Transactional Attorney - Remote

YO AI Labs

Palo Alto, CA

Remote job

Job Description

Transactional Attorney — Legal AI

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Summary

We are seeking experienced Transactional Attorneys with strong technology transactions expertise to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform redlining and negotiation exercises, and provide expert feedback to improve AI-generated legal analysis.

Key Responsibilities

Perform contract drafting, review, redlining, and simulated negotiations.
Evaluate AI responses to contract-related scenarios.
Develop objective evaluation criteria for AI performance.
Provide expert feedback to improve AI outputs.
Collaborate with product and research teams on legal AI workflows.

Required Skills

Contract Redlining
Contract Drafting
Contract Negotiation
ISDAs
MSAs
NDAs
Derivatives

Qualifications

3+ years of in-house experience focused on technology transactions.
Strong experience negotiating MSAs, NDAs, ISDAs, and derivatives.
Excellent written and verbal communication skills.
Strong analytical and attention-to-detail skills.
Ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
Experience working in fast-paced, cross-functional environments.

Apply

Vacancy posted 3 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Transactional Attorney - Remote in Palo Alto, CA vacancy

Associate Litigator / Transactional Attorney, HOA Law
$155k - $195k
About the Role Join a Southern California legal team providing litigation and transactional counsel to homeowner associations across California. This remote role combines independent case management with responsive, practical legal guidance for association boards and...
Remote work
Work at office
True Talent Solutions Partners
Oregon State
5 hours ago
Real Estate Transactional Attorney
$160k - $220k
...Valence LLP is seeking an experienced transactional real estate attorney to join our team. About Us Valence LLP is a boutique commercial real... ...seamlessly whether our team is in the office or working remotely. The Role Our ideal candidate has 6 to 10 years...
Remote work
Work at office
Valence LLP
United States
3 days ago
Transactional Attorney
$130k - $185k
...Transactional Oil & Gas Attorney — Associate / Of Counsel Location : Dallas / Fort worth , Texas Billables : 1,600 billable-hour target Work setup : Hybrid (remote flexibility) A specialized oil & gas boutique in the Dallas/Fort Worth market is looking for an Associate...
Remote work
Flexible hours
Ascendion
Dallas, TX
1 hour ago
Transactional Attorney
$225k - $370k
...Junior To Mid-Level Transactional Attorney Seeking a Junior to Mid-Level Transactional Attorney to join a growing firm. This role offers sophisticated... ...package Discretionary bonus opportunities Significant remote flexibility Meaningful mentorship and professional...
Remote work
New Day Executive Search
United States
4 days ago
Transactional Attorney ($150k+ Salary)
$150k
...Transactional Attorney (Civil Law) Location: San Diego, CA or Los Angeles, CA About the Opportunity: A highly regarded law firm with a strong... ...workload to support work-life balance. Potential Hybrid/Remote A team-oriented culture where collaboration and mutual...
Remote work
Flexible hours
SagePaths
Los Angeles, CA
1 day ago
Transactional Attorney
...is recruiting for this role on behalf of our client. Handle a transactional legal caseload for clients across the state, drafting and negotiating... ...counsel on governance and property matters. The position is remote and largely self-managed, with defined productivity and...
Remote work
Full time
Work at office
LAW FIRM , PLLC
United States
1 day ago
Attorney - Corporate Transactions
Corporate Attorney | Hackensack, NJ (Hybrid or Remote) - $230KIf you would like to know a bit more about this opportunity, or are considering applying... ...remote.Base Salary: $230KPractice: Corporate and business transactions for New Jersey companies and developers. Acquisitions...
Remote work
Summer work
Work at office
We Are Legal Revolution
Hackensack, NJ
2 days ago
Transactional Attorney
...Legal Ai Transactional Attorney We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want to help shape how advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world...
Remote work
Contract work
Part time
Aqusag Technologies
United States
3 days ago
Transactional Attorney
...Transactional Attorney We are seeking experienced Transactional Attorneys for a part-time opportunity at the forefront of legal AI innovation. This role is ideal for accomplished in-house legal professionals who are passionate about shaping the future of AI-powered...
Remote work
Contract work
Part time
Weekday
United States
2 days ago
Tech Transactions Attorney
$110 per hour
...JURISolutions seeking an experienced Tech Transactions attorney for a 12-month, full-time opportunity with our financial services client.... ...is hybrid for those in New York City (preferred); however, remote candidates will also be considered. The anticipated duration...
Remote work
Hourly pay
Full time
JURISolutions Legal (JSL)
New York, NY
1 day ago
Transactional Attorney
$70k - $140k
...growth and a positive company culture at an amazing law firm Transactional Attorney Benefits: - Starting Salary Targeting $70K-$140K -... ...Life Insurance - AD&D Insurance - Unlimited PTO - Hybrid/Remote after 1st year Transactional Attorney Requirements: -...
Remote work
Contract work
Temporary work
SLR Search
Denver, CO
2 days ago
Transactional Attorney
$90 - $130 per hour
...This role is for one of our clients $90 - $130/hourpay Job Title: Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote We are seeking experienced Transactional Attorneys for a part-time opportunity at the forefront of legal AI innovation. This...
Remote work
Contract work
Part time
For contractors
Weekday AI
United States
4 days ago
Associate Attorney - Real Estate Transactions
Associate Attorney - Real Estate Transactions (3+ Years Experience)Starting Salary: $180,000 - $205,0001700 Billable Hour Min.I'm partnering with a... ...Flexibility with a hybrid work model and consideration for fully remote U.S.-based candidates.BenefitsMedical, dental, and...
Remote work
Immediate start
CyberCoders
Seattle, WA
13 hours ago
Commercial Transactional Attorney
$110k - $185k
...entrepreneurs, and individuals on sophisticated transactional matters. Gain broad exposure to... .... Collaborate with experienced attorneys in a supportive, team-oriented environment... ...closely together every day. Limited remote flexibility is available only for weekends...
Remote work
Full time
Contract work
Work at office
Weekend work
Orion Placement
Freehold, NJ
1 day ago
Senior Transactional Attorney
$120k - $160k
...-established Dallas law firm is seeking a leadership-minded Transactional Attorney to help lead sophisticatedcorporate, mergers and acquisitions... ...Location: Downtown DallasPay: $120,000 - $160,000Flexible remote work options are available, with a focus on purposeful in-person...
Remote work
Contract work
Babich & Associates
Dallas, TX
1 day ago
Associate Attorney - Healthcare Transactional Litigation
$205k - $375k
Healthcare Transactional Associate (2-6 Years Experience)Applicants should be Located near or... ...San Diego, or San Francisco | Flexible Remote/Hybrid Work ArrangementCalifornia Bar... ...and compliance mattersWork closely with attorneys across transactional, regulatory, compliance...
Remote work
Work at office
Flexible hours
CyberCoders
San Francisco, CA
2 days ago
Transactional Associate Attorney
$120k - $190k
...accommodation or an alternative application process. Transactional Associate Attorney Regular Full-Time Boston, MA, US 3 days ago Requisition... ...a hybrid work environment, with the potential for fully remote work, competitive compensation and a comprehensive...
Remote work
Full time
Contract work
Work at office
Manning Gross & Massenburg LLP
Boston, MA
2 days ago
Transactional Attorney
...an experienced Corporate and Real Estate Attorney to join our Muskegon office. The ideal... ...needs, we guide clients through significant transactions – and transitions – that involve local,... ...leave policies ~ Firm holidays ~ Remote work flexibility ~ Wellness program...
Remote work
Work at office
Local area
Warner Norcross + Judd
Muskegon, MI
13 hours ago
Transactional Real Estate Attorney
$140k - $200k
...Transactional Real Estate Lawyer / Associate Attorney Needed for Established Law Firm! Salary: $140,000 - $200,000 per year A bit about us Based in... ...vision coverage! ~ PTO/vacation! ~ Work from home / remote flexibility! Job Details JD from an...
Remote work
Work at office
Local area
Work from home
Flexible hours
Jobot
Mckinney, TX
4 days ago
Transactional Real Estate Attorney
...and investors in the country. With 85-90 attorneys and a singular focus on real estate, we'... ...handling sophisticated, high-profile transactions with the caliber of work you'd expect from... ...Hybrid flexibility - 3 days in-office, 2 remote (Wed/Thurs anchor days keep the team...
Remote work
Work at office
Local area
Jobot
New York, NY
1 day ago
Transactional Real Estate Attorney
...established law firm that is on the lookout for a talented Transactional Attorney / Real Estate Lawyer! Why join us? As a Transactional... ...dental and vision coverage! PTO/vacation! Work from home / remote flexibility! Job Details As a Real Estate...
Remote work
Work at office
Local area
Work from home
Flexible hours
Jobot
Mckinney, TX
3 days ago
Project Attorney, Transactions
$90k - $135k
...you excited about using technology to revolutionize transactional legal work? Orrick is seeking a Project Attorney with 2-6 years of experience in transaction-... ...Analytics team. This role is available for fully remote work across the US.About Orrick Analytics:Orrick Analytics...
Remote work
Contract work
Temporary work
Work at office
Flexible hours
Orrick
Wheeling, WV
3 days ago
Transactional Attorney - Remote
...Job Description Job Description Transactional Attorney — Legal AI Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary We are seeking experienced Transactional Attorneys with strong technology transactions expertise to support a legal AI training and evaluation...
Remote job
Contract work
For contractors
YO AI Labs
Houston, TX
3 days ago
Litigator / Transactional Attorney
$155k - $195k
...Angeles, CA, Southern California Remote work policy: Work from home with occasional... ...needed, especially during onboarding. Attorneys work independently from home and are... ...attorney with 3-7 years of litigation and/or transactional experience who can provide high-quality...
Remote work
Work at office
Work from home
Talent Search PRO
Los Angeles, CA
a month ago
Real Estate Transactions Attorney
...JURISolutions is seeking an experienced Real Estate Transactions Attorney to join our telecom industry client's team for a part-time engagement... ...to the real estate transaction lifecycle. This role is remote. JURISolutions Legal (JSL) is one of the largest Women...
Remote work
Part time
For contractors
JURISolutions Legal (JSL)
Philadelphia, PA
2 days ago
Senior Transactional Attorney
...this role on behalf of our client. Lead complex transactional matters from start to finish as a senior attorney, guiding deal teams and developing junior lawyers... ...Hybrid: in the office Monday through Thursday, remote on Fridays Full-time Compensation, As The...
Remote work
Full time
Work at office
Local area
Monday to Friday
Monday to Thursday
LAW FIRM , PLLC
Buffalo, NY
16 hours ago
Remote HOA Attorney — Litigation & Transactions (CA)
Hunterlex seeks an experienced Litigator/Transactional HOA Attorney to advise California homeowner associations. The role requires 3-7 years of concentrated... ...delivering timely, results-driven advice. This full-time, remote position offers a competitive compensation range and...
Remote job
Full time
Hunterlex
Los Angeles, CA
3 days ago
Transactional Attorney, Corporate Governance / HOA Law
$145k - $180k
...Not open to any visas (e.g. US citizen, Green Card holders) Remote work policy: California-based (preferably Southern... ...office as needed About this role We are looking for a Transactional Attorney with 5-7 years of experience to join California's premier HOA...
Remote work
Work at office
Work from home
Talent Search PRO
Los Angeles, CA
18 days ago
Privacy & Technology Transactions Attorney
$200k - $300k
...recruiting for a growing law firm seeking an attorney with substantial privacy counsel experience , strong technology transactions skills and a demonstrated interest in... ...–$300,000 base salary plus equity Fully remote working within the US No billable-hour targets...
Remote work
Wicker Hamilton Limited
Sacramento, CA
1 day ago
Senior Attorney - Corporate/Transactional
...is currently seeking a Senior Corporate Attorney to join the dynamic team at one of our most... ...days onsite in Summit, and two days remote, each week. Responsibilities Draft... ...agreements, and other complex business transactions. Counsel clients on contract interpretation...
Remote work
Contract work
2 days per week
Innovative Driven
Summit, NJ
9 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Transactional Attorney - Remote. Be the first to apply!