Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Lawyer/Legal Writer

Temporary

micro1

Role Title: Lawyer/Legal Writer

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Lawyer/Legal Writers to participate in an evaluation and analysis opportunity focused on advanced AI system development for a customer project. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required, your domain knowledge is what matters.

This is an evaluative engagement: you will assess and analyze written legal content, not provide legal advice or representation. There is no attorney-client relationship, and your professional judgment about written argument is the core value. The focus is on those skills lawyers employ daily, discerning whether writing is precise, properly qualified, pitched to the appropriate audience, and free from unwarranted overstatement. Recognizing confidently stated but unsupported writing is central to the project.

Scope of Work

  • Evaluate and compare multiple AI-generated written responses to legal and technical prompts for clarity, tone, and compliance with instructions.
  • Assign analytical quality scores and compose detailed rationales for each assessment.
  • Identify responses that sound authoritative but lack precision, contain overstatements, or present unsupported claims.
  • Detect inconsistencies, ambiguities, or factual inaccuracies in digital content.
  • Document findings and insights meticulously in online review platforms.
  • Collaborate asynchronously with project managers and reviewers to ensure consistent evaluation standards.
  • Work independently while managing deliverables and deadlines per project requirements.

Preferred Qualifications

  • English as a first language or fully equivalent written fluency.
  • Qualifying law degree from a university in the United States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, or New Zealand.
  • Demonstrated experience drafting briefs, motions, memoranda, legal opinions, or regulatory submissions.
  • Background in reviewing, editing, or supervising legal writing by junior lawyers, trainees, or paralegals.
  • Strong ability to assess whether content is tailored appropriately for legal, regulatory, client, or public audiences.
  • Exceptional attention to detail, critical analysis, and written communication skills.
  • Experience with digital document review platforms or annotation tools is desirable; familiarity with model evaluation or RLHF is a plus but not required.
Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lawyer/Legal Writer in Remote vacancy
  •  ...Job Description Job Description Lawyer/Legal Writer Role Type: Contractor Location: Remote Job Summary We are looking for Lawyers/Legal Writers to support an AI evaluation project focused on assessing the quality of AI-generated legal and technical content... 
    Legal
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    6 days ago
  • $90 - $140 per hour

     ...Role Overview Apply your legal writing judgment to help improve next-generation AI systems. This remote contract engagement focuses...  ...Experience reviewing, editing, or supervising legal writing by junior lawyers, trainees, or paralegals. Strong technical writing, content... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Traineeship
    Remote work

    SaidGig

    United States
    9 days ago
  •  ...Lawyer/Legal Writer is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it. Why this... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    5 days ago
  • $95k

     ...client relationships through clear, responsive, and confident communication Draft and file motions, briefs, pleadings, and other legal documents with accuracy and precision Negotiate assertively with prosecutors to pursue favorable resolutions for clients... 
    Legal
    Remote work

    Martine Law

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $71k - $89k

     ...Transform Communities – Join Our Development Team!Neighborhood Legal Services of Los Angeles County (NLSLA) provides free assistance...  ...RoleNLSLA seeks a highly skilled, strategic, and mission driven Grant Writer who will play a critical role in securing the resources... 
    Legal
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Neighborhood Legal Services of Los Angeles County

    Glendale, CA
    3 days ago
  •  ...gather occasionally in person with our teams for certain meetings and events. \n Applies independent analysis and judgment to prepare legal pleadings, motions, discovery, trial documents, etc. with close coordination and input from claims specialists. \n Appears and... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    H1b
    Work from home
    Flexible hours

    CSAA Insurance Group

    Walnut Creek, CA
    8 days ago
  •  ...Commercial & Industrial (C&I) loan closings. This role serves as a critical bridge between lenders, the Closing Department, and the Legal Department, ensuring that all loan transactions are executed accurately and in compliance with bank policies and legal standards.... 
    Legal
    Local area
    Work from home

    ConnectOne Bank

    Englewood Cliffs, NJ
    11 days ago
  • $75.21k - $88k

     ...The Lawyers’ Committee for Civil Rights Under Law is one of the nation’s leading national racial justice legal organizations. Formed in 1963 at the request of President John F. Kennedy...  .... Job Title: Communications Engagement Writer Location: Washington, DC Job Type: Full... 
    Legal
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law

    Washington DC
    1 day ago
  •  ...Senior UX Writer We're looking for a Senior UX Writer to shape clear, empathetic, and effective in-app copy for our client, a leading...  ...from stakeholders (Product Owners, business analysts, legal team) Build and maintain a unified Tone of Voice and glossary... 
    Legal
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    N-iX

    United States
    3 days ago
  • $20 - $100 per hour

     ...Our organization is seeking content writers to create articles and blog posts on a variety of topics. The rate of pay is $20 per 100...  ...Fashion Sports Do it yourself Finance Legal Medical Family/Parenting Relationships Real... 
    Legal
    Hourly pay
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    IAPWE

    United States
    5 hours ago
  •  ...makes Peak "THE PLACE" to work and live. Peak is currently looking for a "ROCKSTAR" Lawyer to join our corporate team located in Ferndale, Michigan. Responsibilities: Specialize in the legal aspects of managing multi-family real estate, specifically managing tenant... 
    Legal
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Peak Management LLC

    Grand Rapids, MI
    3 days ago
  • The Fortune Society Inc. is seeking a Court Advocate Report Writer in Queens to identify ATI program candidates, conduct screenings, and advocate for placement. You will produce timely court reports on client enrollment and progress, while coordinating with internal teams... 
    Work at office
    Remote work

    Fortune Society Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $84.07k - $108.79k

     ...Position Summary The Immigration Legal Writer role is an exciting opportunity to grow your career with one of the largest law firms...  ...immigration practice group comprises experienced, dedicated immigration lawyers and paralegals who work with domestic and international... 
    Legal
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Ogletree Deakins

    Columbia, SC
    5 days ago
  • $125k - $175k

    Class Action Counsel, Brief Writer (Remote) - CA Direct Counsel is representing a leading national firm seeking a Class Action Counsel...  ...as briefing strategy, development of cutting-edge arguments, and legal writing . The ideal candidate will have a minimum of 6 years of... 
    Legal
    Remote work
    Flexible hours

    Direct Counsel

    New York, NY
    3 days ago
  • $105k - $165k

     ...candidate will have a JD from an ABA-accredited law school and at least 2 years of relevant experience, including conflict resolution and legal research. Responsibilities involve analyzing conflicts reports, consulting with attorneys, and drafting waivers. Dorsey offers... 
    Legal
    Remote work

    Dorsey & Whitney

    Denver, CO
    1 day ago
  • $80k - $110k

     ...We encourage all applicants to carefully review this job posting in full. Imagine a legal career that values not only your drive to find solutions and advocate for clients, but also your commitment to balance, sustainability, and life outside of work. AtLubin Pham + Caplin... 
    Legal
    Remote work
    Flexible hours

    Caplin LLP.

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...engineers, social media, content & digital creators, graphic designers, legal, website designers & administrators, PR & marketing, HR, and...  ...to learn. Come grow with us! And now we're looking for grant writers to help scale our mission. ️ Volunteer Roles Needed:... 
    Legal
    Internship
    Work at office
    Remote work

    204 Tigers Cybernetics Laboratories

    Sonoma, CA
    4 days ago
  •  ...Junior Lawyer This is a remote position. About Teams Squared: We are a team augmentation company dedicated to connecting exceptional...  ...equivalent experience, who can work directly with solicitors on legal drafting, case strategy, client communication, and procedural matters... 
    Legal
    Remote work

    Teams Squared

    United States
    4 days ago
  • $104.5k - $290k

     ...Join Our Team as a Product Counsel Lawyer at Axiom We are currently seeking Product Counsel/Product Innovation Counsel to work...  ...including highly innovative global technology companies. Provide legal advice to teams from Research & Development, Marketing and... 
    Legal
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Axiom Talent Platform

    United States
    1 day ago
  •  ...Under the general direction of the Planning Manager, the Grant Writer is responsible for researching, preparing and producing, in draft...  ...appropriate deadlines. 11. If review is needed by accounting, legal, or others before submission, the Grant Writer is required to ensure... 
    Legal
    Ongoing contract
    Full time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bay Mills Indian Community

    Brimley, MI
    5 days ago
  •  ...Junior Lawyer This is a remote position. About Teams Squared: We are a team augmentation company dedicated to connecting exceptional...  ...management tasks will be advantageous. This role is perfect for a junior legal professional looking to gain deeper exposure to IP matters in a... 
    Legal
    Remote work

    Teams Squared

    United States
    4 days ago
  •  ...hospitality, mixed-use, residential, and land holdings. We are seeking an experienced commercial real estate attorney to join our in-house legal team as Senior Leasing Counsel . This role offers the opportunity to negotiate and structure sophisticated leasing transactions... 
    Legal
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Benderson

    United States
    4 days ago
  • $85k - $130k

     ...highly-skilled, experienced, and passionate Personal Injury Trial Lawyer to join our dynamic team. This is a permanent, remote position,...  ...Personal Injury Trial Lawyer, you will represent our clients in legal proceedings, draw up legal documents, and manage and advise... 
    Legal
    Permanent employment
    Local area
    Remote work

    Jobot

    Cleveland, OH
    2 days ago
  • $60k - $75k

     ...support clients across Ohio in Consumer Protection and Consumer Rights. Ideal candidates should enjoy problem-solving and provide clear legal guidance through phone and service plans. The firm offers a flexible schedule, remote work options, and a mission-driven culture... 
    Legal
    Remote work
    Flexible hours

    Maguire Schneider Hassay, LLP

    Columbus, OH
    2 days ago
  • $180k

     ...stepping in, keep reading. Are you a relentless, client-obsessed trial lawyer who lives for the fight? Cowboy Country Law is searching for a...  ...us push forward, we'll make it worth your while. You’ll have legal assistant and paralegal support, along with a very robust tech‑... 
    Legal
    Remote work

    Cowboy Country Law

    Casper, WY
    2 days ago
  •  ...Overview Messner Reeves LLP is seeking an Attorney for a full-time, remote position based out of San Francisco, CA. The role involves legal practice within the firm's established framework. Key Eligibility Criteria Professional legal qualification (JD or equivalent).... 
    Legal
    Full time
    Remote work

    Messner & Reeves

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $100k - $250k

     ...experience required) We are seeking a Employment Plaintiffs' Attorneys to become a part of our team! You will represent clients in legal proceedings, draw up legal documents and advise clients on legal transactions. Responsibilities Represent clients in court or before... 
    Legal
    Remote work

    Viper Staffing Services L.L.C.

    Santa Monica, CA
    1 day ago
  •  ...Legal Professional Opportunity Hybrid and remote work options available. Compensation is based on experience. Draft and prepare pleadings, motions, and other legal documents. Develop strategies to resolve cases favorably and cost-effectively for clients.... 
    Legal
    Work at office
    Remote work

    JBA International

    Beverly Hills, CA
    4 days ago
  • $170k - $220k

     ...Attorneys to join their fully remote team. This role involves representing clients in corporate bankruptcy proceedings and drafting legal documents. Candidates should have a minimum of 3 years in corporate bankruptcy, with preferred experience at major firms. The position... 
    Legal
    Remote work

    Law Firms

    United States
    2 days ago
  •  ...petition filings and client representation.\n- Excellent written and verbal communication skills, with the ability to explain complex legal concepts clearly.\n- Entrepreneurial mindset and comfort working in a start-up environment.\n- Tech-savvy and adaptable to new tools... 
    Legal
    Remote work

    Insight Global

    United States
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Lawyer/Legal Writer. Be the first to apply!