Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Director of Sales and Marketing - La Mare Hotel in Brickell Miami, FL ($190K -$200K)

$190k - $200k

Murrieta Hot Springs Resort

Bilingual Director of Sales and Marketing – La Mare Hotel in Brickell Miami, FL ($190K -$200K) Location Description Position: Director of Sales & Marketing -La Mare Hotel & Residences – Brickell, Miami Location: 1451 S Miami Ave, Miami, FL 33130 Job Description Position: Director of Sales & Marketing Bilingual Requirement: Professional fluency in both English and Spanish is required Property Name: La Mare Hotel & Residences – Brickell, Miami Location: 1451 S Miami Ave, Miami, FL 33130 Upper-Luxury Hotel and Residences Property: Featuring luxury hotel suites and residences designed to deliver an elevated lifestyle and guest experience. Property Size: 292 Keys (114 Hotel Suites + 178 Residences) Unique Ownership Structure: 292-key property featuring 114 hotel suites and 178 residences, all under a single ownership group, allowing for a streamlined sales and marketing approach without the complexity of HOA governance or individual residential owners. Food & Beverage: 8 Venues - full culinary storytelling ecosystem spanning multiple concepts and meal periods. Flexible Meeting Space: 32K conventional sq ft plus 117K indoor/outdoor, including an 11.8K sq ft pillar-free ballroom. Full-Service Luxury Spa: Longevity-focused treatments and personalized wellness itineraries. Base Salary: $190K - $200K - Competitive, luxury market aligned Bonus Opportunities: up to 50% quarterly, based on quarterly earned wages Expected Opening: Q3 2027 Travel: Up to 25%travel for client engagement, community partnerships, and market sales efforts Reporting Relationship: General Manager Work Type: 100% On-Site - Miami, FL About Remington Hospitality: Remington Hospitality, a U.S.-based, third‑party hotel management company founded in 1968, with operations across the United States and the Caribbean and Latin America (CALA) region. In CALA, Remington manages branded and independent properties in Mexico, the Dominican Republic, Puerto Rico, and the Cayman Islands, with continued regional growth planned. Today, Remington manages 100+ hotels across 30 states and 26 brands, delivering strong financial discipline, brand compliance, and operational accountability while fostering a collaborative, performance‑driven culture focused on long‑term success and professional growth. About La Mare Hotel & Residences: La Mare Hotel & Residences is a newly reimagined luxury high ‑ rise in the heart of Brickell, transforming the iconic One Broadway tower into a mixed ‑ use destination featuring 123 hotel suites and 198 luxury residences. The 37 ‑ story property offers elevated hospitality experiences including panoramic bay and skyline views, two rooftop pools, a penthouse ‑ level fitness center, curated dining and caf é concepts, a sky bar and lounge, landscaped recreation decks, and 24/7 concierge and valet services. Steps from Brickell City Centre and Miami’s premier cultural and dining scene, La Mare offers a sophisticated blend of resort ‑ style amenities and modern urban living. Position Summary: The Director of Sales & Marketing (DOSM) is the senior commercial leader responsible for the full revenue strategy, market positioning, brand development, and integrated marketing performance of La Mare Hotel & Residences. This role works closely with the Remington Hospitality Commercial Strategy team to direct all sales, marketing, and distribution strategies, overseeing brand management, digital marketing, PR, social media, partnerships, revenue strategy alignment, and group/leisure sales performance. Joining approximately 10 months prior to opening, this executive will shape and execute the full commercial roadmap—including pre-opening sales penetration, brand activation, digital strategy, partnerships, and long-term revenue growth. The DOSM will be a visionary marketer, strategic seller, and influential leader who positions La Mare as a premier luxury destination within Miami/Brickell and the global marketplace. Key Responsibilities Develop and execute the property's comprehensive commercial strategy across transient, group, corporate, leisure and F&B revenue streams. Partner closely with Revenue Management to optimize pricing, segmentation, forecasting, and channel strategy. Build and oversee annual sales and marketing budgets, goals, and KPI frameworks. Drive year-over - year revenue growth and deliver on asset value targets. Lead the full pre-opening commercial timeline including: Sales deployment PR strategy Brand identity and execution Digital ecosystem launch, including social media strategy and execution Pre-opening content strategy and partnerships Design and activate the pre-opening sales plan to achieve early market penetration. Develop messaging, positioning, and storytelling aligned with La Mare’s luxury vision. Sales Leadership & Market Development Build, inspire, and manage a high-performing sales organization. Cultivate key accounts across corporate, group, wholesale, entertainment, and luxury leisure. Establish La Mare as a preferred destination for luxury travelers, long-stay guests. Lead strategic partnerships within Miami’s luxury, and cultural ecosystems. Marketing, Digital & Brand Experience Lead digital strategy including SEO/SEM, paid media, social, CRM, and web performance. Drive sophisticated content strategy—photography, video, campaign development, and storytelling that reflects the La Mare brand. Oversee PR, communications, influencers, and global media relationships. Ensure brand consistency across all touchpoints including onsite experiences, collateral, F&B venues, and residences. Owner Relations & Cross Functional Collaboration Provide transparent reporting, insights, and recommendations to ownership and the Managing Director. Collaborate with Operations, F&B, and Finance to ensure cohesive commercial performance. Drive alignment with design, development, and pre-opening teams to ensure market ready product positioning. Leadership, Culture & Team Development Recruit and develop top commercial talent across sales, catering, marketing, and communications. Foster a high-performance culture rooted in accountability, empowerment, and service excellence. Mentor team members and support long-term succession planning. Qualifications & Experience Required Minimum 7–10 years of progressive sales & marketing leadership experience in luxury hospitality. Pre-opening experience in a luxury, lifestyle, or mixed-use property. Proven success leading commercial strategy for high-profile hotels or residential/hotel hybrids. Strong financial acumen including forecasting, budgeting, customer segmentation, and revenue strategy. Deep understanding of luxury traveler behavior, brand marketing, and global distribution. Established network within Brickell, Miami, South Florida, or comparable international luxury markets. Bilingual (English & Spanish) with strong executive level communication skills. Experience with condo hotel or residential components. Background in rooftop venues, lifestyle F&B, and launch campaigns. Bachelor’s degree in Hospitality, Marketing, Business, or related field. Highrise hotel or resort experience is strongly Leadership Attributes Visionary, commercially astute strategist Charismatic relationship builder and market connector Innovative and adaptive; thrives in an entrepreneurial environment Highly collaborative leader who elevates team culture Values-driven, polished, and brand obsessed Competitive base salary (luxury market aligned) Base Salary: $190K - $200K - Competitive, luxury market aligned Bonus Opportunities: up to 50% quarterly, based on quarterly earned wages Medical, dental, and vision insurance 401(k) with company match Paid time off and holidays Discounts across company properties Professional development and internal growth opportunities Relocation assistance available (if applicable) This job description is not an exhaustive list of all job functions that are required of an employee in this position. Therefore, other duties may be asked of an employee in this position from time to time. Location Remington Hospitality - @RH Requirements Physical Requirements: Sit, stand and walk for varying lengths of time Lift approximately ten (10) pounds Good communication skills, both written and verbal Grasping, writing, standing, sitting, walking, repetitive motions, pulling, pushing, listening and hearing ability and visual ability Must have finger dexterity to be able to operate office equipment such as computers, printers, multi-line phone, filing cabinets, photocopiers and other office equipment as needed Physical Requirements (In-Office Role) Ability to work in a standard office environment. Prolonged periods of sitting at a desk and working on a computer. (6-8 hours a day) Occasional standing and walking throughout the workday. Frequent fine motor skills, use of hands and fingers for keyboarding/typing, utilizing a mouse or trackpad, writing, and operating office equipment. Ability to communicate effectively verbally and in writing. Occasionally required to stand, walk, bend, reach, or carry items. Ability to lift and/or move 10–25 pounds as needed (e.g., files, office supplies). Visual ability to read from a computer screen and printed materials including close visual focus for extended periods and color differentiation (for certain roles). Ability to hear and participate in conversations and meetings, use phone and/or headset Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions of the role. Status Full-time Applicants have rights under Federal Employment Laws #J-18808-Ljbffr Murrieta Hot Springs Resort

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Director of Sales and Marketing - La Mare Hotel in Brickell Miami, FL ($190K -$200K) in Miami, FL vacancy
  • Remington Hospitality seeks a Bilingual Director of Sales & Marketing for La Mare Hotel & Residences in Brickell, Miami. The role leads the full commercial strategy, brand development, and revenue performance ahead of opening. You will shape pre-opening sales, digital strategy... 
    Bilingual

    Remington Hotels

    Miami, FL
    2 days ago
  • Vilebrequin La Plage and Schulte Hospitality...  ...dynamic, service-oriented Director of Sales and Marketing to join our opening...  ...at The Thompson Hotel October 2025 as a 147...  ...at the epicenter of Miami Beach's cultural district...  ...pricing strategies Bilingual English/Spanish fluency... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    Schulte Hospitality Group

    Miami Beach, FL
    3 days ago
  • $23 - $28 per hour

     ...Billing Clerk - Murgado Automotive Group - Brickell Campus - Miami, FL Murgado Automotive Group, one of the...  ...checks from refund requests from sales department Maintain correct gross on...  ...CDK experience strongly preferred Bilingual English/Spanish required Administrative... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Murgado Automotive Group

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...application process. Vice President, Marketing - Miami, FL (Onsite) Full Time Miami, FL, US...  ...events and entertainment, including finite sales windows, ticket sales, audience...  ...transformation, or operational change. Bilingual English/Spanish a plus. Core Competencies... 
    Bilingual
    Full time
    Seasonal work

    Loud And Live

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...application process. Entertainment Marketing Manager- Miami, FL (Onsite) Full Time Miami,...  ...Entertainment Reports To: Director of Entertainment /...  ...accurately, and aligned with ticket sales goals. The manager works...  ...Latin music audiences and bilingual English and Spanish... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Night shift
    Weekend work

    Loud and Live Inc

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...Time Professional Miami, Miami, FL, US Position...  ...Coordinator Reports To: Director of Entertainment...  ..., live events, marketing, and media...  ...presale, and on-sale timelines with the...  ...Coordinate airfare, hotels, ground transportation...  ...records. Bilingual English and Spanish... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Loud and Live Inc

    Miami, FL
    2 days ago
  • $1,912 - $2,112 per week

     ...Physical Therapist Location: Miami, FL Agency: Jackson Therapy Partners Pay:...  ...from AHA or ARC Experience required Bilingual required Assignment Details ~...  ...for boating, paddling, and hiking. The Brickell district and Wynwood Walls provide urban... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Relocation package
    Shift work

    Jackson Therapy Partners

    Miami, FL
    1 day ago
  • $30 per hour

    LOCATION(S): Miami, FL MKTG, part of the Dentsu Aegis Network, is a...  ...and practitioners of lifestyle marketing. We specialize in delivering...  ...with Diageo point-of-sale (POS) Pay for bar spend or product...  ...proficiency, both written & verbal (Bilingual, Spanish/English candidates... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Local area
    Afternoon shift

    MKTG Marketing

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...off Training & development Dental Assistant - Brickell (Full-Time) Dr. Jose Delgado / Brickell Dental Associates - Miami, FL 848 Brickell Avenue, Suite 920 Monday-Friday...  ...skills Punctual, professional, and team-oriented Bilingual (English/Spanish) is a plus Experience with... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    JOSE DELGADO DDS PA

    Miami, FL
    6 days ago
  •  ...with occasional in-person client meetings. Location: Miami, FL. Our office is located in Brickell. Role & Key Responsibilities You'll work directly...  ...software & Experience with tax software (CCH is a plus) Bilingual in English and Spanish required #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Remote work

    Prospanica

    Miami, FL
    6 days ago
  •  ...with 30 offices spanning from Miami and Key Biscayne to Vero...  ...in luxury pre-construction sales and marketing, offering an insider perspective...  ...Division is hiring a Director of Sales to lead the sales program...  ...interpersonal communication skills (bilingual: Eng/Spa, multilingual,... 
    Bilingual
    Contract work
    Worldwide

    ONE Sotheby's International Realty

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...Doctor of Medicine | Family Practice Location: Miami, FL Employer: Rhino Medical Pay: Competitive weekly pay (inquire for...  ...& Occupational Medicine Physician (MD/DO) – Locum Tenens Bilingual English/Spanish Required | Monday–Friday | Outpatient Clinic... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Locum
    Immediate start
    Monday to Friday
    Weekend work
    Day shift
    Weekday work

    Rhino Medical

    Miami, FL
    1 day ago
  • $90k - $140k

    Director of Sales USA - Build and Lead BLACKSOC in the United States (Miami, FL) protectONE is a cybersecurity company built around one mission: proactive security that makes...  ...response (MDR/XDR, SIEM, endpoint) to mid-market and enterprise customers. In the United... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    protectONE

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...Group Sales ManagerAssist and support the VP of Sales and Marketing and/or Director of Sales and Marketing in all group sales strategies...  ...exceed Trump National Doral - Miami Standards in order to maximize...  ...reflect the business needs of the hotel, to include evenings, early... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Night shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Trump Organization

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...Healthcare Sales Professional At Standard Textile, we're dedicated to providing...  ...hospitals and healthcare laundries in the Miami, FL market, with steady demand and a competitive...  ...growth success in a territory sales role Bilingual proficiency in English and Spanish... 
    Bilingual
    Base plus commission

    Standard Textile

    Miami, FL
    2 days ago
  • Overview Client in the Miami, FL area is looking for CRNAs to join their group!! Must be board certified and bilingual. Group is a leading healthcare services provider serving Medicare patients with several state-of-the-art clinics. The group is expanding and needs another... 
    Bilingual

    Doctor's Choice Placement Services, Inc

    Miami, FL
    5 days ago
  • $65k - $90k

     ...Executive to join our field sales team providing front-line customer...  ...and Mosques required. ~ Bilingual - English/Urdu or Arabic...  ...equipment, and professional marketing materials. Comprehensive benefits...  ...) Ability to Commute: Miami, FL 33132 (Required) Ability to... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Relocation

    Guidance Residential

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...Miami Licensed Practical Nurse (LPN) At Abby Care, our mission...  ...This role will report into the Director of Nursing in Florida. This is...  ...hourly opportunity based in Miami, FL. As an LPN, you will provide...  ...and documentation skills Bilingual in Spanish preferred Our Value... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours

    Abby Care

    Miami, FL
    4 days ago
  • $45k - $55k

     ...Description Job Description Sales Manager - Luxury Impact Windows & Doors | Miami, FL Company: Savocchi (Clear Choice...  ...Florida luxury construction market - builders, GCs, architects, or...  ...or high-end residential GCs. Bilingual - English and Spanish strongly preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    2 days per week
    1 day per week

    Savocchi

    Miami, FL
    28 days ago
  • $115k - $185k

     ...business owners operate, increase sales, engage customers, and keep...  .... You must live local to Miami, FL or be willing to relocate to...  ...to best position Toast in the market What you’ll need to thrive (...  ...relatable field and industry Bilingual in Spanish and English with the... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Home office
    Flexible hours

    Toast

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...operational tasks Important : This is an on-site role in Miami, FL . Applicants must be local and available to work in person. We do not provide relocation assistance. Requirements Bilingual: English & Spanish (professional level required) Experience... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Relocation package

    MyVA Support

    Miami, FL
    2 days ago
  • $15 per hour

     ...Terminal Guest Experience Agent Port of Miami, FL $15.00 per hour Part-time Position...  .... Agents also assist airport and hotel guests with transfers. We provide these...  ...for up to 6 hours. Language: English / Bilingual +++ English (Required) Part Time Shifts... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Extra income
    Part time
    Shift work
    Weekend work

    MLSBC Cruises

    Miami, FL
    2 days ago
  • $150k

     ...Pharmacist In Charge (Bilingual Spanish/English) Miami FL Location: Miami, Florida Base Salary: $140,000 to $150,000 Work Hours: Monday-Friday - normally between 8:30AM-5:00PM Ideal Candidate: Candidates should have min. 3 years' Pharmacy Manager experience... 
    Bilingual
    Local area
    Monday to Friday

    Intermedia Group

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...enthusiastic Brand Ambassadors for the La Tropical brand in Miami, Florida. This role involves representing...  ...Candidates should excel in experiential marketing, be comfortable engaging diverse audiences, and preferably be bilingual in Spanish and English. Flexible working... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    The HEINEKEN Company

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...Yard Manager - Metals Recycling - Base Salary to 125k/year - Miami, FL Our client, a high-volume metal recycler is seeking an experienced...  ...of a busy non-ferrous scrap yard. The ideal candidate will be bilingual (Spanish/English), have hands-on experience grading and... 
    Bilingual

    AllSearch Professional Staffing

    Miami, FL
    9 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...Load Driver Waste Connections is hiring Front Load Drivers in Miami, FL! Do you have a passion for driving, career growth, and share...  ...Able and willing to work outside in all weather conditions Bilingual candidates preferred (does not need to be fluent in both... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Waste Connections

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...experienced Bankruptcy Paralegal to support attorneys in a fast-paced Miami, FL legal environment. The ideal candidate will have hands-on...  ...proceedings Proficiency in legal software and document management systems Bilingual (English/Spanish) strongly preferred... 
    Bilingual
    Local area

    Now Hiring You, LLC

    Miami, FL
    12 days ago
  •  ...at Goodwill Industries of South Florida, Miami, FL Goodwill Industries of South Florida...  ...with store operation, leadership, achieve sales goals, supervise staff, schedules, etc....  ...communication, and interpersonal skills. Bilingual (English/Spanish) highly desirable. Goodwill... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    Goodwill Industries of South Florida

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Loud And Live – Miami, FL Position Summary Loud And Live is seeking a reliable, hardworking...  ...experience. •Experience supporting event setups and breakdowns. •Bilingual English/Spanish. Physical Requirements •Ability to lift... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    Loud and Live Inc

    Miami, FL
    17 days ago
  • $47.5k - $71.3k

     ...merchandising and product launches to helping to meet and exceed sales objectives, you’ll ensure that customers are provided with an...  ...AT&T phone Weekly Hours: 40 Time Type: Regular Location: USA:FL:Miami:3101 N Miami Blvd:RET/RET Salary Range: $47,500.00 - $71,300.0... 
    Bilingual
    Temporary work
    Local area

    AT&T

    Miami, FL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Director of Sales and Marketing - La Mare Hotel in Brickell Miami, FL ($190K -$200K). Be the first to apply!