Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Personal Banker

BOK Financial

Bilingual Personal Banker

The Bilingual Personal Banker provides the best client experience possible for BOKF's clients. They are empowered and responsible for providing a superior experience on every interaction in a manner that builds a permanently engaged client. Interactions include providing answers or solutions on account activity, teller transactions, digital banking products, debit cards and a variety of other products or processes. The Bilingual Personal Banker will be able to effectively and efficiently handle client interactions and exceed client expectations. In addition, they will provide a level of support that makes clients feel assured that their needs have been completely and accurately resolved. The Bilingual Personal Banker may interact with clients in a variety of ways including in person, via phone and may utilize chat, email or other digital communication channels.

Team Culture: We're passionate about what we do and it shows. Working with our peers across the bank to help our clients achieve their financial goals is rewarding. We've created a fun, safe space for you to brainstorm, ask questions, and find solutions. Everyone is encouraged to share their ideas for positive change, no matter what role or level. We support and lift one another up and help each other become better. Recognition, integrity and the desire to help others are our winning combination.

How You'll Spend Your Time: You will be responsible for delivering exceptional client experience to build, expand, and retain long-term client relationships. While providing consultative conversations to existing and prospective clients you will assess their financial needs and offer bank products and services to help clients accomplish their financial goals. You will open a full range of retail products, including loan products, for new and existing clients by making recommendations during routine banking center service and teller transactions. You will educate new and existing clients about bank services that provide additional convenience such as online banking, Bill Pay, E-Statements, and mobile and ATM deposit capabilities. You will resolve a variety of simple to moderate client problems while ensuring the highest level of client experience and satisfaction. You will provide a variety of teller transactions for clients (i.e., cashes checks, processes checking and savings account withdrawals and balances within standards, etc.) while seeking opportunities to deepen client relationships and identify opportunities to help clients meet their financial goals. You will comply with internal control, audit, security, and compliance policies and procedures and laws and regulations. You will participate in professional development through training, engaging in self-improvement initiatives and skill-building activities to enhance product knowledge, systems knowledge, sales, and client relations skills. This will also be accomplished by actively participating in coaching and feedback sessions by setting goals and achieving results.

Education & Experience Requirements: This level of knowledge is normally acquired through completion of high school diploma or equivalent and a minimum of 1+ years of sales or customer service experience; a college degree is a plus or equivalent combination of education and experience. Working knowledge of consumer financial products and services Working knowledge of banking, retail sales operations and/or contact center operations including phone, email and chat support Excellent verbal communication skills; effectively and courteously providing customer information, resolving issues and building relationships to gain information by asking appropriate questions Excellent written communication skills demonstrated by professional etiquette, proper grammar and punctuation Problem-solving and conflict resolution skills Ability to follow established standards and use judgment to determine when appropriate to escalate Strong basic math skills (addition, subtraction, multiplication, division) in order to reconcile accounts Working PC application skills including word processing and spreadsheet packages and the ability to learn to use various internal company systems Ability to complete multiple tasks at a time Excellent interpersonal skills including sales and client relations skills, both in-person and via telephone Detail oriented, high degree of accuracy Ability to work in a fast-paced environment & under pressure, as needed Candidate must meet minimum language requirements in designated second language.

Top 3 reasons to apply: Investing in our talent and building a great workplace is a top priority for us.

  • Empowered employees
  • Award-winning culture
  • Community commitment

About BOK Financial Corporation: For more than a century, BOK Financial Corporation has helped fuel the success of clients and communities. Since our humble beginnings in Tulsa, Oklahoma, we've grown into a diversified financial services company that serves consumers, small businesses and international corporationsand everything in between.

Facts:

  • Operations focused in an eight-state footprint
  • 5,000 team members
  • $53.2 billion in assets*
  • $129.3 billion in assets under management and administration*
  • $9.3 million donated to local nonprofits in 2025
  • 56,000 volunteer hours by our employees in 2025
  • *At June 30, 2026
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Personal Banker in Albuquerque, NM vacancy
  •  ...cash receipts, deposits, and disbursements while accurately recording transactions and balancing daily operations. The role requires bilingual communication in Spanish and English, a high school diploma or equivalent, and flexibility to work evenings, weekends, and... 
    Bilingual
    Weekend work
    Afternoon shift

    RadNet

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  •  ...products and services. Follow established policies in accordance with the bank and the supervisors direction. Accountable for the personal achievement of monthly new account production as assigned by upper management. Participate in an active sales environment that may... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First National Bank Texas

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  • $33.92k - $65.38k

     ...Job Overview Personal Bankers at UMB are experts at building customer relationships and recommending and selling products and services....  ...college degree or military equivalent strongly preferred. You are bilingual. Compensation Compensation Range: $33,920.00 - $65,380.00.... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    UMB Financial Corporation

    Albuquerque, NM
    1 day ago
  • $19.71 per hour

     ...Personal Banker Location : Location US-NM-Albuquerque Location/Org Data : Name Osuna Location : Address 4400 Osuna Rd NE Location : City Albuquerque Location : State/Province NM ID 2026-4963 Category Retail Banking... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    WaFd Bank

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  •  ...BOK Financial in Albuquerque, NM, is hiring a Personal Banker I to deliver outstanding client experiences. This role includes comprehensive training to equip you for assisting customers with financial products and helping them meet their goals. We're looking for candidates... 
    Suggested
    Relocation package

    kozmetickesluzby.vecnakraska.sk - Jobboard

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  • Member FDIC, Equal Housing Lender FCBI is an Equal Opportunity Employer We endeavor to make this site accessible to any and all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please...

    RadNet

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  • $38.92k - $57.24k

     ...Personal Bankers at UMB are experts at building customer relationships and recommending and selling products and services. Personal Bankers use their product knowledge and every interaction to identify needs and offer financial solutions to help customers secure their... 
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    PVH (Tommy Hilfiger/Calvin Klein)

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  •  ...WaFd Bank seeks a Personal Banker in Albuquerque, NM to help clients with personal and business banking, building relationships that improve financial health. The role emphasizes proactive service, relationship-building, and community involvement. The position involves... 

    WaFd Bank

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  •  ...BOK Financial in Albuquerque, NM, is seeking a Personal Banker to join a 9-week Banking Navigator training program designed to equip you with the skills to excel in client service and banking products. During training you will be guided by a success team and complete on... 

    BOK Financial

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  •  ...UMB Financial Corporation is seeking a Personal Banker to build trusted relationships, understand customer goals, and recommend financial solutions. You will engage customers, learn products, and help clients secure their financial well-being through proactive service... 

    UMB Financial Corporation

    Albuquerque, NM
    12 hours ago
  •  ...A banking institution based in Albuquerque seeks a Personal Banker to enhance customer relationships while recommending financial solutions. This role involves achieving sales metrics, conducting community outreach, and ensuring compliance with banking standards. Successful... 

    UMB Bank

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  • Job Summary This position is open for the entire market and the specific Financial Center location will be based on business needs. If you are offered a position, you will train at one financial center, and then potentially move to another location that is within a reasonable...
    Shift work
    Weekend work
    Day shift

    Bank of America

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  •  ...Responsibilities include personnel management, emergency protocol coordination, and compliance with healthcare standards. The ideal candidate will hold necessary licenses and certifications, with preferences for emergency medicine experience and bilingual skills. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Comprehensive Health Services

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  •  ...Nurse Practitioner / Physician Assistant Job Description Outpatient Clinic M -F (8a - 5p) Bilingual Highly Preferred Albuquerque and Los Lunas, NM Job Overview We are seeking a dedicated and skilled Nurse Practitioner or Physician Assistant to join our... 
    Bilingual

    Excel Medical Staffing

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  • UNM Hospital in Albuquerque, NM seeks a professional translator/interpreter to provide accurate medical written translation and verbal interpretation, ensuring adherence to hospital policies and procedures. Patient care assignments may include neonates to geriatrics, requiring...
    Bilingual

    UNM Hospital

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  •  ...than price, with extensive travel across New Mexico and Texas markets. The ideal candidate has 3+ years of B2B medical device sales, a track record of exceeding quota, strong relationships with hospital leadership, bilingual English/Spanish preferred, #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Molnlycke Health Care

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  •  ...Education specialization: Advanced Nurse or Physician Assistant Experience : Essential: 1 year directly related experience; Nonessential: Bilingual abilities and specialization in applicable area (3 years directly related experience) Credentials : Essential: CPR for Healthcare/... 
    Bilingual
    Relief

    UNM Hospital

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  •  ...Orthodontic Treatment Coordinator-Bilingual Join Our Team at ABQ Orthodontics! Are you a people-loving, detail-oriented professional...  ...customer service skills Professional, positive, and compassionate personality Ability to explain treatment and financial details with... 
    Bilingual
    Work at office

    Summit Dental

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  •  ...preventative care, and patient education within a supportive team. Qualifications FNP-C / PA-C NM license or eligibility Bilingual (English/Spanish) a plus Perks & Pay ~ Competitive compensation ~401(k), health insurance, PTO ~ CME allowance and growth... 
    Bilingual

    HealthYes Staffing Network

    Albuquerque, NM
    10 days ago
  •  ...documentation (iPad, iPhone, etc.). Must have reliable transportation, valid driver's license, and current auto insurance. Bilingual candidates are encouraged to apply. Why Join Us: At Corus Hospice, we believe in bringing out the courage in others—our patients... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Touchstone Health Services

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  •  ...Preferred Qualifications: Experience with reservation management systems. Knowledge of food and beverage service. Bilingual abilities to assist a diverse clientele. Responsibilities: Greet and welcome guests as they arrive, ensuring a friendly and... 
    Bilingual

    Jackmont Hospitality

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  • $75k - $110k

    Practice Areas: Personal Injury | Auto Accidents | Medical Malpractice | Birth Injury Reports To: Managing Partner, Paul M. Dominguez...  ...commitment to advocating for injured clients and families. Preferred: Bilingual (English/Spanish); experience or coursework in personal injury... 
    Bilingual

    Dominguez Law

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  • $400k

     ...development. Must maintain 32 clinical hours per week. Position is onsite in Albuquerque, NM. Experience with TMS is a plus. Bilingual (English/Spanish) is a plus. Benefits: Competitive salary, up to $400,000 or more plus bonus and benefits package.... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Chrysalis Psychiatry

    Albuquerque, NM
    1 day ago
  •  ...Leidos is seeking a full-time Bilingual Customer Service Representative at our FHA Resource Center in Albuquerque, NM. You will assist renters, homebuyers, and homeowners with housing requests and mortgage program information, while delivering outstanding support through... 
    Bilingual
    Full time

    Leidos

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  •  ...environment Ability to assess customer needs and conduct effective interviews Ability to effectively relate to a customer Bilingual preferred Property Casualty license (must be able to obtain) Life and Health license (must be able to obtain) If you are... 
    Bilingual
    For contractors

    Michelle Rudolph

    Albuquerque, NM
    1 day ago
  • $55k - $70k

     ...customer service preferred. Goal-oriented and motivated by achieving measurable results. Ability to manage multiple priorities and work effectively in a fast-paced environment. Bilingual Spanish preferred. Compensation $55,000.00 - $70,000.00 per year #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Erin Carnett - State Farm Insurance Agent

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...Bilingual Spanish Mortgage Customer Service Representative LHH Recruiting is assisting our client in Albuquerque, NM to hire on a contract basis a Bilingual Spanish Mortgage Customer Service Representative. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work

    LHH

    Albuquerque, NM
    1 day ago
  •  ...and managing lease documents at the community. Eligibility includes at least 1 year in multifamily housing, sales, or customer service, with strong communication and computer skills. Bilingual Spanish/English is a plus; pre-employment screenings apply. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Part time

    Monarch Investment and Management Group

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  • Job Full Description Seeking a Human Resources Generalist for a local Landscaping company : Summary The HR Generalist supports the Director of Human Resources in managing a wide range of HR functions, including recruitment, onboarding, benefits administration...
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Express Employment Professionals Defunct

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  •  ...Job Overview A law firm seeks a Bilingual Immigration Attorney to join their team in Albuquerque, NM. The role involves handling family immigration, humanitarian visas, and employment-based immigration cases. The ideal candidate will demonstrate a commitment to community... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday

    BCG Attorney Search

    Albuquerque, NM
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Personal Banker. Be the first to apply!