Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Onsite Medical Interpreters Needed in Indianapolis, IN

Fluent LS

Job Description

Job Description

Company: LanguageLine Solutions – Onsite Division

To learn more about us, please visit our website

Are you passionate about making a real difference in people’s lives? Do you believe everyone deserves clear communication in healthcare especially during critical moments?

LanguageLine Solutions, a global leader in language access services, is seeking dedicated Medical Interpreters to join our growing Onsite Division in CITY AND STATE and surrounding areas .

This is more than an interpreting role—it’s an opportunity to be a vital link between patients and healthcare providers, ensuring understanding, dignity, and quality care for individuals with limited English proficiency.

What You’ll Do

As an onsite medical interpreter, you will:

  • Provide accurate, high-quality consecutive interpretation during medical appointments and healthcare interactions.
  • Facilitate clear communication between healthcare providers and patients.
  • Maintain professionalism, neutrality, and strict confidentiality at all times.
  • Demonstrate cultural sensitivity and awareness in diverse healthcare settings.
  • Follow client-specific protocols while confidently managing the flow of communication.

You will work face-to-face in healthcare facilities on an as-needed basis as an independent contractor—offering flexibility while contributing to meaningful work.

What We’re Looking For

  • Fluency in English and at least one target language (spoken and understood at a professional level).
  • Strong knowledge of medical terminology.
  • Proven medical interpreting experience (preferred).
  • Excellent listening, memory retention, and note-taking skills.
  • Ability to remain impartial, professional, and composed in sensitive situations.
  • Educational background in languages or interpretation (a plus).

Why Join LanguageLine?

  • Work with an industry leader in language access services.
  • Make a tangible impact in your local community.
  • Flexible assignment-based scheduling.
  • Gain experience across a variety of healthcare settings.

If you are committed to bridging communication gaps and supporting equitable healthcare access, we would love to connect with you.

Apply today and help us ensure every voice is heard.

Best,

Paula Montealegre

Vacancy posted 20 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Onsite Medical Interpreters Needed in Indianapolis, IN in Indianapolis, IN vacancy
  • $25 - $60 per hour

     ...education, and certifications) Location: Indianapolis, Indiana Shifts : Available hours...  ..., Friday or Saturday) Benefits of interpreting with Sorenson: ~ Flexible...  ...English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...education, and certifications) Location: Indianapolis, Indiana Shifts : Available hours...  ..., Friday or Saturday) Benefits of interpreting with Sorenson: ~ Flexible...  ...English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    Carmel, IN
    5 days ago
  •  ...Eligibility Specialist Indianapolis, IN/Onsite 3-12+ Months Works as professional staff within the Department of Child Services Central...  ...and state regulations, policies, and procedures. interprets and analyzes fiscal data and other information about children... 
    Suggested
    Work at office
    Local area

    STI

    Indianapolis, IN
    10 hours ago
  • $45 - $50 per hour

     ...Punjabi In-Person Interpreter (IPI) - Indianapolis, IN Job Title: Punjabi Interpreter Location: Onsite Indianapolis, IN Job Type: Independent Contractor...  ...Successful completion of Bridging The Gap Medical Interpreting Testing or accredited Medical... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service Inc

    Zionsville, IN
    1 day ago
  •  ...ASL In Person Interpreter - Indianapolis, IN (Contractor) Job Title: American Sign Language Interpreter Location...  ...Overview: The American Sign Language (ASL) Medical in person interpreter is responsible for handling local onsite interpreting sessions to serve our deaf and... 
    Suggested
    For contractors
    Local area

    Universal Language Service Inc

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  •  ...In-Person Interpreters Location: Onsite Indianapolis, IN Job Type: Independent Contractor This is a 1099 independent contractor position and does...  ...practices. Successful completion of Bridging The Gap Medical Interpreting Testing or accredited Medical... 
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service Inc

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  •  ...Speech Language Pathologist Location: Indianapolis, Indiana (Onsite) Duration: Long Term Client: State of IN Speech language pathologist to work with deaf and hard of hearing students in elementary-high school on spoken language skills as an IEP related service.... 

    My3Tech

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  • $16 per hour

     ...Client Services Representative (Onsite) - Indianapolis Job Category: Non Exempt Requisition Number: CSREP002963 Posted: February 4, 20...  ...conducted What We Offer: ~ Comprehensive paid training ~ Medical, dental, and vision insurance ~ HSA and FSA available ~... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Meduit

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...accurate data entry. Title: Legal Account Rep Location: Onsite 8085 Knue Rd, Indianapolis, IN 46250 Schedule: 8am-4:30pm Department:...  ...What We Offer: ~ Comprehensive paid training ~ Medical, dental, and vision insurance ~ HSA and FSA available... 
    Hourly pay
    Work at office

    Meduit

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  •  ...Italian Language Interpreter Are you fluent in both English and Italian...  ...Italian language interpreters in Indianapolis. You will accept appointments on an as needed basis. The ideal interpreter...  ...has experience in a variety of medical settings, social work, education... 
    For contractors
    Local area

    LTC Language Solutions

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  •  ...Contract Interpreter Opportunity Are you fluent in both English and another...  ...interpreters in and around Indianapolis, IN. You will accept appointments on an as needed basis. The ideal interpreter has...  ...has experience in a variety of medical settings, social work,... 
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Local area

    LTC Language Solutions

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  •  ...Administrative Assistant, Onsite Sagebriar at Del Webb is an exciting new master-planned...  ...-focused design. Located just south of Indianapolis, the community offers walking trails,...  ...association records within databases, as needed. Process architectural change... 
    Full time
    Contract work
    Work at office

    AAM Brand

    Greenwood, IN
    1 day ago
  •  ...Acting as a liaison between program or department administration, state agencies, and other stakeholders. Providing routine policy interpretation and related decisions to stakeholders. Researching and preparing various reports for manager. Preparing and processing... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Argyle Infotech

    Indianapolis, IN
    15 days ago
  •  ...Thai Language Interpreter Are you fluent in both English and Thai? Do...  ...Thai language interpreters in Indianapolis. You will accept appointments on an as needed basis. The ideal interpreter has...  ...has experience in a variety of medical settings, social work, education... 
    Contract work
    Freelance

    LTC Language Solutions

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Administrative /General Clerk IIFederal Contract Administrative Support Indianapolis, IN| Full-Time Contract | On-Site Join a High-Impact Federal Team Join a high-impact federal operations team supporting mission-critical government... 
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Overseas

    CLEAR GLOBAL SOLUTIONS, LLC

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  •  ...Solutions is looking for skilled American Sign Language (ASL) Interpreters in the Indianapolis area.   Here is what you get to do: Provide high-...  ...Indianapolis, IN. Accurately interpret in various medical and community settings. Ensure language access is provided... 

    LTC Language Solutions

    Indianapolis, IN
    26 days ago
  •  ...Location: 550 W 16th St Ste B Marion County, Indianapolis, IN 46202 Position requires...  ...examinations and analyses, recording, interpreting, and result reporting of tests on specimens...  ...high complexity testing only under the onsite, direct supervision of a general... 
    For contractors
    Local area
    Immediate start

    Lorven Technologies

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  • $134.39k - $162.84k

     ...Cardiovascular Specialty - Indianapolis N, IN Therapeutic...  ...in private practice, medical groups practices,...  ...other BMS functions as needed to deliver an overall...  ...Understanding how to interpret and analyze data related...  ...require 100% of shifts onsite at your assigned... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Summer work
    Private practice
    Live in
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Bristol-Myers Squibb

    Carmel, IN
    10 days ago
  • $31.67k

     ...Location : General Headquarters (GHQ) - 100 North Senate Ave. IGCN, Indianapolis, IN Job Type: Full Time Job Number: 2026039...  ...American United Life at nominal rates. Group Hospitalization with medical insurance is available to those who desire this type of... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    State of Indiana

    Indianapolis, IN
    2 days ago
  • $33 - $39 per hour

     ...Wellness Specialist - Indianapolis, IN Salary Range $33.00 - $39.00...  ...Wellness Specialist integrates onsite engagement, virtual...  ...include clinical diagnosis or medical treatment. Essential Duties...  ...events tailored to workforce needs. # Exercise independent judgment... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    WorkCare, Inc

    Indianapolis, IN
    4 days ago
  •  ...ISP-Fiscal Admin. Assist. Location: 100 N Senate Ave, Indianapolis, IN Position is on-site, Monday through Friday from...  ...function in a stressful environment Ability to interpret and apply rules, regulations and guidelines. Must be able... 
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    Lorven Technologies

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  • $35 - $42 per week

     ...special education classrooms near Indianapolis, IN! Multiple contract...  ...with students with a range of needs (Inclusion, Resource, Autism...  ...42, alongside weekly pay for onsite employees. You'll also have access...  ...coverage, including medical, dental, vision, and life benefits... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work

    Sunbelt Staffing

    Indianapolis, IN
    12 days ago
  •  ...students in a school-based setting near Indianapolis, IN. This full-time, onsite contract position runs from August...  ...: Administer and interpret speech-language evaluations Develop...  ...impacting the lives of students in need of your expertise. Ready to shape... 
    Full time
    Contract work

    ProCare Therapy

    Indianapolis, IN
    12 days ago
  •  ...providing speech-language services in an educational setting near Indianapolis, IN. This onsite contract opportunity offers the chance to use your...  ...evaluations to identify and address a wide range of communication needs. You’ll collaborate closely with a fellow SLP who supports... 
    Full time
    Contract work
    Monday to Friday

    Sunbelt Staffing

    Indianapolis, IN
    11 days ago
  •  ...flexible contract opportunity just outside of Indianapolis, IN! This role is designed for a...  ...providing essential guidance one day a week onsite. Additionally, you’ll make a difference...  ...assessments and ensuring student needs are met through timely IEP meetings when... 
    Contract work
    Immediate start
    Flexible hours
    1 day per week

    Soliant

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  •  ...considered. Speech-Language Pathologist (SLP)| Indianapolis, IN| 2026–2027 School Year | Full-Time...  ...-Language Pathologist (SLP) for an onsite-only school-based role in Indianapolis,...  ...SLP team supporting specialized student needs. Position Details • Hours: 37.5 per... 
    Full time

    ProCare Therapy

    Indianapolis, IN
    5 days ago
  •  ...impact to diverse educational settings. Just outside vibrant Indianapolis, IN, you'll discover a welcoming community that offers both...  ...families Primary Responsibilities: Supervise an SLP assistant onsite one day per week Complete all assessments during onsite... 
    Local area
    1 day per week

    Soliant

    Indianapolis, IN
    3 days ago
  •  ...into a dynamic contract opportunity near Indianapolis, IN, working with school-aged students...  ...students’ communication and academic success. Onsite services are preferred, yet your...  ...in both individual and group settings as needed What Awaits You: Flexibility to work... 
    Full time
    Contract work
    Part time

    Soliant

    Indianapolis, IN
    8 days ago
  • $30 - $50 per hour

     ...Korean In-Person Interpreter (IPI) Job Title: Korean Interpreter Location: Onsite Indianapolis, IN Job Type: Independent Contractor This is a 1099 independent...  ...• Successful completion of Bridging The Gap Medical Interpreting Testing or accredited Medical... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Universal Language Service Inc

    Zionsville, IN
    1 day ago
  •  ...Administrative Assistant Location: Indianapolis, IN Duration: Long Term Personal Work Relationships: Incumbent works with coworkers and external stakeholders. Education: HS diploma or GED required. Associate or bachelor's degree preferred. Experience: Minimum... 

    My3Tech

    Indianapolis, IN
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Onsite Medical Interpreters Needed in Indianapolis, IN. Be the first to apply!