Account Executive
Pandektes
We’re looking for an Account Executive to build our market in the UK from the ground up - someone excited to win the first customers, shape our local growth strategy, and be at the forefront of an exciting revolution in the legal space.
This role is based in central London with flexibility to work from home.
About Pandektes
Legal research hasn’t changed much in decades. Lawyers still spend countless hours navigating fragmented sources, outdated systems, and complex databases just to find the information they need.
At Pandektes, we’re changing that.
Our ambition is to build the leading global platform for legal research and the largest AI-powered legal database. By combining artificial intelligence, intelligent search, and continuously updated legal sources, we’re redefining how legal knowledge is accessed, understood, analyzed, and applied.
Pandektes has raised more than €4 million and most recently closed a €2.9 million seed round (Feb 2025) led by People Ventures, Interface Capital, and leading angels. Pandektes already serves more than 350 customers across Denmark, Germany and Switzerland.
We’re still early in the journey, and joining our team now means you’ll have big impact on shaping how we scale.
About the role
This is a true ground-floor opportunity. You'll be part of Pandektes' first commercial presence in the UK; responsible for winning our earliest customers, building the relationships that anchor our reputation, and laying the foundation for long‑term market growth. It's a high-ownership role for someone who wants to leave a real mark.
- Own the full sales cycle from prospecting to close - there's no rigid script, just a strong playbook you'll learn from and make your own
- You’ll acquire our first customers in the UK market, manage initial customer success efforts, and help scale our presence in the UK.
- Own the full sales cycle: prospect, qualify, present, and close. There’s no rigid script - just a strong playbook that you’ll learn from and improve upon.
- Build relationships with law firms, private companies, and public institutions. Your mission is to empower lawyers to fundamentally transform their research workflows with Pandektes.
What you’ll bring
- A track record of closing end-to-end B2B SaaS deals
- A natural relationship builder: you earn trust quickly and keep it
- A strong communicator who can tailor your message to any room
- Entrepreneurial mindset: a self-starter mentality with high ownership
- Comfort with ambiguity and a fast-moving environment - you're energized by building, not just executing
- The ability to adapt your messaging and approach for a new market from day one
- Fluent English
Nice to have
- Experience in the legal space or selling into law firms
- An interest in AI and how it's reshaping knowledge-intensive industries
How we work
We place great value on a vibrant, inspiring, and challenging company culture. This is achieved through a talented and passionate team that believes in achieving great things together.
We value ownership – you can expect a lot of freedom and responsibility. The key is open communication, trust, and a shared passion to transform the legal world.
We are a growing team based in our Copenhagen HQ and remotely from Germany, Switzerland, Austria and London. This role is based in London / greater London area.
We believe diverse teams build better products and stronger teams. We embrace and encourage people from all backgrounds to apply regardless of race/ethnicity, colour, religion, nationality, gender, sex, sexual orientation, age, marital status, disability, socio-economic status, culture or beliefs.
What we offer
- A central role in a fast-growing company with €4M+ raised, most recently a €2.9M seed led by People Ventures and Interface Capital - and the chance to build up a new market from scratch
- £65-70K base, 130K OTE + an attractive warrant program
- Health benefits to keep you covered
- Support on your commute to our central office by Waterloo/London Bridge
- Flexible work - from the office or home
- Danish work culture: we take work-life balance seriously and well-being is one of our values
- 25 vacation days per year + public holidays
- Paid parental leave
- International team events - last time we went to Barcelona, and we'd love to have you join us next time
- Your own Pleo card for necessary work expenses
Find Jobs in United Kingdom on Arbeitnow
#J-18808-Ljbffr- ...GitLab Inc. is hiring a Strategic Account Executive to manage Industry accounts in southern Germany. This remote role involves selling GitLab's AI-powered DevSecOps platform, understanding customer needs, and driving successful adoption and expansion. You will collaborate...SuggestedRemote work
- ...Industrial and Financial Systems is seeking an Account Executive for Strategic Accounts / Expansion in the DACH region. This role focuses on managing and expanding existing enterprise customer accounts, primarily in Germany, and requires fluency in German and English....SuggestedFlexible hours
- ...EOLOGIX-PING sucht einen Account Executive, der Verantwortung für das Neukundengeschäft in Europa übernimmt. Du akquirierst selbstständig neue Accounts und verhandelst eigenverantwortlich mit Entscheidungsträgern auf höchster Ebene. Mit einem Fixgehalt von ca. 60.00...SuggestedRemote work
- ...Madrona Venture Labs is looking for an Account Executive to join their FED Team. This role involves expanding existing agreements and securing new ones with OEM partners. You will engage with federal civil agencies to enhance data security. The perfect candidate will...Suggested
- ...Kinaxis Inc. is hiring for an Account Executive to lead new business in the EMEA region. You will work closely with Kinaxis senior management to craft account strategies, build executive relationships, and drive revenue from strategic, enterprise-level solutions across...Suggested
£250k per year
...SonarSource is seeking a senior enterprise SaaS sales professional to drive opportunities in strategic financial and retail accounts. You will lead QBRs, discuss how our secure DevOps solutions meet DORA, CRA, and OWASP requirements, and build trusted advisory relationships...- ...OpenText is seeking a Corporate Solution Sales Executive (Cyber) to drive cybersecurity solution growth across corporate and enterprise accounts. The role partners with Client Executives and Account Executives to develop strategies, identify opportunities, and position...
- ...FactFinder is seeking an Account Executive for the Italian market, based in Berlin or Pforzheim (Hybrid). You will own the full customer lifecycle from new business to renewal, selling to eCommerce managers and decision-makers with tailored discovery and AI-driven demos...
- ...your individual targets by closing new contracts and managing accounts throughout the entire sales cycle. Work directly with IT, procurement... ...and modern curved monitors. Regular team and company events. Apply now! Account Executive (German Speaking) #J-18808-LjbffrWork at officeWork from homeFlexible hours
- ...can make an impact quickly and with high quality. To do this, we are building a culture of execution centered on customer obsession , collaboration, ownership, and accountability. We value high-impact, high-accountability with a sense of urgency where you’re enabled...Full timeWork at officeLocal area
- ...technology solutions for your clients. Nurturing positive relationships internally and externally is paramount to the success of the Account Executive. ACCOUNT EXECUTIVE What the Job Entails: Build, grow and maintain relationships with external customers Secure...Permanent employmentFull timeContract workRemote workMonday to FridayFlexible hours
- ...Account Executive (m/f/d) – Identity & Access Management (IAM) As an Account Executive in the field of Identity & Access Management (IAM), you will be responsible for acquiring new customers for our B2B software solutions that require explanation in highly regulated...Contract work
- HOLY is seeking a candidate for an important retail management role focused on national customers in the United States and Germany. The successful applicant will take full responsibility for driving key KPIs and expanding HOLY's retail presence through strategic partnerships...
- ...OYASO sucht einen Account Executive, der das komplette Sales-Zyklus verantwortet: Demos, Pipeline-Aufbau, Abschluss und Onboarding. Du arbeitest eng mit Gründern, SDRs, AE, CSM und Marketing zusammen. Du bringst Erfahrung im B2B SaaS-Vertrieb, MEDDIC-Methoden, Eigeninitiative...
- ...syte sucht einen erfahrenen Sales Account Executive (Senior), der den kompletten Vertriebsprozess vom ersten Kontakt bis zum Abschluss verantwortet. Als Gesicht von syte vertreten Sie das Unternehmen auf Messen und Veranstaltungen und gewinnen Top-Entscheider der Immobilienbranche...
- ...including MDs and Finance Directors. You will own end-to-end cycles from prospecting to close, building lasting relationships with executives and key stakeholders. The role can be worked remotely anywhere in Germany or London, UK, with client visits typically on a...Remote work
- ...role you will Build and manage a growing portfolio of enterprise accounts to drive ElevenCreative revenue in your territory, identifying... ...cycles, building compelling business cases that t… Account Executive - ElevenCreative - Germany — Elevenlabs, Germany. Mots-clés...Immediate start
£30k - £250k per year
...signed contract, on deals ranging from £30k to £250k ARR ~ Build and manage your own pipeline of mid-market and enterprise accounts across veterinary practices and adjacent healthcare verticals ~ Run consultative discovery that uncovers the real...Contract work- ## Analytics Account Executive - Healthcare & Life SciencesApplyremote type: Office - Flexiblelocations: Germany - Frankfurt: Germany - Munich: Germany - Dusseldorftime type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition id: JR350253*To get the best candidate experience...Contract workWork at office
- ...The Enterprise Account Executive will be a foundational member of the team in the DACH region, responsible for driving new customer acquisition and establishing and nurturing a strong pipeline of the largest accounts in the market. As an Enterprise Account Executive you...Local area
€120k per year
...Didomi Inc. is seeking an Account Executive to drive new business across the DACH region. You will own the full sales cycle for Mid-Market and Enterprise accounts, engaging with prospects through various channels. Applicants should have 5+ years in Sales, with at least...$50k
...’re waiting with open arms. Come join us. About You We are looking for a Germany-based driven, energetic, and coachable Account Executive, seeking an opportunity that can lead to professional growth in sales. You’ll be a highly motivated self-starter, capable of being...Work experience placementImmediate startRemote work- ...Michael Page sucht eine erfahrene Vertriebsleitung im B2B-Softwarevertrieb mit Fokus Banking, um neue Kunden zu akquirieren, Key Accounts auszubauen und den gesamten Sales Cycle zu steuern. Sie verfügen über nachweisliche Neukundenerfolge, exzellente Verhandlungsst...
- ...professional to manage direct sales engagements into Large Financial Accounts, particularly within the finance sector. In this role, you... ...8 years of sales experience and a proven ability to build executive relationships. You will generate a sales pipeline, manage opportunities...
€200k per year
...How to hire an Account Executive for your SMB Before you write the job posting, settle three framing questions. They decide whether a new hire is the right lever and which profile you actually need. Question 1: Are you looking for an Account Executive or a Sales...Full timeHome office2 days per week3 days per week- ...Traffic Tech Inc. is looking for an Account Executive to join our team in Ohio, Germany. This role involves building and maintaining customer relationships, securing business opportunities, and serving as a consultative resource regarding service offerings. The ideal candidate...Contract workFlexible hours
£72k - £99k per year
...level the playing field for them against e-commerce giants and big-box retail. This is the team that brings them in. As an Account Executive on Faire's European retailer sales team, you will own the acquisition of independent retailers across the United Kingdom and Ireland...Work experience placementWork at officeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hours3 days per week- ...print businesses, from day-to-day quoting efficiency to end-to-end digital transformation. What You Will Be Doing As an Account Executive, you will own the full sales cycle across all GelatoConnect products, managing a commercial portfolio that spans both transactional...Work at officeLocal areaWorldwideShift work3 days per week
- ...Mosaic.tech is seeking a Germany-based Account Executive to drive SaaS revenue in the DACH region. You will own the sales cycle from prospecting to closing, nurture relationships, and present compelling product demonstrations to senior decision-makers. You should have...
- ...difference. Curious? Read this opportunity to learn how YOU can make a difference at ConnectWise! General Summary: The Account Executive is responsible for acquiring new partners, expanding our partner base, and selling new software solutions. This role works...Contract workLocal areaRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Account Executive. Be the first to apply!

