Bilingual Care Team Assistant
Legacy Community Health
Job Description
Job Description
Benefits
- Paid Time Off & Paid Company Holidays
- Medical, Dental, Vision & Life Insurance
- Flexible Spending Account (FSA)
- 403(b) Retirement Plan with Company Match
- Short-Term & Long-Term Disability
- $0 Copay for Legacy Provider visits
- $0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies
- Travel Insurance & Pet Insurance
- Subsidized Gym Membership
- And much more!
Apply today in less than 3 minutes using your phone, tablet, or computer!
Location: Legacy Baker Ripley - 6500 Rookin St. Bldg B. Ste. 200 Houston, TX 77074Bilingual Care Team Assistant - Job Overview
Schedule: Monday-Friday (8:30AM-5PM)At Legacy Community Health, we believe in the power of compassionate, patient-centered care. As a Bilingual Care Team Assistant, you'll be at the heart of our mission, connecting patients with the resources they need and ensuring they feel supported every step of the way. You'll be more than just a team member; you'll be part of our family, making a meaningful difference in the lives of those we serve.
- Role Highlights: You'll be the contact point and informational resource for patients, ensuring they receive quality and compassionate care.
- Work Environment Benefits: Enjoy a collaborative and supportive team atmosphere where every voice is heard and valued.
- Impact and Growth Opportunities: Contribute to a mission-driven organization that offers growth opportunities, including potential loan repayment programs.
- Team Collaboration: Work closely with the care team and community resources to ensure seamless patient care.
- Mission-Driven Elements: Be a part of an organization committed to evidence-based care and the Patient Centered Medical Home (PCMH) model.
- Patient Communication: Work with onsite nursing or follow protocol-based triage to address patient phone calls and route clinical inquiries to providers. Return calls and communicate results as directed.
- Pre-Visit Planning: Review patient schedules daily, ensure lab results and consultation reports are available, and gather necessary information. Assist in arranging interpretation services and participate in daily huddles.
- Care Coordination: Manage transitions of care, support access to ancillary services, and maintain the Care Coordination Desktop.
- Medication Management: Assist with medication refills and prior-authorizations.
- Forms: Initiate and complete forms for review and final signature by the provider. Address urgent requests promptly.
- Referrals: Complete referrals, deliver clinical summaries for consultants, and ensure relevant documents are included in patient records.
- Safety and Compliance: Promote effective working relations to facilitate goal achievement and adhere to safety training and equipment operation.
- High-school level education or equivalency
- Medical Assistant Certification or its equivalent, or at least 2 years clinical experience in an inpatient or outpatient setting
- Must maintain BLS /CPR
- At least 2 years of experience in an ambulatory clinical setting preferred
- Spanish fluency
- Demonstrated competency with an EHRS system
- Excellent communication skills.
- Excellent customer service skills.
- Ability to multi task in a fast paced environment.
- Above average organizational skills.
- Strong typing and computer skills.
- This job requires access to confidential and sensitive information, requiring ongoing discretion and secure information management
- Must be able to manage multiple deadline and decision making responsibilities.
At Legacy Community Health, our mission—Driving healthy change in our communities—guides everything we do. To fulfill this mission, every team member is expected to embody the following core attributes in their daily work, regardless of role or department:
Approachable & CollaborativeWe bring our expertise without ego. In a collaborative healthcare environment, humility fosters trust and teamwork. Our employees value diverse perspectives, seek input from others, and are unafraid to acknowledge when they need help. We stay grounded in our purpose: to serve patients and communities with compassion and humility.
Driven & CommittedWe are driven by a deep commitment to excellence in patient care and organizational improvement. Our employees take initiative, embrace challenges, and go the extra mile to support our mission. Whether improving patient outcomes, streamlining processes, or stepping up in times of need, we are always striving to drive healthy change—within ourselves, our teams, and the communities we serve.
Perceptive & Thoughtful CommunicatorsWe value emotional intelligence as much as clinical or technical skill. Our team members demonstrate sound judgment, cultural sensitivity, and the ability to navigate complex situations with empathy and professionalism. They communicate clearly and respectfully with patients, families, and colleagues, building trust and fostering a safe, inclusive environment for all.
Powered by JazzHR
mIrwUqPEie
- ...effectiveness; support families in accessing other community resource; and assist families in crisis.JOB FUNCTIONSMaintain a full case load and... ...:Intermediate Microsoft Office experienceLANGUAGE REQUIREMENTS:Bilingual English/Spanish preferred but not required.LICENSES AND...BilingualWork experience placementWork at officeLocal area
- ...effectiveness; support families in accessing other community resource; and assist families in crisis. Job Functions Maintain a full case load and... ...Microsoft Office experience. Language Requirements Bilingual English/Spanish preferred but not required. Licenses and Certifications...BilingualFull timeWork experience placementWork at officeLocal area
- ...Immediate need for a Bilingual(Spanish) certified Physician Assistant or Nurse practitioner to join a growing group. Lets Discuss! Most details on the table... ...? Family Practice NP or PA for home medical care patient advocates for community organizing and enrollment...BilingualHourly payFull timePrivate practiceLocal areaImmediate startWeekend workDay shift
- .../Administrative Clerk in Houston, TX to assist the Criminal Defense Department. As a File... ...Responsibilities: Work in a team environment to ensure the preparation of... ...spreadsheets). ~1+ years of office experience ~ Bilingual (English/Spanish) required Here...BilingualWork at office
- ...Bilingual Administrative Assistant We are seeking a reliable and detail-oriented Bilingual Administrative Assistant (MUST be bilingual in English... ...priorities ~ Professional demeanor and strong work ethic ~ Ability to work independently and as part of a team...BilingualWork at officeShift work
$17 - $20 per hour
...Bilingual Administrative Assistant Clayton Services is searching for a Bilingual Administrative Assistant to join a thriving company in the Houston... ...monitor office equipment and supply levels. Assist team members with client documentation for tax filings, credit...BilingualFull timeTemporary workWork at officeImmediate start- ...professional and organized Administrative Assistant/Receptionist to provide front desk... ...equivalent required (Bachelor's preferred) Bilingual in English and Spanish required Strong communication... ...multitasking abilities Professional, dependable, and team-oriented #J-18808-Ljbffr...BilingualWork at office
$18 - $20 per hour
...Part-Time Administrative Assistant Location: Galleria area near Fountain View/Westheimer... ...and manage virtual meetings (Microsoft Teams and Zoom) Ability to manage and stock... ...small office 2/3 people there Should be tech-savvy Bilingual in Spanish is a plus...BilingualTemporary workPart timeWork at office3 days per week- ...inspiring, stimulating, and collaborative work environment where our team has the resources to innovate and succeed. Job Summary:... ...an intermediate-to-advanced knowledge of Excel. Languages: Bilingual proficiency (English/Spanish) is highly preferred....BilingualWork at officeFlexible hours
- The Rose in Houston, TX is seeking a Medical Office Administrative Assistant / Tech Assist to support translation-driven patient care under physician guidance. You will relay examination results, answer questions, and facilitate communication between patients and imaging...BilingualWork at office
- ...to providing personalized, one-on-one care that empowers children to reach their... ...for every child we serve. As a Bilingual Administrative Assistant, you'll have the opportunity to be a... ...Microsoft Outlook, Word, Excel, and TEAMS ~ Front desk duties including greeting...BilingualPart timeWork at officeMonday to Friday
- ...empathy and clinical expertise. You will join an interdisciplinary team to assess needs, provide counseling, and connect families with... ...licensure, and a minimum of 1 year of healthcare or hospice social work experience. Bilingual skills are a plus. #J-18808-Ljbffr...BilingualWork experience placement
- Association for the Advancement of Mexican Americans in Houston, Texas is seeking an Administrative Assistant (South Campus) to provide high-level support to school leadership and staff. The role requires managing schedules, handling communications, and coordinating daily...Bilingual
- Clear Creek ISD is seeking an Administrative Assistant - Assistant Principal (Intermediate) for the 2026-27 school year. The role supports the principal and administrative staff with clerical tasks, scheduling, and recordkeeping in a fast-paced school environment. The ideal...BilingualWork at office
- ...detail-oriented Receptionist/Administrative Assistant to serve as the first point of contact... ...and written communication skills. Bilingual (English/Spanish) required. Professional... ...experience with Microsoft Suite, Microsoft Teams and other virtual meeting platforms, Adobe...BilingualWork at office
- Burnett Staffing Specialists in Houston, Texas is seeking a reliable Bilingual Administrative Assistant to support executive leadership. This role involves managing calendars, scheduling meetings, and handling general administrative tasks in a fast-paced office environment...BilingualWork at office
- ...leading staffing agency is seeking a reliable and detail-oriented Part-time Administrative Assistant with experience in hotel revenue reconciliation. The ideal candidate must be bilingual in English and Spanish, possess strong computer and organizational skills, and...BilingualPart time
$55k
...Administrative Assistant To The Executive Leadership Team The Administrative Assistant to the Executive Leadership Team provides high-level administrative... ...an educational or nonprofit environment preferred. Bilingual (English/Spanish) preferred. Must successfully pass...BilingualFull timeWork at office- Dura Pier Foundation Repair is seeking an Administrative Assistant in Houston, Texas. The role requires being the first point of contact for customers, handling inbound calls, managing customer information using CRM, and various administrative duties. Ideal candidates should...Bilingual
- ...Job Posting We are seeking a dedicated and organized Admin Assistant to support our Estimating Department. This is an entry-level position... .... Willingness and availability to run errands as needed. Bilingual (Spanish/English) is preferred but not required. Benefits...BilingualWork at office
- ...Job Opportunity An international company is seeking a bilingual Japanese administrative assistant in White Plains, NY. Supports administrative functions,... ...office, ensuring collaboration with Admin/HR/IT teams. Provides cross-cultural support. Essential Job Functions...Bilingual
- ...Administrative Assistant We are looking for a PART TIME Administrative Assistant!! At Palm Harbor... ...direction of the Sales Center Management Team. The daily responsibilities will change based on the support required. Bilingual-Spanish a plus! Essential duties and...BilingualContract workPart timeWork at office
$15 per hour
Connect Staffing in Houston, TX is seeking a motivated Bilingual Administrative Assistant (English/Spanish) to support a busy manufacturing office. The position offers a starting pay of $15.00 per hour and is a temp-to-permanent role, ideal for entry-level candidates who...BilingualHourly payPermanent employmentTemporary workWork at office$20 per hour
Meneses Law, a respected Immigration law firm in Houston, TX, seeks an Administrative Assistant to support daily operations. The role requires proficiency in Microsoft Office Suite, excellent organizational skills, and fluency in both English and Spanish. You will handle...BilingualHourly payWork at officeFlexible hours- ...Company is seeking an energetic and motivated Accounting Assistant/Administrative Assistant to join our team. The ideal candidate will be responsible for... ...P, and QuickBooks Desktop. Language Skills: Must be bilingual in English and Spanish. Skills Excellent written and...BilingualFull time
$16 - $18 per hour
...Administrative Assistant Clayton Services is searching for an Administrative Assistant... ...callers to the appropriate department or team member Perform accurate data entry and... ...diploma or equivalent required Bilingual Spanish is a plus Administrative Assistant...BilingualFull timeTemporary workWork at officeImmediate start- ...procedures as well as interpret all basic diagnostic radiology imaging exams Excellent communication and multitasking skills Bilingual candidates welcome We also have positions available For IRs, and Vascular Surgeons in IL, IN, WI, KS, MO, MI, NC, TN, GA, FL,...BilingualImmediate startFlexible hours
$19 - $22 per hour
...experienced Surgery Scheduler to join their team. This is an excellent opportunity for someone who enjoys coordinating patient care, working closely with providers and... ...using eClinicalWorks (ECW) preferred. ~ Bilingual (English/Spanish) preferred but not required...BilingualHourly payContract workWork at officeLocal areaImmediate startMonday to Friday- ...follow‑up and detailed communication records. Assist with loan setup, application review, and... ..., insurance agents, and internal team members regarding loan status and outstanding... ...written communication skills. Spanish/English bilingual skills preferred. #J-18808-Ljbffr...BilingualWork at office
- ...Galleria Area) Why Join Our Team? ~ Flexible Schedule ~... ...clinicians meet productivity. Assist with changes in staff... ...scheduling (Home Health) ~ Bilingual (Fluent in Spanish) encouraged... ...Preferred but not required) Home Care Home Base EMR experience a plus...BilingualTemporary workWork at officeLocal areaWork from homeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Care Team Assistant. Be the first to apply!
- direct care aide Houston, TX
- direct care support staff Houston, TX
- medical assistant urgent care Houston, TX
- wound care assistant Houston, TX
- direct care worker Houston, TX
- urgent care physician assistant Houston, TX
- night support worker Houston, TX
- full time direct care staff Houston, TX
- care assistant nights Houston, TX
- support worker Houston, TX

