Technical Product Content Lead
FORT Robotics
In today's dynamic worksites, seamless collaboration between people and machines is essential. FORT's platform ensures safe, secure, and dynamic control that surpasses legacy systems and next-generation AI capabilities. While autonomous machines offer significant advantages, they also introduce new safety challenges. FORT addresses these concerns by providing solutions such as the Wireless E-Stop, which allows operators to instantly stop any machine from a safe distance, enhancing safety during emergencies. Additionally, FORT's Safe Remote Control enables operators to manage heavy machinery remotely, reducing the risk of accidents and improving visibility. By ensuring communications integrity across any network, FORT empowers customers to protect their most valuable assets—people, data, and machines—ensuring they remain safe and secure. FORT is building a physical AI safety platform used by operators, integrators, and developers in real‑world environments. The platform is growing fast, and the content layer has not kept pace. This role fixes that and then builds well ahead of it. You will own everything from the foundational documentation that customers rely on today to the knowledge architecture that powers our AI Copilot as it ships. You will use AI heavily to work at speed and apply strong editorial judgment to make sure every output is accurate, clear, and useful. What You Will Own Product and release documentation: Release notes, upgrade guides, compatibility information, and operational content that customers and integrators depend on. The current state is a starting point, not the bar. Copilot knowledge architecture: Structure and maintain the source of truth that feeds AI-generated answers. Own accuracy. Catch errors before users do. In-product guidance: Contextual help, onboarding flows, and error states written to resolve questions without escalation. Developer and integrator surface: API docs, hardware integration guides, and SDK references are clear enough that a new integrator reaches first success without opening a support ticket. Content-as-signal: Track what users search for, elevate, and struggle with. Feed that back into content priorities and product decisions. Voice and editorial standards: Define how FORT communicates technically and apply that standard consistently across every surface. Who You Are Obsessively clear: You write one sentence where others write three paragraphs. You know when to cut. Creative before compliant: You reach for the format that works — a decision tree, a short video, an interactive guide — before defaulting to a numbered list. AI-native: You use LLMs daily to draft, restructure, and pressure-test content. You know when to trust the output and when to rewrite it. Editorial judgment is the skill; prompting is just how you get there. Technically grounded: You can sit with hardware and firmware engineers, understand what they are shipping, and translate it accurately. You do not need to be an engineer, but you cannot be allergic to the details. Safety-conscious by instinct: FORT operates in physical environments where a wrong answer has consequences. You carry that standard without being reminded. What Good Looks Like in Year One Documentation is no longer a liability: Customers and integrators can find accurate, current information without opening a support ticket. Copilot answers technical questions correctly: The AI Copilot handles common technical queries accurately. Support volume reflects it. Content ships with the feature: In-product guidance and Copilot context are ready on launch day, not weeks after. Content informs product decisions: You are in early design conversations, flagging where the experience will break down and where content will carry the load. What You Bring A portfolio that shows range: Docs, in-product copy, API references, video scripts, interactive guides. Something that shows you treat format as a deliberate choice. Experience with technical platforms: Hardware, developer tools, industrial automation, or safety-critical systems. An understanding of what it means to get it wrong. AI in your daily workflow: Not as an experiment. As a core part of how you work. You can describe your process. Strong editorial instincts: You have pushed back on engineers who wanted to ship a spec dump instead of a clear explanation. You have examples. As set forth in FORT Robotics’s Equal Employment Opportunity policy, we do not discriminate on the basis of any protected group status under any applicable law. #J-18808-Ljbffr FORT Robotics
$155.3k - $178k
...entire TV ecosystem. We connect consumers to the content they love, enable content publishers to build... ...About the Role We're looking for a Product Solutions Lead to bridge the gap between complex technical solutions and the practical needs of our clients...ContentWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workMonday to ThursdayFlexible hours- ...issuers. Responsibilities We are seeking a Product Lead to support our Head of Product in... ...campaigns, tutorials, and educational content that resonate with retail users. Interface... ...iteration. Balance forward-facing and technical responsibilities, serving as both a bridge...ContentRemote work
- ...businesses. In addition to our products, we have our own online... ...Revel Beauty and Spa Dr. Our content and subscription Brand: The BodCon... ...-oriented Growth Product Lead to design and deliver hands-on... ...subscriptions or loyalty; deeper technical/financial skills to be built...ContentRemote work
- Edtech.com's Summary Coteach is hiring Product Leads to develop and enhance their education... ...Required skills include strong product sense, technical ability to prototype, and experience... ...or assessment organization - as a PM, content lead, designer, or operator. You've...ContentFull timeContract workRemote work
- Tabs is the leading AI-native revenue platform for modern finance... ...and AI. About the Role The Product Enablement Lead will own how... ...digestible internal training content Design and facilitate recurring... ...enablement, sales enablement, or technical training at a B2B SaaS...ContentFull timeContract workWork at office
- Position: Product & Solutions Lead - Digital Solutions Department Mitsubishi Electric Power Products... ...portfolio. This role serves as a key technical and commercial advisor throughout the... ..., and co-developed customer content. Stay at the forefront of digital trends...ContentWork at officeLocal area
$32 - $41 per hour
...for passionate, driven professionals with a strong technical aptitude and the ability to connect products and business to constantly improve the customer experience... ...in embedded product areas. Collaborate with the Content team to ensure all new product releases have...ContentHourly payMinimum wageWork experience placementFlexible hours- ...without requiring employer sponsorship. The Product Lead, Marketing & Adoption is responsible... ...messaging frameworks that translate technical product capabilities into agency‑relevant... ...‑start documentation, and training content for each product. Plan and run agency...ContentPermanent employmentFor contractorsCasual workWork at officeWork from homeFlexible hours
- ...company based in South Florida. We humanize technical recruitment by identifying candidates'... ...is a high-impact, hands-on Technical Product Marketing Lead opportunity based in New York, NY, for... ...(campaign tracking, funnel metrics, content performance) to inform what to scale...Content
- ...About the Job We are hiring a Product Marketing Lead / Director of Product Marketing to lead how we... ...environment and knows how to translate technical updates into customer-facing... ...positioning, competitive framing, and content required for sales, success, and marketing...ContentWork from home
$150k - $220k
...AI systems. Arize AI is the leading AI & Agent Engineering observability... .... From prototype to production scale, Arize unifies build, test... ...Solutions Lead to serve as the technical face of Arize across... ...solutions, integrations, and content that turn those partnerships...ContentRemote work- ...Description SGS is the world’s leading inspection, verification,... ...Job Description The Aerospace Product Manager is responsible for all... ...achievement of all associated technical KPIs and accreditation... ...market, providing technical content (white papers), speaking at important...ContentRemote jobWork at officeImmediate start
- ...In Person) Insightful is a market-leading platform for employee productivity and workforce analytics. We... ...driven interactive demos to viral content campaigns and automated onboarding... ...marketing teams including client‑facing technical product briefs, strategic business...ContentRemote workEarly shift
$150k - $200k
...mission‑critical experiences for leading organizations in highly... ...About The Role We are hiring a Product Marketing Lead, Insurance, with a track record of scaling technical B2B solutions, to position and... ...to the VP of Product and Content Marketing, you'll play a leading...ContentWork at office$147k - $245k
Product Marketing Lead, Spend (Hybrid based in NYC) Rippling, a fast‑growing SaaS company that unifies... ...GTM collateral Create high‑quality content across GTM channels—direct mail, email... ...products and value propositions for non‑technical audiences. Benefits & Salary This...ContentShift work3 days per week- 24 Seven Talent is looking for a detail-oriented Menswear Technical Designer to support the development of high-quality apparel in New... ...The chosen candidate will collaborate closely with design and production teams while taking on significant responsibilities in garment...
$203k - $255k
...Senior Director, Technical Product Management – ML Platform & Infrastructure 45450 General... ...audiences find, interact with, and enjoy content on Paramount+ and Pluto TV. We offer real... ...viewers to the stories they love while leading meaningful business impact for...ContentFull timeRemote work$181.5k - $220k
Beam Impact is seeking a Product Designer to lead the design discipline, establish scalable processes... ..., case studies, social media content, and other materials to drive growth... ...responsive web and mobile Understand technical constraints and opportunities, enabling...ContentRemote workFlexible hours$147k - $245k
Product Marketing Lead, Data Cloud (Based in SF or NYC) Rippling New York, New York, United States... ...and launch campaigns that connect deep technical innovation to everyday customer outcomes... ...High‑Impact Marketing & Product Content Write and produce compelling product...ContentWork at office3 days per week- ...Technical Product Manager Kaplan Test Prep has built a world-class learning and assessment platform... ...toolset to create and deliver content and empower educators to unlock their learners... ...savvy and can work with technical leads and business stakeholders to ensure scalability...Content
$21.5 - $24.74 per hour
Product Operations Lead | Park City Pop Up lululemon is an innovative performance apparel company for... ...athletic pursuits. Setting the bar in technical fabrics and functional design, we... ...This includes AI‑generated responses, content creation, or any form of automated assistance...ContentHourly payMinimum wagePart timeWork experience placementLocal areaImmediate startShift workNight shiftWeekend workDay shiftAfternoon shiftEarly shift- ...America. They are building an advanced digital platform supported by content, automation, and data. You’ll join a team that values... ...The Role We’re looking for a skilled SEO Specialist who combines technical expertise with content strategy to improve our website’s visibility...ContentFull timeRemote workFlexible hours
$150k - $175k
...role This role is ideal for a mid-career product manager who’s excited to work on the... ...role for someone energized by building technically sophisticated products that our customers... ...bonuses, and comprehensive benefits. News and content from across the community #J-18808-...ContentLive inRemote work- ...Technical Product Manager New York, Hybrid About the Position Bluefish is seeking a Technical... ...product vision and roadmap for how content and brand data are analyzed, scored,... ...owned by Meta and Microsoft. Bluefish, the leading AI marketing platform for the Fortune 5...ContentImmediate start
$90k - $115k
...creating seamless, impactful products that truly benefit our users... ...? The Web and eCommerce Technical Product Manager will be responsible... ...scrum master for the team by leading scrum ceremonies to maximize... ...are collectively designing content that will build the future of...ContentWork experience placementRemote work- ...Blenderbox Product Managers guide and support cross-functional teams of engineers, designers... ...of experience as a Product Manager, Technical Product Manager, Engineer or similar role... ...multi-tenant products Experience with content management systems Working knowledge of...ContentFull timeImmediate startRemote workHome office
$100k - $125k
...expand our team, we are seeking a Technical Solutions Engineer, Southeast... ...‑won field experience into content that makes an entire market... ...’ll also work closely with Product Management from the front end... ...sessions—for channel partners Lead NPI technical readiness by...ContentFlexible hours$170k - $190k
...WHO WE ARE Zinnia is the leading technology platform for accelerating... ...and administering insurance products. All of which enables more... ...roadmap with both business and technical features, collaborating with... ...sales Support Marketing team in content creation and market...Content$32.21k
Technical Writer Security Clearance Requirement: No Clearance Requirement Salary Range: $32,210/year (The salary range provided is a general... ...manage the company’s SharePoint site, ensuring all digital content is organized, accessible, and maintained according to internal...ContentWork at office$134.7k - $168.37k
...Senior Marketing Operations Manager, Product-Led Growth#### New York, New York, United... ...predictive scoring, and personalized content delivery.* Partner with Web, Product,... ...teams. Serve as the Marketing Operations lead ensuring technical implementation, measurement, workflow...ContentWork at officeRemote workWork from home3 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Product Content Lead. Be the first to apply!
- technical leader New York, NY
- technical lead New York, NY
- technical lead manager New York, NY
- salesforce technical lead New York, NY
- java technical lead New York, NY
- .net tech lead New York, NY
- product design lead New York, NY
- product lead New York, NY
- chief content officer New York, NY
- content researcher New York, NY


