Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Business Document Expert, French Speaker [Remote]

$20 - $70 per hour

SaidGig

Indiana
  • Remote job

Role Overview

Help improve AI-driven productivity tools by assessing and refining business documents in French. In this fully remote contract role, you will apply business judgment and advanced Office Suite expertise to ensure AI-generated materials are clear, accurate, professional, and aligned with high business standards.

Key Responsibilities

  • Work directly with AI systems on complex business tasks using Excel, PowerPoint, and Word.
  • Evaluate AI-generated finance, strategy, marketing, and operations deliverables, providing structured critiques and feedback.
  • Create and test realistic business scenarios involving analysis, presentations, reports, and proposals.
  • Review outputs for accuracy, business relevance, clarity, and quality consistent with Fortune 500 or consulting-level deliverables.
  • Share actionable recommendations with cross-functional teams to support ongoing AI improvement.
  • Document, annotate, and escalate recurring issues so systems better meet business-user needs.
  • Promote strong structure, quality, and clarity across every deliverable.

Qualifications

  • Bachelor''s degree or higher in Business, Finance, Economics, Marketing, or a related field.
  • At least 3 years of professional experience in strategy, finance, marketing, operations, sales, HR, or related business functions.
  • French language capability and strong written and verbal communication skills.
  • Advanced proficiency with Excel, PowerPoint, and Word, including creating polished business deliverables.
  • Strong business analysis, organization, attention to detail, and constructive-feedback skills.
  • Familiarity with AI tools such as ChatGPT, Claude, or Copilot, or the ability to learn them quickly.
  • Ability to work independently in a fast-paced remote environment.

Preferred Qualifications

  • Experience with a Fortune 500 company, top-tier consulting firm, or leading financial institution.
  • Experience with AI evaluation, prompt engineering, or document automation tools.
  • MBA or another advanced degree, plus experience mentoring or giving structured feedback on business deliverables.

Work Terms

  • Remote contract position, ideally for candidates based in the United States.

Compensation

  • $20 to $70 per hour.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Business Document Expert, French Speaker [Remote] in Indiana vacancy
  • $20 - $70 per hour

     ...Role Overview Help improve AI-driven productivity tools by assessing and refining business documents in French. In this fully remote contract role, you will apply business judgment and advanced Office Suite expertise to ensure AI-generated materials are clear, accurate... 
    Document
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  • $30 - $70 per hour

     ...Role Overview Use your business expertise and advanced Office Suite skills to help improve AI-driven productivity tools. In this fully...  ...remote contract role, you will assess AI-generated business documents for clarity, professionalism, precision, and business relevance... 
    Document
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    more than 2 months ago
  •  ...Data Entry Operator | Junior (Remote)French Lick, IN, United States Job Openings Data Entry Operator | Junior (Remote)About the Job...  ...digital databases. Their duties include inputting data from paper documents into digital spreadsheets, updating order statuses for... 
    Document
    French language skills
    Remote work

    Only Data Entry

    French Lick, IN
    2 days ago
  •  ...comparative analysis in line with client's business requirement, thereby identifying optimal...  ...deployment strategies. The ability to document architectural frameworks and solutions....  ...and workings of global enterprises, we expertly steer our clients through their digital... 
    Document
    Full time
    Temporary work
    Relocation

    Infosys Technologies

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  • $70.12k

     ...Resources (DNR) is seeking a highly skilled Business Consultant, Senior to join our team....  ...and technical teams to define and document requirements. Conduct research, analyze...  ...projects and performs as a Subject Matter Expert in business or functional area. May... 
    Document
    Full time
    Work experience placement

    State of Indiana

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  • Join our team at Bristol Hospice and take on the role of Business Office Specialist. If you are detail oriented, we want to hear from...  ...Medicare and Medicaid regulations, place forms and applicable documents into patient filesAssist BOM in sending Doctor's orders to Physicians... 
    Document
    Work at office
    Monday to Friday

    Bristol-Hospice

    Merrillville, IN
    5 days ago
  • $20 - $70 per hour

     ...Role Overview Use your business experience and advanced Office Suite skills to evaluate and improve AI-generated business documents in Portuguese. In this remote contract role, you will ensure documents are accurate, clear, and meet consulting or Fortune 500 quality... 
    Document
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    SaidGig

    Indiana
    2 days ago
  • $20 - $70 per hour

     ...Role Overview Evaluate and improve AI-generated business documents by applying real-world business judgment and expert proficiency with Excel, PowerPoint, and Word....  ...0 per hour. Eligibility Fluent Chinese speaker required. Ideally located in the United States... 
    Document
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    Indiana
    10 hours ago
  • $30 - $70 per hour

     ...Role Overview Evaluate and improve AI-produced business documents by applying professional-grade business judgment and advanced Office Suite...  ...Candidates will be identified and vetted through the program''s expert recruitment system. Applicants who pass initial screening... 
    Document
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    SaidGig

    Indiana
    1 day ago
  •  ...Information Recruitment/Posting Title Business Specialist Job Category URA-AFT Administrative...  ...be required to become a subject matter expert in a wide-array of policies and...  ...correspondence, reports, and procedural documents at a level appropriate for the intended... 
    Document
    Full time
    Temporary work
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Rutgers University

    Indiana
    10 days ago
  • $116.2k - $229.1k

     ...activities. You will help deliver scalable solutions that align business requirements with integration and data management best...  ...integration and data management workstreams by gathering requirements, documenting interface specifications, and assisting with solution design.... 
    Document
    Local area
    Visa sponsorship

    Deloitte

    Indianapolis, IN
    10 hours ago
  • $55.22k

     ...Correction, click  here .     Role Overview:   As an Associate Business Systems Consultant, you will support the business system and process improvement by analyzing user needs, documenting requirements, and helping define system objectives. You will assist in... 
    Document
    Full time
    Work experience placement

    State of Indiana

    Indianapolis, IN
    14 days ago
  •  ...taking and actions follow up  •    Exec time & labour and team approvals  •    Expenses – Exec submission •    PO/Invoice administration  •    Exec travel and accommodation  •    EA corp card monthly reconciliation •    Preparing documents and presentations "
    Document

    NTT DATA, Inc.

    Indiana
    more than 2 months ago
  • $105.4k - $207.8k

     ...Cyber team understands the unique challenges and opportunities businesses face in cybersecurity. Join our team to deliver powerful...  ...capabilities.Run requirements sessions with client stakeholders to document current-state access patterns and design the target-state authorization... 
    Document
    Local area
    Visa sponsorship

    Deloitte

    Indianapolis, IN
    2 days ago
  • $17 per hour

     ...diagnostic procedures with accuracy and efficiency. Collect and document patient medical histories and current health information....  ...another language(s), increase to base pay below: Spanish, ASL, French Creole & Burmese Before You Apply, Know This You must attend a... 
    Document
    French language skills
    Work at office
    Immediate start

    Dr. Tavel

    Terre Haute, IN
    1 day ago
  • $100k

     ...commerce, retail, food manufacturers and foodservice businesses. Our most popular brands include McCormick, French's, Frank's RedHot, Stubb's, OLD BAY, Lawry's,...  ...assistance when necessary to develop such programs Documents the Plant's HACCP Program to ensure that all... 
    Document
    French language skills
    Full time
    Worldwide
    Flexible hours

    McCormick

    South Bend, IN
    2 days ago
  • $10 - $55 per hour

     ...Role Overview Apply your French-language marketing expertise to...  ...through high-quality, real-world document creation, review, and...  ...relevant information. Provide expert guidance on marketing terminology...  ...Marketing, Communications, Business, or a related field.... 
    Document
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Indiana
    a month ago
  •  ...part of your extraordinary career! The Accenture ServiceNow Business Group’s platform-led approach unites the industry and technology...  .... Minimum 2+ years’ experience developing requirements documentation, project artifacts, process documents and creating user stories... 
    Document
    Full time
    Work experience placement
    Live in
    Local area

    Accenture

    Carmel, IN
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...Davey Resource Group, Inc. Locations: French Lick, IN, Bedford, IN, Louisville, KY,...  ...trainings as requested. Collect data and document work using hand-held computers; assess...  ...Development Program supported by Industry Expert Safety Specialists & Skills Trainers through... 
    Document
    French language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    The Davey Tree Expert Company

    French Lick, IN
    3 days ago
  •  ...FileNet Engineer : ~ Looking for FileNet  expert to support our environment covering  administration,  configuration an d  business support. Key Responsibilities : ~...  ...Defining the new classes as and when the documentation demands. ~ Creating the property... 
    Document

    NTT DATA, Inc.

    Indiana
    a month ago
  • $29 - $37 per hour

     ...position. Position Summary GEO Academies is looking for a Business Operations Associate to help support day-to-day business...  ...recurring reports, summaries, status updates, and operational documentation. * Review information for discrepancies and coordinate... 
    Document
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work

    GEO Academies

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  • A leading language service provider is seeking a French In-Person Interpreter in Indianapolis, IN. This entry-level contract position requires fluency in both French and English, with strong verbal communication and listening skills. Applicants should have a degree in... 
    French language skills
    Contract work

    Universal Language Service, Inc.

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  • $28 - $33 per hour

     ...LPN - Homecare - Private Duty Nursing French Lick, Indiana Salary: $28-33 / per hour Schedule: Full-time, Part-time & PRN 8...  ...medications and treatments as prescribed, as well as monitors and documents the effectiveness of the intervention Reviews plan of care... 
    Document
    French language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Relief
    Shift work

    Maxim Health Systems

    French Lick, IN
    4 days ago
  •  ...commerce, retail,food manufacturers and foodservice businesses. Our most popular brands include McCormick, French's, Frank's RedHot, Stubb's, OLD BAY, Lawry's,...  ...pre-mix systems and their auxiliary components. Document downtime and machine adjustments. Understand... 
    Document
    French language skills
    Full time
    Worldwide
    Night shift

    McCormick & Company

    South Bend, IN
    a month ago
  •  ...charts, sequence of operations, and other high level controls documentation Primarily responsible for developing and maintaining Machine...  ...Language experience helpful (Spanish, German, Chinese or French). PHYSICAL REQUIREMENTS :  # Ability to travel (potentially... 
    Document
    French language skills
    Work at office
    Remote work

    Bond Technologies

    Elkhart, IN
    1 day ago
  •  ...Companies, Workers Compensation Division, is looking for a Senior Business Development Manager! This professional will be primarily...  ...Producer Profiles, Business Plans, Agency Files and Bravo contacts. Documents New Business Not Taken, Active submission Listing, Call and... 
    Document
    Full time
    Work at office
    Work visa
    Flexible hours

    Berkshire Hathaway Homestate Companies

    Indianapolis, IN
    10 hours ago
  •  ...commerce, retail,food manufacturers and foodservice businesses. Our most popular brands include McCormick, French's, Frank's RedHot, Stubb's, OLD BAY, Lawry's,...  ...pre-mix systems and their auxiliary components. Document downtime and machine adjustments. Understand... 
    Document
    French language skills
    Full time
    Worldwide
    Monday to Friday
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    McCormick & Company

    South Bend, IN
    more than 2 months ago
  •  ...orders. Load and unload trucks-verifying contents match shipping documents. Use tools like saws to cut materials as needed. Perform...  ...and attention to detail Ability to read and write in English (French in Quebec) Why You'll Love Working With Us: Competitive pay with... 
    Document
    French language skills
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Thyssenkrupp

    Mexico, IN
    4 days ago
  •  ...automation solutions.Our Corporate IT team has an opening for a Business Intelligence Analyst! The Business Intelligence Analyst will...  ...Responsibilities:Collaborate with stakeholders to gather, analyze, and document business and technical requirements, ensuring alignment with... 
    Document
    Full time

    Flanders

    Evansville, IN
    3 days ago
  •  ...aFit Staffing is seeking professional and reliable IN PERSON   French   Language   Interpreters to provide in-person...  ...scheduling updates with the staffing team. Complete any required documentation following assignments. Required Qualifications Ability to... 
    French language skills
    For contractors
    Flexible hours

    aFit Staffing Inc.

    Indianapolis, IN
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Business Document Expert, French Speaker [Remote]. Be the first to apply!