Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Freelance Language Quality Evaluator

Remote Jobs

New York, NY
  • Remote job

Remote Jobs is seeking a Language Specialist to evaluate generated content across various specialized workstreams. Key responsibilities include assessing conversational performance, validating model responses, testing visual interpretation accuracy, and conducting factual audits. The ideal candidate will hold a Master’s Degree in a relevant field and exhibit native or near-native language proficiency alongside high-level English understanding. This is a freelance position with remote work flexibility. #J-18808-Ljbffr Remote Jobs

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Freelance Language Quality Evaluator in New York, NY vacancy
  •  ...Audio Evaluators Needed We are seeking Audio Evaluators to...  ...Project Details • Location: Remote • Job Type: Freelance contract Key...  ...guidelines. • Maintain high quality and timely completion of tasks...  ...Native level fluency in target language with an in-depth... 
    Freelance
    Remote work
    Quality
    Language
    Contract work

    Welocalize

    United States
    2 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...with flexibility to work remotely from any location....  ...understanding in writing and evaluation (location is not a...  .... Unlike task‑based freelance work, you are expected...  ...use of domain‑specific language and tone Feedback &...  ...required in AI responses. Quality Adherence: ensure all... 
    Freelance
    Remote work
    Quality
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday
    3 days per week

    Volga Partners

    New York, NY
    2 days ago
  • A global data evaluation company is looking for a Lyric Translation Reviewer to evaluate machine-translated song lyrics. The role...  ...and detail-oriented, with a strong understanding of both languages. This freelance position offers flexible working hours and opportunities... 
    Freelance
    Remote job
    Language
    Flexible hours

    Welo Data

    New York, NY
    2 days ago
  • Alignerr is seeking an AI Language Expert for Portuguese to evaluate AI systems built for language learning and tutoring. This role allows you to work remotely with a flexible schedule, dedicating a minimum of 15 hours per week. As a language expert, you will provide valuable... 
    Freelance
    Remote job
    Language
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • A remote AI training organization is seeking a Persian Trilingual Language Specialist to work on reviewing and annotating AI-generated text. Candidates should be fluent...  ...$65 per hour based on experience. This is a freelance contract position with no company-sponsored... 
    Freelance
    Remote job
    Language
    Hourly pay
    Contract work

    Invisible Agency

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...re looking for contract, remote Turkish-speaking annotators to evaluate AI-generated content...  ...understanding of Turkish language and cultural context Ability...  ...differences in tone, quality, and correctness High attention...  ...Türkçe konuşan freelance değerlendiriciler arıyoruz... 
    Freelance
    Remote work
    Quality
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start

    MERIT Beauty

    New York, NY
    11 hours ago
  • $20 per hour

    A data annotation company is seeking a Freelance Writer to evaluate AI chatbot performance and enhance model quality. Responsibilities include assigning tasks to chatbots and assessing the quality of outputs. This role offers flexibility in project selection and the opportunity... 
    Freelance
    Remote job
    Quality
    Hourly pay

    DataAnnotation

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...Digital AI Data Solutions is hiring for a Personalized Ads Evaluator role in Kentucky. This freelance position offers up to 20 hours per week, allowing you...  ..., provide feedback on their content, and help improve quality for a leading online advertising platform. No prior... 
    Freelance
    Remote job
    Quality
    Part time
    Work from home

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters JTG...  ...one or more of the following languages: Greek, Indonesian, Italian,...  ...Romanian. Locations: Remote (translation and transcription...  ...accordance with designated style and quality standards Use domain-... 
    Freelance
    Remote work
    Quality
    Language
    For contractors
    Work at office

    JTG

    United States
    1 day ago
  • Mercor is launching a new multilingual evaluation sprint where you will engage in high-intensity...  ...role requires native fluency in various languages including English, Spanish, and...  ...project (2-4 weeks), you'll evaluate call quality and ensure scoring is consistent. Expected... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Temporary work

    Mercor

    Victorville, CA
    2 days ago
  • Mercor is launching a new multilingual evaluation sprint in Rialto, California, where you will engage in a...  ...and transcription tasks. The project emphasizes quality and consistency and requires native fluency in languages such as English, Spanish, and Portuguese. Ideal... 
    Remote job
    Quality
    Language

    Mercor

    Rialto, CA
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...their progress and solving problems to improve model quality. Responsibilities include evaluating AI outputs and maintaining high standards of correctness...  ...detail-oriented writing skills are essential for this remote position. Pay is hourly starting at $20+, with... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Hourly pay

    DataAnnotation

    Louisiana, MO
    21 hours ago
  • Mercor is launching a new multilingual evaluation sprint, focusing on call evaluation and transcription tasks...  ...involved in a high-intensity project emphasizing quality and consistency, requiring native fluency in languages such as English, Spanish, Portuguese, and more. Responsibilities... 
    Remote job
    Quality
    Language

    Mercor

    Norman, OK
    3 days ago
  • Mercor is launching a multilingual evaluation sprint in Lake Elsinore, California. You will participate in...  ...and transcription with a strong emphasis on quality. The role requires native fluency in one of several languages including English, Spanish, or Portuguese. This... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Temporary work

    Mercor

    Lake Elsinore, CA
    1 day ago
  • HireTalent - Staffing & Recruiting Firm is seeking a licensed Real Estate Agent or Broker who is passionate about AI and language quality. This remote role involves reviewing AI-generated conversations to ensure accuracy and natural dialogue between home buyers and... 
    Remote job
    Quality
    Language

    HireTalent - Staffing & Recruiting Firm

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...Remote Position: Freelance Game Translators Our client is a global leader in providing multilingual...  ...for providing the highest quality translations of game promotional documents...  ...descriptions, etc. for the following language pairs: 1 Chinese (Simplified) to Thai... 
    Freelance
    Remote work
    Quality
    Language
    Local area

    BSF Talent Recruitment

    United States
    1 day ago
  • Volga Partners is hiring for a full-time remote position focused on data evaluation and annotation. The role requires candidates to manage and evaluate language data, ensuring quality and accuracy while working with various technologies. Candidates should have analytical... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Full time

    Volga Partners

    Washington DC
    1 day ago
  • $50 per hour

    Mercor is seeking Multilingual Call Evaluation & Transcription Contractors for a...  ...native fluency in one of several languages and involves evaluating call quality, scoring based on guidelines, and...  ...position offers $50 per hour and is remote, based in Shawnee, Kansas.... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Hourly pay
    Temporary work
    For contractors

    Mercor

    Shawnee, KS
    1 day ago
  • $24 per hour

     ...Trainer with advanced Tamil fluency to evaluate AI models' understanding of the Tamil language's emotional and cultural nuances....  ...cultural relevancy, and ensuring quality control in audio outputs. The...  ...tasks, with flexible hours and remote work options. #J-18808-Ljbffr Prolific
    Remote job
    Quality
    Language
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...hiring for a Personalized Internet Ads Evaluator role! This is a freelance, independent contractor position that offers...  ...as well as providing feedback on their language and cultural relevance in order to improve their content, quality, and layout. Your ultimate goal will... 
    Freelance
    Quality
    Language
    Part time
    For contractors
    Currently hiring
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    University of Delaware

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 per hour

     ...Hourly contract Compensation: $20-$30/hour Location: Remote Commitment: 10-40 hours/week Role Responsibilities Evaluate outputs from large language models and autonomous agent systems using defined rubrics and quality standards. Review multi-step agent workflows,... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Hourly pay
    Contract work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is launching a new multilingual evaluation sprint focused on call evaluation and transcription...  ...tasks. Participants will evaluate call quality, score based on guidelines, and perform...  ...seeking contractors fluent in specific languages such as English, Spanish, and Portuguese... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Temporary work
    For contractors

    Mercor

    Arvada, CO
    1 day ago
  •  ...translation services company is seeking experienced freelance translators for remote work specializing in English to Farsi (...  ...necessary. This role offers the opportunity to join a skilled team focused on quality translation services. #J-18808-Ljbffr THE LANGUAGE GROUP, LLC
    Freelance
    Remote job
    Quality
    Language

    THE LANGUAGE GROUP, LLC

    Virginia Beach, VA
    1 day ago
  • Mercor is launching a new multilingual evaluation sprint in Monterey Park. Participants will engage...  ...tasks over a 2-4 week period, focusing on quality and consistency. The role demands native fluency in one of the listed languages and attention to detail for scoring.... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Contract work

    Mercor

    Monterey Park, CA
    2 days ago
  • Mercor is launching a multilingual evaluation sprint focused on call evaluation and transcription...  ...will conduct evaluations of call quality, including aspects such as pronunciation...  ...have native fluency in one of the listed languages and must demonstrate strong attention to... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Temporary work

    Mercor

    Oak Park, IL
    1 day ago
  • Mercor is launching a new multilingual evaluation sprint in Chicago, Illinois, looking for contractors for call evaluation...  ...transcription. This fast-paced project emphasizes quality and the ability to accurately assess language skills. You will place and review calls, evaluate... 
    Remote job
    Quality
    Language
    For contractors

    Mercor

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Mercor is launching a multilingual evaluation sprint, focusing on call evaluation and transcription...  ...on a fast-moving project emphasizing quality and consistency. Responsibilities...  ...should have native fluency in a listed language, strong attention to detail, and preferably... 
    Remote job
    Quality
    Language

    Mercor

    Lees Summit, MO
    2 days ago
  • Mercor is launching a new project that involves a multilingual evaluation sprint focusing on call quality assessment and transcription tasks. This role requires native fluency in one of the specified languages and entails evaluating call quality based on pronunciation,... 
    Remote job
    Quality
    Language
    Temporary work

    Mercor

    Denver, CO
    2 days ago
  • Mercor is launching a new multilingual evaluation sprint in Hesperia, California, focusing...  ...transcription tasks. The project emphasizes quality and consistency within a short duration...  ...native fluency in one of the listed languages and prior experience in similar work is... 
    Remote job
    Quality
    Language
    For contractors

    Mercor

    Hesperia, CA
    2 days ago
  •  ...provider is seeking skilled freelance translators to aid researchers...  ...academic manuscripts across various languages. Applicants should possess a...  ...in translation. This remote position emphasizes translating...  ...original languages, ensuring quality academic communication and publication... 
    Freelance
    Remote work
    Quality
    Language

    Cactus Communications

    New Bremen, OH
    21 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Freelance Language Quality Evaluator. Be the first to apply!