Senior Mortgage Loan Processor- Bilingual (English/Spanish) - Remote
Hancock Whitney
- Remote job
Job Title
Verifies that the information received is accurate and acceptable. Requires a basic knowledge of mortgage documents, review underwriting conditions, acquire required documentation, and is responsible for the final presentation of the loan package to an underwriter for the final decision by performing the following duties.
Essential duties and responsibilities include the following. Other duties may be assigned.
- Reviews and inputs incoming documents (i.e. VOE, VOD, credit, etc.) into Mortgage Loan Operating System (LOS)
- Reviews residential loan application file to verify that application data is complete and meets establishment standards, including type and amount of mortgage, borrower assets, liabilities, and length of employment.
- Reruns Automated Underwriting System (AUS) to ensure same automated decision is applicable
- Recommends that loan not meeting standards be denied
- Calls specified companies to obtain property abstract, survey, and appraisal if needed
- Determines if appraisal is to be ordered and what type
- Reviews appraisal for errors and meets underwriting criteria and notifies lender of any discrepancies
- Informs supervisor of discrepancies in title or survey
- Assembles file in electronic imaging system and reviews for completeness and accuracy
- Notes the estimated closing date and type of transaction
- Reads notepad for pertinent information not obvious in file, identifies missing items and notifies appropriate party
- Orders updates to credit report
- Requests needed documentation not previously requested
- Reconciles LOS and AUS
- Gathers all required documentation prior to closing and resubmits for final approval
- Submits mortgage loan application file for underwriting approval
- Orders flood determination
- Types and mails approval and denial letters to applicants
- Confirms closing date and location of closing
- Sends out construction package if necessary to branch lenders
- Prepares closing sheet and sends file to closing department for settlement
- Notates denial or withdrawal status in LOS and prints appropriate package
- Submits denied files to underwriting for review and signatures
- Reconciles fees to determine if funds are missing
- Records data on status of loans, including number of new applications and loans approved, canceled, or denied
This job has no supervisory responsibilities.
Minimum required education and/or experience:
- Required: High school diploma or general education degree (GED) and four to six years related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience
- Preferred: Bachelor's degree and four to six years related experience and/or training
- Experience preferred: Four to six years of mortgage lending or similar financial experience and/or education.
No specific requirements are needed to satisfactorily perform this job.
Essential mental & physical requirements:
- Ability to work under stress and meet deadlines
- Ability to operate related equipment to perform the essential job functions
- Ability to read and interpret a document if required to perform the essential job functions
- Ability to travel if required to perform the essential job functions
- Ability to lift/move/carry approximately 10 pounds if required to perform the essential job functions. If the employee is unable to lift/move/carry this weight and can be accommodated without causing the department/division an "undue hardship" then the employee must be accommodated; hence omitting lifting/moving/carrying as a physical requirement.
This job description is only valid as of the date it was revised. Please contact the HR Compensation Department to obtain the latest version. Information contained herein should be treated as confidential to Hancock Holding Company.
Nothing in this job description restricts management's right to assign or reassign duties and responsibilities to the job at any time.
Equal opportunity/affirmative action employers. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religious beliefs, national origin, ancestry, citizenship, sex, gender, sexual orientation, gender identity, marital status, age, physical or mental disability or history of disability, genetic information, status as a protected veteran, disabled veteran, or other protected characteristics as required by federal, state and local laws.
Hancock Whitney- ...tight-knit, high-performing mortgage brokerage team based in... ...for an elite-level Senior Loan Processor to join our crew . This is... ...our culture matters to us Bilingual English/Spanish is a significant advantage... ...office STRONGLY preferred; remote considered for...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsWork at office
- ...The Role UMortgage is hiring a Bilingual Senior Loan Processor to support a high-performing, purchase... ..., communicate clearly with English and Spanish-speaking borrowers, and drive files... ...What You Must Have ~3+ years of mortgage processing experience. ~ Fluency...BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
$28 - $34 per hour
...Job Description Job Description Loan Processor (Bilingual Spanish) - Remote Louisiana LHH is seeking a Loan Processor for a mortgage lending client. This opportunity is ideal... ...Qualifications Bilingual fluency in Spanish and English (spoken and written). Minimum 5...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsHourly payPermanent employmentTemporary workLocal area$55k - $75k
A lending company is looking for a skilled Remote Mortgage Loan Processor who is bilingual in Spanish and English. This role requires considerable experience in mortgage processing and a strong understanding of FHA, FHLB, FNMA, or VA loans. Candidates should be detail-...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills$55k - $75k
...Remote Mortgage Loan Processor Bilingual Spanish/English We seek an experienced and detail-oriented mortgage loan processor for our skilled lending team. The ideal candidate will have years of mortgage processing experience, a can-do attitude, and a proven track record...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills- ...the United States. Job Description Senior Loan Processor Lennar is one of the nation's leading... ...At least 5 years' experience as a Mortgage Loan Processor Current knowledge of... ...Proficient with Microsoft Suite Bilingual English/Spanish preferred Life at Lennar At Lennar,...BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsLive inLocal area
$24 per hour
...Bilingual Loan Processor (Spanish/English) Location: MUST reside in California, Arizona, Florida, or Texas... ...with experience in consumer lending, mortgage servicing, banking, call centers, or... ...goals. Training & Schedule ~100% Remote/Work From Home ~ Must have a...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsContract workTemporary workFor contractorsSummer workWork from homeHome officeMonday to Friday- ...Providing essential support to mortgage loan officers, the full-time remote Bilingual Loan Officer Assistant will assist in reviewing loan applications... ...communicating effectively with clients in both English and Spanish. Key responsibilities Assist in reviewing mortgage...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsFull timeWork at office
- CrossCountry Mortgage, LLC is seeking a Bilingual Loan Processor to deliver quality customer service by gathering required documentation and coordinating... ..., proficiency with Encompass, and fluency in Spanish and English to serve a diverse client base. #J-18808-Ljbffr...BilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
- Description Job Summary The Senior Mortgage Loan Processor reviews and gathers documentation, verifies information, and orders loan-... ...software to review mortgage Underwriting guidelines Bilingual in English and Spanish Physical Demands The physical demands described...BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsContract workWeekend workAfternoon shift
- York-Insurance-Agency, Inc. is seeking a part-time loan processor to collect borrower information, verify financial records, and prepare... ...ensure documents meet regulatory requirements. Fluency in English and Spanish is required. Proficiency with Word, Gmail and Adobe; hours...BilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsPart timeMonday to Friday
- ...Mortgage Loan Originator (MLO) At Northstar Mortgage Advisors, we are committed to providing... ...mortgage, or finance (Preferred). Bilingual (English/Spanish) candidates are strongly preferred.... ...business opportunities. Hybrid remote with office locations in Douglasville...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsWork at office
- ...self-motivated reverse mortgage professional looking to... ...specializes in providing seniors with personalized and... ...contracted, commission-only remote role for a licensed Mortgage Loan Originator. Must be... ...(Valid NMLS ID#) Bilingual (Spanish/English) applicants preferred...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
$24.04 - $31.25 per hour
...Title: Homeownership Loan Processor and Servicing... ...hour, DOE (Extra 5% bilingual differential for Spanish speakers) FLSA Status... ...Location: Remote/Hybrid, based out of... ...highly organized Mortgage Loan Processor and... ...experience. Bilingual English/Spanish skills are...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsHourly payFull timeFixed term contractWork experience placementWork at officeMonday to FridayFlexible hours$100k - $120k
...WANTED Experienced Senior Underwriter -... ...| Non-Agency! Remote is an Option... ...direct mortgage lender licensed... ...), and Agency loans. With in-house... ...service. Being bilingual in English and Chinese is... ...loan officers, processors, and managers... ...English, Chinese/Spanish is a strong...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsLocal area- ...Firms) Location Hybrid (Florida) or Remote (Florida - if not within 50 miles of... ..., payroll, benefits, cybersecurity, mortgage services - and more. In the last... ...Job Summary Acrisure is seeking a bilingual (English/Spanish) Senior Account Manager to join our growing...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsWork at officeImmediate startFlexible hours
- ...appraisal management/real estate/mortgage sector in the United States... ...or mortgage sector, speak English with a neutral accent, and... ...2B commercial outreach. Bilingual English/Spanish, with neutral accent... ...Conditions ~100% remote, preferably from Latin America...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
$15 - $18 per hour
Description Part Time Loan Officer Assistant/Coordinator (Bilingual) Position... ...communication skills and fluency in Spanish, and proven... ...Suite ~Knowledge of the mortgage loan process Loan... ...~Bilingual - Fluent in English and Spanish Education...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsHourly payPart time- ...Bilingual Loan ProcessorCrossCountry Mortgage (CCM) is the nation's number one distributed retail mortgage lender... ...Overview:The Bilingual Loan Processor is responsible for providing quality... ...:Fluency in the languages of Spanish and English in order to communicate effectively...BilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsTemporary workWork at officeLocal area
- ...Senior Home Lending Advisor Join our fun, high-energy team... ...the life of the loan while the Home Lending team... ...retail branches to promote mortgage loan originations (in footprint... ...capabilities, and skills ~ Bilingual fluency in English and Spanish ~ Bachelor's degree or...BilingualSeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsWork experience placementLocal areaImmediate startRelocation
$50k - $70k
3 Keys Lending is seeking an experienced Loan Processor (LP3) to own the pipeline from pre-underwrite through funding. The ideal candidate speaks English and Spanish, reports to the Loan Officer and collaborates with underwriters, borrowers, and third-party partners to...BilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills- ...Benefits: 401(k) Training & development Remote Self-Producing Loan Officer – Hybrid Bank/Broker Model Work from Anywhere | Low... ...referral network (realtors, builders, CPAs) Bilingual (Spanish/English) a plus Compensation & Structure W-2 pay structure...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsBi-weekly payWork at officeHome office
- FNBT is seeking a loan processor in Texas to open and review information collected by the loan officer, gather credit and income... ...underwriting. The role handles 50+ files, requires teamwork, and bilingual English/Spanish capabilities. Position level depends on experience. The...BilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills
$20 - $23 per hour
...Job Description Job Description Bilingual Mortgage Servicing Specialist (Spanish/English) Remote | Arizona Part-Time | Monday-Friday | 10:00 AM - 2:00 PM PST... ...and have prior experience within mortgage loan servicing, collections, default servicing, or a closely...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsHourly payTemporary workPart timeLocal areaImmediate startMonday to FridayFlexible hours- ...Loan Processor Open and review information obtained by loan officer. Gather all credit and income information required for... ...to get along with co-workers and work effectively in a team environment ~ Must be bilingual in English/Spanish First National Bank TexasBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsWork at office
- ...to Jacksonville, FL and fluent in both Spanish and English. The Agent, Customer Success will support... ...knowledgeable assistance by pulling up loan information and providing customers... ...Equal Employment Opportunity: Freedom Mortgage is committed to providing equal employment...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsWork experience placementLocal area
- ...Senior Business Analyst Location: 100% Remote Duration: Longterm Contract Business Analyst Senior... ...relationships, ISO 8583, etc.) # Spanish fluency (mandatory; English/Portuguese optional but not... ...end-user requirements Bilingual Spanish and English (advanced...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skillsContract work
$65k - $75k
...salaried position as a Loan Partner Pre-Approval... ...sales and mortgage strategy role for the... ...with a great attitude Bilingual in Spanish and English is a big PLUS+ Experience... ...Officer, borrowers, processors, underwriters, and... ...year #J-18808-Ljbffr Remote Lender-Fernando...Remote workBilingualEnglish language skillsMortgageSpanish language skills- SENIOR MORTGAGE LOAN PROCESSOR - 60-80K with 100% paid medical after 90 days, 401K and 15 days of PTO. Monday - Wed and Fridays at the office... ...recent mortgage processing experience Fluent in both English and Spanish Strong understanding of underwriting guidelines and...SeniorEnglish language skillsMortgageSpanish language skillsSelf employmentWork at officeImmediate startWork from homeMonday to Friday
- ...caseload from intake through settlement in a fast-paced, non-remote environment. You will serve as the client’s primary... ...liaising with insurance and vendors. The ideal candidate is bilingual in Spanish/English, has 5+ years in PI pre-litigation, and excels in organization...Remote workBilingualSeniorEnglish language skillsSpanish language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Mortgage Loan Processor- Bilingual (English/Spanish) - Remote. Be the first to apply!
- senior manager legal Covington, LA
- senior part time Covington, LA
- senior manager diversity & inclusion Covington, LA
- senior Covington, LA
- senior application administrator Covington, LA
- senior operations technician Covington, LA
- srs Covington, LA
- mortgage banking Covington, LA
- bilingual Covington, LA
- bilingual spanish customer service Covington, LA


