Educational Sign Language Interpreter - Eagle Point, OR

Job Description

Job Description

Degree in American Sign Language (ASL) Interpreting, certified ASL Interpreter credentials, and 1+ year of experience as an ASL Interpreter in educational settings. Applicants who do not meet these qualifications will not be considered.

Bring your expertise as a Sign Language Interpreter to a vibrant educational setting, supporting students across a diverse range of grade levels. Multiple onsite contract positions are available for the 2026-2027 school year, with opportunities to make a meaningful impact within K-12 classrooms. You'll collaborate closely with students, educators, and fellow interpreters, ensuring accessibility and fostering an inclusive environment.

Key Qualifications:

• Valid Oregon Sign Language Interpreter Certification or Licensure required
• Strong fluency in American Sign Language (ASL) and English
• Experience working within K-12 school settings is highly valued
• Ability to adapt interpreting techniques for various age groups and educational needs
• Commitment to maintaining confidentiality and professionalism at all times
• Excellent interpersonal and collaborative skills

Responsibilities:

• Provide interpretation services between spoken English and ASL for students, staff, and families in educational settings
• Support instruction and classroom communications, both one-on-one and in group environments
• Adapt interpreting styles to suit a range of student ages and educational content
• Participate in Individualized Education Program (IEP) meetings and assist in developing communication access plans where necessary
• Collaborate with teachers, case managers, and team members to identify and implement best practices for student success
• Maintain accurate records of services and ongoing communication with school personnel

This is a full-time, onsite role with assignments based in Rosenburg and Douglas, Oregon, spanning from August 24, 2026 through June 11, 2027. Work alongside a team of dedicated professionals and contribute to an inclusive, supportive academic community.

Ready to inspire and empower students by bridging communication gaps? Submit your application today to start your journey as a valued Sign Language Interpreter for the upcoming school year!

#p31