Japanese Translator
remote work
About the role Chess.com is a global gaming, tech and content company focused on chess. This role owns translating user interfaces, marketing content and coaching material from English to Japanese, ensuring high quality, accurate language for Japanese-speaking chess enthusiasts. What you'll do Translate user interfaces for Chess.com apps including Web and Mobile, ChessKid, Dr Wolf, and others Translate marketing campaigns and coaching content such as Coach analysis, Game Review and Courses Translate and edit graphical assets Review translations for quality and consistency Collaborate with teams on platforms like Slack and meet tight turnaround times What they're looking for Native or near-native fluency in English and Japanese Professional experience translating complex texts between English and Japanese Strong understanding of chess terminology and concepts Basic graphic editing skills Excellent communication and time management abilities with a track record of meeting deadlines For applicants in Nigeria The listing states worldwide eligibility and remote work; no specific timezone or regional restrictions are stated beyond remote access Contractor role with per-word compensation; no salary currency is specified The listing does not state a Nigeria-specific timezone requirement or work authorization notes #J-18808-Ljbffr remote work
Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Japanese Translator in New York, NY vacancy
- ...A global automotive company is seeking an experienced Interpreter and Translator to facilitate communication between Japanese and English speakers. This remote job requires translating documents and ensuring effective communication during meetings, mainly in the evening...SuggestedPart timeRemote workAfternoon shift
OSI Engineering
New York, NY2 days ago - ...deep love for the game. Your expertise in both the English and Japanese languages goes beyond simple fluency, allowing you to... ...the nuances and structures that create precise, high-quality translations. You thrive in a collaborative environment, are highly responsive...SuggestedFreelanceRemote workWorldwide
- ...TransPerfect Translations International is seeking experienced freelance translators for Medical Benefits (MedBens) content. The role focuses on English into Japanese translation and requires native Japanese language skills, excellent English, and proven MedBens experience...SuggestedFreelanceRemote workWorldwide
TransPerfect Translations International
New York, NY1 day ago - Chess.com invites a translation specialist to convert user interfaces, marketing content, and coaching materials from English into fluent Japanese for a global chess community. You will work across Web and Mobile apps, ChessKid, and other products, ensuring accuracy and...SuggestedRemote jobFor contractorsWorldwide
- A global automotive company is seeking a remote Japanese/English Interpreter and Translator to support effective communication during meetings. Responsibilities include interpretation and translation of documents. Candidates must have a strong background in both languages...SuggestedRemote jobContract workAfternoon shift
- ...functional teams and leaders to ensure the effective delivery of translation during key meetings to the growth and development of the... ...Responsibilities Convert spoken statements or written material from Japanese to English or English to Japanese in various settings....Remote jobMonday to FridayAfternoon shift
- Overview Remote Japanese/English Interpreter and Translator for a Global Automotive Company in Raymond, OH (Evening Shift). This position supports translation and interpretation during meetings to facilitate effective communication between Japanese and English-speaking...Remote jobContract workAfternoon shift
- ...languages and dialects, we promote clearer understanding in every situation. We are currently seeking U.S.-based Japanese linguists. Join our team as translators, reviewers, and/or editors on an as-needed basis. If you have experience working with legal, criminal, or...FreelanceRemote work
- Correlation One is seeking a Japanese Translation Editor to refine AI-generated Japanese drafts for our Data Center Technician program. You will ensure natural, accurate Japanese while preserving technical meaning and learning goals, using Codio for direct content edits...Remote jobPart timeFor contractors10 hours per weekFlexible hours
- ...Job description Freelance Translators (Medical Benefits) TransPerfect is seeking experienced freelance translators with expertise... ...clients in the coming months. Language Pair: English into Japanese Requirements: Native speaker of Japanese ....Contract workFreelanceRemote work
- ...programs produce job-ready graduates who are prepared to contribute from day one. About the Role Correlation One is seeking a Japanese Translation Editor to review and refine technical learning content for our Data Center Technician (DCTN) program. You will work with...Contract workPart timeFor contractorsApprenticeshipImmediate startRemote work10 hours per week
- ...communication with strong grammar and spelling skills. Bilingual proficiency in English and one of the following: German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, or Spanish. Start Date Immediate Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume AI...Contract workSummer workImmediate start
Mercor Inc
New York, NY2 days ago - Pixelogic Media Partners, LLC is seeking skilled freelance translators to create Japanese-to-Traditional Chinese (Taiwan) subtitles for APAC-focused projects. You will work remotely, collaborating with a team, and adapt to changing priorities and deadlines in a fast-paced...FreelanceRemote work
- An online tutoring platform is seeking AP Japanese Language and Culture Tutors to provide immediate assistance to students. This entry-level role allows tutors to work remotely and accept requests based on availability. With competitive pay and a flexible schedule, tutors...Immediate startRemote workFlexible hours
Varsity Tutors, a Nerdy Company
New York, NY4 days ago $60k - $75k
...a team settingAbility to prioritize tasks, work on multiple assignments, and manage ambiguityAbility to read/write/communicate in Japanese is preferredIndividual salaries that are offered to a candidate are determined after consideration of numerous factors including but...Hotta Liesenberg Saito LLP
New York, NY2 days ago- ...destinations.Key ResponsibilitiesOversee the end-to-end production of Japanese-language printed and digital collateral on board, ensuring all... ...voyage requirements, and deadlines set by onboard management.Translate, adapt, and lay out English-language materials into Japanese,...Seasonal work
Princess Cruise Lines
New York, NY4 days ago - ...An international education center in the United States is seeking a freelance teacher for the Japanese - Basic level course. You will be responsible for developing course materials and providing personalized support to students. Candidates should have at least 3 years...Self employmentFreelanceRemote workFlexible hours
Coursle.com, part of Ondernemersschool BV
New York, NY1 day ago - ...seeks a seasoned pre-sales security architect in New York to translate business needs into scalable security solutions across MXDR, EDR... ...partners, and ensure clean handovers to Delivery. Focused on Japanese-headquartered financial institutions, trading companies, and insurers...
KDDI America, Inc.
New York, NY2 days ago - ...experience with corporate clients, preferably in the travel industry in the U.S. - Goal-oriented, multi-tasked team player with strong business ethics who would like to grow with the company. - Bilingual Japanese capability is a big plus to communicate with the management....Work at office
BizTek People
New York, NY4 days ago - ...As a Vice President/Associate on the Japan Subsidiary Banking team you will manage and grow relationships with US subsidiaries of Japanese corporate clients, supporting their cash management, trade, FX, derivatives, investment, and financing needs. You will collaborate...Local area
Testing Site - JPMC
New York, NY2 days ago $20 - $30 per hour
English Language Specialist (Transcription)$20 - $30/hourRequired SkillsEnglishTranscriptionCaptioningWrittingAttention to DetailJob DescriptionJob Title: English Language Specialist (Transcription)Job Type: ContractorLocation: RemoteJob Summary: In this role, you'll apply...Remote workESR Healthcare
New York, NY2 days ago- Shipboard Graphic Designer and Translator (Japanese Speaking)Department: Guest SvcEmployment Type: Fixed Term ContractLocation: GlobalDescriptionBy applying to this position, your application will be submitted to Princess Cruises' internal Talent Acquisition team. A professional...Fixed term contractWork experience placementSeasonal work
$80k - $150k
...Senior Accountant -Japanese BilingualNew York, New York, United States$ 80,000.00 - 150,000.00 (US Dollar)Job Description: Senior Accountant (Japanese Bilingual)About the CompanyWe are a leading mid-sized international accounting firm. We provide a wide range of audit...A-STAFFING, INC.
New York, NY4 days ago- Part-time foreign teachers of Japanese (online teaching, no limitation on office location) job at WAITO INTERNATIONAL. China. Implement the teaching plan of Japanese courses; Planning and implementation of courses such as oral Japanese; Auxiliary teaching work, such as...Part timeWork at office
- ...LocationNew York, NYSalary / Benefit18/hrQualificationsKnowledge of the methods, principles, processes, materials, techniques and equipment in quantity kitchen and customer serviceKnowledge or interest in Japanese Foods (Preferred)Food handler certification (Preferred)...
QUICK USA Inc
New York, NY1 day ago $14 per unit
Busuu is seeking a Freelance Online Japanese Teacher to deliver 45-minute online lessons for corporate clients, conduct needs analyses, and tailor learning paths. The role is remote with flexible hours, offering $14 per lesson and access to Busuu Premium. You will teach...Remote jobFreelanceWorldwideFlexible hours- ...Facilitating the approval process for credit actions and loan salesRequirements: BA/BS in Business Administration, Accounting, Technology or related degree, 3+ years of related credit review experience, Experience preparing credit analysis, Fluency in English and Japanese...Work at office
BizTek People
New York, NY4 days ago - ...Investment Division in the United States. The role involves directing investment staff, producing research on US financial markets for Japanese investors, and developing ongoing dialogue with US fund managers and investors to facilitate investments by Japanese clients. You...
$29.25 - $48 per hour
...The Opportunity As a Transfer Pricing - Japanese Business Network - Intern, you will engage with our Tax Services team to navigate the complexities of the global tax landscape. You will assist in optimizing tax strategies, minimizing risks, and seizing opportunities...Summer workInternshipH1bPwC
New York, NY4 days ago$75 per hour
...The Role IW Group is seeking experienced bilingual language professionals to translate, adapt, proofread, and refine English-language marketing content for culturally specific audiences. This is not a word-for-word translation role. The ideal candidate can preserve the...For contractorsLocal areaIW Group
New York, NY3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Japanese Translator. Be the first to apply!
Related searches
- japanese interpreter New York, NY
- japanese translator New York, NY
- japanese restaurant New York, NY
- japanese New York, NY
- japanese bilingual New York, NY
- japanese part time New York, NY
- japanese language New York, NY
- japanese accounting New York, NY
- japanese speaking hotel New York, NY
- japanese company New York, NY