Remote Italian Localization Specialist - Dubbing
MrBeast
New York, NY
- Remote job
MrBeast is seeking a Localization Specialist (Italian) to optimize and adapt dubbed content from English videos. This role requires experience with video and audio editing tools, strong communication skills, and attention to detail. As a key member of the creative team, you will manage the localization process, selecting voice casts and enhancing dubbed content quality. The position is remote, but candidates from Italy are preferred. Join us in creating watchable content across languages and platforms. #J-18808-Ljbffr MrBeast
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Italian Localization Specialist - Dubbing in New York, NY vacancy
$25 per hour
...Job Title AI Dubbing & Localization Specialist About the Role This role supports the localization... ...Spanish, Korean, French, German, or Italian. LATAM Spanish-first with secondary... ...) Workplace Type This is a fully remote position. Application Deadline...Remote workItalian language skillsContract workTemporary workWorldwide$12 per hour
...native Portuguese (Brazil) and Italian-speaking creative... ...with English skills to rate the dubbing of media content based on understandability... ...acting, editing or media localization is welcome to apply as well... ...20 hours Fast internet & remote setup To join this project...Remote workItalian language skillsFreelanceRWS
United States1 day ago- ...Job Opportunity This is a remote position. LocalEyes is part of the STAR7 Group, a leading provider of Localization Services working with the world's most innovative companies. STAR7 started its activity as a Language Service Provider more than 20 years ago and since...Remote workItalian language skillsFreelanceWorldwide
LocalEyes
United States3 days ago - ...Transcription And Subtitling Specialists We are looking for freelance... ...transcripts, subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale... ...language service providers, localization teams, or media companies... ...Location This role is remote and can be executed globally....Remote workFreelanceFlexible hours
Eleven Labs
United States3 days ago - ...Classical Music Content Curator And Quality Control Specialist This is a high-volume music content curation and quality control project... ...in English Demonstrate a strong command of French, German, Italian, and Latin to comprehend and apply Classical music terminology...Remote workItalian language skills
Welocalize
United States3 days ago - ...English Transcription Specialist (Contract) Beast Industries is... ...the early stages of content localization for MrBeast, ensuring transcripts... ...will directly support the dubbing studios that localize... ...delivering consistent, quality work. Location – Remote...Remote workContract workImmediate startFlexible hoursWeekend workAfternoon shiftWeekday work
Welcome to the MrBeast contract job portal!
United States2 days ago - ...Pain Specialist Independent Consultant LP3 Network is looking for a Pain Specialist Independent... ...) with LP3 Network. The position is remote. This is a per-diem, contract position.... ...). Fluency in Spanish, German and Italian (written and spoken) is an asset....Remote workItalian language skillsDaily paidContract work
Medisca
United States1 day ago - ...English Subtitle Specialist (Freelance) Remote About Us Beast Industries is a multifaceted media... ...generations. Want to help create localized content for the biggest creators in... ...with transcription, dialogue lists, dubbing or AD script writing, subtitling templates...Remote workFreelanceImmediate startFlexible hours
Welcome to the MrBeast contract job portal!
United States1 day ago - ...Exploitation Specialist – Italian Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in... ...). Additional Information Work Environment ~ Remote. Working at SOSi All interested individuals will...Remote workItalian language skillsContract workWorldwide
SOSi
United States14 hours ago - ...Meta Ads Specialist- Freelance, Remote Department: Specialized Roles Employment Type: Full Time Location: Global+ Reporting To: Client... ...and ecommerce channels. They are known for curated Italian and Canadian brands, white-glove delivery, and top-tier customer...Remote workItalian language skillsHourly payFull timeFreelanceSeasonal workWork from homeMonday to Friday
Magic Inc
United States1 day ago - Freelance Transcriber / Linguistic Specialist Join to apply for the Freelance Transcriber /... ...multiple languages. This is a freelance, paid, remote contract role. Key Responsibilities... ...Proficient in French, German, Spanish, Italian, or Portuguese. Why This Role is...Remote workItalian language skillsContract workFreelance
- ...SEO Manager – LLM Search Location: Remote Duration: Long-term contract Roles and Responsibilities:... ...Multilingual literacy in German, French, Japanese, Italian, and/or Spanish. Experience with localization / translation. Experience with the Contentful CMS...Remote workItalian language skillsLong term contract
Perfict Global, Inc.
United States3 days ago $10 per hour
...partner is looking for a Translation Review Specialist – Finnish based in United States. This is a flexible, remote freelance opportunity focused on evaluating machine... ...professional translation, proofreading, or localization experience required Benefits Fully...Remote jobHourly payContract workFreelanceFlexible hoursjobgether
United States3 days ago- Whatnot is seeking a Localization Operations Specialist to support localization initiatives across product, marketing, and support content. This role involves managing localization projects, collaborating with cross-functional teams, and ensuring timely delivery. Candidates...Remote jobContract workWork at officeWork from homeFlexible hours
- COPYWRITER WITH ENGLISH (US) TECH/MEDICAL - Remote Job STAR7 started its activity as a... ...than 20 years ago. We are specialized in localization and internationalization. We are... ...markets. -In the case candidate masters Italian as a second language, might be asked to...Remote jobItalian language skillsFreelanceTrial periodMonday to Friday
- ...Localization QA Game Tester Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative... ...world's leading publishers. Requirements: Fluency in Italian and conversational in English. Strong cultural...Remote workItalian language skillsFreelanceImmediate startWorldwide
Side
United States4 days ago €2,000 - €3,000 per month
...Conversational Writer (German, Italian) Dialogue Design Agency is a... ...Analysts and Linguistic Specialists to join our dynamic team. The... ...linguists to translate, analyze, localize, and proofread data for large... ...experienced professionals. Remote work for an international company...Remote workItalian language skillsContract workWork experience placementWork at office$50.86 per hour
...ONCOLOGY has an outstanding opportunity for a RADIATION THERAPY SPECIALIST / RADIATION THERAPIST. WORK SCHEDULE FULL-TIME;... ...therapy equipment Assist radiation oncologists in tumor localization, simulation and dosimetry procedures using CT scanners,...Remote workHourly payFull timeTemporary workWork at officeLocal areaShift workDay shiftUniversity of Washington
United States1 day ago- A localization company is looking for new professionals to join their team. This position offers hands-on experience with translation projects... ..., and have knowledge of CAT tools. The role is primarily remote, allowing flexibility while supporting high-quality deliveries...Remote job
$28.93 per hour
...Localization Prompt Creation Specialist We are embarking on an exciting initiative to create prompts for Hotels in City FAQ content, designed to scale... ...possible extension Job Type: Freelance Location: Remote (Poland) Language: Ukrainian (Poland) Pay Rate: $...Remote workFreelanceLocal areaImmediate startWelocalize
United States4 days ago- A leading gaming localization company is seeking a Filipino Games Translation & Localization Specialist for a temporary assignment. The role involves translating gaming content... ...English communication skills. This remote role is based in the United States with potential...Remote jobTemporary work
$29.8 - $36.05 per hour
Blueprint Technologies, LLC. is seeking a Danish Translation & Localization Specialist to join our remote team. The ideal candidate will have native Danish proficiency and excellent English communication, bringing a passion for gaming and localization. Responsibilities...Remote job- ...We are looking for an experienced Freelance Multimedia Localization Specialist to support the adaptation of digital learning and multimedia... ...production quality across multiple languages. This is a fully remote global position, and candidates from anywhere in the world...Remote workExtra incomeFull timeFor contractorsFreelanceLocal area10 hours per week
Lilt
United States1 day ago - A technology solutions firm is seeking a Filipino Games Translation & Localization Specialist for a temporary role lasting 6 to 12 months. The successful candidate will possess native proficiency in Filipino and strong English communication skills, along with relevant gaming...Remote jobTemporary work
- A localization company is seeking professionals for remote positions to assist with translation review and localization tasks. This role is ideal for individuals with 1-3 years of relevant experience in translation or localization. Candidates should possess a deep understanding...Remote job
- NinjaRMM, LLC is seeking a Localization Specialist to join their in-house team, focusing on translating marketing content from English to Dutch... ...audience and manage the entire localization process. This remote position requires fluency in Dutch and English, excellent writing...Remote job
- A technology solutions firm is seeking a Greek Games Translation & Localization Specialist. In this remote role, you will translate and localize gaming content while ensuring quality. Ideal candidates will possess native Greek proficiency and relevant gaming experience,...Remote job
- A localization company is seeking professionals with 1-3 years of experience for roles focused on translation review and localization testing... ...tools. This is an exciting opportunity to work in a flexible remote environment while contributing to the gaming community. Ideal...Remote jobFlexible hours
$29.8 - $36.05 per hour
Blueprint Technologies is seeking a Malay Games Translation & Localization Specialist to join their remote localization team. The role requires translating materials related to PC gaming, ensuring high-quality and timely delivery. Candidates should possess native Malay...Remote job- Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd is seeking skilled localization experts to join their team remotely. The role involves translating and proofreading game content, mainly from Chinese to English, ensuring cultural relevance and fluency. Ideal candidates will have at...Remote jobFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Italian Localization Specialist - Dubbing. Be the first to apply!
Related searches
- traffic specialist New York, NY
- wellness specialist New York, NY
- staffing specialist New York, NY
- family engagement specialist New York, NY
- google specialist New York, NY
- search engine optimization specialist New York, NY
- reading specialist New York, NY
- external affairs specialist New York, NY
- senior specialist New York, NY
- deployment specialist New York, NY