Associate Product & Content Marketing Manager
Balco, Inc.
Role Description
We're looking for an Associate Product & Content Marketing Manager who operates as a messaging factory: someone who can look at a product, extract what makes it commercially relevant, build the positioning framework that anchors every asset, and then drive production of that content — using AI tools, creative partners, and their own craft — until the channel has everything it needs to sell.
You'll own the commercial translation layer between product management and market-facing execution. That means sitting in product conversations, building messaging frameworks, determining what the channel actually needs to sell effectively, and making sure nothing goes to market without a story behind it.
You will also be a primary AI content operator. With AI as a core production tool, this role requires someone who can prompt intelligently, edit critically, and know — fluently — when AI output is right for a trades audience and when it isn't.
Travel: This role is fully remote with periodic travel required — estimated 4–6 trips annually for launch planning and team alignment, domestic trade shows and industry events, and field visits with reps or distributors as needed to build channel and customer understanding.
Qualifications
- 5–8 years of B2B marketing experience with exposure to both product marketing and content production responsibilities
- Demonstrated ability to develop or contribute to messaging frameworks and value proposition documents
- Active, fluent user of AI writing tools with demonstrated ability to prompt for specific tone, audience, and format
- Portfolio that includes both strategic documents and finished market-facing content
- Experience working with technical products where translating specs into benefits is required
- Strong organizational instincts
- Comfortable working cross-functionally with product managers, channel partners, sales, and creative resources
Requirements
- HVAC, plumbing, electrical, or adjacent trades/industrial manufacturing background (preferred)
- Experience in a rep → distributor → contractor or similarly indirect channel model (preferred)
- Familiarity with NPL or stage-gate launch processes (preferred)
- Experience building or managing a prompt library or AI content workflow for a marketing team (preferred)
- Familiarity with DAM systems (Bynder or equivalent), Showpad, or similar sales enablement platforms (preferred)
- 4-year degree in Business, Marketing, Communications, or Engineering; MBA a plus but not required (preferred)
Benefits
- Comprehensive medical, dental, and vision plans
- 401(k) and pension
- Life insurance
- Paid time off program with paid holidays
- Various wellness programs
Company Description
Based in Houston, Texas, RectorSeal, LLC, is a wholly owned subsidiary of CSW Industrials, Inc. and is a leading provider of quality solutions for the professional trades serving heating, ventilation, and air conditioning (HVAC/R), plumbing, electrical, and construction markets.
For more information about RectorSeal’s innovative products and brands that increase efficiency and improve reliability, please visit .
- ...Job Description Job Description Position Summary The Product & Content Marketing Manager will play a critical role in shaping how eShipping’s products, services, and value propositions are brought to market. This is a hands-on content creation role responsible for...SuggestedWork at officeHome office
$66.56k
...Bar exam , to become Post-Bar Law Clerks/Associates in Colorado . This role is hybrid, but... ...paced, deadline-driven environment while managing multiple responsibilities with attention... ...programs may also be available in certain markets. Juris Doctorate completed by 2026...SuggestedFull timeTemporary workRemote workFlexible hours$159k - $179.55k
...accepting applications from current judicial law clerks to join as Associates in Fall 2026. We’re looking for highly motivated, creative, and... ...hearings, including outlining direct- and cross-examinations; Manage discovery, including drafting discovery requests, responses,...SuggestedFull timeWork at officeLocal areaImmediate startRemote workFlexible hours- ...KPMG is currently seeking a Senior Associate, Trust Tax to join our Tax... ...on tax technical developments Manage a book of business and/or supervise the production of tax return preparation by associate... ...degrees and certifications and market considerations. In addition,...SuggestedFull timeH1bWork at officeLocal areaRemote work
$175k - $205k
...As the Senior Product Marketing Manager for AI, you will be responsible for driving the go‑to‑market strategy and positioning of WalkMe’s generative... ..., pricing and packaging, customer evidence, and content. Market Research : Conduct and synthesize research across the...SuggestedWork experience placementImmediate startRemote work- ...flexibility, and simplicity. About the Role Were hiring a Senior Product Marketing Manager to own developer-facing messaging, competitive intelligence... ...and engineering context into clear, technically credible content that helps developers understand, evaluate, and adopt Tiger...Remote workFlexible hours
$110k - $124k
...are committed to helping developers & product teams connect their customers with what... ...companies. We are seeking a based Product Marketing Manager to join our passionate Product... ...scenario perspective, shape messaging and content specific to industry value propositions...Work at officeRemote workFlexible hours$132k - $165.4k
...Qualified applicants must live within commuting distance of our Boston, Seattle or Santa Barbara office locations. As a Senior Manager, Product Marketing, you will be responsible for defining go-to-market strategies including target audience identification, product...Full timeTemporary workWork at officeImmediate startRemote workVisa sponsorshipWork visa$130k - $140k
...technology company delivering best-in-class financing and software products for sustainable solutions, from solar panels and batteries... ...is seeking a results-driven B2B/B2B2C Senior Product Marketing Manager to lead go-to market strategy and execution across three core...For contractorsRemote work- ...Senior Product Marketing Manager, AI Security Varonis Atlas | Location: New York or Remote (U.S.) | Marketing The Opportunity Varonis (Nasdaq:... ...roadmap into a clear, compelling customer‑facing narrative. Content & Thought Leadership Create flagship content that establishes...Remote workShift work
$130k - $155k
...Join to apply for the Product Marketing Manager role at OneSignal Join to apply for the Product Marketing Manager role at OneSignal OneSignal is a leading omnichannel customer engagement solution, powering personalized customer journeys across mobile and web push notifications...Full timeWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours- ...email, calendar, and contact management features into their applications... ..., customer advocates, and market experts who thrive on translating... ...of the Nylas platform. The Product Marketing team serves as a... ...with AI tools for research, content, and workflows. Strategic...Remote work
- ...combination of software, data enrichment products and strategic services. What does this... ...Precisely is hiring a Senior Product Marketing Manager to own product marketing for our flagship... ...Partner with Demand Generation, Content Marketing, Web & Brand, and Communications...Work experience placementRemote workShift work
$145k - $217.6k
...work of your career. About the team Our Product Marketing team’s mission is to generate customer... ...Keep things organized: You are able to manage highly interdependent, complex projects... ...user segments. Develop campaign‑level content as well as sales enablement assets Work...Work at officeRemote work$110k - $160k
...A Day in Your Life at MKS: As a Product Marketing Manager, you are a key business leader and part of the Systems Irvine Business Unit whose product portfolio includes optical systems, light sources, sensors, lens assemblies, optics, coating and manufacturing services....Permanent employmentWork at officeVisa sponsorshipWork visaRelocation package- ...Mobile Ventures. Learn more at The Role We’re looking for a Product Marketing Manager to own how Pano AI brings its products to market and... ...competitive research to inform strategy and messaging Drive content strategy across website, campaigns, and field marketing to...Full timeImmediate startRemote workWorldwideFlexible hours
- ...Department: Marketing Location: Plano, TX; New Orleans, LA; Columbia, SC; Indianapolis... ...Job Summary We’re seeking a Product Marketing Manager to help translate our product capabilities... ...develop nurture flows and solution‑focused content, and post‑event follow‑up journeys....Remote work
$67k - $87.1k
...The Product Marketing Manager supports product strategy execution and go‑to‑market (GTM) readiness by translating market insights, customer needs... ..., certifications, and tradeshows and serve as the content lead for company‑hosted events and webinars aligned to product...Local areaRemote work- ...Hybrid/In-Office in Fishers, Indiana About the Role As Senior Product Marketing Manager, you’ll be the connective tissue between what Boardable... ...CS, Demand Gen, Customer Marketing, and Market Development. Content & Customer Storytelling Develop high-impact content that depicts...Work at officeRemote work
- ...rewards and opportunity of working for one of the world’s largest providers of products and services to the global energy industry. About The Role We are seeking a Product Marketing Manager to support domain-level narrative and go-to-market (GTM) execution within our broader...Full timePart timeSecond jobWork from home
- ...Careers Senior Product Marketing Manager San Francisco (Hybrid) CYGNVS is a purpose-built, first-of-its-kind guided cyber crisis platform designed... ...innovation. Own the strategy and execution of high-impact content including product collateral, technical white papers, blog...Remote work
- ...and customer-focused solutions that make a real impact. The Product Marketing Manager will own the go-to-market motion for EyeQ Monitoring’s... ...Experience creating messaging, positioning, sales enablement content, or competitive intelligence materials. Comfort working cross...Full timeRemote workShift work
- ...Product Marketing Manager Yaana is a leading global provider of intelligence and compliance solutions. A Silicon Valley-based company, we offer a range of solutions that define a new era of data collection, analytics, and compliance for Telecom Service Providers and Law...
$157.5k - $196.75k
...Role Overview CircleCI is hiring a Senior Product Marketing Manager. This is a full‑time role in San Francisco, Toronto. Part of CircleCI's Product... ..., CircleCI is venture‑backed by Base10, Greenspring Associates, Eleven Prime, IVP, Sapphire Ventures, Top Tier Capital Partners...Full timeLocal areaRemote work- ...Description As a Product Marketing Manager (m/f/d) at Nova, you play a central role in shaping our product strategy. You lead product development through all phases of the lifecycle, define roadmaps, and prioritize features to deliver high-quality, differentiated solutions...Remote workFlexible hours
$145k - $165k
...grade security and governance. Position Overview As a Senior Product Marketing Manager, you will drive the go‑to‑market strategy for the AI‑native... ..., campaigns, and initiatives to life. Develop high‑impact content, including sales narratives, presentations, demos, customer...Remote workFlexible hours- ...total solutions provider offering scalable products and services from material handling and... ....About the role:As a Logisnext Product Marketing Manager, this role is responsible for driving... ...compelling product and marketing content and tools to support customers across our...Work at officeRemote workWork visaMonday to Friday
- ...Driving product positioning and go-to-market strategy for Motus Reimburse and Motus Protect solutions, the full-time Senior Product Marketing Manager will influence product direction, conduct market research, and execute high-impact programs to accelerate adoption and...Full timeRemote work
$145.4k - $175k
...Sr. Product Marketing Manager, Analytics Portfolio The Team + The Role Pendo's Product Marketing team translates what we build into why it matters... ...into buyer-relevant messaging. Strong writing and content instincts, including the ability to create crisp narratives...Work at officeRemote workFlexible hours3 days per week$140k - $160k
...sports and their community building potential, or building cool products is your sport, GameChanger is the team for you. We are a... ...About the Role GameChanger is looking for a Senior Product Marketing Manager to join our growing team. As a Senior Product Marketing Manager...Temporary workWork at officeImmediate startRemote workWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Associate Product & Content Marketing Manager. Be the first to apply!
- associate business manager Remote
- associate director clinical data management Remote
- associate product manager web Remote
- associate manager Remote
- associate manager digital marketing Remote
- associate director market research Remote
- associate manager brand marketing Remote
- associate director marketing Remote
- associate director clinical operations Remote
- associate director Remote



