Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Dubbing Sales Agent

$2,000 - $5,000 per month

NextWave Resources

Multi-Cultural Media Organization: based in West Palm Beach, FL

Independent (non-exclusive) Sales Agent - Dubbing & Localization Services (REMOTE)

Primary: dubbing services sales | Cross-trained: content licensing and distribution

$2000-5000 monthly (depending on region) + commission

United States - 2 agents:

  • Months 1–3: $5,000 monthly base + 10% commission
  • Month 4: $4,000 monthly base + 13.33% commission
  • Month 5: $3,000 monthly base + 16.67% commission
  • Month 6 onward: $3,000 monthly base + 20% commission

International Agents: $2,000 monthly base + 10% commission

Markets: Brazil, Mexico, as well as Western and Eastern Europe, Asia-Pacific, Africa/MENA, Canada, and other LATAM markets.

Commercial purpose

Independently originate and advance profitable dubbing and audiovisual-localization sales with content owners, broadcasters, producers, streaming platforms, and distributors. Develop commercial exchanges of dubbing services for exploitable content rights. As part of Tom’s cross-trained commercial network, also actively develop content licensing and distribution sales opportunities using approved materials and rights-verified content.

Independent sales-agent engagement

This is an external, independent commercial representation engagement under a written Consulting and Sales Representation Agreement, not an internal employment position. The Agent determines the manner, scheduling, and resources used to develop business, subject to applicable law and agreed commercial obligations. The Head of Distribution & Dubbing Sales serves as commercial liaison, not day-to-day supervisor. The Agent may develop and negotiate proposed terms within authorized parameters but has no authority to bind company or promise pricing, rights, or delivery without express written authorization. Territory, commissions, expenses, exclusivity (if any), opportunity reporting, and termination terms are governed by the executed agreement.

Scope of sales representation services

1. Immediate revenue generation - Leverage the Agent’s established relationships and current accounts to originate qualified, near-term dubbing and localization business, prioritizing commercially viable engagements.

2. Direct dubbing sales - Independently prospect and pitch localization capabilities, qualify client requirements, prepare proposed commercial terms, and facilitate negotiation and contract execution following company approval.

3. Dubbing-for-content transactions - Originate proposed exchanges of dubbing services for licensing or redistribution rights to scripted content, contributing to Tom’s company-wide objective of securing at least 2,000 hours within six months.

4. Cross-trained content licensing sales - Become familiar with company’s approved, rights-verified catalog, rights limitations, territories and platforms; actively identify buyers, pitch eligible content, and help negotiate and advance licensing transactions with the agreed commercial deal owner.

5. Platform and distribution opportunities - Identify VOD, FAST, and FreeTV distribution opportunities in the Agent’s network and collaborate with Content Distribution representatives on appropriate commercial proposals.

6. Strategic accounts and pipeline - Cultivate and maintain the Agent’s commercial client relationships, develop repeat business, and share agreed opportunity-level pipeline updates with company’s designated commercial contact.

7. Execution and collection follow-through - Liaise with company’s designated internal contacts regarding feasibility, proposed schedules, client materials, progress of approved transactions, invoicing status, and payment-related client communications; internal departments retain execution responsibility.

8. Deal governance - Provide complete proposed terms for company’s Deal Proposal and approval workflow; do not sign agreements or commit the company to rates, rights, production scope, delivery, or other obligations without express written authorization.

Required qualifications | minimum screening requirements

• Direct sales experience. Demonstrated track record selling dubbing and audiovisual localization services, including negotiations and closed revenue-generating contracts.

• Active client portfolio. Substantial existing network and current accounts in relevant markets, with direct relationships capable of generating immediate, qualified opportunities for company; this is a mandatory requirement.

• Recent transaction evidence. Ability to describe recent deals, typical buyer profiles, buying cycles, and a credible near-term pipeline without disclosing confidential client information or implying that clients can be transferred without consent.

• Relevant industry decision-makers. Established contacts at studios, content libraries, broadcasters, production companies, streaming platforms, and distributors.

• Commercial fluency. Understanding of localization workflows, scope-setting, language versions, service economics, and delivery expectations; ability to coordinate feasibility validation internally.

• Cross-training readiness. Willingness and capacity to learn and actively support content licensing sales, FAST/VOD/FreeTV distribution opportunities, and rights-aware commercial proposals.

• International deal execution. Strong independent B2B selling and negotiation skills; ability to develop clients using the Agent’s own methods and resources, with relevant language capability and market knowledge for the territory.

Commercial performance measures | agreement-specific targets

Commercial outcome

Illustrative evidence; specific targets per agreement

Dubbing sales

Approved service revenue contracted and collected; margin where available.

Client conversion

New paying clients and commercially viable repeat orders.

Content-for-dubbing

Approved exchanges and verified hours and rights acquired, with no duplicate attribution.

Shared content-sales contribution

Qualified cross-sold licensing opportunities, approved deals, and attributable revenue.

Pipeline quality

Agreed opportunity reporting and progression of qualified deals.

Product orientation & cross-selling collaboration

Become sufficiently familiar with approved catalog titles, permitted territories and platforms, content pitching, basic licensing economics, and FAST/VOD/FreeTV models to actively develop content sales, not only pass leads. Participate in reasonable product briefings and mutually coordinated joint opportunities. Identify a lead commercial representative for each shared deal; any revenue allocation or commission split is governed by the applicable written agreement.

Scope control The Agent is responsible for origination, commercial progression, and appropriate follow-through, not company’s internal operations. Rights clearance, production/QC, contract drafting, final approval, invoicing, and collections remain with the responsible company functions.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Dubbing Sales Agent in United States vacancy
  • $697 per month

     ...B2B Sales Agent AI Automation Solutions (Commission-Only) Peak Automation builds "AI Employees" AI-powered voice and chat systems that answer every call, text, and web chat inquiry for businesses, 24/7. Our core solution captures missed calls, texts, and web chat inquiries... 
    Suggested
    Long term contract
    Self employment

    Salesfolks

    Salt Lake City, UT
    2 days ago
  • $1,000 per month

     ...Commission Based Sales Agents For Live Entertainment AI Platform How You Earn # Professional Plan Subscriptions Price: $93/month (highest plan) Your commission: 50% of each subscription for the first 12 months (as long as the customer stays subscribed) Example... 
    Suggested
    Remote work

    Salesfolks

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Senior Sales AI Agent Builder Location: Remote About the Role We are seeking a Senior Sales AI Agent Builder to design, build, and deploy autonomous AI agents that automate and optimize sales workflows. You will develop AI-powered solutions for prospecting, lead... 
    Suggested
    Remote work

    United IT

    Irving, TX
    1 day ago
  • $50k - $100k

     ...Territory Sales Representative with Leaf Filter Job Summary Are you financially happy in your current role? Does your current position offer opportunities for growth and a rewarding career? If you need to make more money and want to build a pathway to career advancement... 
    Suggested
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    LeafHome

    Peachtree City, GA
    23 hours ago
  • $130k - $160k

     ...private sector organizations design, build and scale intelligent AI, digital, cybersecurity, cloud and infrastructure solutions. Through...  ..., Inc. (WWT) is seeking a highly driven and experienced Cyber Sales Specialist to join our dynamic Security Sales team. In this role,... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    World Wide Technology

    Lockbourne, OH
    3 days ago
  • $130k - $160k

     ...private sector organizations design, build and scale intelligent AI, digital, cybersecurity, cloud and infrastructure solutions. Through...  ...Technology, Inc. has an opportunity available for a Security Sales Advisor to join our Security Sales team working with Fortune 1000... 
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    World Wide Technology

    Des Moines, IA
    1 day ago
  •  ...Senior Cyber and AI Sales Representative – [Remote] Intertek, a leading provider of quality and safety solutions to many of the world’s top-recognized brands and companies, is actively seeking a Senior Cyber and AI Sales Representative to join our Connected World team... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Worldwide

    Intertek

    Remote
    3 days ago
  •  ...companies are using a small fraction of what AI can already do for them today. Our...  ...of the growth. This role Where a Sales Development Representative (SDR) is mostly about generating new leads, a Sales Agent is about closing business through a network... 
    Flexible hours

    MACHINES LIKE ME

    United States
    1 day ago
  •  ...Overview VAST Data is the data platform company for the AI era. We are building the enterprise software infrastructure to capture, catalog...  ...market." - Forbes Responsibilities Develop and execute strategic sales plans to achieve sales targets and expand VAST Data's customer... 

    VAST Data

    Atlanta, GA
    3 days ago
  •  ...medical imaging. The company has developed a vendor-neutral AI platform that enables healthcare organizations to integrate and manage...  ...across the United States, we're seeking accomplished Enterprise Sales Executives who know how to open doors, navigate complex hospital... 
    Full time
    Contract work

    Next Level Impacts

    United States
    1 day ago
  •  ...Requirements We are seeking an experienced sales executive with a minimum of 10 years sales experience, particularly within the data analytics...  ...with a strong track record selling analytics, database, AI, or infrastructure platforms Strong technical understanding of modern... 

    VAST Data

    Boston, MA
    4 days ago
  •  ...About G10X G10X is a global Digital Engineering and AI solutions company helping Fortune 2000 enterprises drive technology-led transformation...  ..., Quality Engineering, and Managed Services. Role: Sales Executive– Enterprise IT Services Relevant experience in Enterprise... 
    Full time

    G10X

    United States
    2 days ago
  •  ...Role: IT Sales Executive Hybrid role Location: Bedminster, NJ Innovatix Technology Partners is seeking a highly motivated and...  ...with prospective clients and attend industry events. Leveraging AI sales and the latest technological trends. Excellent... 
    Contract work
    Local area

    Innovatix Technology Partners

    Bedminster, NJ
    9 days ago
  •  ...Dear Candidate, We have Job opening for Inside Sales Executive, please find the detailed description below Company Details : Royal Cyber...  ...modernize legacy systems, embrace cloud-native technologies, and adopt AI-driven solutions. With 20+ years of delivering business-critical... 

    royal cyber

    Naperville, IL
    4 days ago
  •  ...Job Description: IT Sales Executive – Gen AI Practice Location United States – Northeast and Central Regions Position Overview The Client Partner Executive – Gen AI Practice will be responsible for driving growth, client engagement, and business development across the... 

    Pragma Edge Inc

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...with locations across Ohio, Indiana, West Virginia, Kentucky, and Missouri. We're growing our online sales channel and looking for someone who can bring cutting-edge AI room visualization technology to how our customers shop for furniture from home. About the Role... 
    Hourly pay
    Flexible hours

    Big Sandy Superstore

    Ashland, KY
    16 days ago
  • $138k - $200k

     ...Artificial Intelligence Sales SpecialistAs an Artificial Intelligence (AI) Sales Specialist, you will help us grow our AI business by building and expanding relationships with new and existing customers. In this role, you will work with customers to deliver true business... 

    CompliancePoint

    Sunnyvale, CA
    4 days ago
  •  ...hiring urgently for a motivated and customer-focused Honda Automotive Sales Consultant to join our dynamic sales team. As a key member of our...  ...of Homeland and Security. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing... 

    Murgado Automotive Group

    Barrington, IL
    21 days ago
  •  ...limit.  Come and join our team! Summary: We are looking for Sales Associates who can establish a long-term relationship with our...  ...of Homeland and Security. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing... 
    Local area
    Flexible hours

    Murgado Automotive Group

    Miami, FL
    26 days ago
  • $44k - $88k

     ...Job Description Job Description Job Title:  Digital Sales and Customer Experience Specialist Company:  Easterns Automotive Group Location:  Sterling, VA Easterns Automotive Group is actively seeking a tech-savvy and dedicated Digital Sales and Customer... 
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Easterns Automotive Group

    Sterling, VA
    14 days ago
  •  ...Job Description Job Description Automotive Sales Associate / Product Specialist Keffer Auto Group – North Carolina Job Summary The Automotive Sales Associate / Product Specialist is responsible for guiding customers through the vehicle purchasing process by answering... 
    Flexible hours

    Courage Kia

    Gastonia, NC
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Job Summary: The Automotive Sales Associate/ Product Specialist is responsible for answering questions about the products and services the dealership offers with the purpose of making customers feel welcome and supported through the... 
    Local area
    Flexible hours

    Courage Kia

    Gastonia, NC
    25 days ago
  •  ...Job Description Job Description Automotive Sales Consultant | BMW of Barrington Turn your passion for luxury vehicles into a rewarding...  ...of Homeland and Security. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing... 

    Murgado Automotive Group

    Barrington, IL
    2 days ago
  • $70k - $135k

     ...You a Human Calculator with a Need for Speed? Role: Performance Sales Specialist (Automotive) Location: Loganville, GA Forget...  ...Manager in 18 months? Prove it. The Tools: Access to the latest AI-driven lead-gen tools and a massive inventory of 2026’s hottest models... 
    Shift work

    Maxie Price Chevrolet

    Loganville, GA
    4 days ago
  •  ...currently seeking a dynamic and results-driven Luxury Automotive Sales Consultant to join our team. If you have a passion for luxury vehicles...  ...of Homeland and Security. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing... 

    Murgado Automotive Group

    Barrington, IL
    6 days ago
  • $55k - $70k

     ...expanding our commercial team and looking for a high‐energy, tech‐savvy Inside Sales Representative who can help us scale by driving outbound outreach, qualifying new opportunities, and using AI tools to dramatically increase efficiency and output . If you’re... 
    Full time

    CENTRAL PLASTICS & MFG

    Tracy, CA
    3 days ago
  •  ...Sales Executive We are seeking a high-caliber, results-driven Sales Executive to identify, acquire, and grow strategic partnerships with high-growth AI startups across the US, with a primary focus on the Bay Area. In this hunter-focused role, you will act as the principal... 

    Virtusa

    Milpitas, CA
    13 hours ago
  •  ...Sales Specialist Hpc/Ai Products (Southeastern Us) This role has been designated as 'Remote/Teleworker', which means you will primarily work from home. Hewlett Packard Enterprise is the global edge-to-cloud company advancing the way people live and work. We help companies... 
    Remote work
    Work from home

    Hewlett Packard Enterprise

    Athens, GA
    2 days ago
  •  ...Senior Sales Specialist - Business Process Reengineering, AI & Legacy Modernization (BFSI) - Remote NTT DATA Services is seeking a high-performing enterprise Senior Sales Specialist to drive new business growth for our Applications, Business Process Services, and Data... 
    Remote job
    Work from home
    Home office

    Sierra Systems, An Ntt Data Company

    Bridgewater, NJ
    23 hours ago
  • $142.8k - $193.2k

     ...cost. This is a unique opportunity to be part of a rapidly growing business that promises to be unique in the web services arena. AWS Sales, Marketing, and Global Services (SMGS) is responsible for driving revenue, adoption, and growth from the largest and fastest growing... 
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    AWS

    Atlanta, GA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Dubbing Sales Agent. Be the first to apply!