ago $60 - $70 per hour
...AI Safety , Trust & Safety, journalism, public policy, scientific research, security, or a related field. ~ Excellent written English , critical thinking, and analytical reasoning skills. ~ Ability to consistently evaluate nuanced and policy-sensitive scenarios....English language skillsContract workSummer workRemote workMercor
New York, NY3 days ago- A leading technology company seeks an experienced English Voice Artist with at least 3 years of professional recording experience. The role involves delivering engaging audio performances for various projects from a professional home studio. Candidates must have excellent...English language skillsRemote jobContract workFreelanceFlexible hours
$50 per hour
...grade microphones and related equipment Ensure neutral and clear English articulation for a broad audience Collaborate with project... ...Qualifications Have proven experience with scripted read-aloud delivery and voice work Demonstrate the ability to deliver consistent audio...English language skillsRemote job- A leading AI research accelerator is seeking an experienced English Voice Artist to record high-quality audio. This role requires at least 3 years of experience and the ability to adapt tone and style for various projects. The selected candidate will work remotely, delivering...English language skillsRemote jobContract workFreelanceFlexible hours
$128.5k - $171.5k
General Information Job Title Expert Consultant, Coro, AI Engineer Job ID 106501 Work Areas Technology & Engineering... ...Description & Requirements Please submit your resume/CV in English to be considered for this role.WHAT MAKES US A GREAT PLACE TO WORKWe...English language skillsPermanent employmentFull timeTemporary workApprenticeshipLocal area- ...Singaporean English Language Expert remote Job Type: Contractor Location: Remote... ...Professional audio recording experience (voice acting, podcasting, audio engineering,... ...experience—such as audio engineers, voice actors, podcasters, or musicians—are...English language skillsFor contractorsLocal areaRemote work
ESR Healthcare
New York, NY9 days ago $29 - $45 per hour
...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Portuguese (global) Type: Contract Compensation: $29–$45/hour Location: Remote Role Responsibilities...English language skillsContract workSummer workRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Voice Actor - American English Expert. Be the first to apply!
Related searches
- storyteller New York, NY
- voice over actor New York, NY
- subject matter expert New York, NY
- guest service support expert New York, NY
- technology expert New York, NY
- fulfillment expert New York, NY
- bilingual customer service representative spanish english New York, NY
- english speaking New York, NY
- work from home english speaking New York, NY
- english part time New York, NY