Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Spanish Transcriptionist for AI Training

Alignerr Corp.

Alignerr seeks native or near-native Peninsular Spanish transcribers for AI training projects. Remote work with flexible hours (10–40 hours per week). You will produce precise, verbatim transcripts of Spanish audio, handling crosstalk and background noise, and following detailed style guidelines. No prior AI experience required. Ideal candidates have strong listening skills, excellent written Spanish, and a methodical, patient approach to repetitive work. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Spanish Transcriptionist for AI Training in New York, NY vacancy
  •  ...Alignerr seeks native or near-native Peninsular Spanish transcribers for AI training projects. Remote work with flexible hours (10–40 hours per week). You will produce precise, verbatim transcripts of Spanish audio, handling crosstalk and background noise, and following... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    10 hours per week
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    United States
    5 days ago
  •  ...Spanish (Spain) Audio Transcriptionist (AI Training) About the Role What if your deep familiarity with Peninsular Spanish — its rhythms, expressions, and regional...  ...: Alignerr Type : Hourly Contract Location : Remote Commitment : 10–40 hours/week What You'll Do Listen... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Alignerr in Spain is seeking freelance Spanish (Peninsular) audio transcriptionists to produce precise, verbatim transcripts of spoken Spanish for AI training. You will handle dense audio with...  ...detailed style guidelines. Work remotely on a flexible schedule (10–40 hours... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Freelance
    10 hours per week
    Flexible hours

    Dorado

    United States
    1 day ago
  •  ...Alignerr is seeking a French Audio Transcriptionist for Belgium-focused AI training. You will produce precise transcripts of Belgian French audio, handle...  ...guidelines to ensure consistency and accuracy. This fully remote, hourly contract offers 10–40 hours/week. Work... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr Corp.

    United States
    5 days ago
  •  ...Alignerr is seeking German transcriptionists for remote, flexible hourly work shaping AI training data. You will transcribe German-language audio verbatim, handling noise, crosstalk and multiple speakers. This freelance role offers 10–40 hours per week with asynchronous... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Freelance
    10 hours per week
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    United States
    1 day ago
  • $10 - $35 per hour

     ...payments for completed work. Additional Information: Fully remote contract opportunity. Work asynchronously on your own schedule...  ...and tasking platform. The enterprise client is a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    10 hours per week

    Enterprise Client

    United States
    3 days ago
  • $10 - $24 per hour

     ...Role Overview Help improve next-generation AI systems by producing accurate Tamil transcriptions and linguistic annotations for digital content. This remote contract role focuses on linguistic precision, quality control, and clear collaboration on defined transcription... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    New York, NY
    3 days ago
  • $10 - $35 per hour

     ...Nice to Haves Previous experience as a transcriptionist. Experience as a court reporter. Background...  ...platforms. Additional information Fully remote contract opportunity. Work independently...  ...will support the company, a leading AI platform that helps organizations build... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    10 hours per week

    Lifted (Upwork)

    New York, NY
    5 days ago
  • $10 - $35 per hour

     ...and reliable, comfortable working independently. Additional Information: Fully remote contract with flexible schedule. Compensation ranges from $10-$35 USD per hour. They are a leading AI platform that helps organizations build intelligent applications through high-quality... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Enterprise Client

    United States
    1 day ago
  • $15 - $35 per hour

     ...German Audio Transcriptionist (AI Training) Remote $15-35/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your native German fluency and sharp ears could directly influence how AI understands spoken language for millions of people worldwide? We're looking for... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    5 days ago
  •  ...SaidGig is seeking a freelance Italian data specialist to help improve AI systems by reviewing and refining Italian transcriptions, captions, and linguistic feedback. This remote contract role emphasizes high accuracy and clear communication. You will record, review, and... 
    Remote work
    Training
    Contract work
    Freelance

    SaidGig

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...an audio transcription project supporting speech recognition and AI systems. You will listen to recorded conversations, transcribe them...  ...strict guidelines to ensure quality and consistency. The role is remote and flexible, ideal for strong listening and language skills.... 
    Remote job
    Training
    Flexible hours

    TSMG

    New York, NY
    5 days ago
  • Alignerr is seeking a Simplified Chinese Audio Transcriptionist (AI Training) to create accurate verbatim transcripts of spoken Chinese audio. This remote, hourly contract role requires native-level Simplified Chinese, strong listening skills, and the ability to follow... 
    Remote job
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    1 day ago
  • $10 - $11 per hour

    Help build high-quality document training data from real Malayalam-language PDFs by mapping...  ...Preferred Experience Regional-language AI data work, including annotation, labeling...  ...maintaining efficient handling time. Work Terms Remote, hourly work.PDF pages are provided... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay

    SaidGig

    New York, NY
    3 days ago
  • $10 - $35 per hour

     ...context-aware German transcriptions and linguistic annotations. This remote contract role draws on your command of German language nuances,...  ..., and ability to work confidently with spoken content. No prior AI experience is required. Key Responsibilities Listen to German... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office

    SaidGig

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Prolific in the United States invites Advanced Spanish Speakers to join our AI training platform, performing tasks entirely online. You will analyze, edit, and write in Spanish for paid AI tasks, with earnings paid per task via PayPal. Applicants should be fluent... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    United States
    1 day ago
  • $120 per hour

     ...Mercor is seeking experienced physicians fluent in Spanish to train and evaluate AI agents on realistic medical tasks carried out in Spain. You will...  ...based on real medical practice in Spain. The role is remote, about 21 hours per week, at $120/hour, with a pilot running... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills

    Mercor Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Portuguese could directly shape how AI understands one of the world'...  ...looking for detail-oriented transcriptionists — including Miami's vibrant...  ...essential. This is a fully remote, flexible contract role. No...  ...Linguistics education or formal training in phonetics, discourse... 
    Remote work
    Training
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Miami, FL
    2 days ago
  • $60 per hour

     ...Mercor is seeking an experienced HR professional fluent in Spanish to train and evaluate AI agents on realistic HR tasks. The role is remote, part-time (~21 hours/week) at $60/hour, running as a pilot from Oct 23 to Nov 19. You’ll build workspaces, write prompts, and create... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Part time

    Mercor Inc

    New York, NY
    5 days ago
  • $30 per hour

     ...Prolific is seeking Advanced Spanish speakers to join as Domain Experts to train and evaluate AI models. You will complete paid tasks that may require one hour of uninterrupted work and pass a quick skills verification test. Selected participants are paid about $30/... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    United States
    1 day ago
  •  ...Mercor is seeking experienced HR professionals who are native or fluent in Spanish to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. This remote role runs about 21 hours per week as a pilot from Oct 23 to Nov 19, applying in real-world HR processes across... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Part time
    Local area

    Mercor Inc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Mercor seeks experienced lawyers fluent in Spanish to train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You will work in digital workspaces...  ...mistakes and ensure compliance with local rules. This is remote, approx 21 hours/week, pilot running Oct 23 to Nov 19. #J... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Part time
    Local area

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $60 per hour

     ...management and strategy consultants who are native or fluent in Spanish to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. You'll build...  ...and transformation work for clients in Spain Details: Remote, about 21 hours per week, hourly, pilot running Oct 23... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Mercor Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced management and strategy consultants who are native or fluent in Spanish to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. This remote, part-time role involves crafting realistic tasks and grading criteria within local... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Part time
    Local area

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Alignerr is seeking native Castilian Spanish transcript editors in the Miami area for a remote, contract role to review, correct, and refine audio transcripts used to train AI speech systems. You will work with word-level precision and align timestamps, following detailed... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Contract work

    Alignerr Corp.

    Doral, FL
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...Prolific is seeking Advanced Spanish Speakers to help train and evaluate AI models. You will complete paid tasks that require roughly one hour of uninterrupted...  ...work, with pay at about $30 per hour. This is remote, flexible work from home, worldwide, with a quick skills... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    Prolific

    United States
    5 days ago
  •  ...Crossing Hurdles is seeking a Spanish (Mexico) voice actor to deliver high-quality recordings for AI training. You will work remotely, interpreting scripts with clarity, emotion, and natural conversational flow. Candidates should have a strong voice acting portfolio... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills

    Crossing Hurdles

    United States
    5 days ago
  • $30 per hour

     ...Prolific is seeking Advanced Spanish Speakers for AI training and evaluation tasks in a remote setting. You will analyze, edit, and write in Spanish, and assess AI performance on Spanish prompts. Successful candidates join Prolific as Domain Expert participants and are... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Prolific

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Mercor is seeking experienced Spanish Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project. The role focuses on...  ...quality Spanish linguistic data to train and improve model understanding and...  ...AI researchers in a distributed, remote team environment. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills

    Mercor Inc

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...The position requires strong Spanish and English communication, independent work, and the ability to follow detailed guidelines while...  ...targets. Applicants must reside in Spain and can participate in training and calibration sessions as part of ongoing quality reviews. #J... 
    Remote work
    Training
    Spanish language skills

    Zim Directory

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Spanish Transcriptionist for AI Training. Be the first to apply!