Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Human Resources Expert, German (Germany)

Confidential

We're looking for experienced HR professionals who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic digital workspaces, with documents, spreadsheets, email, chat and industry tools, to create and review the kinds of tasks you handle in your own job. Your work will include: Building workspaces: reviewing files, memos and records a real team would have for a project or case. Writing tasks: drafting realistic requests in your language that a colleague or client might send, grounded in local practice, regulations and terminology. Defining what good looks like: writing clear grading criteria and checking whether an AI agent's work would meet your professional standard. Reviewing AI work: going through an agent's step-by-step work, spotting mistakes such as wrong calculations, missed details or incorrect local rules, and correcting them. Requirements: Experience in HR (business partnering, employee relations, compensation or talent) Native or fluent in German Bachelor's degree from a recognized institution in Germany Knowledge of German labor law, works councils (BetrVG), Tarifverträge and German payroll and social insurance Details: Remote, about 21 hours per week, hourly, pilot running Oct 23 to Nov 19. This is a 100% remote contract role. Applicants must be located in: United States. #J-18808-Ljbffr Confidential

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Human Resources Expert, German (Germany) in New York, NY vacancy
  • $65 per hour

     ...experienced HR professionals who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic...  ...write prompts, and create grading rubrics based on real human resources work as it's done in Germany. Requirements 5+ years in HR (business partnering, employee... 
    German language
    Hourly pay
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...experienced scientists and engineers who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic professional...  ...create grading rubrics based on real stem work as it's done in Germany. Requirements 5+ years as a scientist or engineer in research... 
    German language
    Hourly pay
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • $65 per hour

    LINGUISTICS EXPERT (GERMANY) Up to $65/hr depending on the project Master's , Ph.D's , Postdocs...  ...formal grammars Corpus methods and low-resource languages Phonetics (Praat, IPA) and...  ...Required for all applicants Must have German work authorization Strong written communication... 
    German language
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Handshake

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 per hour

    STEM Expert, German (Germany) is a remote review track for evaluating AI outputs across german stem review reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers grade derivations and assumptions, reproduce key results, and document the correct method so the modeling... 
    German language
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...proactive sales professional to drive revenue growth in Southern Germany, recruiting new partners and closing project opportunities. You...  ...sales cycles. This role requires deep knowledge of the German IT channel and fluency in German and English, with a track record... 
    German language

    SonicWall

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...design and deliver enterprise AI upskilling programmes across German clients. You will lead live sessions in German and English, shape...  ..., and guide delivery with deep AI tooling knowledge. Based in Germany, you will work fully remotely with occasional travel for client... 
    German language
    Remote job

    Bots and People Product GmbH

    New York, NY
    2 days ago
  • Zekai seeks experienced HR professionals fluent in German to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. This is a 100% remote contract role with about 21 hours per week for a pilot running Oct 23 to Nov 19. You will work in digital workspaces using documents... 
    German language
    Remote job
    Contract work
    Local area

    Zekai

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Economic Research Intern Germany Trade & Invest (GTAI) is the economic development agency of the Federal Republic of Germany...  ...Trade & Invest provides up-to-date information and expert advice both to German companies seeking to expand their businesses abroad as well... 
    German language
    Internship
    Work at office
    Immediate start

    German American Chambers Of Commerce

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ..., which will be confirmed during the application process. Experts should have strong problem-solving skills, with a preference...  ...experts with fluency in the following language variety: German , as spoken in Germany Required assessments Operating System Verification (25... 
    German language
    For contractors

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $48 - $52 per hour

     ...proficient bilingual speakers (English & German) to help make advanced AI models safer. You...  ...on the workflow. What you'll do Write expert-level prompts in German across a range of...  ...dual-use information. Nice to have Based in Germany or the wider Western Europe region. This... 
    German language
    Part time
    Immediate start

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Account Manager For Residential Energy Sales In Germany Tesla is seeking an Account Manager for residential energy sales in Germany...  ...phase home battery and integrated inverter, purpose-built for the German and European grid. Following the launch of Powerwall 3P in... 
    German language

    Tesla

    New York, NY
    1 day ago
  • $35 per hour

     ...ProjectDetails: - Start Date: ASAP - Duration:OngoingProject. - Commitment:20hoursperweek. - JobType:Freelancecontract. - Location:Germany,Remote - Rate:$35perhour. Requirements: - Research skills — ability to find and verify information from multiple sources;... 
    German language
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...environment. This position is based in Germany and is offered as a remote role. The position...  ...initiatives. Knowledge of the German healthcare system and relevant reimbursement...  ...create. We offer a wide range of benefits, resources, and competitive compensation plans... 
    German language
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week

    DEU Medtronic GmbH

    New York, NY
    2 days ago
  • AI Trainer Jobs seeks a German localization specialist for an hourly contractor role focused on training and evaluating AI content. Review...  ...model outputs. Remote work across time zones is supported with Germany-based candidates prioritized. The ideal candidate holds a... 
    German language
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • About the opportunity We are sourcing independent contractor experts to evaluate AI-generated technical and customer-facing outputs...  ...sourcing Dutch (Netherlands), Welsh, French (Canada), German (Germany), Italian (Italy), Portuguese (Brazil), Greek, English (US),... 
    German language
    For contractors

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...will create accurate transcripts from Swiss German and English audio for AI training. The...  ...project stakeholders and other language experts. Give practical feedback that improves transcription...  ..., Canada, Switzerland, Chile, Colombia, Germany, Denmark, Algeria, Egypt, Spain, Ethiopia... 
    German language
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...The parent company, SCHOTT AG, has its headquarters in Mainz (Germany) and is solely owned by the Carl Zeiss Foundation. As a foundation...  ...Excellent written and spoken English skills Knowledge of German, French, Portuguese, Czech, or Turkish is an Advantage Your... 
    German language
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    SCHOTT AG

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical...  ...quality. You will apply senior-level German localization/translation judgment alongside...  ...strong command of the locale conventions for Germany. Minimum C1 English proficiency (reading... 
    German language
    Hourly pay
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $70 - $100 per hour

    Film & Video Craft Expert (Remote | $70-$100/hr) Position: Film & Video Craft Expert - Camera, VFX, Editing & Performance Type: Part-...  ...Qualifications Proficiency in a second dubbing language: French, Italian, German, Spanish, Portuguese, Korean, or Hindi. Compensation Earn $70-... 
    German language
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    H1b
    Weekday work

    Synthires

    New York, NY
    2 days ago
  • €80 per hour

    Improv Arena pays native Low German speakers to act out short scripted scenes with a set emotion. The recordings are licensed to AI labs to train voice models. Pay: Up to €80/hr for speakers in Germany, earned as coins (1,000 coins = $1) and cashed out via PayPal, Venmo... 
    German language
    Work from home

    Improv Arena

    New York, NY
    8 hours ago
  • Avomind is seeking a German-speaking Associate to connect leading global investment firms, consultancies, and corporations with top industry experts. The role blends research, stakeholder management, and fast-paced communication in a fully remote setting. You will source... 
    German language
    Remote job

    Employers from Greece

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...while supporting onboarding, training, and annual HR cycles. The role emphasizes engagement, change management, and compliance with German labour standards. You will collaborate with Works Councils, ensure a positive employee experience, and drive regional HR programs... 
    German language
    Remote job

    CHEP

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...cover the Rheine - Minden - Bielefeld - Paderborn territory in Germany. You will engage HCPs, advance the oncology portfolio, and align...  ...regional programs. A patient-first mindset and strong German language skills are essential. #J-18808-Ljbffr Regeneron Pharmaceuticals... 
    German language

    Regeneron Pharmaceuticals, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • AuraOne is seeking a Human Resources Expert, German (Germany) for a remote evaluation track focused on reviewing german generalist prompts and responses against AuraOne's quality rubric. This is a remote contractor role, US-eligible. You will compare paired outputs, label... 
    German language
    Remote job
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    19 hours ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a remote Human Resources Expert, German (Germany) to review german generalist outputs against a versioned rubric. You will evaluate model outputs, assign severity tags, and provide rationales for comparisons between paired responses. The role requires... 
    German language
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...a remote-first culture. We seek a Learning and Development Expert - LMS & Data to own the LMS backbone, ensure clean data, and...  ...LMS integrations with HR systems. Fluent in English and German; based in Germany, with flexible hours and development opportunities. #J-188... 
    German language
    Remote job
    Flexible hours

    Openkrill

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...setup will be confirmed during the application process. Experts will install a specific app version, follow detailed...  ...identify bugs or inconsistencies that affect system quality. German language fluency, as spoken in Germany, is preferred, with assessments including OS... 
    German language
    For contractors

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • Zekai is seeking experienced scientists and engineers who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. This is a 100% remote contract role based in the United States, about 21 hours per week, with an hourly pay structure... 
    German language
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Part time

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  • Zekai is seeking experienced physicians fluent in German to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You’ll work in digital workspaces with documents, emails, and industry tools to simulate tasks from your field. Remote, about 21 hours per week, hourly... 
    German language
    Remote job
    Hourly pay

    Confidential

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Content Marketer to make BEAMON the first name German-speaking lawyers think of for legal AI. You...  ..., syndication, and client-story videos. You’re a legal expert who loves marketing, with native German and English at C1, based in Germany or Austria. #J-18808-Ljbffr BRYTER
    German language
    Remote job

    BRYTER

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Human Resources Expert, German (Germany). Be the first to apply!