Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Leasing Specialist - Spanish Speaking - Bilingual

$25 - $28 per hour

Ascend

Job Description

Job Description

As an effective Lease Up Specialist, you have a great eye for detail and excellent customer service skills. You will be responsible for working with a high volume of applicants – assisting them with application completion and questions, preparing income profiles, and ensuring compliance of the lease file for audit purposes.

Responsibilities

  • Answer applicant questions on the application and qualification process
  • Review application and related documents to create an income and financial profile
  • Review application and related documents for completeness, accuracy, and compliance
  • Enter applicant data in Yardi (applicant and property management database)
  • Prepare weekly reports on application processing statistics
  • Ensure final applicant file is complete, accurate, and prepared for a compliance audit review
  • Meet with applicants as necessary
  • Complete verifications of employment and references
  • Basic administrative work such as copying, filing, correspondence, mail, and phones
  • Maintain filing systems
  • Assist with projects as needed

Qualifications

  • Excellent communication skills
  • Strong computer skills including Word, Outlook and Excel; Yardi a plus
  • Superior organizational skills, attention to detail and follow through
  • Able to work independently, prioritize, meet multiple deadlines and work as a team member

Preferred

  • Bilingual
  • CA driver's license

Benefits

  • Excellent medical, dental, and vision plans

Compensation

  • $25.00/hour - $28.00/hour
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Leasing Specialist - Spanish Speaking - Bilingual in San Francisco, CA vacancy
  •  ...property management company in San Francisco is seeking a Leasing Specialist. The role involves leasing, marketing, and maintaining...  ...have 2+ years in sales or customer relations, be bilingual in English and Spanish, and possess knowledge of property management software... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Avanath Capital Management, LLC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...property management company in San Francisco is seeking a Leasing Specialist to enhance resident experiences. Key responsibilities...  ...have at least 2 years of relevant experience, be bilingual in English and Spanish, and possess strong computer skills. The position offers... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Avanath Capital Management, LLC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...as a great place to live, work, and be. The Role The Leasing Specialist is responsible for leasing, marketing, and maintaining...  ...Income Housing & Tax Credit experience highly desired. Bilingual (English & Spanish) highly desired. Thrives in a fast‑paced environment.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Avanath Capital Management, LLC

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $20 - $22 per hour

    Role The Leasing Specialist is responsible for leasing, marketing, and maintaining positive resident relations within the community...  ...housing & tax credit experience highly desired. Bilingual (English & Spanish) highly desired. Thrives in a fast‑paced environment.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Avanath Capital Management, LLC

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $20 - $22 per hour

    A property management firm is seeking a Leasing Specialist in Mill Valley, California. The role involves leasing, marketing, and...  ...experience in sales. The ideal candidate should be bilingual in English and Spanish, possess technical proficiency, and thrive in a fast-paced... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Avanath Capital Management, LLC

    Mill Valley, CA
    3 days ago
  • $20 - $22 per hour

    Avanath Capital, LLC is seeking a Leasing Specialist in Berkeley, CA. This role requires strong customer relations and sales experience...  ...and marketing efforts. Successful candidates will be bilingual (English & Spanish) and proficient in property management software like... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Avanath-Capital,-LLC

    Berkeley, CA
    3 days ago
  • $55 - $70 per week

     ...Legal Office Specialist The County of San Mateo is seeking qualified candidates for the...  ...; and work well under stress. Spanish speaking Legal Office Specialists also provide...  ...and in writing. Positions designated as bilingual receive additional pay in the amount of... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Trial period
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    County of San Mateo, CA

    Daly City, CA
    2 days ago
  •  ..., respected, and empowered. P OSITION SUMMARY: The Bilingual ILSP Specialist plays a critical role in supporting a young person as they...  ...with translation during intake meetings for primarily Spanish-speaking youth Conduct individual case management meetings to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Summer work
    Casual work
    Local area
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Afternoon shift

    First Place

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  • $20 - $23 per hour

    A leading property management company in California seeks a Leasing Specialist to oversee leasing and marketing while ensuring excellent resident...  ...candidate will have over 2 years of sales experience, be bilingual, and thrive in a fast-paced environment. Responsibilities... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Avanath

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $20k - $24k

    Avanath Capital, LLC is seeking a Leasing Specialist in San Francisco, California. The role involves marketing, leasing, and maintaining resident...  ...and includes comprehensive benefits. The ideal candidate is bilingual, flexible, and thrives in a fast-paced environment. #J-18808... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Avanath-Capital,-LLC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $25 per hour

     ...Description Job Description Job Description: As an effective Lease Up Specialist, you have a great eye for detail and excellent customer...  ..., meet multiple deadlines and work as a team member Bilingual CA driver's license Interest in real estate/property management... 
    Bilingual
    Work experience placement

    Ascend

    San Francisco, CA
    23 days ago
  • $26 - $30 per hour

     ...academic, career, family, and community life. Title: Program Specialist Salary: $26.00 - $30.00 per hour (Position Ends: June 30,...  ...and to work independently in a fast-paced environment. Bilingual in Spanish and English is preferred. Excellent oral and written... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Internship
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    CYCSF

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $20 - $22 per hour

    A property management company in San Francisco is seeking a Leasing Specialist responsible for leasing and maintaining positive resident relations...  ...of customer service experience, be fluent in English and Spanish, possess knowledge of Yardi software, and demonstrate... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Avanath Capital Management, LLC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $33 - $34 per hour

     ...Bachelor's Degree in a relevant field and experience working with low-income individuals. Strong customer service, bilingual abilities in English and Spanish, and proficiency in Microsoft Office are preferred. This position offers a pay rate of $33.00 - $34.00 hourly and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    MNC Inspiring Success

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $26 - $30 per hour

     ...assessments, applying the principles of conflict management, and organizing community groups, events, or programs. Bilingual is preferred (Samoan, Chinese, Spanish) Knowledge and Skills: Work collaboratively with others in a team environment, respecting and valuing... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time

    Mercy Housing

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $91.79k - $105.79k

     ...School Culture and Climate Specialist Job Category: Direct Care Requisition Number: BILIN001958 Posted: April 30, 2026 Full...  ...) to support K-5th grade to success at Glen Park School (Spanish Bilingual School) in San Francisco, CA. Through implementation of the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Relocation package
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Seneca Family of Agencies

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  • $26 - $30 per hour

     ...Program Specialist (STEAM) The Community Youth Center of San Francisco (CYC) provides the youth of our city a sense of...  ...responsibility, a strong work ethic and positive character. Bilingual in Cantonese, Spanish, or Tagalog is a plus. Willingness to work some... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Summer work
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    CYC

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $72k - $80k

     ...Masters (MSW/MA) from accredited school of Social Work, MFT or Psychology. Must be licensed or registered with BOP or BBS. Bilingual Spanish required Minimum one-year previous post-graduate experience providing individual & family therapy and case management with... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Boys & Girls Clubs of San Francisco

    San Francisco, CA
    a month ago
  •  ...SUMMARY OF THE POSITION: The Occupancy Specialist works as part of a team under the direction of the Property Manager, to lease units and provide customer assistance to...  ...related field. RAD/Sec.8/PBV/TCAC units. Bilingual in Spanish and/or Chinese a plus. COS recommended.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Interim role
    Local area
    Flexible hours

    The John Stewart Company

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $27 - $31 per hour

     ...and Belonging I Resourceful What the Housing Problem Solving Specialist will do: The Housing Problem Solving Specialist works...  ...commitment to diversity, equity, inclusion and belonging work Bilingual Spanish, Cantonese, or Mandarin preferred but not required Compensation... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Immediate start
    Monday to Friday
    Night shift

    Compass Family Services

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  •  ...Social Determinants of Health. The Residential Life Skills Specialist (RLSS) delivers trauma-informed, housing-first leadership...  .../First Aid Certificate and Clear Physical Examination • Bilingual in Spanish preferred but not required. QUALIFICATIONS Knowledge,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Seasonal work
    Shift work

    Catholic Charities

    San Francisco, CA
    8 days ago
  • A language services provider is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to join their team in San Mateo, CA. In this role, you will deliver accurate interpretation services for Spanish-speaking individuals, ensuring clarity and maintaining professionalism. Ideal... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Focus Interpreting

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $30 - $33 per hour

    Academic Specialist - Math & Literacy Tutor Careers by E mpowering Futures, Building Communities Imagine going to work each...  ...Experience working with elementary or middle school-aged youth. Bilingual skills in Spanish, Cantonese, Mandarin, or other languages. Work... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Day shift

    YMCA of San Francisco

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  •  ...Administrator, Leasing (Front Desk) Brick and Timber (the "Company") is seeking an Administrator, Leasing (Front...  ..., CRM systems, and digital communication platforms Bilingual skills a plus (especially Spanish, Mandarin, or other languages common in the SF Bay Area... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    Brick+Timber

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  • $55k - $65k

     ...budgets and rent collections, and oversee resident files. Drive leasing success—assist with property showings, move‑in/move‑out...  ...you’re ready to dive in and learn, we want to hear from you. Bilingual in Spanish (preferred)—a plus for serving our diverse communities.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    2B Living, Inc.

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  • $85k - $95k

     ...Envision Schools seeks a Program Specialist to support Special Education and Intervention systems that meet the needs of students...  ...accomplish ambitious goals in the face of challenging obstacles. Bilingual Spanish speakers preferred.  Receptiveness to feedback and desire... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Envision Education

    Oakland, CA
    2 days ago
  • $4,170 per month

     ...Crisis Specialist Position At the County of Marin, our employees overwhelmingly report feeling their work is meaningful,...  ...depending on the department needs. HIGHLY DESIRABLE: Bilingual skills in Spanish and English are highly desirable. Bilingual Testing/Certification... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Relocation package
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    GovernmentJobs.com

    Larkspur, CA
    3 days ago
  • $55k - $58.6k

     ...Junior Specialist – Division of Transplant Surgery, Department of Surgery The Division of Transplant Surgery in the Department...  ...collection and management. This position may also interact with Spanish speaking patients, so candidates who are fluent in Spanish are... 
    Spanish language skills
    Work at office

    UCSF

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...requires flexibility to orient and work at all UCSF Medical Center locations. Preferred Qualifications: ~ Bilingual English/Spanish Speaking Required Licenses/Certifications Current licensure as a Registered Nurse in the State of California.... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    IntelyCare

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $115.15k - $147.82k

     ...Program Specialist Aspire Public Schools operates a network of high-performing, college-preparatory charter schools serving TK-...  ...desired CA Administrative Services Credential desired Bilingual- Spanish- desired Proven successful teaching or related service... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Odd job
    Part time
    Local area

    Aspire Public Schools

    Oakland, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Leasing Specialist - Spanish Speaking - Bilingual. Be the first to apply!