Social Media Community Manager and Moderator, French Canadian
MarketFully
Where : Fully remote, from United States
Language: French Canadian
Join Us at Social Element!
Founded 22 years ago, we're a leading global and independent full-service social media agency on a mission to Make Social Better for everyone.
To us, better social means creating unskippable content, making scrolling safer for everyone, creating stronger connections with each other and making a huge impact.
Our mission is to cultivate strong, genuine connections with a brand's audience, creating a true sense of community and sparking engagement through meaningful interactions. By actively monitoring social media channels, we ensure that every comment and piece of content shared reflects positively and authentically on the brand.
We thrive in the fast-paced environment these projects bring, expertly navigating through high volumes of content while seamlessly integrating into the community. But for us, it's about more than just engagement. We're dedicated to building a secure, positive, and inclusive community where everyone can experience and share that brand love.
To #makesocialbetter we are looking for a Social Media Moderators and Community Managers, French Canadian to become part of our talent pool for an upcoming project.
The Opportunity
As a Community Manager , you'd be responding to complaints, queries and engaging with the online audience on behalf of our clients across a variety of social media channels. You’ll be a master of context as you skilfully address these customer inquiries and comments, ensuring each interaction is timely, professional, and resonates with the brand's tone of voice.
You’ll also be a Moderator , ensuring a welcoming and judgement-free zone, where consumers feel safe and respected, ensuring the social feeds remain open and inclusive spaces. You'll be reviewing strong graphic images, and written content that violates the guidelines of the community. You'll be also escalating content that falls within escalation processes (eg. child safety, bomb threats).
In this role, you will be an essential part of our team, connecting with the brand's audiences for the French Canadian markets.
Working Hours
This work will be on an hourly paid basis so ideally, we are looking for candidates who have flexibility and availability to work across weekdays, evenings and weekends to cover all project hours.
The potential shift pattern looks as follows:-
Approx 16.5 hours per week (both weekend days essential!)
Saturday, Sunday and Monday
Moderation → 9:00–10:00 AM CDT
Engagement → 10:30–11:00 AM CDT
Engagement → 11:00 AM–12:00 PM CDT
BREAK
Moderation → 1:00–2:00 PM CDT
Moderation → 2:00–3:00 PM CDT
Engagement → 3:00–4:00 PM CDT
Requirements
Strong French Canadian written skills as you’ll be crafting engaging responses in social media. So a great level of English language and grammar is essential.
Background experience: either moderation, engagement, social customer care, and/or community management, either with a brand or digital agency
Social Media knowledge: Experience in using either Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, TikTok, LinkedIn and/or YouTube and being up to date with the latest trends in addition to working knowledge of different audiences.
A confidence with digital technology and using a variety of tech tools and platforms.
✨ A self-motivated social media expert who is comfortable working remotely.
IT Policy
Operating system - Windows 11 / MAC OS X version 14 (Sonoma) or higher with Admin credentials.
At least 8GB RAM (16GB recommended)
A secure, home-based broadband Internet connection with a minimum speed of 20 Mbps download and 1 Mbps upload (50 Mbps download and 5 Mbps upload are recommended).
40 GB available HDD (SSD recommended)
A Webcam and headset
Android or iOS device for 2FA
For SMS/SMM or FSD roles, you will need to have a Facebook account if the project requires it
Note:
Chromebook, Linux and Cloud VMs are not supported. If you want to run a local VM (virtual machine), you need to send us your computer specs and explain how you intend to do this.
Use of a touchscreen monitor without a keyboard and a mouse isn't allowed.
Please Note: It is essential to have all IT requirements to qualify for the process and IT policy.
Our Diversity, Equality & Inclusion Commitment
At Social Element, we pride ourselves on a hiring process that is fair, transparent, and deeply focused on respecting the unique skills and experiences each candidate brings. We warmly welcome applications from individuals of all backgrounds, especially from those who have been historically under-represented groups .
We value diverse thinkers and encourage those who have felt overlooked or unsure due to the confidence gap or imposter syndrome to apply — your unique talents and viewpoints are exactly what we might need.
We are committed to a supportive and inclusive application process. If there are accommodations or adjustments you need at any stage of the recruitment, please let us know in the application. We aim to ensure you feel fully supported throughout.
- ...Crossing Hurdles is seeking a French Transcription Expert in Canada. This remote position requires reviewing and correcting machine-generated transcripts for accuracy and linguistic integrity in Canadian French. The ideal candidate is fluent in Canadian French and possesses...French language skillsRemote work
- ...Job Description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world‑class interpreting services, and has been doing so since its inception in 1996. Thousands of organizations across...French language skillsFor contractorsFreelanceLive inRemote workWork from home
- A leading interpreting service provider is seeking French Canadian Telephonic Interpreters to work from home. This role allows interpreters to set their own schedules while providing vital telephonic interpretation services across various industries, primarily medical....French language skillsRemote jobWork from home
- ...Fluent Canadian French / English Recruiter for Manufacturing Location: Milwaukee, WI, 53209 Duration: 5 Months Job Type: Temporary... ...acquisition, excellent communication skills, and the ability to manage high-volume recruitment in a fast-paced environment. Non-...French language skillsRemote jobTemporary workWork at office
- ...welocalize. com MAIN PURPOSE OF ROLE The French Canadian Linguist performs quality control... ...translation-related admin tasks (EN FRCA); - Managing project-related queries; - Preparing,... ...subject matters IT consumer products, social media and entertainment ; - Thorough...French language skillsFull timeFreelanceWork at officeWorldwide
- ...Social Media Content Creator Are you obsessed with turning a blank... ...You're not "a social media manager who schedules posts." You're... ...time, remote or Dubai office. French and English fluency required.... ...: Content calendar, posting, community replies, and performance tracking...French language skillsFull timeLive inWork at officeRemote workFlexible hoursDay shift
- Resolv Global is looking for a bilingual Customer Support Specialist fluent in both English and French-Canadian. This role is fully remote, focused on assisting customers with warranty claims and general inquiries through various communication channels. The ideal candidate...French language skillsRemote job
- ...Position Summary: The Marketing & Social Media Manager role is primarily focused on social media strategy planning, content creation, posting... ...required. Mastery in other languages such as German and/or French is a plus. Domestic and international travel up to 20% Desired...French language skillsWork at office
$52k - $55k
..., and the transformative impact of social media. What we are looking for: We... ...are seeking a Full Time Bilingual (French/English) Social Media Manager to support our Bethesda, MD or... ...social media management or social community management. • Background in journalism...French language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaWork from home- ...Job Description Job Description Job description French Canadian Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands...French language skillsRemote jobFor contractorsFreelanceLive inWork from home
- ...WHAT YOU’LL BE DOING We believe social media isn’t just a marketing channel. It's how we build a community that carries our brand into... ...conversations. As a Social Media Manager, you’ll play a key role in... ...effortlessly as switching tabs. French is a plus We believe it’s our...French language skillsRelocation package
$15 - $25 per hour
...Role Overview Transcribe, correct, and annotate French audio with a focus on Canadian French usage to produce high-quality training data that improves AI speech and language systems. This remote contractor role emphasizes accuracy, metadata tagging, and attention to regional...French language skillsHourly payFor contractorsRemote work- ...passionate, creative, and highly operational Social Media Manager with a strong understanding of the... ...from strategy and content creation to community engagement and paid media management.... .... You’ll experience our unique French and Luxury culture, along with our brilliant...French language skillsWork at officeLocal areaRemote workShift work
- ...Main mission Build and execute on Alan's social media organic strategy internationally in... ...scalable content production, and grow engaged communities across platforms execute the social... ...page, not paralyzed by it Languages French : native level, perfect written syntax...French language skillsPermanent employmentWork at officeLocal areaImmediate startFlexible hours
- ...support of home accessibility products to Canadian based dealers in accordance with company... ...expeditious fashion Work with Credit Manager with any credit issues that may exist in... ...and experience ~ Fluent in English and French ~ Ability to read and interpret schematics...French language skillsFull timeWork at office
- ...many others. We are looking for content moderators to review and moderate user-generated content... ...and written content that violate our Community Guidelines. You must be detail-oriented,... ...culture in United States and Germany French bilingual Self-starter and ahead of the...French language skillsContract workPart timeFreelanceRemote work
- ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could... ...of regional French variations - European, Canadian, African, or otherwise Background in linguistics, performance, or broadcast media Why Join Us Work on frontier AI...French language skillsHourly payContract workFreelanceRemote workFlexible hours
- ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of... ...with multiple French accents or regional variations (European, Canadian, African, etc.) Background in broadcast, theatre, animation,...French language skillsHourly payContract workFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours
$20 - $40 per hour
...French Language Expert $20-40/hr Remote Freelance LANGUAGE About the Role We're looking for French language experts to help... ...evaluation workflows Awareness of regional French variations (e.g., Canadian French, Belgian French) Why Join Us Work on cutting-...French language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours$5,000 - $6,000 per month
...market. Identify, appoint and manage master sales agencies/GSAs in... ..., United Kingdom, and the French Caribbean islands of Martinique... ...performance marketing, CRM, content, social media and online conversion... ...to develop business from US, Canadian, European and other international...French language skillsWork experience placementWork from homeNight shift- ...Social Factor is always looking for great moderation talent. We'd love to hear from you if you have interest in working... ...a US-based or UK-based, Social Media Community Moderator, we'd love to hear... ...Portuguese, King’s English, Korean, French, German and Japanese. The...French language skillsTemporary workPart timeFlexible hoursNight shift
- ...A leading language services provider is seeking fluent French Interpreters for independent contracting work in Cincinnati, OH. Candidates will provide essential interpreting services in diverse environments including medical, educational, and legal settings. This role...French language skillsRemote work
$90k - $120k
...REGIONAL ACCOUNT MANAGER Remote: Michigan or Ohio Preferred, Other approved states: ID... .... Professional working proficiency in French and English is strongly preferred, or must... ...approximately 30% to Québec and surrounding Canadian markets and within the United States....French language skillsFull timeRemote workWeekend work- ...Focused on building and engaging a global learner community, the full-time Social Media Community Manager will develop proactive engagement strategies across various organic social channels, manage community interactions, and collaborate with cross-functional teams to...Full timeRemote work
$160k - $190k
...Business Development Excellence Manage the entire sales process from... ...Work in Canada: You are a Canadian citizen, a Permanent Resident... ...work permit. Bilingual (French/English): Proficiency in... ...We value giving back to our community - you get 20 hours of your workday...French language skillsPermanent employmentFull timeRemote workFlexible hours- ...looking for a motivated and professional French-speaking Immigration Counsellor based in... ...skilled professionals prepare for Canadian permanent residency through Express Entry... ...Responsibilities Handle incoming leads from social media and marketing campaigns Conduct consultations...French language skillsPermanent employmentWork at officeLocal areaRemote work
- ...sessions to students both online and in person in all skill levels of French Assist students with homework assignments and test... ...tutoring other subjects including other foreign languages, English, social studies and history, mathematics, and science Flexible work...French language skillsWork from homeFlexible hours
- ...Social Media & Community Manager Company: Social Lighthouse Work Type: Remote Employment: Part Time Location: US Seniority: Entry Level Technologies: Later, Sprout, Hootsuite, Meta Business Suite, English (US) Requirements: 2+ years in organic social media/community management...Part timeRemote work
- ...people want to follow and a community they want to be part of.... ...looking for someone to own our social media and community. The Role... ...time Social Media & Community Manager to take ownership of Blitzed... ...to date. Manage Discord moderation, bots and permissions. Route...Full timeLive inRemote work
- ...Social Media & Community Manager About TrueShort TrueShort is one of the fastest-growing streaming apps in the world - Top 10 in the App Store for News - and we're just getting started. Powered by our AI Studio we create and release original movies and series...Full timeWork at officeRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Social Media Community Manager and Moderator, French Canadian. Be the first to apply!
- social impact manager Remote
- social media manager full time Remote
- online community manager Remote
- social media marketing director Remote
- director social media Remote
- social media manager remote Remote
- social media manager no experience Remote
- social media manager Remote
- community engagement coordinator Remote
- community outreach coordinator Remote





