Sign Language Interpreter (ASL) | Medford, Oregon

Job Description

Job Description

Degree in American Sign Language (ASL) Interpreting, certified ASL Interpreter credentials, and 1+ year of experience as an ASL Interpreter in educational settings. Applicants who do not meet these qualifications will not be considered.

Step into an impactful role for the 2026-2027 school year as a Sign Language Interpreter, where your expertise will empower students across K-12 settings. As part of a four-member interpreting team, you’ll support diverse learners through meaningful communication in engaging onsite environments.

Position Details:

• Full-time contract spanning the 2026-2027 academic year, from August 24, 2026, to June 11, 2027
• Immediate need for four interpreters to serve multiple schools in the Rosenburg and Douglas areas
• All work is onsite, fostering collegial relationships and direct student engagement
• Caseload includes a range of grades, providing variety and professional growth opportunities

What We’re Looking For:

• Current Oregon Sign Language Interpreter certification/licensure is required
• Demonstrated experience interpreting in educational environments or with K-12 students is highly valued
• Flexibility to adapt communication to varying student needs and classroom settings
• Strong collaboration skills to coordinate effectively with general and special education staff

Key Responsibilities:

• Interpret spoken language and classroom content for deaf and hard-of-hearing students across various grade levels
• Facilitate accessible communication between students, teachers, staff, and peers
• Contribute to a positive, inclusive educational experience by fostering clear two-way communication
• Maintain confidentiality and professional standards at all times

You will become a vital resource for students and staff, playing a central role in student development and classroom success. You’ll collaborate with a talented cohort of interpreters, building your network and sharing best practices in a supportive setting.

If you’re ready to make a difference for students in Southern Oregon, apply today to be considered for this rewarding opportunity during the upcoming school year!

#p31