German Copywriter for AI-Driven Ecommerce

Quince

Quince is seeking a German Copywriter to localize and QA marketing and product content across surfaces. You’ll blend strong writing with AI-assisted workflows to maintain an elevated, brand-accurate tone for our German audience. Collaborate with design, video, and SEO teams to ensure copy is localized, error-free, and conversion-focused. Experience with fashion, home, or lifestyle ecommerce is preferred. #J-18808-Ljbffr Quince

Apply

Vacancy posted 2 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the German Copywriter for AI-Driven Ecommerce in New York, NY vacancy

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers
$34 per hour
...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact... ...Looking For ~ Native-level fluency in German ~ Strong written communication skills and... ...~ Comfort working in structured, process-driven environments ~ Ability to manage time effectively...
German language
Work experience placement
Remote work
Welocalize
New York, NY
23 hours ago
AI Solution Architect
...have: 6+ years in solution architecture, AI, or cloud computing, with 5+ years in AI-specific... ...terms Proficiency in English and/or German at B2 level or higher What to do: Engage with... ...with data governance teams to ensure AI-driven insights are reliable and auditable Act as...
German language
Innowise Group
New York, NY
2 days ago
Senior AI Engineer
$150k - $160k
...efficiently, and the productionization of AI capabilities across the publishing lifecycle... ..., build and maintain cloud-native, event-driven AI applications across the full stack.... ...publish under the Pan Macmillan name. The German publishing company, Holtzbrinck Deutsche Buchverlage...
German language
Full time
Contract work
Temporary work
Work at office
Local area
Remote work
Macmillan
New York, NY
23 hours ago
Network Engineer (Contract to Hire)
$48 - $56 per hour
...wireless technologies (WLC, access points) requiredExposure to WiFi and AI-related networking challenges required Strong willingness to... ...Publishing Group publish under the Pan Macmillan name. The German publishing company, Holtzbrinck Deutsche Buchverlage, includes among...
German language
Full time
Contract work
Local area
Macmillan
New York, NY
1 day ago
Freelance Website Copywriter / Content Strategist
...We are seeking a talented and experienced Website Copywriter to join our dynamic team. The ideal candidate will have a strong understanding... ...and an understanding of how content performs in search (including AI‑assisted search) is essential. Familiarity with Figma, as all...
Suggested
Full time
Freelance
Remote work
Worldwide
Shift work
N4 Studio
New York, NY
6 hours ago
Speech & Voice AI Analyst - German Speakers
$26 - $28 per hour
...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact... ...re Looking For ~ Native-level fluency in German ~ Strong written communication skills and... ...~ Comfort working in structured, process-driven environments ~ Ability to manage time effectively...
German language
Full time
Work experience placement
Remote work
Visa sponsorship
Welo Data
New York, NY
more than 2 months ago
Solution Architect (all genders)
...impact and actively shape the future of eCommerce. Job Description Lead end-to-end implementation... ...with REST APIs, webhooks, and event-driven architectures ~ Strong problem-solving,... ...drinks everywhere ~ Language courses (German & English) ~ Free sports courses &...
German language
Work at office
Immediate start
Relocation
Flexible hours
SCAYLE
New York, NY
more than 2 months ago
Sr. Copywriter
$90k - $120k
...Who We Are Zeta Global (NYSE: ZETA) is the AI-Powered Marketing Cloud that leverages... ...more, go to About the Role – Marketing Copywriter (Mid to Senior-Level) Creative Marketing... ...copy? Do you thrive in a fast-paced, data-driven environment where words drive action? Would...
Flexible hours
Zeta Global
New York, NY
3 days ago
Senior Product Marketing Manager
$140k - $165k
Aircall is a unicorn, AI-powered customer communications platform used by 22,000+ companies... ..., backed by world-class investors and driven by rapid AI innovation across multiple product... ...colleagues.A plus if you speak Spanish or German.Base salary range:$140,000—$165,000 USDWhy...
German language
Work experience placement
Work at office
Worldwide
2 days per week
Aircall
New York, NY
2 days ago
Enterprise Account Executive, DACH
...by beqom pay intelligence. Job Purpose We're looking for a driven Account Executive to own the full sales cycle for enterprise... ...enterprise SaaS to C-level buyers and speak their language (literally - German and English), this is the role. What You'll Do Build and...
German language
Worldwide
beqom
New York, NY
5 days ago
Technical Account Manager (all genders)
...motivation to make an impact and actively shape the future of eCommerce. Job Description Own and manage 5-10 enterprise customer... ...~ Fresh fruits + drinks everywhere ~ Language courses (German & English) ~ Free sports courses & reduced price for Wellpass...
German language
Full time
Work at office
Immediate start
Relocation
Flexible hours
Scayle
New York, NY
23 hours ago
Content Design Senior Associate
...diverse audiences Analyze content performance metrics, making data-driven recommendations for optimization and enhancement of user... ...accessible, and legally-sound content is served to customersUse AI to improve processes and systems to keep our team efficient, consistent...
JP Morgan Chase
New York, NY
4 days ago
AI Product Manager
...AI Product Manager OpportunityThe AI orchestration of your wildest imagination.n8n is the open workflow orchestration platform built... ...most popular projectsBacked by top investors, from Sequoia's first German seed to our SAP's recent strategic investment - bringing us to a...
German language
Visa sponsorship
Shift work
n8n
New York, NY
1 day ago
Ecommerce Analyst
...976 with an attitude defined by the cultural Zeitgeist and its German heritage with a focus on functional innovation, including the use... ...and Logistics teams.Key ResponsibilitiesExecute daily ecommerce operations to support revenue growth, including site merchandising...
German language
Work at office
Worldwide
MCM Worldwide
New York, NY
2 days ago
Data Analyst
...departmentsProactiveness to carry out advanced analysis towards better and business-driven decision-makingWhat's In It For YouA Research and Development... ...our promotions engine€1,000 annual learning budget and free German language courses to boost your skills30 days of annual leave,...
German language
Work at office
Local area
Work from home
Worldwide
Home office
Flexible hours
Night shift
Talon Services LLC
New York, NY
1 day ago
Account Manager - Hotels EMEA
...Account Manager, Hotels EMEA (German Speaking) Germany (Remote) With millions of diners... ...investment. Additionally, you will leverage data-driven insights to report on account health and... ...CRM solutions like Salesforce, along with AI fluency and its professional application....
German language
Local area
Remote work
OpenTable
New York, NY
2 days ago
Launch Your International Career | German Customer Service Role + Relocation Support
...Launch Your International Career | German Customer Service Role + Relocation Support Are you ready to take your career international and join a global, purpose-driven environment? We are currently seeking German-speaking Customer Service Specialists to join an international...
German language
Freelance
Remote work
Worldwide
Relocation
Relocation package
Monday to Friday
Flexible hours
Shift work
Freelance Headhunters Collective
New York, NY
2 days ago
Influencer and Branded Content Senior Associate
...that seeks to inspire people and brands that anything is possible. Driven by shared success, PMG leverages business strategy and... ...Receive 8 give-back hours to volunteer in your local communities.AI Enterprise License: Access AI Enterprise accounts and participate...
Contract work
Work experience placement
Local area
PMG
New York, NY
3 days ago
Content Marketer
...creative thinkers ready to make an impact. Whether you’re advancing AI solutions or enhancing user experiences, your work here will... ...Support demand generation and ABM initiatives with targeted, persona-driven content Develop thought leadership content such as research...
Remote work
Work from home
Raintree
New York, NY
1 day ago
Data Quality Team Lead (AI Ops)
$43.5 per hour
...Description Architecting the Future of Human-in-the-Loop AI — NYC | WA | CAAre you a strategic leader who thrives at the intersection... ...• Multilingual Advantage: Bilingual mastery in French, Italian, German, Spanish, or Brazilian Portuguese is highly preferred. • Operational...
German language
Full time
Shift work
Welocalize
New York, NY
more than 2 months ago
Content Strategist (Remote US) - Future Opening
$75k - $95k
...SEO and content. Must have agency experience. Must have B2B tech and/or SaaS experience. Driven to stay ahead of industry trends, including actively learning how AI and automation can enhance marketing and operations. Goals # NSM Attainment: 100% # MRR...
Work at office
Remote work
Work from home
Home office
Directive
New York, NY
1 day ago
Content Strategist
$73k - $80k
...Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided... ...You Bring: ~2-4 years of experience in copywriting, content strategy, or content marketing,... ..., analytics, and technology ~ A data-driven mindset and curiosity for what drives customer...
Full time
Summer work
Work at office
Remote work
Home office
Flexible hours
Persado
New York, NY
1 day ago
Content Strategist
...creator. You'll own the content model, taxonomy, and search and AI-visibility strategy that make a complex, multi-audience site work... ...digital experiences for higher ed, nonprofits, healthcare, and mission-driven organizations, including Princeton, Columbia, USC, NYU, IEEE,...
Digital Pulp
New York, NY
2 days ago
Content Marketer
...About Koah Koah is building the AI-native ad network . Our platform enables developers to integrate contextual, native advertising directly... ...across formats: long-form, ghostwriting, short-form, and data-driven narratives You understand SEO and GEO well enough to know how AI...
Shift work
Koah Labs Inc.
New York, NY
4 days ago
AI Safety & Data Quality Analyst (HITL) - NYC
$30 per hour
...Join the Human Intelligence Behind the World’s Leading AI – NYC Are you sharp, curious, and obsessed with the details? Welo Data... ...candidates demonstrating bilingual mastery in French, Italian, German, Spanish, or Brazilian Portuguese. Writing Mastery: 1–2 years...
German language
Full time
Temporary work
Work at office
Welo Data
New York, NY
more than 2 months ago
Senior Associate, Writer & Content Creator, Corporate Marketing
$130k - $150k
Over the last 20 years, Ares’ success has been driven by our people and our culture. Today, our team is guided by our core values - Collaborative... ...and data analytics teams.Experience working with innovative AI tools to scale content operations.Entrepreneurial attitude with a...
Full time
Temporary work
Work experience placement
Flexible hours
Ares Management
New York, NY
14 hours ago
German Data Quality Analyst - NYC based
$38 per hour
...The Bridge Between Human Judgment and AI Excellence Are you an experienced QA professional... ...that human feedback for cutting-edge German AI models is not only accurate but world-... ...Familiarity with safety, compliance, or policy-driven evaluation in a GenAI context. Premium...
German language
Hourly pay
Full time
Work at office
Shift work
Welo Data
New York, NY
more than 2 months ago
Account Executive - Splunk (m/f/d)
...thrive alongside a high-performing, results-driven team within the Cisco/Splunk family,... ...solutions that address the specific needs of German FSI Customers. Market Intelligence: Stay... ...connect and protect organizations in the AI era and beyond. We've been innovating fearlessly...
German language
Contract work
Work experience placement
Cisco
New York, NY
5 days ago
SEO Content Writer & Strategist - Elkins Park, Hybrid
$23 - $28 per hour
...specifics) without thin, templated "doorway" pages Draft meta titles, meta descriptions, and FAQ sections built for featured snippets / AI search Revise based on feedback and hit deadlines consistently WHAT WE'RE LOOKING FOR - SEO CONTENT WRITER 3+ years in SEO content...
Hourly pay
For contractors
Freelance
Work at office
Local area
Immediate start
Remote work
Flexible hours
1 day per week
NexVel Solutions
New York, NY
1 day ago
VP, HR Business Partner
...experienced HR professional who thrives in a collaborative, relationship-driven environment, values attention to detail, and is comfortable... ...and managing multiple aspects of a localized HR function.German language proficiency is a plus.If your background aligns with the...
German language
Work at office
Overseas
Work visa
Frazer Jones
New York, NY
3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to German Copywriter for AI-Driven Ecommerce. Be the first to apply!