Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Certified Medical Interpreter

American International Translators LLC

We are seeking dedicated and skilled medical interpreter(s) to facilitate effective communication between healthcare providers and patients. The ideal candidate will possess strong multilingual abilities,and have a solid understanding of medical terminology. This role is crucial in ensuring that patients receive accurate information regarding their medical care while maintaining compliance with HIPAA regulations. Responsibilities Provide interpretation services for patients and healthcare professionals in various medical settings, ensuring clear and accurate communication. Translate medical documents and records as needed, maintaining confidentiality and adhering to HIPAA guidelines. Assist in the documentation review process to ensure that all patient interactions are accurately recorded. Collaborate with social work and child protective services when necessary to support patient needs. Utilize strong communication skills to convey complex medical information in an understandable manner. Maintain professionalism at all times while interacting with patients, families, and healthcare staff. Stay updated on medical terminology and practices to provide the most accurate interpretation services. Requirements Experience in interpretation within a medical context is highly preferred. Familiarity with medical records management and documentation review processes. Strong understanding of HIPAA regulations to ensure patient confidentiality. Excellent communication skills, both verbal and written, with the ability to convey sensitive information effectively. Previous hospital experience or experience working within healthcare settings is advantageous. Knowledge of social work principles or child protective services can enhance service delivery. Join our team as a Medical Interpreter and play a vital role in bridging communication gaps within the healthcare system. Your expertise will contribute significantly to improving patient care and outcomes. Only interpreters located in central Texas will be considered for this role. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Certified Medical Interpreter in Austin, TX vacancy
  •  ...Enriching Futures! Are you a dedicated American Sign Language Interpreter ready to make a significant impact? The Stepping Stones Group...  ...For: Graduate from an accredited interpreter program BEI or RID certified Experience working with children and adolescents (school-based... 
    Suggested
    Full time
    Relocation package

    CareerArc

    Austin, TX
    1 day ago
  • $70k - $75k

    Certified Payment Specialist Salary $70,000-$75,000 + Monthly Commissions + Benefits (OTE:85k-100k) Overview We are seeking a results-driven Certified Payment Specialist to enhance client onboarding, profitable growth of accounts, and client management. In this role, you... 
    Suggested
    Remote work
    Relocation

    Easy Pay Direct

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Must be able to obtain and maintain a Top Secret Security Clearance. Professional level language skill level (ILR 3) and have this certified by FBI Language Testing. Include Resume, NVTC Application, DLPT Score Report (DA 330), cover letter (optional) Submit all to NVTC-... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office

    National Virtual Translation Center

    Austin, TX
    1 day ago
  • $33 - $35 per hour

     ...technical environments? We are looking for a talented Korean Interpreter / Translator to join our team for a 6 -9 month role supporting...  ...benefits package designed to support your well-being: ~ Medical, dental, and vision coverage ~401(k) plan and performance... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Shift work
    Day shift

    Randstad

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...American International Translators LLC is seeking dedicated medical interpreters to facilitate accurate communication between healthcare providers and patients across various clinical settings. Ideal candidates will have strong multilingual abilities and a solid understanding... 
    Suggested

    American International Translators LLC

    Austin, TX
    2 days ago
  • Position: ASL Medical InPerson Interpreter Location: Austin, TX Job Id: 984 # of Openings: 10 ASL Medical InPerson Interpreter (Greater Austin, TX including Kileen, Georgetown and Cedar Park) Language Required: American Sign Language Summary The InPerson Interpreter... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    Austin, TX
    1 day ago
  • $25 - $60 per hour

     ...60 (depending on location, education, and certifications)Location: Austin, TX (In Center)Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion).Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. (If selected and... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...An established industry player is seeking passionate Bengali interpreters in Austin, Texas. This role involves facilitating communication for the Limited English Proficient community across medical, legal, and customer service settings. As part of a network of independently... 

    Language Services Associates

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Group in Austin, TX is seeking a dedicated American Sign Language Interpreter to support students in a full-time school-based setting. This...  ...graduates from accredited interpreter programs and BEI or RID certified, with experience working with children and adolescents. #J-18... 
    Full time

    The Stepping Stones Group, LLC

    Austin, TX
    3 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Flex 12 ZP Better Together is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and hard of hearing communities. As a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and video remote interpreting,... 
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Austin, TX
    1 day ago
  • $25 per hour

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities...  ...patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism... 
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services LLC

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...learning or meetings. Additional Information Comprehensive medical, dental, and vision plans with coverage options for employees...  ...providing documents in an alternate format, using a sign language interpreter, or using specialized equipment. #J-18808-Ljbffr KIPP Texas... 
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Day shift

    KIPP Texas Public Schools

    Austin, TX
    3 days ago
  • AMN Healthcare Language Services is seeking InPerson Interpreters for Greater Austin, TX area. The role is freelance and onsite, with opportunities...  ...support LEP patients and healthcare providers in a variety of medical settings, maintaining professionalism and ethical standards.... 
    Freelance
    Flexible hours

    AMN Healthcare Language Services

    Austin, TX
    5 days ago
  • A leading healthcare language service provider is hiring an ASL Medical InPerson Interpreter in Austin, TX. This role involves facilitating on-site communication for Deaf/Hard of Hearing community members in medical settings. Candidates must have national certification... 
    Freelance
    Flexible hours

    AMN Healthcare Language Services

    Austin, TX
    4 days ago
  • American Sign Language (ASL) Interpreter About the job American Sign Language (ASL) Interpreter WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! Language: American Sign Language (ASL) US-Based Interpreter We are currently looking for both VRI and Onsite US-Based ASL interpreter. An ASL interpreter... 
    Local area

    One World Global Services

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Clinical Fellowship Year (CFY) for candidates who are not yet ASHA-certified. Certifications State licensure as a Speech Language...  ...problem-solving skills. Comfortable navigating electronic medical records and production of accurate documentation. Benefits... 
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    MLee Medical Employment

    Austin, TX
    5 days ago
  • Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language...  ...the following part-time benefits for PT24 positions: Limited Medical Plan:will offset some major medical needs such as hospitalization... 
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Austin, TX
    5 days ago
  • $25 - $60 per hour

    Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Austin, Texas Job Category : Interpreting Requisition Number : SIGNL010088 Apply now Posted : August 10, 2026 Part-Time Locations Showing 1 location VRS Austin TX 7500 Rialto Blvd Suite 200 Building One Austin, TX 78735, USA... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications, LLC

    Austin, TX
    5 days ago
  • Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service and seeks interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada. You will interpret between ASL and spoken English, and maintain... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Sorenson Communications

    Austin, TX
    5 days ago
  • Certified Reading Intervention Tutors (Instant) at Varsity Tutors, a Nerdy Company. The Varsity Tutors Live Learning Platform offers thousands of students immediate online Certified Reading Intervention help nationwide. As an Instant Tutor you accept on-demand tutoring... 
    Immediate start
    Remote work

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...potential for endless career opportunities 100% Employer Paid medical option, plus dental and vision options for election 100% Employer...  ...the way healthcare facilities typically find licensed and certified professionals to fill available shifts. Leveraging marketplace... 
    Temporary work
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    ShiftKey

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...passionate about  shaping young minds and  helping students succeed ? Then we want  YOU ! Who's the Right Fit?We are looking for  certified teachers or those on the path to becoming one. You should be the kind of person who  loves teaching , thrives on  student success... 
    Second job
    Flexible hours

    Prep Academy Tutors

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...the English language. Essential Job Duties Conduct linguistic analysis and research on assigned projects. Translate and interpret documents, conversations, and audio recordings from the target language(s) to English and vice versa. Provide linguistic... 
    Worldwide
    Flexible hours
    Weekend work

    SOSi

    Austin, TX
    5 days ago
  • Job Description Job Description Job Description The Law Offices of Jeff Senter, P.C. is an established Federal and State criminal defense law office. We are seeking a Bilingual (Spanish/English) translator, Paralegal/Legal Assistant to become part of our team! ...
    Work at office
    Monday to Friday

    JEFF SENTER PC

    Austin, TX
    18 days ago
  •  ...Axis Medical Staffing is seeking an experienced EP Technologist for an exciting Travel Allied job in Austin, TX. Shift: 4x10 hr days...  ...one of America's fastest growing companies Joint Commission certified since 2007 Perks of being an Axis Rock Star Weekly pay with... 
    Weekly pay
    Contract work
    Shift work

    Axis Medical Staffing

    Austin, TX
    a month ago
  •  ...the opportunity below:Special Procedures TechnologistSt. David's Medical Center Benefits St. David's Medical Center, offers a...  ...Support (BLS) certification per St. David’s Healthcare policy ~ Certified in Radiology by the American Registry of Radiologic Technologists... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours

    St. David's Medical Center

    Austin, TX
    7 hours ago
  • $41.21k

     ...AUSTIN, TX ---- Job Details: General Notes Dell Medical School is seeking an Administrative Associate. This position...  ...CERTIFICATIONS REQUIRED: None. PREFERRED: * Certified Administrative Professional (CAP) * Completion of HIPAA training... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Immediate start

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Association (ARA Diagnostic Imaging) has been a trusted leader in medical imaging across Central Texas, providing high-quality, patient-...  ...advanced diagnostic technology, access to hundreds of board-certified radiologists, enhanced AI capabilities, and a commitment to innovation... 
    Full time
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Rotating shift

    Radiology Partners

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Association (ARA Diagnostic Imaging) has been a trusted leader in medical imaging across Central Texas, providing high-quality, patient-...  ...advanced diagnostic technology, access to hundreds of board-certified radiologists, enhanced AI capabilities, and a commitment to innovation... 
    Full time
    Local area
    Shift work
    Night shift

    Radiology Partners

    Austin, TX
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Certified Medical Interpreter. Be the first to apply!