Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Canadian French Transcription Specialist

Crossing Hurdles

Crossing Hurdles is seeking a French Transcription Expert in Canada. This remote position requires reviewing and correcting machine-generated transcripts for accuracy and linguistic integrity in Canadian French.

The ideal candidate is fluent in Canadian French and possesses strong transcription skills. Responsibilities include adding metadata, resolving errors, and collaborating with a team to enhance project workflows.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Canadian French Transcription Specialist in United States vacancy
  • $15 - $25 per hour

     ...Help improve next generation AI systems by producing accurate, culturally informed Canadian French transcripts and language data. This remote contract role focuses on reviewing machine generated content, refining it for linguistic integrity, and providing feedback that... 
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...Freelance Transcriber / Linguistic Specialist for a critical remote role. The successful candidate will...  ...Proficiency in multiple languages such as French, German, Spanish, Italian, or...  ...detail and extensive experience in transcription tasks. This position requires a commitment... 
    Remote work
    French language skills
    Freelance

    Uber AI Solutions

    United States
    2 days ago
  • Freelance Transcriber / Linguistic Specialist Join to apply for the...  ...reviewers to support video/audio transcription, quality review, and...  ...This is a freelance, paid, remote contract role. Key Responsibilities...  ...linguist QA. Proficient in French, German, Spanish, Italian,... 
    Remote work
    French language skills
    Contract work
    Freelance

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  • $15 - $25 per hour

     ...Transcribe, correct, and annotate French audio with a focus on Canadian French usage to produce high-quality...  ...speech and language systems. This remote contractor role emphasizes accuracy...  ...and correct machine-generated French transcripts to ensure accurate grammar,... 
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    5 days ago
  •  ...Job Description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world‑class interpreting services, and has been doing so since its inception in 1996. Thousands of organizations across... 
    Remote work
    French language skills
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages Int'l

    United States
    4 days ago
  •  ...Fluent Canadian French / English Recruiter for Manufacturing Location: Milwaukee, WI, 53209 Duration: 5 Months Job Type: Temporary Assignment Work Type: Remote Job Description: The ideal candidate will have a strong background in talent acquisition,... 
    Remote work
    French language skills
    Temporary work
    Work at office

    Merican

    United States
    2 days ago
  • A leading interpreting service provider is seeking French Canadian Telephonic Interpreters to work from home. This role allows interpreters to set their own schedules while providing vital telephonic interpretation services across various industries, primarily medical.... 
    Remote job
    French language skills
    Work from home

    Certified Languages International

    Portland, OR
    4 days ago
  • $50 per hour

     ...Role Overview Record natural, expressive Canadian French voice samples that help train and evaluate text-to-speech systems for an internal...  ..., corporate, energetic, and calm. Work Terms Remote, hourly engagement. One recording session of approximately... 
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay

    SaidGig

    Canada
    more than 2 months ago
  • MCI is looking for a French Speaking Customer Service Representative to join their remote team. This role involves providing professional support to French-speaking customers, handling inquiries and ensuring a positive customer experience. The ideal candidate should possess... 
    Remote job
    French language skills

    MCI

    Columbia, SC
    5 days ago
  •  ...Subtitle Translator/Editor (French) Responsible for translating and localizing subtitles for television shows, films, documentaries, and other media content from English to French. Ensures linguistic accuracy, cultural relevance, and technical compliance with subtitle... 
    Remote work
    French language skills

    TSMG

    United States
    2 days ago
  • Meridial is seeking a French Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote contract role is ideal for skilled professionals who can provide nuanced and authentic French voice recordings. You will work on recording scripted material, assessing... 
    Remote job
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Healthcare Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Switzerland Are you a master of healthcare fluent in French eager...  ...Specialist (Fluent in French) – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level... 
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    United States
    3 days ago
  • MCI is seeking a motivated French Speaking Customer Service Representative to join our remote team. You will provide support to French-speaking customers across multiple channels, ensuring a positive experience. This role demands effective communication skills in both... 
    Remote job
    French language skills

    MCI

    Little Rock, AR
    2 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...AI Tutor - French SpaceXAI's mission is to create AI systems that can accurately understand...  ..., and data quality beyond standard transcription work. Deep understanding and taste of...  .... Tutor roles may be performed remotely from any location within the United States... 
    Remote work
    French language skills
    Full time
    For contractors
    Worldwide
    10 hours per week

    Xai

    United States
    2 days ago
  •  ...Program Specialist The Program Specialist provides administrative, project support data management, and support to coordinate communications...  ...communication and interpersonal skills for both English and French (Applicable for provinces/regions with French language service... 
    Remote work
    French language skills
    Work at office

    Bayshore Healthcare, Inc.

    United States
    14 hours ago
  •  ...Shipping Specialist Cloudprinter.com is a leading global print-on-demand platform, enabling...  ...Comfortable working independently in a remote, fast-paced, international environment....  ...Additional languages (Spanish, German, French) are a plus. What We Offer A high-... 
    Remote work
    French language skills
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    Cloudprinter.com

    United States
    2 days ago
  •  ...French (African) Transcription SpecialistProSidian is seeking a French (African) Transcription Specialist for Program Support on a contract basis located in the Mid Atlantic region supporting the City of Charlotte’s mission of ensuring the delivery of quality public services... 
    French language skills
    Full time
    Contract work

    ProSidian Consulting

    Charlotte, NC
    14 hours ago
  • $15 - $23 per hour

     ...Role Overview Help improve next generation AI systems by providing accurate French language data, transcription corrections, audio recordings, and practical feedback. This remote contract role values native level French expertise, careful listening, and consistently... 
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    United States
    10 days ago
  • $10 - $25 per hour

     ...Role Overview Help improve next-generation AI systems by turning French audio into accurate, linguistically sound training data. This remote contract role focuses on reviewing machine-generated transcripts, capturing language nuances, and producing clear annotations... 
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $8 - $65 per hour

    Healthcare Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful...  ...Details Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior Level #J-18808-Ljbffr Meridial
    Remote work
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance

    Meridial

    Indiana, PA
    2 days ago
  •  ...Role Title: French Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation...  ...Responsibilities: Review and correct French transcriptions, ensuring accuracy and linguistic integrity for... 
    Remote work
    French language skills
    Temporary work
    For contractors

    micro1

    Remote
    22 days ago
  •  ...Industrial/Manufacturing Global Mobility Specialist Herndon, VA Posted: 3/19/2026 Job...  ...Preferred Communication Skills: ~ French, German or Spanish language skills....  ...Physical Requirements: Onsite or remote: Office location 3 out of 5 days per week... 
    Remote work
    French language skills
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Shift work
    3 days per week

    PDS Defense

    Herndon, VA
    2 days ago
  •  ...OneForma is looking for native language specialists to join Project Hermes , a remote AI improvement project focused on enhancing the quality of multilingual...  ...Native speaker of one of the following languages: French (France) French (Canada) English (Australia)... 
    Remote work
    French language skills
    United States
    more than 2 months ago
  •  ...Job Description Job Description Job description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands... 
    Remote job
    French language skills
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work from home

    Certified Languages

    Portland, OR
    5 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To...  ...with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging Maintain...  ...For ~ Native-level fluency in French ~ Strong written communication skills... 
    Remote work
    French language skills
    Full time
    Work experience placement
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    3 days ago
  • $20.97 per hour

     ...future. Job Overview: The Employment Specialist helps newly arrived refugee clients...  ...Spanish, Dari, Swahili, Kinyarwanda, Arabic, French, or other refugee/immigrant language...  ...of standard office environment, remote work, and 'field' time within the service... 
    Remote work
    French language skills
    Work experience placement
    Self employment
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    International Rescue Committee

    Phoenix, AZ
    14 hours ago
  • $109k

     ...; Folsom; Fort Bragg; Fortuna; Fremont; French Camp; Fresno; Fresno; Fulton; Garberville...  ...position is hybrid, working from your remote office and your assigned work location based...  ...support to Gas Engineers and other specialists and projects teams as the subject matter... 
    Remote work
    French language skills
    Work at office
    Flexible hours

    PG&E Corporation

    Clayton, CA
    4 days ago
  • $42k - $56k

     ...Supplier Business Development Specialist The Supplier Business Development Specialist is...  ...foreign language (Spanish, Portuguese, French, German) Physical Requirements: Ability...  ...designated company office location or remote location during normal business hours... 
    Remote work
    French language skills
    Work experience placement
    Work at office

    ScanSource

    Greenville, SC
    1 day ago
  •  ...will inform, engage and inspire potential visitors through email, forums and social media. Ideal candidates have travel experience, excellent English writing (French a plus), and the ability to craft creative, empathetic responses. #J-18808-Ljbffr LE001 ModSquad, Inc.
    Remote job
    French language skills
    Part time

    LE001 ModSquad, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • Social Media Specialist Coral Gardeners is a global organization with operations in French Polynesia, Fiji, and Thailand, on a mission to restore the world's coral reefs...  ...both part-time and full-time. This is a fully remote role open to candidates based in time zones ranging... 
    Remote work
    French language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement

    Coral Gardeners

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Canadian French Transcription Specialist. Be the first to apply!