Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual HR Generalist

Tellepsen

Application Instructions

Please complete all required sections and upload a resume and/or project list. Once your application has been completed, the Staffing department will review it and contact you with any necessary next steps.

Tellepsen does not accept resumes from external staffing agencies or independent recruiters unless they have a current executed agreement in place as arranged through our Staffing department. Tellepsen is not responsible for any fees related to unsolicited resumes/applications from external staffing agencies or independent recruiters. All inquiries from external staffing agencies and independent recruiters should be directed to our Staffing Manager at View email address on click.appcast.io. Staffing agencies and recruiters who contact other Tellepsen employees outside the staffing department will be removed from consideration on future opportunities.

Position Description

Tellepsen is one of the largest general contractors in the Greater Houston Area, with more than 117 years of success in building the places where we live, work, play, learn, worship, and heal. As we expand upon that legacy and continue to grow, Tellepsen is looking for an experienced Bilingual HR Generalist to join our team

OVERVIEW

Over the past five years, Tellepsen has more than doubled in size and taken on new complexity. As the company continues to grow, People Operations is evolving into a function that enables that growth by solving people and organizational problems.

As part of this evolution, we are looking for a Bilingual HR Generalist. This is a hands-on, highly accountable HR role that keeps core HR operations running accurately and on time across Tellepsen Corporation and its operating companies, supporting both professional and craft workforce. This is a true generalist role: it moves across employee relations, onboarding, compliance, benefits, records, and reporting, and the right person is flexible and adaptable - comfortable shifting between employee-facing, compliance, analytical, and administrative work as priorities change. Fluent English and Spanish communication is required. The role calls for strong HR judgment, attention to detail, a sense of urgency, and the confidence to support employees and leaders at every level of the company.

RESPONSIBILITIES

  • Partner with HR leadership to execute HR initiatives, policies, and programs across professional and craft employee populations.
  • Serve as a primary day-to-day HR resource for employees and managers - providing guidance on policies, programs, and workplace matters, monitoring HR communication channels, and escalating complex issues appropriately.
  • Own and continuously improve onboarding for professional and craft employees, and facilitate new-hire orientation - presenting HR policies, benefits, and expectations to groups in both English and Spanish.
  • Support employee relations by gathering information, documenting concerns, assisting with investigations, preparing HR documentation, and coaching employees and front-line leaders on routine matters.
  • Coordinate employee lifecycle transactions - promotions, pay changes, transfers, status and organizational changes, and terminations - reviewing each for accuracy, approvals, documentation, and compliance.
  • Manage core compliance activities, including Form I-9 audits and employment eligibility documentation, required policy acknowledgements, and other assigned tasks - completed accurately and on time.
  • Manage Texas Workforce Commission unemployment claims, including documentation, responses, deadlines, and support for hearings or appeals.
  • Support federal, state, and company reporting and HR audits; complete employment verifications; and coordinate garnishment setup with Payroll - all accurately and within deadline.
  • Maintain accurate, compliant employee records and HR data through sound document management and retention, and review regularly to catch and resolve gaps or errors.
  • Provide first-level benefits support - eligibility, enrollment, qualifying life events, and routine questions - and support open enrollment and other company-wide HR initiatives.
  • Partner cross-functionally with Payroll, Accounting, Operations, Recruiting, and Training & Development to execute employee-related processes accurately and on time, while keeping HR ownership of the underlying process and documentation.
  • Identify process gaps, compliance risks, and opportunities to improve efficiency; recommend practical solutions; and use sound judgment on when to add structure, escalate risk, or improve a process.
IMPORTANT SKILLS AND ATTRIBUTES
  • Ownership and Accountability - Takes responsibility for outcomes and follows work through to completion, producing accurate, timely, high-quality work with minimal supervision.
  • Adaptability - A true generalist. Moves comfortably between employee-facing, compliance, analytical, and administrative work, and responds constructively as priorities shift in a fast-paced environment.
  • Communication (Bilingual) - Strong verbal and written communication in English and Spanish. Comfortable presenting to groups and working with craft employees, professionals, managers, and senior leaders.
  • Critical Thinking and Judgment - Evaluates facts, identifies risk, and knows when to resolve an issue and when to escalate. Practical and solution-oriented.
  • Sense of Urgency and Service - Responds quickly to employee and business needs, manages deadlines proactively, and provides responsive, respectful support.
  • Attention to Detail - Maintains a high standard of accuracy in employee data, documentation, reporting, and compliance.
  • Integrity and Confidentiality - Acts with professionalism, discretion, and fairness in all employee and business matters.
  • Humility - Humility is expected in the Tellepsen culture. There are no "big shots" here - check your ego at the door. Nobody works "for" anybody at Tellepsen; we all work "with" each other.
  • Collaboration - Tellepsen is a people business, and people are our most valued asset. Works closely across HR and with Payroll, Accounting, Operations, Recruiting, and Training & Development, and pitches in wherever needed.
  • Innovation and Technology - Innovation and technology are highly regarded at Tellepsen. Uses HR systems and tools well and looks for better, more efficient ways to get the work done.
DEFINITION OF SUCCESS
  • Employees and leaders see the Generalist as a responsive, knowledgeable, and trusted day-to-day HR resource.
  • Onboarding for professional and craft employees is accurate, consistent, compliant, and a positive experience.
  • HR transactions, records, and compliance activities - I-9s, unemployment responses, garnishments, and required acknowledgements - are completed accurately and on time, with gaps proactively resolved.
  • The Generalist works independently, anticipates issues, identifies improvements, and escalates risk appropriately.
  • HR leadership can focus on higher-level employee relations, total rewards, and strategic priorities because core HR operations run reliably.
Position Requirements

REQUIREMENTS/EXPERIENCE
  • Bachelor's degree in Human Resources, Business Administration, Organizational Behavior, or a related field.
  • 5+ years of progressive HR experience across broad Generalist responsibilities.
  • Bilingual English/Spanish required, with the ability to communicate HR information clearly in both languages.
  • Working knowledge across multiple HR disciplines: employee relations, onboarding, compliance, benefits administration, employee lifecycle transactions, and federal and state employment law.
  • Familiarity with Texas Workforce Commission unemployment and state reporting processes.
  • Experience facilitating orientations, training, or presentations for employee groups.
  • Knowledge of Viewpoint or a comparable HRIS, plus Microsoft Word and Excel.
  • Ability to handle sensitive employee information with confidentiality and sound judgment.
  • Construction industry experience strongly preferred.
Benefits
  • 401k
  • Medical, dental, and vision insurance
  • Life insurance
  • Education incentives
  • Employee assistance programs

For additional company information, please visit

Equal Opportunity Employer

Tellepsen provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, genetic information, marital status, amnesty, or veteran status.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual HR Generalist in Houston, TX vacancy
  •  ...Job Description Job Description HR Generalist & Payroll Specialist Location: 8901 Gaylord Drive, Houston, Texas Schedule: Full...  ...detail‑focused, and able to manage multiple priorities. ~ Bilingual (English/Spanish) strongly preferred. ~ Property management... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area

    KPM

    Houston, TX
    23 days ago
  •  ...Job Description Are you a Seasoned HR Professional with several areas of expertise...  ...to the next level. While we are all HR generalists by trade, each of us specializes in an area...  ...adapt in a fast-paced environment ~ Bilingual in English/Spanish is a plus ~ Houston... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Achilles Group

    Houston, TX
    17 days ago
  • $65k - $70k

     ...Job Description Job Description Job Title: HR Generalist Location: Houston, TX Pay: $65,000-$70,000 Benefits: Medical/4...  ...~ Strong organizational skills and attention to detail. ~ Bilingual English/Spanish, written and verbal, a plus. ~ Experience developing... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Addison Group

    Houston, TX
    29 days ago
  •  ...A leading recruitment firm is seeking a Bilingual Human Resources Generalist to oversee all HR aspects in Houston, TX. Candidates must be US citizens or Green Card holders fluent in English and Spanish. Responsibilities include ensuring compliance with HR policies and... 
    Bilingual
    Remote work

    Powerwell

    Houston, TX
    5 days ago
  • $95k - $115k

     ...meaningful work that improves members’ lives. We’re seeking a Sr. HR Generalist to run people operations on the ground at Clover’s Houston...  ...or HR Centers of Excellence, onsite employee experience, and bilingual (Spanish) skills are a plus. ~* * Benefits... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Clover Health

    Houston, TX
    6 hours ago
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY The HR Generalist & Office Manager supports the employee lifecycle from onboarding...  ...skills, with the ability to meet deadlines. ~ Excellent bilingual (English, Spanish) written and verbal communication and interpersonal... 
    Bilingual
    Work at office

    The Big Blue Box

    Houston, TX
    16 days ago
  • Get notified about new Drinks jobs in United States . New York Sales And Marketing Representative Brand Ambassador for Premium Beverage Brand Brand Ambassador for Premium Beverage Brand Austin, Texas Metropolitan Area 1 month ago Market Development Representative - On-Premise...
    Bilingual

    Stage 3 Separation

    Houston, TX
    5 days ago
  • Recruiter / Human Resources Generalist Houston, TX Recruiter / Human Resources Generalist Houston...  ...recruiting efforts while supporting key HR functions across the organization. This...  ...positions. PHR certification. Bilingual Spanish/English proficiency (read, write,... 
    Bilingual
    Internship
    Immediate start
    Remote work
    2 days per week
    1 day per week

    Sentry Equipment Corp.

    Houston, TX
    4 days ago
  • Job Summary The HR Generalist reports to the REX Center and is responsible for handling basic HR matters and activities to support assigned...  ...listening skills with a patient and empathetic demeanor Bilingual speaking English/Spanish preferred Union experience preferred... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office

    Reliance, Inc.

    Houston, TX
    16 hours ago
  • Connect Search is partnering with a rapidly expanding, industry-leading company to hire an HR Generalist in South Houston. This bilingual HR professional will partner with leadership, support employees, and drive HR initiatives across multiple locations to enhance the... 
    Bilingual

    Connect Search, LLC

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...looking for an exceptional Human Resources Generalist who thrives in a fast-paced environment...  ...States and Canada, this role is ideal for an HR professional who can seamlessly shift...  ...Workable, Canva, and HUMI is preferred Must be Bilingual in English and Spanish Requirements HR... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Stage 3 Separation

    Houston, TX
    5 days ago
  • A dynamic human resources firm in Houston is seeking an HR Generalist & Payroll Specialist to support daily HR operations and ensure accurate...  ...processing payroll biweekly, and assisting with compliance. Bilingual candidates are preferred, and experience in property... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Management, LLC

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...About the Role We are seeking an organized and people-focused HR Onboarding Specialist to support the onboarding of new employees...  ...Resources, Business Administration, or a related field. Bilingual in English and Spanish, with the ability to communicate effectively... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    SEG MANUFACTURING INC

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Human Resources Coordinator - Bilingual REQUIRED IN-OFFICE The HR Coordinator provides administrative and operational support for day-to-day Human Resources functions. This position assists with recruitment, onboarding, employee... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    Cadeco Industries

    Houston, TX
    3 days ago
  • $65k - $75k

     ...Job Description Job Description Position: HR Specialist Location: Houston, TX (Onsite) Employment Type: Direct Hire...  ...Basic to intermediate Excel experience need (manual reporting) Bilingual in English and Spanish, preferred Experience working with California... 
    Bilingual
    Local area

    Addison Group

    Houston, TX
    6 days ago
  • $65k - $75k

     ...Job Description Job Description Position: HR Specialist Location: Cypress , TX Employment Type: Direct Hire Pay: $...  ...employment laws and regulations, including I-9, FMLA, ADA, and EEOC. Bilingual in Spanish and English. Experience using HRIS systems such as... 
    Bilingual
    Local area

    Addison Group

    Houston, TX
    24 days ago
  •  ...Description Job Description Human Resources Generalist (IB3) Location: Houston, TX 77064...  ...and executing a broad range of HR functions, including benefits administration...  ...Able to work flexible hours as needed ~ Bilingual preferred ~ Strong written and verbal communication... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Foxconn Industrial Internet - FII

    Houston, TX
    19 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...Job Description Job Description Position: Bilingual HR Specialist Location: Webster, TX Employment Type: Contract-to-Hire Pay: $25 - $35 / hour DOE Schedule: M-F (8-5:00pm) Benefits: This position is eligible for medical, dental, vision, and 401... 
    Bilingual
    Contract work
    Local area

    Addison Group

    Houston, TX
    23 days ago
  •  ..., and benefit enrollment/inquiry support. Assist the broader HR team with projects/data audits. Partner with HR leadership for...  ..., and Qualifications High School Diploma or equivalent Bilingual (English/Spanish) Strong attention to detail and organizational... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Work at office

    Kent Companies

    Houston, TX
    23 days ago
  • $24 - $30 per hour

     ...Human Resources Generalist - Nonprofit Location: Houston, TX 77024 Reports To: Director...  ...- 6+ months Pay Rate: $24-30/hr. Position Summary We are seeking a Human...  ...engagement and retention initiatives. Bilingual English/Spanish is a plus. Pay Details... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    LHH Recruitment Solutions

    Houston, TX
    3 days ago
  • A leading company is seeking a Bilingual HR Assistant Recruiting Coordinator for their Houston office. This role will involve providing crucial administrative support to the HR department, assisting in recruitment across all locations, and maintaining personnel records... 
    Bilingual
    Work at office

    Agm Tools Inc

    Houston, TX
    3 days ago
  • $70k - $85k

    Company Logo Overview The Human Resources Generalist supports the day-to-day delivery of Human...  ...and compliance training, administers HR processes and systems, and serves as a resource...  ...required; ADP experience preferred. Bilingual English/Spanish KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILTIIES... 
    Bilingual
    Work at office

    KELLER - North America

    Houston, TX
    3 days ago
  • Marek is seeking a dedicated HR Admin Assistant to support the Human Resources department in Houston. The role includes updating HRIS...  ...skills, and the ability to work with employees at all levels. Bilingual English/Spanish is a plus and the role involves on-site work at... 
    Bilingual

    Marek

    Houston, TX
    2 days ago
  • UNKNOWN is seeking a Temp HR Admin/Recruiter in Houston to support the HR department during a 3-month assignment. You will handle recruiting...  ...skills, confidentiality, and experience with MS Office and SAP. Bilingual English/Spanish is a plus; background checks and drug screen are... 
    Bilingual
    Temporary work

    UNKNOWN

    Houston, TX
    2 days ago
  • $85k - $100k

     ...Job Description Job Description Are you an HR Generalist ready for the next step? Or a Senior HR Generalist ready for a fresh challenge...  ...without missing a beat. Manufacturing HR experience Bilingual English/Spanish Strong HRIS skills ---UKG Pro/UltiPro is a... 
    Bilingual

    ProvenPath People Solutions

    Houston, TX
    19 days ago
  • HR Specialist Salary: $55,000 - $60,000 Why This Opportunity Stands Out Gain hands-on...  ...HR Specialist 3+ years of HR, payroll, HR Generalist, or HR Specialist experience. Experience...  ...benefits administration, and HR compliance. Bilingual English/Spanish required. Experience with... 
    Bilingual

    CFS

    Houston, TX
    3 days ago
  • Our construction client in South Houston is seeking a Bilingual HR Specialist to join their team! This is a great opportunity for someone looking to step into a well-rounded HR role with long‑term growth potential. The ideal candidate will enjoy supporting employees, staying... 
    Bilingual

    Hunter Sage

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...an employee relations case-management system. Experience analyzing employee relations data and preparing leadership reports. Bilingual English and Spanish communication skills. Experience developing and delivering training for employees and managers. Working... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    Gulf Coast Blood Center

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Position Title: HR Coordinator Location: George R. Brown Convention Center We Make Applying Easy! Want to apply to this...  ...Knowledge of scheduling/workforce systems common in hospitality Bilingual capabilities (a plus depending on workforce needs) HR certification... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Compass Group

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Search is partnering with a rapidly expanding, industry-leading company seeking a proactive, hands-on HR Generalist to join its team in South Houston. If you are a bilingual HR professional who enjoys partnering with leadership, supporting employees, and making a real... 
    Bilingual

    Connect Search, LLC

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual HR Generalist. Be the first to apply!