Remote Live Captioner: Real-Time Subtitling
Keywords Studios
Los Angeles, CA
- Remote job
A leading media service provider is seeking experienced English Live Captioners to join their global subtitling network. This remote freelance role requires proven experience in real-time captioning for events, with a strong understanding of captioning guidelines and software. The ideal candidate must be based in the United States and possesses exceptional communication skills. Benefits include competitive pay, flexible scheduling, and opportunities to work on popular broadcast events. #J-18808-Ljbffr Keywords Studios
Vacancy posted 21 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Live Captioner: Real-Time Subtitling in Los Angeles, CA vacancy
- ...from top U.S. universities to schedule live interview sessions. Live Broadcast Execution... ..., professional viewer experience. Real-time Operations: Act as the "Control Room Manager... .... This includes precision editing, subtitling, and trend-focused storytelling. Data-Driven...SubtitleFull timePart time
$60 per hour
...certified B Corp. The Role We seek subtitlers to join a dedicated team working on content... ...can to empower our people. Wordbankers live, work, and play globally, bringing their... ...and ownership Candid feedback: Open, timely feedback with positive intent accelerates...Remote workSubtitleFreelanceSeasonal workWordbank
United States2 days ago$58 - $68.5 per hour
...position. Position can be renewed annually Time Base 0.01 FTE Work Schedule... ...Transcribers provide communication access real-time transcription services (CART) to Deaf... ...appropriate software transcribing public and/or live-streamed events with projected captions;...Remote workHourly payTemporary workCasual workWork at officeImmediate startMonday to FridayWeekend workAfternoon shiftSan Francisco State
San Francisco, CA21 hours ago- ...Esco Industries Inc in Riverside, CA is hiring a Remote Online Live Chat Agent to engage with customers through online chat support. The successful candidate will provide timely responses to inquiries regarding products, pricing, and order statuses. Essential qualifications...Remote workFlexible hours
Esco Industries Inc
Riverside, CA3 days ago - ...localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your... ...for future projects. Location Remote. Preferably you live in a country where a majority of people... ...As this is an open application, timing varies depending on openings in your...Remote workSubtitleLive in
MrBeast
New York, NY3 days ago $132k - $220k
...team, responsible for dubbing, subtitling, accessibility, main/episodic... ...Localization Title Producer, Live & Emerging Media, you will ensure... ...—making this an exciting time to join the company. The Role... ...in‑class member experience in real time and at scale. A key focus...SubtitleHourly payFull timeCasual workLocal areaImmediate startFlexible hoursAfternoon shiftEarly shift- ...during concept, development and live operations by leveraging the... ...Media & Entertainment (dubbing, subtitling, audio description, VO &... ...motivated and able to operate in a remote environment Must be... ...Type: Permanent Working Pattern: Full Time, Remote #J-18808-Ljbffr...Remote workSubtitlePermanent employmentFull timeLocal area
Keyword Studios
Los Angeles, CA2 days ago $175k - $250k
...during concept, development and live operations by leveraging the... ...sound design, mixing, dubbing, subtitling, audio description, sign... ...motivated and able to operate in a remote environment ~ Must be comfortable... ...Benefits Paid Time Off Private Medical and Dental...Remote workSubtitlePermanent employmentFull timeKeywords Studios
Los Angeles, CA4 days ago- ...localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-Over... ...information regarding your Live Captioning experience. (*non-English... ...comma or a 0.5-second timing drift. Deep understanding of... ...: Freelance Working Pattern: Remote #J-18808-Ljbffr Keywords StudiosRemote workSubtitleFreelanceLocal areaWorldwideFlexible hours
- ...Bros. Discovery is looking for a Specialist, Livestreams to oversee merchandising of live content for their streaming service. This role is crucial for managing programming to ensure timely and editorially sound content aligned with global news. The ideal candidate will...
- ...audiences by providing all language services including scripting, subtitling, access services and dubbing. Our products and services span... ...priorities and workloads. Due to the sensitive nature of the delivery schedule, time flexibility is of paramount importance....Remote workSubtitleFreelanceFlexible hours
Pixelogic
United States2 days ago - A leading media organization is seeking a content creator in Austin to deliver engaging news in real-time and shape innovative storytelling for digital platforms. The role requires a minimum of 2 years of experience in smaller markets, a commitment to compelling narratives...Local area
$20 - $25 per hour
A leading media company in Austin seeks a dynamic content creator to produce real-time news for a collaborative newsroom. You will create and distribute content across digital platforms while working with a team to enhance local storytelling. The ideal candidate has at...Hourly payLocal areaNight shiftWeekend workEarly shift- A contracting firm is seeking an English-Spanish Interpreter / Translator to provide real-time interpretation during meetings and events for USDA Forest Service. The role requires fluency in both languages and at least 3 years of experience in interpretation or translation...Remote jobContract work
- ...Transcription And Subtitling Specialists We are looking for freelance Transcription and... ...following specific formatting rules and timing standards Competitive task-based compensation... ...Location This role is remote and can be executed globally. #LI-Remote...Remote workSubtitleFreelanceFlexible hours
Eleven Labs
United States2 days ago - ...Summary Performing QC checks on a regular basis on various file types and ensuring our subtitles align with industry and Deluxe standards and client requirements in regards with timing, formatting, and language guidelines along with ensuring on time delivery while...Remote workSubtitleWork at officeWorldwide
Deluxe Corporation
United States4 days ago $20 - $40 per hour
...Kaplan is looking for Part-time Real Estate Instructors to deliver live and online courses in Real Estate. Candidates should have at least 3 years of industry... ...staying updated on industry trends. The role allows remote work and offers an hourly pay rate ranging from $20 to...Remote workHourly payPart timeKaplan
New York, NY3 days ago- Project Manager Location: Remote The project manager will plan and execute translation projects... ..., ensuring optimal workflow and on-time results. Manage print and multi-media components... ...to translation (desktop publishing, subtitling, voice-over, and e-learning modules,...Remote workSubtitleWork from homeFlexible hours
$32.16 per hour
...to providing our audience with timely, accurate, and engaging... ...environment and occasionally remote locations - from lighting to scenic... ...technician, or similar role in a live broadcast, theatrical, or... ...engage with our audience, share real‑time updates, and drive traffic...Remote workHourly payLocal areaImmediate startDay shiftAfternoon shiftEarly shift- ...your Korean listening skills can make a real difference in how AI technology serves Korean... ...speakers everywhere. This is a fully remote, flexible contract role. No AI or tech... ...Have Experience in transcription, subtitling, captioning, or related audio-text work...Remote workSubtitleHourly payOngoing contractContract workFreelanceWorldwideFlexible hours
Alignerr
United States2 days ago - ...running LinkedIn Ads that drive real pipeline. You'll be... ...into social-format clips with subtitles (Veed.io, iMovie) Create Screen... ...whether there's mutual fit 2. Live case study - A real scenario where... ...through a problem in real time. No prep decks, no take-homes....Remote workSubtitle
Polar Analytics
United States2 days ago - ...LLC is a Texas licensed, technology driven real estate brokerage looking for MOTIVATED... ...programs at no upfront cost! Please set up a time to speak and learn more by applying to... ...: No Floor Time/ Flexible Schedules Live Transfer Lead Programs On The Job Training...Remote workLocal areaFlexible hours
Madison Allied
San Antonio, TX7 days ago - ...is a Florida licensed, technology driven real estate brokerage looking for MOTIVATED licensed... ...at no upfront cost! Please set up a time to speak and learn more by applying to... ...: No Floor Time/ Flexible Schedules Live Transfer Lead Programs On The Job Training...Remote workLocal areaFlexible hours
Madison Allied
Apopka, FL4 days ago - ...English Subtitle Specialist (Freelance) Remote About Us Beast Industries is a multifaceted media and entertainment company founded by Jimmy Donaldson... ...CG Leadership team. We are excited to potentially have you on the team and are grateful for your time applying!...Remote workSubtitleFreelanceImmediate startFlexible hours
Welcome to the MrBeast contract job portal!
United States21 hours ago - ...MaziCTools is seeking a Virtual Medical Scribe to document patient visits in real-time, working from a secure home environment. This role involves transcribing conversations between physicians and patients, ensuring clear and accurate records. The ideal candidate must...Remote workWork from homeShift work
MaziCTools
New York, NY3 days ago $16 per hour
...Remote Live Verification Agent - Part Time Part-Time Live Verify Phone Agents work with customers who opt to rent with U-Haul using our Truck Share 2... ...intelligence tools (including AI-generated responses, prompts, or real-time assistance). Use of AI throughout the application...Remote workHourly payMinimum wagePart timeLocal areaWork from homeShift workWeekend workU-Haul
United States2 days ago$230k - $290k
...trading cards, fashion, electronics, or live plants, our sellers are building real businesses across hundreds of... ...entirely new industry develops. As a remote co-located team, we're inspired by... ...architecture, such as machine learning, real-time analytics, stream processing, and...Remote jobWork at officeLocal areaWork from home- ...Services is looking for an engineer to work part-time in Houston, Texas, focusing on innovative... ...role requires expertise in speech AI and real-time engineering to design low-latency... ...Docker and Kubernetes. Join us to invent living AI products and help define the future of...Remote jobContract workPart time
- ...companies. In this role, you will build sophisticated, real-time interfaces that power live event coverage for millions of users globally. This position... ...geospatial visualizations. What We Offer ~100% Remote Work: Enjoy the freedom to work from the location that...Remote work
TrueLogic Company
United States2 days ago - ...in Phoenix, AZ is seeking a Planning Analyst to partner with operations and agent teams. The role involves short-term scheduling, real-time analysis, and acting as a trusted advisor to management. Candidates should have 4+ years of experience in workforce management, strong...Remote jobTemporary workLocal areaWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Live Captioner: Real-Time Subtitling. Be the first to apply!
Related searches
- remote sales consultant Los Angeles, CA
- remote lvn Los Angeles, CA
- customer service associate remote Los Angeles, CA
- remote financial planning Los Angeles, CA
- remote sales jobs Los Angeles, CA
- remote video game Los Angeles, CA
- remote purchasing Los Angeles, CA
- remote legal writer Los Angeles, CA
- remote insurance Los Angeles, CA
- remote outreach specialist Los Angeles, CA