Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Proofreader

$43.89k - $85.07k

Oak St. Health

Join Us At Cvs Health

We're building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you'll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time.

Position Summary

The ideal candidate will be well-versed in writing, proofreading and effective communication. The role will help maintain consistent brand standards, review material for grammar and ensure content meets editorial guidelines. They should be detail oriented and have a full understanding of the English & Spanish language along with being a self starter, adaptable and collaborative.

Key Responsibilities
  • Review documents for grammar, spelling and style
  • Proofread concepts, proofs and final deliverables to ensure they are accurate, error-free and consistent with brand guidelines.
  • Maintain brand consistency and adhere to company style and brand guidelines across all marketing materials and client brands.
  • Identify and correct inconsistencies in tone, style and voice
  • Understand SEO copywriting strategies to help optimize content for search engines, ensuring higher organic traffic and improved conversion rates.
  • Ability to assist in writing compelling and engaging content for a variety of formats, such as print, digital, social, web, CTAs, alt text, etc. that supports the overall concept and goal.
  • Collaborate effectively with various team members to align content with overall marketing and member experience strategies and deliver cohesive campaigns.
  • Monitor and help maintain content across all business lines to drive consistency
Required Qualifications
  • Bachelor's degree in English, marketing, communications, journalism, business or a related field.
  • 4+ years of professional copywriting experience with a solid portfolio of work
  • 5+ years of related experience in communications, content creation or similar roles.
  • Familiar with Associated Press and other style guides along with Merriam-Webster dictionary.
  • Full professional fluency in English and Spanish, including reading and writing.
Preferred Qualifications
  • Exceptional writing, editing and proofreading skills, with the ability to vary voice, style and messaging based on the target audience.
  • Excellent understanding of the English & Spanish language, including grammar, spelling, punctuation and syntax.
  • Excellent organizational skills, multitasking ability and strong project management skills with proven ability to work effectively across departments.
  • Highly motivated, hardworking and ability to work independently in a primarily remote environment and travel as business needs require (minimal travel expected).
  • Familiarity with digital communication channels, strategies and tactics preferred (including but not limited to SEO, SEM, websites, mobile, social media, reputation management or display advertising).
  • Proficiency in content management systems and relevant tools (e.g., LinkedIn, G-Suite, Microsoft Office). Experience with Brandfolder, Jira, Google Analytics and project management tools (e.g., Workfront, ClickUp or Asana) preferred, not required.

Anticipated Weekly Hours: 40

Time Type: Full time

Pay Range: $43,888.00 - $85,068.00

Our people fuel our future. Our teams reflect the customers, patients, members and communities we serve and we are committed to fostering a workplace where every colleague feels valued and that they belong.

Great benefits for great people

We take pride in offering a comprehensive and competitive mix of pay and benefits that reflects our commitment to our colleagues and their families. This full‑time position is eligible for a comprehensive benefits package designed to support the physical, emotional, and financial well‑being of colleagues and their families. The benefits for this position include medical, dental, and vision coverage, paid time off, retirement savings options, wellness programs, and other resources, based on eligibility.

We anticipate the application window for this opening will close on: 06/01/2026

Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Proofreader in United States vacancy
  •  ...Location 500 James Robertson Pkwy, Davy Crockett Tower, Nashville, Tennessee 37243 Description Freelance Proofreader/Copy Editor needed for Tennessee State Parks and The Tennessee Conservationist magazine. Every two months, proofread and copy edit the 44-page magazine... 
    Suggested
    Freelance
    Work at office

    STI

    Nashville, TN
    11 hours ago
  •  ...Proofreader Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Do you have an eye for accuracy and a passion for proofreading and copyediting? Join Uline as a Proofreader to support our award-winning marketing efforts! Our Creative department is a powerhouse... 
    Suggested

    Uline

    Pleasant Prairie, WI
    4 days ago
  • Responsibilities: • Reads and reviews creative briefs, attends kickoff meetings, and actively engages and asks questions at project inception • Generates concepts and copy directions based on insights from creative briefs • Works with Art Directors, Production ...
    Suggested

    Apex Informatics

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $60k - $140k

     ...position is pivotal in maintaining the high quality and integrity of our multilingual content. You will be responsible for editing, proofreading, and writing translations, back translations, and transcreations, meticulously adhering to spelling, grammar, consistency, and... 
    Suggested
    Work at office

    Wunderman Thompson

    Miami, FL
    11 hours ago
  • A freelance position for a proofreader is available to proofread and copy edit a 44-page magazine and various marketing materials for a renowned organization. Candidates with 4-6 years of proficiency in InDesign and proofreading/copy editing are preferred. The role requires... 
    Suggested
    Freelance
    Work at office

    STI

    Nashville, TN
    1 day ago
  • A dental practice in New York is looking for a detail-oriented Proofreader to join the team. The successful candidate must be proficient in grammar, capable of reviewing and correcting a range of documents for accuracy and style. Familiarity with AP style and proficiency... 
    Work at office

    Avila Dental

    New York, NY
    1 day ago
  • A dental practice is seeking a detail-oriented Proofreader to review documents for accuracy and adherence to style guides. The ideal candidate possesses a Bachelor's degree or equivalent experience and excellent grammar and communication skills. Responsibilities include... 
    Work at office

    Avila Dental

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Proofreader / Copy Editor (Part-time and Full-time) Day and Evening Shift Day and Evening Shift job at The Ward Team. Saint Louis, MO. We are looking for a skilled and detail-oriented Proofreader / Copy Editor to join our team. In this role, you will review and edit a variety... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Itlearn360

    Saint Louis, MO
    4 days ago
  •  ...OVERVIEW The AJNR Proofreader is responsible for reviewing and editing content to ensure that it meets the highest standards of accuracy, clarity, and formatting for publication in a peer-reviewed medical journal. This role requires a keen eye for detail, familiarity with... 

    ASNR

    New York, NY
    11 hours ago
  • Itlearn360 in St. Louis is seeking a skilled Proofreader / Copy Editor for a part-time and full-time position. The ideal candidate will review and edit a variety of content to ensure clarity, accuracy, and polish. This role offers flexible working hours and the possibility... 
    Remote job
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Itlearn360

    Saint Louis, MO
    11 hours ago
  • $36.49 per hour

     ...average up to 20 hours per week but it could (depending on the available work) be up to 30 hours. Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections for: (1) Narrative consistency (2) Grammar, punctuation, etc. (3) Conformance to ALCS style... 
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    LanceSoft

    Richmond, VA
    1 day ago
  • $28 - $32 per hour

     ...Proofreader Orlando, Florida, United States $ 28.00 - 32.00 (US Dollar) Or refer someone About the Job We are seeking a meticulous and detail-oriented proofreader to join our dynamic team. The ideal candidate will be responsible for reviewing and refining... 
    Flexible hours

    Stone Logistics Inc

    Orlando, FL
    16 days ago
  •  ...average up to 20 hours per weekbut it could (depending on the available work) be up to 37.5 Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections for: (1) Narrative consistency (2) Grammar, punctuation, etc. (3) Conformance to... 
    Remote work

    Apex Systems

    United States
    6 hours ago
  • $23 - $26 per hour

     ...technology support, and valuable insights, empowering our clients to excel in what they do best. Opensity Solutions is seeking a Proofreader to join our GRSS team in Phoenix AZ. This role works a 3rd shift position with the scheduled hours of 10:00 PM - 7:00 AM Monday -... 
    Hourly pay
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    Opensity Solutions

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  •  ...and Business consulting services. We are in search of a highly motivated candidate to join our talented Team. Job Title: Formatter/Proofreader Job Location: Richmond, VA Important Notes: The decision to release two positions is driven by the Hiring Manager's... 
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Ampcus

    United States
    24 days ago
  •  ...Our client is currently seeking a Proofreader 3 plus month W2 Contract, no C2C Location: Philadelphia, PA onsite 1 day a week Position: Medicare Marketing QA Specialist Department: Medicare Marketing Position Summary The Medicare Marketing Proofreader... 
    Contract work
    1 day per week

    The Judge Group

    Philadelphia, PA
    11 hours ago
  • $5,774 - $5,947 per month

     ...application, as your application remains under active consideration.*** Under the direction of the Legal Support Supervisor, the Proofreader performs as a knowledge expert in the use of the English language, word usage, word division, syntax, spelling, pronunciation,... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Weekday work

    Office of Legislative Counsel

    Sacramento, CA
    13 days ago
  • $20.28 per hour

     ...Supplement Proofreader I At CivicPlus, we strive to bring our company vision to life through innovation and collaboration. Supported by approachable leadership and transparent communication, we're empowered to make an impact on local government and the residents they... 
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    CivicPlus

    United States
    3 days ago
  • $75.5k - $77k

     ...Proofreader Summary: Proofreader with a minimum of five years' legal experience. Shift: Monday - Friday 6:00 p.m. - 2:00 a.m. Essential Duties and Responsibilities: Cold reads. Full reads. Ability to read handwritten, word-processed, or printed documents... 
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Wachtell Lipton

    New York, NY
    2 days ago
  • $17.65 per hour

     ...differential Must have extensive experience in Editing, Writing, English Literature, Journalism Responsibilities Include: Proofread complex legal documents to ensure consistency, spelling, dictation, syntax, punctuation, and grammar using the appropriate style (... 
    Hourly pay
    Work at office
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    R.R. Donnelley

    Phoenix, AZ
    12 days ago
  • Uline is seeking a Proofreader at our Corporate Headquarters in Pleasant Prairie, WI. The successful candidate will ensure accuracy in content and grammar across various materials, including our extensive catalog. We're looking for someone with a Bachelor's degree, ideally... 

    Uline

    Pleasant Prairie, WI
    1 day ago
  • $40k - $45k

     ...Proofreader – Marketing Support Location: White Plains, NY Compensation: $40-45k Work modality: hybrid schedule, after being fully trained The Role We’re looking for a sharp-eyed Proofreader who can spot a typo from a mile away and make sure our... 
    Remote work

    CFS

    Yonkers, NY
    2 days ago
  • hl-studios is seeking a freelance support person proficient in native English for reviewing and optimizing English texts. The ideal candidate will hold a Master's degree in English and possess a keen linguistic sense with experience in marketing, corporate, or B2B content...
    Freelance

    hl-studios

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...A prominent trans-led tech nonprofit is seeking a Translation Proofreader Intern to improve multilingual content clarity and inclusivity. This fully remote internship involves translating and proofreading content, engaging with the translation team, and participating in... 
    Internship
    Remote work

    InReach

    New York, NY
    11 hours ago
  • $75k - $77k

     ...with your recruiter to learn more. Base pay range $75,000.00/yr - $77,000.00/yr Direct message the job poster from Considine Search Proofreader with a minimum of five years legal experience. This role is available for remote work!! Shift: Monday - Friday 12:00 a.m. - 7:45... 
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Considine Search

    New York, NY
    1 day ago
  • $23.25 - $24.42 per hour

     ...12am. This position qualifies for an additional $1.75/hour shift differential. This is a hybrid position. The Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage corrections. • *Identify and correct spelling, grammar... 
    Hourly pay
    Work experience placement
    Shift work
    Afternoon shift

    R.R. Donnelley

    Columbus, OH
    4 days ago
  • $18.5 per hour

     ...Jamison Professional Services, Inc. (“Jamison”) is currently seeking a qualified and motivated candidate for the position of Legal Proofreader to support our Transcriptionist/Court Reporter Department. ***ONLY candidates with proven experience in legal proofreading... 
    Hourly pay
    Casual work
    Work at office
    Remote work
    Weekday work

    Jamison Professional Services, Inc.

    East Point, GA
    2 days ago
  • ⭐️ ⭐️ I'm looking for an experienced Proofreader who has a strong background in the financial services sector! ⭐️ ⭐️ You’ll be supporting a global organisation within the finance sector... You will need to be confident in handling complex, detail-oriented content with accuracy... 
    Freelance
    Flexible hours

    Profiles Creative

    New York, NY
    11 hours ago
  • $35 - $45 per hour

     ...Join to apply for the Pharmaceutical Proofreader role at Clutch . Base pay range: $35.00/hr - $45.00/hr. Role: Freelance Pharma Agency Proofreader Location: Must be located in and authorized to work in the US (PST) Hybrid/On-site/Remote: Remote (Must be located in PST)... 
    Hourly pay
    Full time
    Freelance
    Remote work

    Clutch

    California, MO
    1 day ago
  • $35 - $45 per hour

     ...A pharmaceutical agency is seeking a Remote Pharmaceutical Proofreader to ensure the accuracy of various promotional and educational materials. This freelance position demands 3+ years of relevant experience and expert knowledge of the AMA Manual of Style. The ideal candidate... 
    Freelance
    Remote work

    Clutch

    California, MO
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Proofreader. Be the first to apply!