German Copywriter for AI-Driven Ecommerce
Quince
Quince is seeking a German Copywriter to localize and QA marketing and product content across surfaces. You’ll blend strong writing with AI-assisted workflows to maintain an elevated, brand-accurate tone for our German audience. Collaborate with design, video, and SEO teams to ensure copy is localized, error-free, and conversion-focused. Experience with fashion, home, or lifestyle ecommerce is preferred. #J-18808-Ljbffr Quince
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the German Copywriter for AI-Driven Ecommerce in New York, NY vacancy
- United States Digital Space LLC is seeking a German Copywriter to localize and QA marketing and product content across surfaces. You will blend strong writing with AI-enhanced workflows to sustain an elevated, brand-consistent tone of voice for our German audiences. You...German language
- ...closing deals with inbound leads and outbound efforts, leveraging AI for personalization and automation. You will collaborate with... ...teams, maintain CRM accuracy, and adapt to CET hours when needed. English fluency required; German a plus. #J-18808-Ljbffr Userbrain GmbHGerman languageRemote jobPart time
- ...remote Sales team and drive outbound initiatives. You will qualify leads, book appointments for Account Executives, and articulate Remote's value proposition across English and German markets, collaborating with a fast-paced, async-friendly team. #J-18808-Ljbffr RemoteGerman languageRemote job
- Storm Ideas is hiring a German-speaking Account Coordinator for a fully remote role across Europe. You will support Account Managers, translate... ...across English and German channels. The role emphasizes AI-assisted workflows, high quality briefs, and proactive project coordination...German languageRemote job
$34 per hour
...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact... ...Looking For ~ Native-level fluency in German ~ Strong written communication skills and... ...~ Comfort working in structured, process-driven environments ~ Ability to manage time effectively...German languageWork experience placementRemote workWelocalize
New York, NY2 days ago- Agency is seeking a Mid-Senior German Voice Acting Specialist - AI Trainer to help build expressive AI voices. You will record scripted material, evaluate AI outputs for pronunciation and naturalness, and annotate errors to guide improvements. Remote, contract role, with...German languageRemote jobContract work
- ...Lilo Social is a full-funnel eCommerce growth agency specializing in acquisition and retention... ...’s 6,500+ partners. To date, we have driven billions of dollars in attributed... ...Stay current on email marketing trends, copywriting best practices, and direct response principles...Remote workFlexible hours
Lilo Social
New York, NY5 days ago - ...A remote content agency is seeking experienced B2B copywriters for long-term freelance partnerships focused on short-form, conversion-driven content. Ideal candidates will have 3-5+ years of experience and promote reliability and proactive communication. Responsibilities...FreelanceRemote work
Quatrain Creative
New York, NY3 days ago - Agency seeks a LaTeX expert fluent in German to help advance AI research. You will test complex equation formatting, bibliographic management, Beamer presentations, and multi-language document support, collaborating with a model to validate typesetting accuracy and cross...German languageRemote jobFor contractors
- 10x.team connects expert freelancers with leading AI labs, seeking bilingual specialists based in the EU or UK fluent in Dutch, German, or French to enhance AI language systems. You will review AI outputs and contribute real-world linguistic expertise to improve accuracy...German languageFreelanceRemote workFlexible hours
- ...tools, and help create client-ready presentations under guidance. The role emphasizes growth mindset, collaboration, and clear communication in English and German, with opportunities to shape digital transformation journeys across teams. #J-18808-Ljbffr Virtual IdentityGerman language
- ...items across various categories using a smartphone and provide metadata and relevant URLs where needed. Applicants should be fluent in German, have a smartphone capable of taking clear photos, and be able to follow detailed project guidelines. Flexible, remote work with a...German languageRemote jobFlexible hours
- ...States Digital Space LLC is seeking a remote, full-time tester for an AI agent evaluation project. You will interact with the agent by... ...in a controlled training environment. The role requires fluent German, strong English, solid time management, and a quick learning ability...German languageRemote jobFull timeContract work
- ...AIO execution for launch and sustain periods. You will work with product, engineering, and creative teams to optimize content for AI-driven discovery and traditional search across Apple’s ecosystem. Ideal candidates bring a strong SEO foundation, experience with AI search...
$53 - $67 per hour
...media and technology company is looking for a Senior Content Strategist in New York City. In this role, you will develop audience-driven content strategies and create messaging frameworks for assigned projects. You will work collaboratively across functions to ensure...Hourly pay- Genius Agency AI is seeking a talented Content Writer / AI Editor to join our team. In this remote role, you will create compelling content across various platforms while leveraging AI tools to improve writing quality and enhance our content strategy. Ideal candidates...Remote job
- ...strategy for safety professionals, balancing traditional search with AI-powered queries, and managing AI-generated content via n8n. You... ..., and refine workflows to improve performance while preserving our brand voice and mission-driven focus. #J-18808-Ljbffr The Safety GeekRemote job
- ...interview experts, and craft blogs and leadership pieces for C-suite audiences. You’ll ghostwrite for prestige publications and use AI to amplify your writing. The role is remote with a thorough, multi-step hiring process: screening task, interview, a week-long live collaboration...Remote jobFull time
- ...seeking a Contract Content Writer to join the Marketing team and collaborate with Marketing Engineering, Growth, and design on SEO, AI optimisation, and content strategy across Australia, Canada, and the US. You will craft blog articles, lead magnets, and policy pages...Remote jobContract work
- Superpath is seeking a Content Marketing Associate to craft persuasive, conversion-driven copy across websites, blogs, landing pages, ads, and more. You will shape brand voice, organize content, and drive CTAs to boost client growth. Collaborating with the Content, SEO...Remote job
- A recruitment firm in Canada is seeking an AI‑augmented Email Copywriter. This role requires 1-3 years of experience with North American tech companies, focusing on crafting conversion‑driven copy across various channels. Candidates should possess strong marketing and...Remote jobFlexible hours
- ...path to exceptional career development and success. Email Copywriter - B2B Tech, AI Experience at BairesDev What You’ll Do Write copy and design... ...teams to create other types of short and long-form conversion-driven assets including ads, landing pages, and webpages. What We...Remote jobWork from homeWorldwide
- DailyRemote is seeking a skilled Copywriter to design and implement strategic communications... ...this role you will leverage ManyChat and AI tools to craft conversion-focused copy, collaborating... ...and product squads. A penchant for data-driven storytelling and fast iteration will help...Remote work
- ...in shaping the future of work. Overview of the Role The AI‑augmented Email Copywriter will play a pivotal role in transforming communication strategies... ...Working with cross‑functional teams to create conversion‑driven assets including ads, landing pages, and webpages....Remote jobWorldwide
- Happy Mammoth is seeking a full-time copywriter to join the demand generation team, crafting Facebook ads, video scripts, emails, and product pages with a conversion focus. You will own direct-response copy for women's health products, optimize PDPs, and collaborate with...Remote jobFull timeFlexible hours
$38 per hour
...The Bridge Between Human Judgment and AI Excellence Are you an experienced QA professional... ...: Professional-level proficiency in German and a University Degree (Bachelor’s or... ...Familiarity with safety, compliance, or policy-driven evaluation in a GenAI context. Premium...German languageHourly payFull timeWork at officeShift workWelo Data
New York, NY2 days ago$65k - $90k
...that make them feel something. We're looking for a full-time copywriter to work across our portfolio of DTC clients.... ...something reads flat and it bothers you) You're a human-driven writer, not an AI-driven writer You write fast and think fast You understand...Remote jobFull time- ...Business Profile, and assist with social media. You will leverage AI tools like ChatGPT and Claude to research, draft, and improve... ...results. Strong English, SEO basics, and quick learning are essential to fit our fast-paced, AI-driven workflow. #J-18808-Ljbffr UndisclosedRemote jobFull timeLocal area
- ...years in public affairs, government, or related fields with a deep understanding of German defence procurement. Possess an active political network in Berlin and technical literacy in AI, data, and security topics. Business fluent in German and English (C1+) with high...German languageRemote jobHome officeFlexible hours
- Looking for a freelance German copywriter. Scope will be localising messaging and write website pages and campaign assets. Ideally has worked in B2B SaaS, and bonus for experience in HR or hospitality tech spaces. Looking to onboard and get cracking asap. Posted by : Alex...German languageFreelanceImmediate start
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to German Copywriter for AI-Driven Ecommerce. Be the first to apply!
Related searches
- digital content writer New York, NY
- content writer part time New York, NY
- content marketing writer New York, NY
- copywriter part time New York, NY
- marketing copywriter New York, NY
- copywriter New York, NY
- freelance content writer New York, NY
- senior content writer New York, NY
- seo copywriter New York, NY
- creative copywriter New York, NY