Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Vice President, Deal Management (Fluent in Portuguese is required)

Full-time

Bank of New York Mellon

At BNY, our culture allows us to run our company better and enables employees’ growth and success. As a leading global financial services company at the heart of the global financial system, we influence nearly 20% of the world’s investible assets. Every day, our teams harness cutting-edge AI and breakthrough technologies to collaborate with clients, driving transformative solutions that redefine industries and uplift communities worldwide. Recognized as a top destination for innovators, BNY is where bold ideas meet advanced technology and exceptional talent. Together, we power the future of finance – and this is what #LifeAtBNY is all about. Join us and be part of something extraordinary. We’re seeking a future team member for the role of Senior Vice President, Sales Partner/Deal Manager to join our Asset Servicing team. This role is located in Boston, MA or New York City, NY. In this role, you’ll make an impact in the following ways: * The Sales Partner operates as a core member of an integrated deal team, responsible for driving commercial oversight, execution discipline, and outcome delivery across strategic, complex, and high-value deals within Asset Servicing * Proven ability to lead complex, strategic, high-value transactions, including RFPs and non-standard deals * Working in close partnership with Sales, Relationship Management, Product, Legal, Risk, and Operations, the Sales Partner ensures alignment, rigor, and consistency across all stages of the deal journey—from RFP or pricing receipt through mandate. * Strong background in:

  • Asset servicing business model, products and services
  • Solutioning and commercial structuring
  • Pricing strategy and negotiation
  • Managing deal escalations to protect revenue and client outcomes
  • Brings practical, execution-oriented leadership with credibility across
stakeholders To be successful in this role, we’re seeking the following: * Bachelor's degree in STEM degrees, or equivalent work experience with experience preferred in related fields; advanced degree preferred * 7 plus years of experience in a related field with a minimum of 2-4 years’ experience managing staff and contributing to hiring needs; experience in the securities or financial services industry is a plus * Fluent in Portuguese is required · Experience in Asset Servicing, with a strong understanding of products, operating models, and client needs · Track record of successfully leading or managing complex, multi-stakeholder deals from origination through close · Strong commercial acumen, including pricing strategy, negotiation, and deal structuring · Demonstrated ability to operate effectively in high-pressure, deadline-driven environments · Exceptional stakeholder management and communication skills At BNY, our culture allows us to run our company better and enables employees’ growth and success. As a leading global financial services company at the heart of the global financial system, we influence nearly 20% of the world’s investible assets. Every day, our teams harness cutting-edge AI and breakthrough technologies to collaborate with clients, driving transformative solutions that redefine industries and uplift communities worldwide. Recognized as a top destination for innovators, BNY is where bold ideas meet advanced technology and exceptional talent. Together, we power the future of finance – and this is what #LifeAtBNY is all about. Join us and be part of something extraordinary. At BNY, our culture speaks for itself, check out the latest BNY news at BNY Newsroom [ & BNY LinkedIn [ Here’s a few of our recent awards:
  • America’s Most Innovative Companies, Fortune, 2025
  • World’s Most Admired Companies, Fortune 2025
  • “Most Just Companies”, Just Capital and CNBC, 2025
Our Benefits and Rewards: BNY offers highly competitive compensation, benefits, and wellbeing programs rooted in a strong culture of excellence and our pay-for-performance philosophy. We provide access to flexible global resources and tools for your life’s journey. Focus on your health, foster your personal resilience, and reach your financial goals as a valued member of our team, along with generous paid leaves, including paid volunteer time, that can support you and your family through moments that matter. BNY is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action Employer - Underrepresented racial and ethnic groups/Females/Individuals with Disabilities/Protected Veterans. BNY assesses market data to ensure a competitive compensation package for our employees. The expected base salary for this position when employment commences can be found in the Job Info section at the bottom of the posting. Base salary offered may vary depending on multiple individualized factors, including market location, job-related knowledge, skills, and experience. Base salary is only part of the total rewards package, which may include eligibility for an annual discretionary incentive award. Subject to the terms and conditions of the applicable plans then in effect, eligible employees may enroll in a 401(k) plan as well as participate in Company-sponsored medical, dental, vision, and basic life insurance plans for the employee and the employee’s eligible dependents. Eligible employees also may receive other benefits (including various paid time off benefits, such as vacation and sick time), dependent on the position offered. Details of participation in these benefit plans will be provided if an employee receives an offer of employment. If hired, the employee will be in an “at will” position and the Company reserves the right to modify base salary (as well as any other discretionary payments or compensation programs) at any time, including for reasons related to individual performance, Company or individual department/team performance, and market factors.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Vice President, Deal Management (Fluent in Portuguese is required) in New York, NY vacancy
  •  ...Senior Vice President, Sales Partner/Deal Manager We're seeking a future team member for the role of Senior Vice President, Sales Partner/...  ...or financial services industry is a plus ~ Fluent in Portuguese is required · Experience in Asset Servicing, with a... 
    Senior
    Portuguese language skills
    Work experience placement

    BNY

    New York, NY
    11 hours ago
  • $115k - $160k

     ...type Types of Jobs - Risk Management / Control Job title Vice President, Senior ALM Specialist Contract type...  ...qualification / Speciality Required Academic Qualification: Bachelors...  ...English Required. French, Spanish, or Portuguese is a plus.
    Senior
    Portuguese language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office

    Crédit Agricole S.A.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...leading financial services firm is seeking an experienced professional to provide support in investment banking. The role involves managing deal processes, liaising with internal and external partners, and mentoring associates. Candidates must hold a bachelor's degree in... 
    Senior

    Santander US

    New York, NY
    2 days ago
  • $200k - $240k

     ...Job title Vice President/Director - EIG...  ...and actively manages exposures on its...  ...conducted by deal teams whose...  ...or for similar senior secured products...  .... Each task requires strong coordination...  ...requirement. Portuguese is a plus....  ...Essential: Fluent in English... 
    Portuguese language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office

    Crédit Agricole S.A.

    New York, NY
    1 day ago
  • $275k

     ...Santander Consumer USA Inc. seeks an experienced professional for an Investment Banking role in New York. The successful candidate will manage deal teams, support transaction execution, and interact with clients. A Bachelor's degree in Finance, Accounting, or related field,... 
    Senior

    Santander Consumer USA

    New York, NY
    2 days ago
  • $185k - $200k

     ...A leading investment firm is seeking a Senior Associate/VP to join their Private Debt team in New York. This role involves leading deals, managing junior associates, and performing valuation analysis. Candidates should have 5-7 years of relevant experience, including 3... 
    Senior

    LGBT Great

    New York, NY
    2 days ago
  • $185k - $200k

     ...Neuberger Berman is looking for a Senior Associate / VP to join in 2026, offering great opportunities to lead in a fast-growing credit fund. This role involves valuation analysis, deal leadership, and training junior associates. The ideal candidate will have strong experience... 
    Senior

    Neuberger Berman

    New York, NY
    3 days ago
  • $185k - $200k

     ...Neuberger is seeking a Senior Associate / VP for its Private Debt team in New York City. This role involves leading investment deals and supporting team development, with a focus on private credit. Candidates should have 5-7 years of relevant experience, including investment... 
    Senior
    Visa sponsorship

    Neuberger

    New York, NY
    2 days ago
  • $220k - $415k

    Relationship Manager, LatAm Location: New York, NY / Miami,...  ...the ability to close the deal; you will have an understanding...  ...LATAM clients. Must be fluent in Spanish and/or Portuguese - Any other language is a...  ...and adherence to regulatory requirements in marketing the Private... 
    Senior
    Portuguese language skills
    Work at office

    Deutsche Bank

    New York, NY
    17 hours ago
  • $250k - $275k

     ...for an Investment Banking Vice President to join the Latin America...  ...role on a team that includes senior professionals who will...  ...Spanish (written and verbal) is required. Fluency in Portuguese is also a plus. 6+ years...  ...on complex executed deals across M&A and various industry... 
    Portuguese language skills
    Temporary work
    Work at office

    16 MS & Co., LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $250k - $280k

     ...regularly with management and department...  ...looking for a Senior Originator to...  ...Drive the full deal lifecycle-from...  ...senior vice presidents, associate directors...  ...local regulatory requirements (e.g., Brazil'...  ...software ~ Fluent English and...  ...is a plus e.g. Portuguese, French FINRA... 
    Senior
    Portuguese language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    BNP Paribas

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Vice President of Fund Accounting About the Company...  ..., valuation, and cash management strategies, and supporting...  ...financial analysis tools is required, along with a strong understanding of deal closing mechanisms and...  .... Fluency in Portuguese is preferred for regional... 
    Portuguese language skills
    Work at office

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  • $250k - $275k

     ...Investment Banking Vice President to join the Latin America...  ...team that includes senior professionals who...  ...written and verbal) is required; fluency in Portuguese is also a plus ~6+...  ...on complex executed deals across M&A and...  ...Stanley, we raise, manage and allocate capital... 
    Portuguese language skills
    Temporary work
    Work at office

    Morgan Stanley

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...includes advice, portfolio risk management, pricing and execution...  ...partners within JP Morgan CIB. Required Qualifications, Capabilities...  ...Fluency in Spanish and / or Portuguese is preferred. Personality...  ...demonstrated success in dealing with a wide range of clients... 
    Portuguese language skills
    Local area

    J.P. Morgan

    New York, NY
    2 days ago
  • $175k - $243k

     ...A prominent financial institution is seeking a Senior Vice President, Originator. This role requires developing relationships with venture-backed technology companies and leading financing efforts. Candidates should have over 8 years of experience in venture technology... 
    Senior

    Pacific Western Bank

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Senior Vice President, Enterprise Sales and Payments About the Company...  ...business development, building and managing a high-performing sales team...  ..., close complex deals, and work closely with cross...  ...executive leadership role that requires a deep understanding of the... 
    Senior

    Confidential

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...Senior Vice President, Sales About the Company Top-tier provider of connectivity & infrastructure solutions...  ..., and a proven track record of managing complex sales cycles and closing large-scale deals. The role requires the ability to engage executive stakeholders... 
    Senior

    Confidential

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...Senior Vice President, Reinsurance Production About the Company Expanding reinsurance broker Industry Insurance Type Privately...  ...space, with a proven track record of winning and closing deals, building strong business relationships, and leading successful... 
    Senior

    Confidential

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Vice President and Senior Vice President, Infrastructure Private Equity About...  ...conducting due diligence, and managing the investment process. The...  ...a proven track record in deal execution. A proactive and...  ...related field is typically required, and a professional qualification... 
    Senior
    Immediate start

    Confidential

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Senior Vice President, Brand Partnerships About the Company Ambitious content...  ...responsibilities include managing a small internal sales team,...  ...partners, driving creative deal-making, and leading the...  ...growth environment. The position requires a leader who can build new,... 
    Senior

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...audience in meaningful ways. This role requires a rare blend of strategic leadership,...  ...on craft. You are as comfortable advising senior clients as you are shaping the work. You...  ...audience-first, insight-led, and culturally fluent Champion social as a driver of business... 
    Senior

    MSLGROUP

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...and scalable. At this level, you are a senior operator and leader - responsible for...  ...discipline dedicated to designing culturally fluent storymaking experiences that are...  ...Ensure all media activity meets the standards required for regulated industries, including pharma... 
    Senior

    Prompt

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Vice President and Senior Vice President, Real Estate and Construction About...  ...specialty brands. The role requires a professional with a strong...  ...The position is not for a manager who operates from a distance...  ...day-to-day activities, from deal flow to vendor coordination... 
    Senior

    Confidential

    New York, NY
    1 day ago
  • $240k

     ...is a frontline revenue leadership role for a proven hunter and deal-maker. As SVP, New Business Development, you will own net-new...  ...for you. Scope of Responsibilities Sales Leadership & Management Lead from the front on marquee deals - personally driving... 
    Senior

    iQuanti

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  • $300k - $400k

     ...Senior Vice President of Human Capital (Private Equity) Category: Human Resources Location: New York, New York Salary:...  ...portfolio. Key Responsibilities Strategic Talent Management (Talent-to-Value) a. Partner with deal teams and portfolio leadership to identify key roles... 
    Senior
    Interim role

    HireNexus

    New York, NY
    2 days ago
  • $215k - $255k

     ...growth. It’s about more than just managing accounts; it’s about shaping...  ...organization. You’ll be a senior partner and trusted advisor to...  ...initial response to closing the deal, including contract negotiations...  .... Workers shall not be required to pay employers’ or agents’ recruitment... 
    Senior
    Contract work
    Currently hiring
    Remote work
    Night shift

    twentysix

    New York, NY
    2 days ago
  • $117.45k

     ...Senior Vice President 617MediaGroup, one of the fastest-growing progressive communications agencies...  ...campaigns A proven leader and manager with experience developing talent and leading...  ...opportunities and are able to close deals to bring new clients into the company... 
    Senior

    Arena

    New York, NY
    2 days ago
  • $176.7k - $288.77k

     ...Social Partnerships Lead is responsible for managing Publicis Media's relationships with key...  ...Social media partners. This role requires strategic thinking, leadership, strong communication...  ...Managing day-to-day business dealings with the Social Partners including endeavor... 
    Senior
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    Publicis Groupe Holdings B.V

    New York, NY
    17 hours ago
  • $225k - $275k

     ...Macquarie Asset Management's Private Credit team invests in infrastructure...  ...section visibility As a Vice President or Senior Vice President within the...  ...of leading and developing deal-teams and preferably also...  ...and employment. If you require an accommodation, please let... 
    Senior
    Temporary work
    Work from home
    Flexible hours

    Macquarie Global Services

    New York, NY
    2 days ago
  • $225k - $275k

     ...role will you play? As a Vice President or Senior Vice President within the Private...  ...and ongoing portfolio management Demonstrable experience...  ...of leading and developing deal‑teams and preferably also fundraising...  ...and employment. If you require an accommodation, please... 
    Senior
    Temporary work
    Work from home
    Flexible hours

    Macquarie Global Services

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Vice President, Deal Management (Fluent in Portuguese is required). Be the first to apply!