Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Assistant Property Manager

Core Group Resources

Assistant Property Manager Job Summary In this vital role, you will assist with leasing, resident relations, rent collections, financial administration, and overall property performance. Working closely with the Property Manager and maintenance team, you will help ensure operational efficiency, resident satisfaction, and occupancy targets are met. The ideal candidate is organized, customer-service driven, and capable of managing multiple priorities in a fast-paced environment. Responsibilities Assist with the daily management and operations of the property. Support occupancy, leasing, and resident retention goals. Ensure compliance with company policies, Fair Housing regulations, and lease agreements. Maintain organized resident files and accurate property documentation. Assist with vendor coordination and follow-up on property-related services. Conduct property tours and assist prospective residents through the leasing process. Process rental applications, lease renewals, move-ins, and move-outs. Address resident concerns and resolve issues professionally and promptly. Maintain positive resident relationships and support resident retention initiatives. Assist with marketing and outreach efforts to maintain occupancy goals. Process rent payments and monitor delinquency reports. Assist with collections, payment plans, and resident account management. Support monthly reporting, budgeting, and invoice processing. Maintain accurate records of leasing activity, occupancy, and resident communications. Work closely with the maintenance team to ensure timely completion of work orders and make‑readies. Monitor apartment turns and vacancy readiness. Conduct property inspections to ensure cleanliness, curb appeal, and safety standards are maintained. Requirements 2+ years of multifamily property management experience preferred. Experience with leasing, collections, and resident relations. Strong customer service and communication skills. Ability to multitask and work efficiently in a fast-paced environment. Knowledge of Fair Housing regulations and property management operations. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. Experience with occupancy stabilization and delinquency management. Preferred education includes relevant experience in property management; specific educational requirements are not mandated but experience is valued. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Assistant Property Manager in Houston, TX vacancy
  •  ...Job Description About the Role: We are seeking an Assistant Property Manager to join our team. As an Assistant Property Manager, you will...  ..., or hospitality preferred CAM, CALP Certifications Bilingual in English and Spanish Responsibilities: Assist the... 
    Bilingual
    Work at office

    Stone Mountain Management Corp

    Houston, TX
    a month ago
  • $52k

     ...Bilingual Assistant Property Manager $52K base + bonus/benefits About Us : Greenline Property Management owns and manages apartment communities in Houston, TX worth over $500M. We strive to provide high-quality and efficiently run housing. We are a rapidly growing... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Greenline Apartment Management

    Houston, TX
    24 days ago
  •  ...Description Penn Apartment Staffing is seeking for experienced Assistant Property Managers in Austin, Dallas, Fort Worth, Houston, and San Antonio,...  ...accurate and up-to-date. What We’re Looking For: Bilingual Prior experience as an Assistant Property Manager in a... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Penn Apartment Staffing

    Houston, TX
    15 days ago
  • $20.4 - $24 per hour

     ...Job Title Assistant Property Manager, Multifamily San Montego ( Job Description Summary The Assistant Property Manager is responsible for maintaining our communities to a market‑ready standard, ensuring a high level of service at all times. Assistant Property Managers... 
    Suggested
    Minimum wage
    Work at office
    Flexible hours

    Cushman & Wakefield

    Houston, TX
    1 day ago
  • $28 per hour

     ...Assistant Community Manager – Hourly $28 Calling all Property Management professionals! We are a large property management company looking for the right Assistant Property Manager to join our family. We offer very competitive pay with room to grow! Benefits Comprehensive... 
    Suggested
    Hourly pay
    Flexible hours

    Mayfair Management Group LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Founded in 1965 by Mack Pogue as Lincoln Property Company, Willow Bridge Property Company...  ..., has built over 200,000 apartments and manages 220,000 units for its clients. To learn...  ...an impact. We’re currently hiring for a Assistant Property Manager — someone who brings fresh... 
    Currently hiring
    Work at office
    Flexible hours

    Willow Bridge Property Company

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...A residential property management company in Houston is seeking an Assistant Property Manager to support daily operations and ensure an outstanding living experience for residents. The ideal candidate will have over two years of residential property management experience... 

    Lives2residential

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...industry leader, with a growing and diverse portfolio of properties throughout Florida, Georgia, Texas, California, North Carolina...  ...like you? Join us! An experienced and highly motivated Assistant Property Manager for our Affordable Community, Langwick Senior Residences,... 
    Full time
    Work at office

    Atlantic Pacific Companies

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Are you a people-focused professional with strong organizational and sales skills? We're looking for an Assistant Property Manager to join our team and help create a welcoming, well-managed community for our residents. This role requires excellent communication, customer... 
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Foresight Asset Management LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  • $45k - $50k

     ...Company Overview: Freestone Property Group is a technology-first property management company dedicated to streamlining operations and enhancing resident satisfaction...  ...across New York City. Position Overview: The Assistant Property Manager supports the day-to-day... 
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Afternoon shift
    1 day per week

    Freestone Property Group

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Job Title: Floating Assistant Property Manager Benefits Physical wellness: Medical, dental, vision, and mental health coverage options. Financial wellness: Competitive pay plus basic life insurance and matching 401(k) contributions. Mental and emotional wellness: Generous... 
    Work at office
    Local area

    Avenue5 Residential

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process. Assistant Property Manager Heatherbrook Apartments - Houston, TX, Houston, TX, US 5 days ago Requisition ID: 6100 Salary Range: $18.00 To $23.00... 
    Work at office
    Local area

    Lynd Management Group, LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  • $125 per hour

     ...integrated multifamily real‑estate company that invests in and manages apartment communities, backed by six decades of experience,...  ...an experienced, customer‑focused, and highly organized Assistant Property Manager to join the team at Ambrose in the Houston area. Join... 
    Summer work

    Fogelman

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Assistant Property Manager The Assistant Property Manager's primary responsibilities include motivating and encouraging the Leasing Consultants in leasing tasks; compiling, understanding and utilizing market information on an on-going basis; and preparing for advancement... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    ZRS Management

    Houston, TX
    19 hours ago
  •  ...Job Summary Assist the Property Manager with all on-site operations and achieving property financial and operational objectives of our commercial portfolios. Oversee property maintenance, accounts payable/receivable and assist with capital projects. Position also works... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    COLLIERS PROPERTY MANAGEMENT SERVICES HOUSTON LLC

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Assistant Property Manager – Lincoln Property Company The Assistant Property Manager supports the Property Manager(s) and others in managing all aspects of a single property or portfolio of commercial, industrial, or retail properties including marketing, operations,... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Weekend work

    Lincoln Property Company

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Responsibilities As an Assistant Property Manager at Hines, you play a key role in facilitating the smooth day-to-day operations of the property, while providing the highest quality hospitality experience. Operations: Handle administrative tasks and maintain vendor relationships... 
    Work experience placement
    Work at office

    Hines

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...retaliation, parental status, military service, or other non-merit factor. Eureka Multifamily Group is currently seeking an Assistant Property Manager. The Assistant Property Manager supports the daily operations of property management by performing administrative tasks,... 
    Work at office
    Immediate start

    Eureka Multifamily Group

    Houston, TX
    2 days ago
  • $60k

     ...Assistant Property Manager A well-established commercial real estate owner and management company is seeking an Assistant Property Manager to support the day-to-day operations of two premier Class A office properties located in Houston's prestigious Galleria/Uptown... 
    Full time
    Work at office

    Burnett Specialists

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Assistant Property Manager Support and work with the Property Manager to ensure the overall operational and financial success of the community. Oversight and responsibility for all on-site accounting functions. Collaborate with the Property Manager on the objectives... 
    Immediate start
    Monday to Friday
    Weekend work
    Day shift

    S2 Capital

    Houston, TX
    9 days ago
  • ## Assistant Property ManagerApplylocations: Houston, TXtime type: Full timeposted on: Posted 2 Days Agojob requisition id: JR100986Healthcare...  ...investment trust, is recruiting for an Assistant Property Manager for medical office buildings in the Houston Medical Center... 
    Work at office

    Healthcare Realty

    Houston, TX
    19 hours ago
  •  ...Job Description: Assistant Property Manager (Houston, TX) ARDEN LOGISTICS PARKS Position Overview We are seeking a highly organized, friendly, and technically savvy Assistant Property Manager (APM) for our Houston office. The APM will address and resolve tenant issues... 
    Work at office

    Page Mechanical Group Inc

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...over $1.8 billion in projects, either in development or under management across 16 MSA’s, and maintains a robust pipeline of future...  ...potential with Triten Real Estate is limitless. About the Role The Assistant Property Manager (APM) is an execution-focused role responsible for... 
    Work experience placement

    Triten Real Estate Partners

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Overview Able to handle all aspects of a renovation process Assist w/turnkey schedules, renovation schedules, and make ready status...  .... Maintain liability awareness to avoid resident conflicts and property loss Qualifications Must have knowledge of HUD/Section 8 policies... 

    DORCHESTER MANAGEMENT II LLC

    Houston, TX
    2 days ago
  • $60k - $70k

     ...Burnett Specialists is partnering with a diversified real estate investment and management company located in Houston, Texas seeking an Assistant Property Manager to join their team. They own, manage, and lease approximately 2 million square feet of commercial real estate... 
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Burnett Staffing Specialists

    Houston, TX
    2 days ago
  • $45k - $50k

     ...A technology-focused property management firm is seeking an Assistant Property Manager in Houston. This role will support day-to-day operations of residential properties, involving resident relations, maintenance coordination, and leasing support. The position is currently... 
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Freestone Property Group

    Houston, TX
    2 days ago
  • $115k

     ...Job Description Assistant Property Manager provides first‑class property management services and assists a Property Manager in overseeing a portfolio of commercial properties. Day‑to‑day responsibilities include assisting with building operations, enhancing tenant relations... 
    Work at office
    Flexible hours

    Stream Realty

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Assistant Property Manager (Houston, TX) Arden Logistics Parks, established by Arden Group in 2021, specializes in the acquisition, improvement, and property management of light industrial business parks and industrial outside storage. Our real estate investment business... 
    Work at office

    Arden Logistics Management, LLC

    Houston, TX
    2 days ago
  • $21 - $24 per hour

     ...Assistant Property Manager - Affordable Housing Full Time Cullen Park, Houston, TX, US Salary Range: $21.00 To $24.00 Hourly SUMMARY: Assisting the manager in coordinating people, activities and available resources in order to maximize the successful operation of the... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Marquis Group

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...providing best-in-class commercial real estate property solutions for the evolving needs of our...  ...in Investment Sales, Property & Asset Management, Construction Management, Hospitality...  ...We are currently seeking an experienced Assistant Commercial Property Manager to join our... 
    For contractors
    Work at office
    Relocation

    Commonwealth Commercial

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Assistant Property Manager. Be the first to apply!