Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Audio transcription Expert [Remote]

$10 - $20 per hour

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Audio transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing audio annotation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use to retrain.

Why this role matters

AI data reviewers help turn audio annotation outputs into auditable labels, rationales, and regression cases for AuraOne Human Data.

Responsibilities

  • Evaluate audio annotation model outputs against a versioned rubric and assign severity tags for Audio transcription Expert assignments.
  • Compare paired responses and pick the stronger answer with a written rationale.
  • Label hallucinations, instruction-following failures, and unsafe content with structured tags.
  • Capture ambiguous prompts and route them back to the program team for rubric updates.
  • Maintain reviewer-quality scores by calibrating against gold-standard examples each week.
  • Document recurring failure modes so the modeling team can target them in the next training run.

Qualifications

  • Prior evaluation, annotation, or human-rater experience on audio annotation or adjacent content for Audio transcription Expert work.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that names the issue and the rubric clause being applied.
  • Strong attention to detail and the ability to flag when a prompt itself is the problem.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Compare two audio annotation model responses to the same prompt and pick the stronger one with rationale.
  • Tag an unsafe response with the correct policy category and severity.
  • Audit a 50-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
  • Propose a rubric clarification after spotting a recurring failure mode.

Nice to have

  • Background in linguistics, content moderation, or trust & safety review.
  • Experience with inter-rater agreement metrics and calibration cycles.
  • Domain expertise that lets you spot subject-matter errors automated checks miss.

Skills

  • Model output evaluation
  • Rubric-based annotation
  • Severity tagging
  • Inter-rater calibration
  • Audio annotation
  • ai transcription tools
  • attention to detail
  • audio transcription
  • data confidentiality
  • domain-specific vocabulary
  • multilingual communication
  • organizational skills

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

$10–$20 / hr

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 23 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Audio transcription Expert [Remote] in Remote vacancy
  •  ...Role Title: Japanese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking Japanese Language Experts to support an AI training project focused on audio transcription and language evaluation. Candidates will use their Japanese language skills to transcribe... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Role Title: Japanese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Japanese Transcription Experts to contribute to a customer project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your Japanese language expertise... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work

    micro1 Inc.

    United States
    3 days ago
  •  ...Singaporean English Language Expert Remote Job Type: Contractor Location: Remote...  ...Responsibilities: Record high-quality audio samples in Singaporean English to support...  ...and validate AI-generated audio and transcripts for naturalness and correctness Maintain... 
    Suggested
    For contractors
    Local area
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Description: Hebrew Transcription Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply...  ...: Accurately transcribe and review Hebrew audio content, ensuring high fidelity to the source material. Correct... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Dutch Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging...  ..., high-quality transcriptions from Dutch and English audio recordings . Your linguistic expertise, attention to detail... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Phoenix, AZ
    4 hours ago
  • $20 - $30 per hour

    The work You will turn Norwegian audio and video into accurate written text for language...  .... The work also includes reviewing transcripts, classifying speech segments, and making...  ...Work with coordinators and other language experts to clarify requirements. Share feedback... 
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Role Title: Tamil Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging...  ...what matters. Scope of Work Listen to audio clips in Tamil and evaluate the...  ...prefered. Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • Cantonese Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Cantonese...  ...to support a customer project focused on professional audio transcription and AI training. You'll use your Cantonese language... 
    Remote job
    For contractors
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Chicago, IL
    3 days ago
  • # Cantonese Transcription ExpertFrontier AI Lab · Remote · Full-time## Ready to see if you fit...  ...team is engaging Cantonese Transcription Experts to contribute to a customer’s project...  ...Scope of Work• Transcribe and annotate audio recordings in Cantonese and English with... 
    Full time
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    3 days ago
  • Role Title: Korean Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Korean Transcription Experts to contribute...  ...domain knowledge is what matters. Scope of Work Transcribe audio samples accurately and consistently, ensuring precision in capturing... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • Our team is engaging Dutch Transcription Experts to contribute to an exciting customer project focused on high-quality audio transcription. In this role, you’ll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason,... 
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • Role Title: Gujarati Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Gujarati Transcription Experts to contribute...  ...matters. Scope of Work: Listen to and accurately transcribe audio content in Gujarati into written text, ensuring language... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Audio Expert – Music Transcription & Polyphonic Analysis Role Type: Contractor Location: Global, Fully Remote Schedule: Flexible, ~15 hours/week Role Summary We are seeking skilled Audio Experts with strong music transcription... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Dallas, TX
    17 days ago
  •  ...Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Summary: In...  ...matters. Key Responsibilities: Transcribe audio and written materials accurately between Japanese and English. Review and edit transcripts to maintain linguistic and contextual fidelity... 
    Contract work
    Remote work

    micro1

    New York, NY
    3 days ago
  • $12 - $15 per hour

     ...gone on to medical school. One is in PA school right now. Several more are on that path as we speak. This isn't a transcription job. At The Kidney Experts, you'll work side-by-side with nephrologists — documenting real patient encounters, learning real medicine, and... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Work from home

    The Kidney Experts, PLLC

    Jackson, TN
    2 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking Dutch Transcription Experts on a contract basis to support an AI training project. You will transcribe Dutch and English audio into accurate text, maintain grammar and context, and follow detailed transcription guidelines. This remote, worldwide... 
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    New York, NY
    4 hours ago
  •  ...Expert Finnish Transcriber Position Perle is an AI infrastructure company building expert...  ...expert Finnish transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally formatted written transcripts. The work powers speech recognition, dialogue... 
    Remote work
    Flexible hours

    Perle

    United States
    2 days ago
  • $70 per hour

     ...Location: Remote Role Responsibilities Review short audio samples containing spoken medication names. Evaluate whether...  ...Experience with quality assurance, annotation, clinical review, transcription review, or structured evaluation work is helpful but not... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    a month ago
  • YO AI Labs is seeking a Cantonese Transcription Expert to work as a contractor in a fully remote, worldwide setting with a flexible schedule....  ...support AI training. You will transcribe Cantonese and English audio, review automated transcripts, and ensure high quality data... 
    Remote job
    For contractors
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $35 per hour

    Appen invites independent contractors to join its remote transcription project. You will listen to real audio recordings, produce precise verbatim transcripts, and capture fillers, hesitations, and repetitions with high accuracy. You’ll timestamp segments, label speakers... 
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Appen Limited

    New York, NY
    3 days ago
  • Role Title: Bengali Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking...  ...training project by evaluating Bengali audio recordings for fluency, pronunciation,...  ...feedback. Experience in linguistics, transcription, audio analysis, or teaching is an advantage... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    5 days ago
  • Role Title: Punjabi Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Punjabi Transcription Experts to contribute...  ...domain knowledge is what matters. Scope of Work Transcribe audio and video content in Punjabi with high accuracy and... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...and ability to follow instructions. Available 8-9 hours per day, Monday to Saturday. Preferred Skills Translation, proofreading, transcription, or content review. Familiarity with AI tools or data annotation. Knowledge of Gujarati cultural and regional language usage.... 
    For contractors
    Remote work

    Codefeast Enterprises

    New York, NY
    3 days ago
  • Role Type: Contractor Location: Remotemicro1 is engaging Urdu Transcription Experts to participate in a dynamic project for a valued customer....  ...knowledge is what matters. Scope of Work: Transcribe audio and video content in Urdu with exceptional accuracy and attention... 
    Remote job
    For contractors
    Worldwide

    Micro1

    New York, NY
    2 days ago
  • $25 per hour

    Swiss German Language Expert (Audio Quality & Dialect Review) A Fast-growing Startup Building Safer, More Reliable AI Location United...  ...Experience in linguistics, language teaching, transcription, audio review, or quality assurance Additional Information... 
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    HireArt, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • Role Title: Tamil Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Tamil Transcription Experts to contribute...  ...matters. Scope of work: Listen to and accurately transcribe audio content in Tamil, ensuring precise representation of spoken... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • micro1 is seeking Dutch Transcription Experts for a remote, worldwide contract to support an AI training project focused on Dutch and English audio transcripts. You will deliver accurate, well-edited transcripts, annotate linguistic details, and follow strict formatting... 
    Remote job
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...colleagues. Those stories are part of what makes this such a special place to work. \n   \n Job Overview \n   \n As a Beauty Brand Expert at Macy’s, you are the go-to authority for your assigned brand, responsible for driving sales, elevating the customer experience,... 
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Macy's

    Nebraska
    4 days ago
  • $13 per hour

     ...About the role PDF Annotation & Transcription Experts - Bengali is a remote Bengali specialist track for evaluating bengali annotation outputs against native-speaker standards. Reviewers spot fluency, register, and cultural-context errors that automated checks miss,... 
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    16 days ago
  •  ...Description Job Description Turkish Bilingual Expert Role Type: Contractor Location:...  ...project. You will evaluate Turkish audio and language content, assess linguistic...  ...teaching Experience with audio analysis, transcription, or linguistic evaluation Familiarity... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Chicago, IL
    17 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Audio transcription Expert [Remote]. Be the first to apply!