Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Customer Success Manager, DX (Spanish Speaking)

$120.96k - $157.92k

Trello

Customer Success Manager, DX (Spanish Speaking)

Sales | San Francisco, United States | Remote, Austin, United States | Mountain View, United States or Remote | New York, United States | Washington DC, United States | Seattle, United States | Full-Time

Behind every great human achievement, there is a team.

From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.

Our mission is to help unleash the potential of every team through open work.

As a CSM, you will be partnering with DX's customers to drive engineering transformation using our platform. In this role, you'll be managing an important segment of our customers through implementation and rollout and the eventual renewal. Along the way, you'll be focused on driving their success with the program, helping ensure product utilization, business alignment, and that DX is always supporting high-value use cases at the company.

Atlassians can choose where they work whether in an office, from home, or a combination of the two. That way, Atlassians have more control over supporting their family, personal goals, and other priorities. We can hire people in any country where we have a legal entity.

Job Duties

You will join a team of collaborative CSMs and reporting to our Manager of Commercial Customer Success. Everyone on the team is here to do more than just be a great CSM. We're all working together to build an exceptional customer success function and a generational business, and everyone is extremely close to-and has influence over-important decision-making at the company.

This is a special opportunity for the right person. At DX, the challenge isn't firefighting or dealing with a buggy product. Our challenge is partnering with customers to ensure DX drives real change and positive impact at their company. Every CSM will have a great supporting cast, allowing you to focus on being proactive and strategic rather than reactive.

  • Become a product expert and a master of our customer success process
  • Own the full customer lifecycle, from implementation, to driving program success (utilization, business alignment, use case development and fulfillment) and running the renewal
  • Create and maintain a customer success plan, tracking success initiatives
  • Meet targets for net renewal and customer expansion, accurately forecast renewals and track their progress
  • Identify and resolve potential renewal challenges to ensure a high renewal rate
  • Establish DX as a key strategic driver of our prospect's business goals, leading them to integrate DX insights into their company workflows
  • Arrange and conduct Executive and C-level services-related discussions according to the account strategy
  • Discover opportunities for expansion and growth within accounts by identifying potential use cases where DX can support
  • Collaborate closely with all functions of the business to ensure our customers are successful
  • Proactively track and report key account metrics to measure success and identify areas for improvement

In The United States, we have three geographic pay zones. For this role, our current base pay ranges for new hires in each zone are:

Zone A: $120,960 - $157,920

Zone B: $108,864 - $142,128

Zone C: $100,397 - $131,074

At Atlassian, we strive to design equitable, explainable, and competitive compensation programs. We follow consistent hiring practices and account for each candidate's skills, knowledge, and experience when setting base pay within the range.

This role may also be eligible for benefits, bonuses, commissions, and equity.

Atlassian offers a wide range of perks and benefits designed to support you, your family and to help you engage with your local community. Our offerings include health and wellbeing resources, paid volunteer days, and so much more.

At Atlassian, we're motivated by a common goal: to unleash the potential of every team. Our software products help teams all over the planet and our solutions are designed for all types of work. Team collaboration through our tools makes what may be impossible alone, possible together.

We believe that the unique contributions of all Atlassians create our success. To ensure that our products and culture continue to incorporate everyone's perspectives and experience, we never discriminate based on race, religion, national origin, gender identity or expression, sexual orientation, age, or marital, veteran, or disability status. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

To provide you the best experience, we can support with accommodations or adjustments at any stage of the recruitment process. Simply inform our Recruitment team during your conversation with them.

In line with local law, identity verification (which may include use of biometric data) is a condition of employment with Atlassian for employment fraud purposes.

Trello
Vacancy posted 11 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Customer Success Manager, DX (Spanish Speaking) in Austin, TX vacancy
  •  ...ofenabling human life on Mars. STARLINKCUSTOMER SUCCESS MANAGER, LATIN AMERICA Starlink is delivering...  ...low-latency internet around the world. Customer Success is the post-sale owner of the...  ...or service Professional fluency in Spanish (written and spoken) PREFERRED SKILLS... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    SpaceX

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...build lasting relationships with their customers. From emails and SMS to WhatsApp, Chat...  ...! We're looking for a Customer Success Manager to join our North American team and partner...  ...skills in English; proficiency in Spanish or Portuguese is a plus  Proven track... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    Brevo

    Austin, TX
    13 days ago
  • Customer Success ManagerLoman AI is transforming how restaurants handle phone...  ...brands.The Customer Success Manager owns Loman's restaurants...  ...or renewal numbers you can speak to.Comfortable running QBRs...  ...unit operators.Multilingual — Spanish a particular plus given the... 
    Spanish language skills
    Live in
    Shift work

    Loman AI

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...technology—and we do that by empowering our people to help create success for our customers.What Makes Q2 Special?Being as passionate about our people...  ...an impact.SUMMARYQ2 is seeking a Senior Customer Success Manager dedicated to stewarding the success of a portfolio of... 
    Suggested
    Full time
    Work visa

    Q2 Software

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...DescriptionAbout the Role As a Federal Customer Success Manager at NinjaOne, you will play a pivotal role in driving long-term value and growth within federal government accounts - including civilian agencies, Department of Defense contractors, and Managed Service Providers... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    NinjaOne

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...technology—and we do that by empowering our people to help create success for our customers.What Makes Q2 Special?Being as passionate about our people...  ...an impact.SUMMARYQ2 is seeking a Senior Customer Success Manager to build and maintain relationships with new and existing... 
    Full time
    Contract work
    Work visa

    Q2 Software

    Austin, TX
    1 day ago
  • $123.1k - $227k

     ...SalesforceSalesforce is the #1 AI CRM, where humans with agents drive customer success together. Here, ambition meets action. Tech meets trust. And...  ...advisor in both AI solutions and organizational change management. For companies on their Agentic Enterprise journey, the path... 
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Shift work

    Salesforce

    Austin, TX
    3 days ago
  • $151k - $207.9k

     ...an opportunity to do career-defining work. We're all in on this mission. If you are too, let's talk.About the role:The Sr. Customer Success Manager role will play a critical part in the exciting growth and retention trajectory of the strategic account sector at Okta.... 
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    Okta

    Austin, TX
    11 hours ago
  • DescriptionAbout the Role As a NinjaOne Customer Success Manager, you are an outgoing, self-motivated individual who is excited and skilled at building relationships with customers. Through heavy phone interaction you will be the lead point of contact for all matters specific... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    NinjaOne

    Austin, TX
    4 days ago
  • $123.1k - $186.3k

     ...SalesforceSalesforce is the #1 AI CRM, where humans with agents drive customer success together. Here, ambition meets action. Tech meets trust. And...  ..., and you are the future of Salesforce.The Customer Success Manager (CSM) is a versatile expert responsible for ensuring high-... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    3 days per week

    Salesforce

    Austin, TX
    3 days ago
  • $123.1k - $273k

     ...SalesforceSalesforce is the #1 AI CRM, where humans with agents drive customer success together. Here, ambition meets action. Tech meets trust. And...  ...expertise, and tools to stay agile.As a Customer Success Manager, Senior Manager (CSM, Senior Manager), you will serve as a... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    3 days per week

    Salesforce

    Austin, TX
    3 days ago
  • $97k - $190k

    Our Customer Success team is the linchpin of the post-sales customer relationship. By combining...  ...ManagerThe RoleAs a Senior Customer Success Manager, you are a highly experienced advisor...  ...-pressure scenarios.We are looking to speak to candidates who are based in San... 
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    MongoDB

    Austin, TX
    1 day ago
  • $123.1k - $186.3k

     ...SalesforceSalesforce is the #1 AI CRM, where humans with agents drive customer success together. Here, ambition meets action. Tech meets trust. And...  ...API initiatives.Drive Adoption and Consumption: Proactively manage and maintain the roadmap for platform adoption. Drive... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    Salesforce

    Austin, TX
    2 days ago
  • $87k - $159k

     ...And we're just getting started.Join us to put AI to work for people.Job DescriptionWe are looking for a Senior Technical Customer Success Manager (T.CSM) to join our growing Customer Success Team, who are a key in helping our valued customers achieve their strategic objectives... 
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Moveworks

    Austin, TX
    4 days ago
  • $123.1k - $186.3k

     ...SalesforceSalesforce is the #1 AI CRM, where humans with agents drive customer success together. Here, ambition meets action. Tech meets trust. And...  ...will be accepted on an ongoing basis.The Customer Success Manager (CSM) is a versatile expert responsible for ensuring high-... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    Salesforce

    Austin, TX
    4 days ago
  • $76k - $119k

     ...being open to new perspectives are essential to our continued success.Our deep curiosity to learn and our eagerness to share...  ...where you can thrive, we can’t wait to meet you.As a Senior Customer Success Manager, you will work closely with high-profile established brands... 
    Work at office
    Local area

    Braze

    Austin, TX
    4 days ago
  • $110k - $190k

    Senior Customer Success ManagerRemote in the US WHO WE ARECertinia (formerly FinancialForce) delivers a Services-as-a-Business platform that...  ..., from services estimation and delivery to customer success management and financial planning and accounting. The company's... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Certinia

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Spanish-speaking Family Law Attorney Our client, a growing and modern law firm, is seeking a Spanish-speaking Family Law Attorney to join...  ...in both English and Spanish. Responsibilities: Manage a family law caseload with independence and strategic oversight... 
    Spanish language skills

    Protouch Staffing

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...A boutique childcare placement service in Austin is seeking a full-time Professional Spanish-Speaking Nanny. Candidates should have at least 3 years of in-home childcare experience, be fluent in Spanish, and possess current CPR/AED certification. The role involves providing... 
    Spanish language skills
    Full time

    Matron of Familyhood

    Austin, TX
    4 days ago
  • $107.1k - $168.3k

     ...has an exciting and challenging opportunity for an Account Manager for Healthcare Packaging - Medical Device Manufacturer (...  ...preferred. Due to the significant level of engagement with Spanish-speaking customers, distributors, and healthcare packaging stakeholders across... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Remote work
    Work from home

    DuPont

    Austin, TX
    11 hours ago
  • SpaceX's Starlink division seeks a Customer Success Manager for Latin America to own the post-sale relationship from onboarding through long-term...  ...5+ years in account management or customer success, fluent Spanish, and experience with technical products or services. Some... 

    SpaceX

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...looking for a Business Development Representative (BDR) with fluent Spanish to join their team in Austin, TX. This hybrid role requires...  ...in the office, focusing on business growth and expanding the customer base through effective lead generation strategies. The ideal... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Cloudflare Inc

    Austin, TX
    1 day ago
  • $131k - $150k

     ...employee engagement, drive performance management, and develop high-performing teams. Powered...  ...world of work.We’re seeking a Senior Customer Success Manager to support our Enterprise...  ...If you're interviewing for this role, speak with your Talent Acquisition Partner to... 
    Work at office
    Local area
    2 days per week

    Culture Amp

    Austin, TX
    11 hours ago
  • ICIS is seeking a Customer Success Manager to lead the engagement strategy for a portfolio of accounts in the United States. You will build trusted...  ..., satisfaction, and growth. Fluent English, Portuguese and Spanish are required, with client-facing experience in Customer... 

    Talent Octopusventures

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...The Role As a Senior Customer Success Manager, you'll be the trusted partner for our clients-guiding them through onboarding, driving product adoption, and ensuring they achieve their goals with us. You'll work closely with cross-functional teams (Sales, Product,... 
    Remote work
    Flexible hours

    HudsonFlow

    Austin, TX
    2 days ago
  • Principal Customer Success ManagerRemote US WHO WE ARECertinia (formerly FinancialForce) delivers a Services-as-a-Business platform that...  ..., from services estimation and delivery to customer success management and financial planning and accounting. The company's Professional... 
    Full time

    Certinia

    Austin, TX
    1 day ago
  • $130.2k - $180.5k

    The application window is expected to close on: 11/23/2026The TECHNICAL Customer Success & Risk Management role is responsible for driving the successful adoption and utilization of Cisco technologies to ensure customer value realization and growth, proactively handling... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    CISCO Systems

    Austin, TX
    1 day ago
  • $143.5k - $180k

     ...rapid learning, and shaping the future of customer growth, you’ll find your place here.Branch is looking for a seasoned Customer Success professional to join our Customer Experience team as a Strategic Customer Success Manager. This role is dedicated to our most significant... 
    Remote work
    Relocation

    Branch

    Austin, TX
    11 hours ago
  • $119.9k - $222.7k

     ...speed. With deep expertise in Managed Infrastructure Services,...  ...technology estates.The Client Success Manager (CSM) is a pivotal role...  ...governance/timely reviews with customer, etc.-Productivity: On-time,...  ...available in English, and in Spanish, where required. View postings... 
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    DXC Technology

    Austin, TX
    2 days ago
  • $105k - $110k

    Job Title:Senior Partner Success Manager (Remote)Job DescriptionJoin our award-winning One Concentrix...  ...operates at the intersection of AI, customer outcomes, partner performance, and...  ...visit the following websites:· English · Spanish Accommodation:Concentrix welcomes and... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Shift work

    Concentrix

    Austin, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Customer Success Manager, DX (Spanish Speaking). Be the first to apply!