Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Spanish Clinical Director

$95k - $105k

WOMEN IN NEED INC

Job Description

Job Description

Clinical Director Lead the Delivery of Trauma-Informed Care LCSW $95,000-$105,000

THE ROLE

The Clinical Director partners with the AVP to lead the implementation of clinical services across Win’s transitional housing programs. This role advances initiatives that strengthen and standardize social work practices, while providing critical feedback to Program Directors and staff to drive continuous program improvement. As part of a DHS-funded program under the THRIVE NYC initiative, the Clinical Director delivers clinical supervision and consultation, supporting trauma-informed care for families experiencing chronic homelessness or significant trauma.

 

WHAT YOU WILL DO

  • Partner with Clinical Supervisors to ensure high-quality clinical case management for families and individuals
  • Provide individual and group counseling using trauma-informed and harm reduction approaches
  • Build and maintain strong referral networks for mental health and substance use services
  • Lead the implementation of evidence-based practices and support development of clinical assessment tools
  • Deliver training in Motivational Interviewing and Trauma-Informed Care to strengthen staff capability
  • Provide clinical oversight, site support, and strategic input on mental health initiatives across programs

WHO YOU WILL BE

  • You will hold a current New York State LCSW or LMHC, with at least three (3) years of experience supporting individuals and families facing acute challenges, including homelessness, mental health concerns, substance use, trauma, poverty, and systemic barriers

  • You will demonstrate strong knowledge and hands-on expertise in Motivational Interviewing (MI) and Trauma-Informed Care (TIC)

  • You will bring proven clinical supervisory experience, with the ability to guide and support staff effectively

  • You will have solid computer proficiency, including familiarity with Microsoft Office tools

  • You will have bilingual proficiency in English and Spanish (preferred)

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Spanish Clinical Director in New York, NY vacancy
  • $85k - $90k

     ...LCSW Or LMHC Required $85,000-$90,000 THE ROLE The Clinical Director partners with the AVP to lead the implementation of...  ...familiarity with Microsoft Office tools You will have bilingual proficiency in English and Spanish (preferred) #J-18808-Ljbffr Women In Need, Inc. (... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Women In Need, Inc. (Win)

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Job Description Summary Job Description: The Associate Clinical Director assists the Clinical Director in overseeing provision and...  ...trauma-informed, evidence-based therapy models preferred  Bilingual (Spanish or American Sign Language) is a plus but not required.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Internship
    Local area

    Little Flower Children and Family Services of New York

    New York, NY
    15 days ago
  • $65k - $90k

     ...across the communities we serve, Commonpoint is hiring a Clinical Director, Adolescent Services & Internships situated within the Mental...  ...: Previous experience in a Commonpoint role is a plus. Bilingual Spanish is strongly preferred. KEY ATTRIBUTES FOR CLINICAL... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Traineeship
    Internship
    Seasonal work
    Local area

    Commonpoint

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...include screening for mental health disorders, facilitating patient engagement, and coordinating care with primary care providers. Bilingual candidates (Spanish) will be preferred. A collaborative team environment awaits you at Essen Medical Associates. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Essen Medical Associates

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...while delivering excellent customer service. Responsibilities include greeting patients, checking them in/out, updating records in the EMR, coordinating referrals, and supporting the team with billing questions. Spanish is preferred; English is required. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Neurodiagnostics INC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Overview Clinical Supervisor Join a Healthcare Force for Good! A nationally recognized...  ...general direction of the Program Director, The Clinical Supervisor will provide...  ...management/supervisory experience required Bilingual English/Spanish preferred Knowledge of evidence-based... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Samaritan Village

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...check-in, verify insurance, maintain EMR encounters, and ensure HIPAA-compliant privacy while delivering courteous, bilingual service in English and Spanish. Strong organization and multi-tasking are essential in a fast-paced, patient-centered environment. #J-18808-... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Health Plus Management

    New York, NY
    5 days ago
  • $75k - $78k

     ...policies and procedures. Provide direct clinical supervision to foster care mental...  ...staff or program with program assistant director. Assist in completing forms required for...  ...Systems Therapy, CBT, TF‑CBT, CBT+). Bilingual in Spanish/English preferred. It is the policy of... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Children's Aid

    New York, NY
    2 days ago
  • $19 - $20 per hour

     ...the office with HIPAA-compliant handling of information and coordinating with the Billing Department. Requirements include bilingual English/Spanish, 1+ year medical administrative experience, EMR familiarity, and strong organizational skills. Schedule: Mon-Fri 8:30am-5... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Health Plus Management

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...advocacy for patients facing barriers to healthcare. A Bachelor’s degree or CASAC certification is needed along with bilingual skills in English and Spanish. The role offers a comprehensive benefits package and requires outreach to diverse patient populations. The ideal... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    NYU Langone Health

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...coordinating comprehensive care for patients. Responsibilities include crisis intervention, psychoeducation, PHQ-9 progress monitoring, and collaborative psychiatric discussions with PCPs. Bilingual Spanish is strongly preferred. #J-18808-Ljbffr Community Healthcare Network
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Community Healthcare Network

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...for Family Health seeks a Behavior Health Consultant to lead clinical activities within the Behavioral Health department, focusing...  ...work, NY LCSW or LCSW-R, and experience supervising staff; bilingual Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr The Institute for Family Health
    Bilingual
    Spanish language skills

    The Institute for Family Health

    New York, NY
    3 days ago
  • $56.1k

     ...9/Yr. Max Salary: USD 58,343.88/Yr. Position Overview The Clinical Coordinator will be working with Young Adults, ages 18‑24...  ...provision. Preferred Qualifications & Skills LMSW preferred. Bilingual English/Spanish speaking preferred. Equal Opportunity Employer Statement... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    SUS Inc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Conduct intake, outreach, and clinical case management services through a short-term case management model...  ..., or related field LPC/LSW licensure preferred Bilingual proficiency in a language other than English, such as Spanish, French, Arabic, or Portuguese, preferred... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work

    Jobtailor

    New York, NY
    3 days ago
  • $64k - $69k

     ...Management Comunilife Inc. is looking for a Clinical Supervisor for its Bronx Residential...  ...in the absence of the Program Director. This position is eligible for...  ...Clinical Social Worker (LMSW) is preferred Bilingual skills in English/Spanish a plus Comunilife is an EEO employer... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Shift work

    Comunilife

    New York, NY
    4 days ago
  • FlexStaff is seeking a dynamic bilingual Clinical Assessment RN Manager to lead and optimize our client’s clinical assessment process in Brooklyn...  ...on delivering high-quality home-based care for Chinese or Spanish speaking participants. As the in-home leader, you will... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work

    Flexstaff Ltd.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...pulling and reviewing charts, obtaining outside records, preparing charts for billing, and maintaining confidentiality in line with HIPAA guidelines. 1+ year of medical admin experience preferred; bilingual English/Spanish is required. #J-18808-Ljbffr Health Plus Management
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Health Plus Management

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...incarceration, and institutionalization.Scope of Position: The Clinical Coordinator plays a vital role in supporting residents in...  ...Electronic Health Record (EHR) system to document services.Bilingual Spanish-speaking skills are a plus.The Bridge Inc. is an Affirmative... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    The-Bridge-Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...population health’ model of care, Essen has five integrated clinical divisions offering services in primary & specialty offices,...  ...documentation skills to meet billing and compliance requirements. Bilingual (Spanish) Preferred. Equal Opportunity Employer Essen Health care is... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Essen Medical Associates

    New York, NY
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...priorities, and a compassionate, culturally sensitive approach to field-based work with diverse populations. Language Skills: Bilingual in Spanish and English strongly preferred. Application Notice Qualified candidates will be contacted within 2 business days of... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office

    TAG MedStaffing

    New York, NY
    2 days ago
  • $65k

     ...key. Full-Time | Available in Philadelphia, PA. 19133 Area | Bilingual (Spanish Speaking) preferred but not required Salary Up to $65,000/...  ...Job Summary We are seeking an experienced and compassionate Clinical Supervisor to oversee our outpatient program. In this... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Monday to Friday

    212° Titans

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...a Medical Assistant, Integrated Care Coordinator to support clinical and operational workflows across primary and specialty services...  ..., and strong infection control and communication skills. Bilingual Spanish is required to serve a diverse patient population in our growing... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Essen Medical Associates

    New York, NY
    5 days ago
  • $64.88 - $87 per hour

     ...Behavioral Health program. Acts as a key resource in providing clinical and operational guidance and support to assigned teams...  ...electronic systems for clinical record keeping required Bilingual in English and Spanish preferred Pay Range USD $64.88 - USD $87.00 /Hr. #J-18808... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Work experience placement

    VNS Health

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...our community. Job Summary Position Title: Senior Director, Clinical Education & Workforce Development Department: Academics...  ...resources, organizational development, or a related field. Bilingual Spanish speaking is required Five to seven years of progressive... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Apprenticeship
    Traineeship
    Internship
    Work at office
    Local area

    Essen Healthcare

    New York, NY
    11 days ago
  •  ...The role requires leadership in a fast-paced environment, strong communication, and proficiency with Microsoft Office. Preferred Associates Degree and bilingual English/Spanish are a plus, with equal opportunity employment. #J-18808-Ljbffr Health Care Service Corporation
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote job
    Work at office

    Health Care Service Corporation

    New York, NY
    3 days ago
  • $76k - $83k

     ...live independently. Job Summary The Clinical Supervisor is responsible for the clinical...  ...professionals Must have LCSW licensure. Spanish a plus Salary: Masters & LCSW $76,000 - $83,000 Master's & LCSW & Bilingual $78,000 - $85,000 Location:  67- 35 112... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For subcontractor
    Flexible hours

    FORESTDALE INC.

    New York, NY
    15 days ago
  •  ...follows tasks through to completion. Fluent Spanish and English are REQUIRED....  ...Communicate effectively with physicians, clinical staff, billing staff, and patients Identify...  ...they walk through the door. If you are bilingual in Spanish and English, experienced in a... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Aesthetics21 Llc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...and legal resources. Responsibilities cover documentation, progress monitoring, and coordination with community partners. The position requires a Bachelor's degree with experience, or equivalent, with preferred bilingual English/Spanish abilities. #J-18808-Ljbffr CAMBA
    Bilingual
    Spanish language skills

    CAMBA

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...service staff (CHWs). This position requires travel to multiple clinical sites for in person management and coordination. Essential...  ...the local community, culture and resources, is favorable. Bilingual in Spanish or French preferred. Montefiore Medical Center is an equal employment... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Shift work

    Montefiore Hudson Valley Collaborative

    New York, NY
    4 days ago
  • $100k

     ...Job Description Job Description Job Title:   Clinical Director - Alternative to Incarceration  Job Summary:   CASES...  ...different boroughs and work sites Preferred Skills: Bilingual Spanish Experience working with individuals involved in... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    CASES

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Spanish Clinical Director. Be the first to apply!