Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Business Document Expert for AI Evaluation (French Speaker) [Remote]

$20 - $70 per hour

SaidGig

Indiana
  • Remote job

As a Business Document Expert, you will play a crucial role in enhancing the quality of AI-generated business documents, ensuring they meet the highest standards of clarity and professionalism. This fully remote position allows you to leverage your business expertise and advanced Office Suite skills to evaluate and refine productivity tools that will shape the future of AI. Key Responsibilities

  • Collaborate with AI systems to execute complex business tasks using Excel, PowerPoint, and Word.
  • Evaluate and critique AI-generated deliverables across various domains, including finance, strategy, marketing, and operations, providing structured feedback.
  • Design and test realistic business scenarios that reflect current professional workflows, such as analysis, presentations, reporting, and proposals.
  • Review AI outputs for accuracy, relevance, and adherence to high-quality standards typical of Fortune 500 companies or consulting firms.
  • Communicate actionable insights and recommendations to cross-functional teams to drive continuous improvement in AI systems.
  • Document and escalate recurring issues to ensure AI systems consistently meet business user needs.
  • Champion quality, structure, and clarity in all deliverables, bridging the gap between business expertise and AI innovation.
Qualifications
  • Bachelor’s degree or higher in Business, Finance, Economics, Marketing, or a related field.
  • 3+ years of professional experience in business functions such as strategy, finance, marketing, operations, sales, or HR.
  • Proven mastery of Excel, PowerPoint, and Word for creating polished, professional business deliverables.
  • Exceptional analytical, organizational, and both written and verbal communication skills.
  • Acute attention to detail with the ability to critically assess and provide clear, constructive feedback.
  • Familiarity with AI tools (e.g., ChatGPT, Claude, Copilot) or a willingness to learn in a tech-focused environment.
  • Self-starter attitude, thriving in an independent, remote, and fast-paced work environment.
Preferred Qualifications
  • Experience at a Fortune 500 company, top-tier consulting firm, or leading financial institution.
  • Background in AI evaluation, prompt engineering, or document automation tools.
  • MBA or advanced degree, with experience mentoring or providing structured feedback on business deliverables.
Work Terms

Contract position, fully remote, ideally based in the US.

Compensation

Hourly rate ranges from $20 to $70.

Eligibility

Open to candidates with the required qualifications and experience, with a preference for those located in the US.

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Business Document Expert for AI Evaluation (French Speaker) [Remote] in Indiana vacancy
  • $20 - $70 per hour

     ...Role Overview As a Business Document Expert, you will play a crucial role in enhancing the quality of AI-generated business documents. This fully remote position requires...  ...tasks using Excel, PowerPoint, and Word. Evaluate, critique, and deliver structured feedback... 
    Document
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office

    SaidGig

    Indiana
    6 days ago
  • $99k - $232k

     ...problem solvers, helping to solve complex business issues from strategy to execution. PwC...  ...functional specs and functional design documents - Producing Business Requirements Document...  ...closely with team members. We evaluate these factors thoughtfully to establish... 
    Document
    Full time
    H1b
    Remote work

    PwC

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  • $20 - $70 per hour

     ...Role Overview As a Business Document Expert, you will play a crucial role in enhancing AI-driven productivity tools by ensuring that AI-generated business documents...  ...expertise and advanced Office Suite skills to evaluate and elevate the outputs of AI systems. Key Responsibilities... 
    Document
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office

    SaidGig

    Indiana
    6 days ago
  •  ...while reducing risks to their business. Every day our digital tools...  ...SAP Treasury Business Process Expert (BPE) to be part of the...  ...ability to write system design documents, including detailed design, technical...  ...S4 upgrade process through evaluation, regression testing, and... 
    Document
    Temporary work
    For contractors
    Local area

    Corteva Agriscience

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  • $10 - $55 per hour

     ...As a Marketing Documents Specialist, you will...  ...of next-generation AI systems by leveraging...  ...documents in French. Develop, edit,...  ...information. Provide expert-level insight into...  ..., editing, and evaluating a range of...  ..., Communications, Business, or a related field... 
    Document
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    Indiana
    12 days ago
  •  ...We are seeking a highly experienced Business Development Manager (BDM) to develop and execute...  ...with the Bidding Team to deliver documents and proposals which detail the Negotiate...  ...selling technology solutions Fluency in French language and excellent command of English... 
    Document
    French language skills
    Local area

    INTELHRC SA

    Morocco, IN
    3 days ago
  •  ...join the Q2C Innovation team to help our Global Business Strategy Operations Organization scale. The...  ...operating model, including business requirements documents, requirements writing & strategic planning artifacts. Evaluate JTBD coverage against program capabilities &... 
    Document

    Omni Inclusive

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  • $10 - $45 per hour

     ...As a Financial Documents Specialist, you will play a crucial...  ...shaping the future of AI systems by leveraging...  ...financial documents in French, utilizing your finance...  ...documents, offering expert recommendations for improvement...  ...Finance, Accounting, Business, or a related field.... 
    Document
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    Indiana
    12 days ago
  • We are seeking a highly motivated Business Development Officer with a proven track record...  ...Cooperate with the Bidding Team to deliver documents and proposals which detail the product...  ...technology solutions Fluency in French language and excellent command of English... 
    Document
    French language skills
    Local area

    INTELHRC SA

    Morocco, IN
    3 days ago
  • $50k - $80k

     ...SitusAMC in Indianapolis is seeking a motivated Business Analyst to support strategic project goals by documenting requirements and facilitating project coordination. This role is ideal for entry-level professionals eager to develop their careers in the Real Estate Industry... 
    Document

    SitusAMC

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  • $122k - $189k

     ...collaboration with subject matter experts, functional business area leaders, and relevant...  .... * Plan, execute, document, track, measure and follow...  ...aligned with KPIs. * Test and evaluate results of Innovation project...  ...technologies (e.g., IoT, AI, machine learning, robotics... 
    Document
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Long distance
    Flexible hours

    Turner Construction Company

    Indianapolis, IN
    2 days ago
  • $139.4k - $291.8k

     ...review, and maintenance of documentation, including design...  ...Management: -Directs the evaluation of risk profiles...  ...organizational strategy and business objectives. -...  ...insurance, including expert medical opinion # Short...  ...saving care. And with AI embedded across our products... 
    Document
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    Oracle

    Indianapolis, IN
    18 hours ago
  • $120.1k - $251.6k

     ...review, and maintenance of documentation, including design...  ...Management: -Leads the evaluation of risk profiles...  ...that impact the line of business, ensuring timely completion...  ...as a subject matter expert regarding talent needs...  ...saving care. And with AI embedded across our... 
    Document
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Oracle

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  • $120.1k - $251.6k

     ...review, and maintenance of documentation, including design...  ...Management: -Oversees the evaluation of risk profiles...  ...priorities, and aligning with business needs. Guides teams on...  ...insurance, including expert medical opinion #...  ...saving care. And with AI embedded across our... 
    Document
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    Oracle

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  • $97.5k - $199.5k

     ...reviews, and maintains documentation, including design...  ...and Problem Management: Evaluates the risk profiles associated...  ...understanding of business leaders, stakeholders,...  ...insurance, including expert medical opinion 2. Short...  ...saving care. And with AI embedded across our products... 
    Document
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Oracle

    Elkhart, IN
    3 days ago
  •  ...bilingual Customer Support Specialist fluent in both English and French-Canadian to join a growing customer support team supporting...  ...empathetic customer support in both English and French Accurately document customer interactions and case updates Troubleshoot customer... 
    Document
    French language skills
    Work at office
    Remote work

    Resolv.Global

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  •  ...Client is seeking a skilled Business Analyst with at least four years...  ...and a strong background in documenting data, reporting systems, and...  ...community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr
    Document
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Trinity Technology Solutions LLC

    Fort Wayne, IN
    4 days ago
  •  ...Evolving Solution Services is looking for a Business Process Solutions Consultant to join their Indianapolis team. The ideal candidate...  ...with clients. This full-time role involves educating customers on document management solutions, achieving sales goals, and maintaining... 
    Document
    Full time

    Evolving Solution Services

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  •  ...Talent Management). • Gather, analyze, and document business requirements and translate them into...  .... We are one of the world's leading AI and digital infrastructure providers, with...  ...future. As a Global Top Employer, we have experts in more than 50 countries. We also offer... 
    Document
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    NTT DATA, Inc.

    Indiana
    13 days ago
  •  ...improvement and/or subject matter expert knowledge in one or more key...  ...subject areas. Advises business units of financial performance...  ...senior management. Conducts and documents complex analysis projects....  ...Candidates for the position will be evaluated according to the following... 
    Document
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Indiana University Health

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  •  ...that report to them. Through evaluation of sites, and excellent communication...  ...satisfaction possible Document customer contacts and...  ...in the janitorial industry Business level oral and written communication...  ...read, and write in Spanish, French, or other languages Prior... 
    Document
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area

    Diversified Maintenance

    Columbus, IN
    18 hours ago
  •  ...over 5 years of experience in conversational design, a strong understanding of user experience principles, and fluent proficiency in French and English. The ideal candidate will collaborate with technical teams to deliver seamless conversational experiences and improve... 
    Remote work

    Foundever

    Rockville, IN
    2 days ago
  • Business Analyst Company Overview : Kenz'up is a dynamic fintech startup launched in June...  ...on priorities and execution Map, document and continuously improve business processes...  ...Excellent communication skills in English & French Experience with data analysis tools... 
    Document
    French language skills

    Kenz'up

    Morocco, IN
    4 days ago
  • $62.5k - $87.5k

     ...Unfortunately, the Client Services Business Analyst is not able to provide sponsorship now or anytime in the future. This role...  ...as outlined by leadership. Maintain associated procedural documentation. Evaluate appropriateness of data for ad hoc requests and client projects... 
    Document
    Work at office
    Remote work
    1 day per week

    Precision for Medicine

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  •  ...FERPA and FAPE law, parent relations, behavioral management, documenting and reporting, and process-driven accountability. Responsibilities...  ...to troubleshoot problems, track progress, and regularly evaluate workflow components, so as to measure progress in a way that can... 
    Document
    French language skills
    Full time
    Local area
    Relocation package
    Weekend work
    Afternoon shift

    Paramount Schools of Excellence, Inc

    Indianapolis, IN
    13 days ago
  • $77k - $202k

     ...as part of a team of problem solvers, helping to solve complex business issues from strategy to execution. PwC Professional skills and...  ...proprietary assets, or collaborating closely with team members. We evaluate these factors thoughtfully to establish a secure and trusted... 
    Full time
    H1b
    Remote work

    PwC

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  • $125 per hour

     ...Indianapolis is seeking a Licensed Clinical Psychologist for evaluations focused on Veterans. Join a supportive environment dedicated to...  ...insurance constraints. You will conduct structured evaluations and document findings as required by the VA. This independent contractor... 
    Document
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Empower Mental Health PLLC

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  •  ...Sales Orders, Customers, Price list, order qualifiers and modifiers Strong consulting experience and business analytical skills to gather and document business requirements, leading fit-gap analysis, business process design, managing conference room pilots CRPs... 
    Document

    The Dignify Solutions LLC

    Columbus, IN
    1 day ago
  •  ...OM, Shipping, and Pricing setups, including DFFs, Profile Options, Lookups, and Form Personalization. Business Analysis & Consulting: Gather and document business requirements, perform fit-gap analysis, and design optimized business processes. Lead... 
    Document
    Contract work

    Pipe Recruit

    Columbus, IN
    2 days ago
  •  ...solutions, including HR/HCM technology, managed services, and global business process outsourcing (BPO). The company and its service...  ...Minimal physical lifting required, but may involve handling documents, and lifting light office supplies. Mental Demands... 
    Document
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    VensureHR

    Greenwood, IN
    18 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Business Document Expert for AI Evaluation (French Speaker) [Remote]. Be the first to apply!