Remote English Subtitling Specialist for YouTube
MrBeast Contract Jobs
New York, NY
- Remote job
MrBeast Contract Jobs is seeking a Freelance Subtitler to create and edit English subtitles for weekly YouTube videos. The ideal candidate will maintain a flexible schedule to ensure prompt delivery of subtitles and contribute to the subtitling workflow. Required qualifications include professional subtitling experience, familiarity with various subtitle formats, and the ability to work with specialized tools. This remote role offers the opportunity to work closely with CreatorGlobal leadership and evolve in a dynamic production environment. #J-18808-Ljbffr MrBeast Contract Jobs
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote English Subtitling Specialist for YouTube in New York, NY vacancy
- ...English Subtitle Specialist (Freelance) Remote About Us Beast Industries is a multifaceted media and entertainment company founded by Jimmy Donaldson... ...of ventures that extend far beyond its origins on YouTube. With a mission to entertain, inspire, and create significant...Remote workSubtitleEnglish language skillsYoutubeFreelanceImmediate startFlexible hours
Welcome to the MrBeast contract job portal!
United States1 day ago - ...looking for freelance Transcription and Subtitling Specialists to join our fast-growing Productions... ...workflows for some of the world’s top YouTube channels, book publishers, and media &... ...Location This role is remote and can be executed globally. #LI-Remote...Remote jobSubtitleYoutubeFull timeFreelanceFlexible hours
- ...A media localization company seeks experienced Kazakh subtitling translators and QCers to join their language services team. Candidates should be native Kazakh speakers with strong English skills and at least 2 years of subtitling translation experience. Responsibilities...SubtitleEnglish language skillsFlexible hours
Pixelogic Media Partners, LLC
Culver City, CA1 day ago - ...that extend far beyond its origins on YouTube. With a mission to entertain, inspire... ...team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language.... ...with on future projects Location: Remote Preferably you live in a country where...Remote workSubtitleEnglish language skillsYoutubeLive in
- ...A leading media services company is seeking English Live Captioners for their remote subtitling network. Ideal candidates will have proven experience in real-time captioning for various broadcast events and must be based in the United States. Responsibilities include providing...Remote workSubtitleEnglish language skillsFreelanceFlexible hours
Keywords Studios Plc.
Burbank, CA5 days ago - ...A leading media service provider is seeking experienced English Live Captioners to join their global subtitling network. This remote freelance role requires proven experience in real-time captioning for events, with a strong understanding of captioning guidelines and...Remote workSubtitleEnglish language skillsFreelanceFlexible hours
Keywords Studios
Los Angeles, CA1 day ago - Pixelogic Media Partners, LLC, located in Culver City, is seeking experienced English into Romanian subtitling translators and QCers. The role involves creating and proofreading subtitle files, ensuring high-quality standards and client satisfaction. Ideal candidates will...SubtitleEnglish language skillsFlexible hours
- ...their own languages, and our Localization Specialists are key to making that happen. As a... ...pipeline: from translation and proofreading to subtitling and in‑game testing. You’ll work closely... ...collaboration skills for working with remote teams and external vendors. Ability to...Remote workSubtitleLocal area
Foundry 42 Ltd. Uk
Manchester, NH2 days ago $20 per hour
...users in the Deaf Community Scribes work remotely, alongside AI-generated text, to correct... ...comprehend various spoken accents in English -Preferably have experience with ASL... ...: transcription of audio, translation, subtitling, proofreading, captioning. B) Are happy...Remote workSubtitleEnglish language skillsLive inWork from homeFlexible hoursAva
United States5 days ago- ...This open application targets individuals fluent in English and their native language, with experience in subtitling or dubbing. Responsibilities include managing... ...for their native language. This role is offered remotely, providing an exciting chance to contribute to a...Remote jobSubtitleEnglish language skillsContract work
$20 per hour
Remote Scribe - Ava Echo (Real-time Text Corrector) Contract $20/hr Scribes work remotely... ...to comprehend various spoken accents in English. Experience with spoken deaf accents (... ...in transcription, translation, subtitling, proofreading, captioning. Willing to train...Remote jobSubtitleEnglish language skillsContract workWork from homeFlexible hours$40 per hour
We are sharing a specialised remote consulting opportunity for fluent Spanish (Mexico) and English speakers with strong writing, editing, transcription, annotation,... ...varieties Experience working with audio, video, subtitles, transcripts, language quality review, or...Remote jobSubtitleEnglish language skillsContract workTemporary workPart timeFor contractors10 hours per weekFlexible hours- ...on platforms such as Instagram TikTok YouTube Shorts LinkedIn Facebook... ...seconds) for social media Add captions or subtitles when needed Improve pacing and storytelling... ...around work or studies. Languages French or English. Bilingual candidates are welcome but not...Remote jobSubtitleEnglish language skillsYoutubeFlexible hours
- ...multimedia products in both Spanish and English, including finished videos, video news releases... .... Assist in mentoring interns. Remote, hybrid, and onsite positions, the... ...of social media platforms (X, Facebook, YouTube and Instagram) and how to optimize content...Remote workEnglish language skillsYoutubePermanent employmentContract workWork experience placementWork at office
Banner Quality Management Inc
Greenbelt, MD3 days ago - ...Editor to join their creative team. This remote position requires editing high-quality videos for platforms like Instagram and YouTube, writing engaging scripts, and managing social... ...Pro and After Effects, possess strong English skills, and have at least two years of experience...Remote jobEnglish language skillsYoutubeInternship
- ...content for our social media platforms, focusing on Instagram Reels, YouTube, and TikTok. Tasks Include Edit videos tailored for Instagram... ...eye. High attention to detail. Organized. Proactive. Great English. What Makes This an Exciting Opportunity We offer a lot of...Remote jobEnglish language skillsYoutubeFull timeTrial period
- ...Keywords Studios Talent Community - Subtitle Translation/Localization... ...of Subtitle & Localization Specialists We are always looking to connect... ...us, please upload your CV in English through this job post (non-... ...Flexible project volume 100% remote work Set your own schedule...Remote jobSubtitleFreelanceFlexible hours
- ...localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-Over Linguistic Quality... ...We are currently seeking highly skilled English Live Captioners with proven and solid experience... ...Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote #J-18808-Ljbffr Keywords StudiosRemote workSubtitleEnglish language skillsFreelanceLive inLocal areaWorldwideFlexible hours
- ...Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, and beyond. Role Overview... ...graphics, text overlays, and subtitles for social media formats.... ...media content creation. ~ English Proficiency (written and spoken... ...booking requests. Flexible, remote work (no obligation to accept...Remote workSubtitleEnglish language skillsYoutubeHourly payFreelanceFlexible hours
Tried and True Media
United States3 days ago - ...videos for TikTok, Instagram Reels, Facebook, YouTube Shorts, and LinkedIn. Maintain a content... ...read, write, speak, and understand the English language. Detail‑oriented with a... ...environment in Clifton Flexible schedule for remote editing/posting tasks Growth path into senior...Remote workEnglish language skillsYoutubeFor contractorsInternshipLocal areaFlexible hours
$19.45 per hour
...Custodian Specialist Posting Summary Perform variety of custodial cleaning services... ...Ability to read, write and speak basic English required. Ability to successfully... ...prior to offer Facilities Management's YouTube channel Special Conditions...Remote workEnglish language skillsYoutubeAfternoon shiftThe University of Vermont
Burlington, VT4 days ago- ...Location: Remote Role type: Full-Time Working with: Ciaran... ...-class video content across YouTube, Instagram, LinkedIn, and... ...animations and motion graphics Add subtitles, graphics, and brand elements... ...~ Extremely strong English proficiency - you must be able...Remote jobSubtitleEnglish language skillsYoutubeFull time
$21.3 per hour
...team is tight-knit, bilingual (English and Spanish), and proud of... ...bilingual format - voiceover, subtitles, or dual-language versions) Organize... ...; editing can be done remotely Hours vary depending on project... ...any sample work (portfolio, YouTube, school project - anything)....Remote workSubtitleEnglish language skillsYoutubeFull timeContract workPart timeFor contractorsInternshipWork from homeFlexible hours$1,500 - $1,600 per month
...Description We are seeking a Google Ads Specialist to join our client’s remote performance team. The ideal... ...experience managing Google Ads (Search & YouTube), Meta Ads, and Local Services Ads.... .... ~Strong written and verbal English communication skills; comfortable with...Remote workEnglish language skillsYoutubeFull timeLocal areaBionic Talent
Remote1 day ago- ...attributes: A super organized, professional subtitling alpha geek, technically versed with... ...references who is completely fluent in English. A well-spoken, self-starter, a... ...Service: Media & Entertainment Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote...Remote jobSubtitleFreelanceFlexible hours
- ...extend far beyond its origins on YouTube. With a mission to entertain,... ...? We're looking for a native English Speaker to join our team as an English Transcription Specialist. You'll play a crucial role in... ...in delivering consistent, quality work. Location – RemoteRemote workEnglish language skillsYoutubeContract workImmediate startFlexible hoursWeekend workAfternoon shiftWeekday work
- ...short-form video content for: TikTok Instagram Reels YouTube Shorts Transform raw footage into: Engaging, fast-... ...editing elements, including: Professionally styled, burned-in subtitles Appropriate music and sound effects Seamless transitions...Remote workSubtitleYoutubePart time
VASL
United States4 days ago - ...→Project Manager Location: Remote Company Description Eriksen... ...components (desktop publishing, subtitling, voice-over, and e-learning... ...typesetters, technical support, and QA specialists. Cultivate strong... ...or related field. Excellent English oral and written interpersonal...Remote workSubtitleEnglish language skillsCurrently hiringWork from homeWorldwideFlexible hours
- Role Description VSI’s Subtitling Technology and QC department is responsible for providing... ...individual to join us as a Junior English Language Specialist in our department on a permanent... ...your expertise in localisation. Fully remote applications considered. Key Responsibilities...Remote workSubtitleEnglish language skillsPermanent employmentFull timeFreelanceInternship
- ...A media services company in California seeks experienced subtitling translators who are native speakers of Odia/Oriya, Gujarati, or Kannada, and possess strong English skills. Responsibilities include creating and reviewing subtitle files and adhering to client style...SubtitleEnglish language skillsFreelance
Pixelogic Media Partners, LLC
Burbank, CA5 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote English Subtitling Specialist for YouTube. Be the first to apply!
Related searches
- esports specialist New York, NY
- senior specialist New York, NY
- qc specialist New York, NY
- mental health specialist New York, NY
- continuous improvement specialist New York, NY
- instructional technology specialist New York, NY
- pos specialist New York, NY
- helpdesk specialist New York, NY
- background verification specialist New York, NY
- messaging specialist New York, NY