Corporate Associate (Italian Speaking)

Use our easy apply form to send your application to Anne-Laure McGrory, the Jobot Pro hosting this job. Compensation Based on Experience. Corporate Associate (Italian Speaking) $140,000 - $220,000 per year | Miami, FL | On-Site | Permanent High Level Clients/Boutique Firm/Great Work-Life Balance/Sophisticated Work/Highly Compensated A bit about us: A sophisticated, internationally focused boutique law firm is seeking a Corporate Associate Attorney to support a dynamic business practice with a strong cross‑border and international client base. This is an excellent opportunity for an associate who enjoys high‑level transactional work, direct client interaction, and a collaborative, quality‑of‑life‑oriented environment. Fluency in Italian is required, as the role involves regular interaction with Italian‑speaking clients and international matters. Why join us? Boutique firm culture Work‑life balance Long‑term career growth Invested in associate development Collegial, team‑oriented firm Low‑ego, high‑performance culture Direct client interaction Early responsibility Partner‑level mentorship Drafting and negotiating agreements Litigation support & strategy High‑touch client service Complex commercial matters Job Details Key Responsibilities Draft, review, and negotiate a wide range of corporate and commercial agreements Support domestic and cross‑border transactions, including entity formation, governance, and restructuring Advise clients on international business matters involving U.S. and European interests Work directly with clients, partners, and senior attorneys on sophisticated legal matters Assist with due diligence, risk analysis, and deal execution Collaborate closely with a lean, high‑performing legal team on complex matters Qualifications JD from an accredited U.S. law school Admitted to practice in Florida preferred 2–6 years of experience in corporate / transactional law Fluency in Italian (spoken and written) is required Experience with international transactions or cross‑border clients strongly preferred Excellent drafting, communication, and analytical skills Interest in working in a boutique firm environment with early responsibility and client exposure Jobot is an Equal Opportunity Employer. We provide an inclusive work environment that celebrates diversity and all qualified candidates receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, age (40 and over), disability, military status, genetic information or any other basis protected by applicable federal, state, or local laws. Jobot also prohibits harassment of applicants or employees based on any of these protected categories. It is Jobot’s policy to comply with all applicable federal, state and local laws respecting consideration of unemployment status in making hiring decisions. Sometimes Jobot is required to perform background checks with your authorization. Jobot will consider qualified candidates with criminal histories in a manner consistent with any applicable federal, state, or local law regarding criminal backgrounds, including but not limited to the Los Angeles Fair Chance Initiative for Hiring and the San Francisco Fair Chance Ordinance. Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from Jobot, and/or its agents and contracted partners. Frequency varies for text messages. Message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You can reply STOP to cancel and HELP for help. You can access our privacy policy here: jobot.com/privacy-policy #J-18808-Ljbffr Australia-Employment