Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Linguist - (Spanish Mexican)

$28.73 per hour

MVM, Inc.

  • # Linguist - (Spanish Mexican)Applylocations: Las Cruces, NM: New Orleans, LA: Birmingham, AL: Las Vegas, NV: El Centro, CAtime type: Part timeposted on: Posted 2 Days Agojob requisition id: R-2600463**Title:** Linguist - (Spanish Mexican) **Location:** Birmingham, AL; Las Cruces, NM; Salt Lake City, UT; Las Vegas, NV; New Orleans, LA; El Centro, CA; Houston, TX; Kansas City, MO; Sacramento, CA; Buffalo, NY **Security Clearance:** Public Trust (or ability to obtain) **Schedule:** This is an as‐needed, part‐time essential services position with work contingent upon available projects. When assigned to a project, linguists are expected to support the effort through completion and are typically scheduled to work up to 40 hours per week. Assignments may require day and/or night shifts, including weekends and holidays.**Classification:** Non-exempt (eligible for overtime)**Hourly:** $28.73**Travel:** Travel to client sites is required**About KACE:**KACE delivers technology-enabled mission services that advance public health, public safety and national security, combining our large-scale operational capabilities with advanced technologies and data insights to meet the government’s most complex challenges.At KACE, purpose and service are at the heart of everything we do, and every role plays a part in the mission. Our employees bring a wide range of skills, experiences and perspectives to the critical government operations we support, making a measurable impact every day. This is purpose-driven work, and we are committed to delivering a workforce that is mission-focused, accountable, and dedicated to advancing the nation’s safety, security and performance.We’re proud to be certified as a Great Place to Work! This is an honor that reflects the voices of our employees and the culture we’ve built together. This certification recognizes our commitment to creating an inclusive, supportive, and engaging workplace where employees feel valued, heard, and empowered. At KACE, being a Great Place to Work means we prioritize professional growth, celebrate achievements, encourage collaboration, and foster an environment where innovation thrives.The KACE Way is our commitment to our employees, to our customers, and to our communities. Join KACE and make a difference!**Job Summary:**Our Linguists perform real-time and/or recorded transcription from **Spanish** to English in support of sensitive law enforcement work. You will capture accurate, court-ready written products; identify, decode, and document colloquialisms, slang, and coded language; and extract and communicate pertinent information to law enforcement personnel. Work may include transcribing source documents and recordings from multiple storage formats (e.g., digital media, audio, and video). This role is a good fit for linguists and interpreters who are comfortable working in a fast-paced environment where accuracy, attention to detail, and clear written documentation are essential.**Essential Functions & Responsibilities:*** Listen to live or recorded communications in **Spanish** and produce verbal and written synopses and transcriptions, as required by the project.* Communicate pertinent information to the Client (law enforcement personnel) in a timely manner when supporting live monitoring.* Build and maintain a master list of slang terms and codes used by a particular group/organization for the duration of the project/case.* Build and maintain a voice library for the duration of the project.* Transcribe and translate pertinent calls and documents, as assigned by the supervisor.* Produce court-ready (accurate, clearly formatted, and complete) transcriptions of pertinent calls, chats, and documents in the required format.* Use project reference tools and materials developed during the project to ensure accuracy and consistency.* Transcribe a minimum of 16 minutes of recorded conversation in an 8-hour day (per required format and quality standards).* Operate specialized government-provided software and equipment (e.g., JSI voice box, Pen-link, Comverse, and other communications-collection tools) used at the assigned site.* Maintain a daily productivity log in accordance with project requirements.* Perform related duties as assigned.**Minimum Qualifications & Skills:*** High School Diploma or equivalent.* Minimum one (1) year of translation experience in the required language.* Knowledge of **Spanish, Mexican Dialect** colloquialisms, slang terms, and regional expressions.* Familiarity with SMS shorthand, social media terminology, and web chat communications.* Excellent verbal and written skills in the target language, including accurate grammar, punctuation, and spelling.* Ability to meet the position requirement of a score of 3 or better on a third-party language assessment (Listening/Speaking/Reading/Writing) in **English and Spanish.*** Strong computer skills in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, and Outlook).* Ability to work under pressure in a fast-paced environment and communicate effectively with management and law enforcement personnel.* Strong prioritization and time-management skills; ability to meet deadlines, balance multiple tasks, and work effectively in a team environment.* Ability to take technical direction and incorporate feedback from multiple sources.* Must type 45 words per minute.**Clearance:**Applicants selected may be subject to a government background investigation and may be required to meet the conditions of employment below.**Security Requirements & Background Investigation Requirements:*** Ability to obtain and maintain Public Trust eligibility as a condition of employment.* Favorable credit check, as applicable to the required Public Trust eligibility.* Successful completion of a background investigation and drug screening.* Must be a U.S. citizen or Permanent Resident.* Must have lived in the U.S. for 3 of the past 5 years.**Physical Requirements & Working Conditions:*** Standing/Walking/Mobility: Must have the mobility to attend meetings with managers and employees.* Climbing/Stooping/Kneeling: 0% - 10% of the time.* Lifting/Pulling/Pushing: 0% - 10% of the time.* Fingering/Grasping/Feeling: Must be able to write, type, and use a telephone system for extended periods.* Sitting: Sitting for prolonged periods while monitoring live or recorded calls. Ability to leave the desk may be restricted during live monitoring and translation activities.*This job description reflects management’s assignment of essential functions; it does not prescribe or restrict the tasks that may be assigned. Management may revise duties as necessary without updating this job description.*
  • J-18808-Ljbffr MVM, Inc.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Linguist - (Spanish Mexican) in Birmingham, AL vacancy
  • $28.73 per hour

    Title: Linguist - (Spanish Mexican) Location: Birmingham, AL; Las Cruces, NM; Salt Lake City, UT; Las Vegas, NV; New Orleans, LA; El Centro, CA; Houston, TX; Kansas City, MO; Sacramento, CA; Buffalo, NY Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Part time
    Work at office
    Local area
    Night shift
    Day shift

    KACE Company

    Birmingham, AL
    2 days ago
  •  ...solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide. Job Description SOSi is seeking Spanish Linguists in Birmingham, AL to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    SOSi

    Birmingham, AL
    2 days ago
  •  ...identifying at-risk behavior, and report this information to K12 school leaders. Content to be reviewed will be in English and Spanish. Applicants must be fluent in Spanish. This position can be hybrid for the right person. We are flexible and will work with... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    SlateXP, Inc.

    Birmingham, AL
    more than 2 months ago
  • $17.5 - $18.9 per hour

     ...records, and support the Claims Department with daily administrative functions. The ideal candidate will be fluent in English and Spanish, highly organized, detail-oriented, and comfortable communicating with members in both languages. Pay: $17.50-$18.90 Key Responsibilities... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Immediate start

    Snelling - Birmingham

    Birmingham, AL
    6 days ago
  •  ...main functions will be in areas of recruitment, training, orientation, payroll, compensation and benefits with a primary focus on the Spanish speaking employees who make up a 4th of MSB employees. In addition, supports and participates in the design and implementation of... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Morris-Shea Bridge Co., Inc.

    Birmingham, AL
    20 days ago
  • $70k - $100k

     ...successful consultation has the potential to change a family's future. ️ Bilingual Requirement (Required) Fluency in both English and Spanish is required. The majority of our clients are Spanish-speaking immigrants and their families. Consultation Specialists must be able... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    Solano Law Firm, LLC

    Birmingham, AL
    3 days ago
  • $45k - $50k

     ...every successful consultation has the potential to change a family's future. Bilingual Requirement: Fluency in both English and Spanish is required. The majority of clients are Spanish-speaking immigrants and their families. Consultation Specialists must be able to... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    Solano Law Firm Careers

    Birmingham, AL
    4 days ago
  •  ...healthcare research studies, capturing responses accurately and in real time using structured scripts. Because it serves both English‐ and Spanish‐speaking patients, bilingual (English/Spanish) fluency is required. The ideal candidate is comfortable with repetitive, detail‐... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    VeroSkills

    Birmingham, AL
    9 days ago
  • $19 per hour

     ...line phone system Scheduling consultations Coordinating attorney calendars Providing bilingual communication in English and Spanish Maintaining accurate client records Assisting with administrative projects Supporting daily office operations Preparing... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Solano Law Firm

    Birmingham, AL
    11 hours ago
  •  ...candidate to monitor K12 student behavior through the LearnSafe system. Responsibilities include reviewing flagged content in English and Spanish, identifying at-risk behaviors, and reporting findings to school leaders. Applicants must be fluent in Spanish and adaptable to a... 
    Spanish language skills

    SlateXP Inc

    Hoover, AL
    2 days ago
  • $17.4 - $18.82 per hour

     ...accurate coverage verification, prompt claim setup, and smooth handling of payments and fee adjudications.  You must be fluent in Spanish and English (written and verbal) as consideration for this role. You can send your resume directly to ****@*****.*** for... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Birmingham, AL
    3 days ago
  •  ...will serve as the primary point of contact for members, ensuring accurate coverage verification, prompt claim setup, and smooth handling of payments and fee adjudications. You must be fluent in Spanish and English (written and verbal) as consideration for this position.... 
    Spanish language skills

    Randstad

    Birmingham, AL
    18 hours ago
  • $19 per hour

     ...Job Description Job Description Bilingual Receptionist / Front Office Coordinator (English/Spanish) We’re looking for an exceptional bilingual (English/Spanish) Receptionist & Office Coordinator who is passionate about helping people, thrives in a fast-paced environment... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Solano Law Firm

    Birmingham, AL
    29 days ago
  • $59.92k - $66.06k

     ...maintain a City of Hoover Driver's Permit; 4. Ability to pass a thorough background check Preferred Qualification: Fluent in Spanish Responsibilities Performs a variety of law enforcement duties in the preservation of public peace and prevention of crimes,... 
    Spanish language skills
    Work experience placement

    City of Hoover

    Vestavia Hills, AL
    11 hours ago
  •  ...candidate will perform comprehensive assessments, manage follow-ups, order tests, and document in the electronic health record while upholding CHC's mission and HIPAA guidelines. Bilingual Spanish is a plus; US citizen or authorized to work is required. #J-18808-Ljbffr... 
    Spanish language skills

    Christ Health Center

    Birmingham, AL
    2 days ago
  •  ...communicationsAnalyze recurring issues and trends; recommend process or system improvementsRequired QualificationsBilingual: Fluent in Spanish & English (Portuguese preferred, not required)3+ years of experience in a corporate or professional environment1+ year of... 
    Spanish language skills

    Saxon Global

    Birmingham, AL
    3 days ago
  •  ...Active Alabama Registered Dental Hygienist (RDH) license Experience with Dentrix preferred Ability to take digital radiographs Spanish-speaking skills are a plus Schedule Full-Time Monday – Thursday: 7:45 AM – 5:00 PM One-hour lunch break: 1:00 PM – 2:00... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Luma Dentistry

    Birmingham, AL
    28 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job Title: Bilingual Medical Assistant (Spanish/English) Job Summary: Clinica Medica Integral is seeking a compassionate, detail-oriented Bilingual Medical Assistant fluent in Spanish and English to join our patient-centered healthcare... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    Delgado Medical Holdings Llc

    Bessemer, AL
    7 days ago
  •  ...including Microsoft Office Suite Ability to maintain professionalism and flexibility in a changing work environment Fluency in Spanish, or other languages spoken by our people in the communities we serve (where necessary) Education and Experience:... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office

    ArchWell Health

    Birmingham, AL
    4 days ago
  •  ...is preferred. HSG. 3= yeas of medical office experience. Happy personality who can be flexible and easy to work with! Bilingual in Spanish is a big plus! Normal Hours: Monday - Friday, 8 - 5. Criminal/Drug Screening! VIP Personnel, Inc. offers a free service to... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    VIP Personnel, Inc.

    Birmingham, AL
    1 day ago
  •  ...patients feel valued. Due to our continued growth, we are currently hiring for two full-time Dental Assistants: 1 Dental Assistant (Spanish not required) If you are a motivated team player with a passion for dentistry and patient care, we'd love to meet you! What We... 
    Spanish language skills
    Full time
    Currently hiring

    Luma Dentistry

    Hoover, AL
    1 day ago
  •  ...Must pass a background check Preferred high school diploma or GED and/or foreign education acceptable Bi-lingual (English & Spanish) language skills a plus Ability to: communicate with others effectively; understand direction (written or oral) and use basic math... 
    Spanish language skills
    Local area
    Shift work

    SA Recycling

    Birmingham, AL
    1 day ago
  • Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately translate...
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Birmingham, AL
    3 days ago
  • Join Our Mission to Transform Lives! Empowering Students, Enriching Futures! Are you a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter ready to make a meaningful impact? The Stepping Stones Group is excited to welcome you to our team in Birmingham, AL ! This is a full...
    Full time
    Relocation package

    The Stepping Stones Group, LLC

    Birmingham, AL
    11 hours ago
  •  ...the Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Shift work

    Federal Express Corporation

    Birmingham, AL
    48 minutes ago
  •  ...Knowledge of general principles of dentistry and advanced knowledge of dental hygiene. Strong customer service skills Bi-lingual in Spanish is preferred Requires clarity and accuracy of writing and verbal presentation; and interpersonal communication skills... 
    Spanish language skills
    Full time

    Christ Health Center Inc

    Birmingham, AL
    28 days ago
  •  ...Power Knowledge and PIC knowledgePreferred Education and Experience: 1. 2 years of experience in similar position 2. Bilingual English/Spanish language skills is a plusOther Duties: Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing... 
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Long distance
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Birmingham Fastener

    Birmingham, AL
    3 days ago
  •  ...ARC). Must be willing to complete, and successfully pass a drug screen, physical and background check. Bi-lingual (English and Spanish) a plus An offer of employment by SA Recycling is contingent on the satisfactory completion of a post-offer drug screen,... 
    Spanish language skills

    SA Recycling

    Birmingham, AL
    2 days ago
  •  ...background check and credit check • Preferred – high school diploma or GED and/or foreign education acceptable • Bi-lingual (English & Spanish) language skills a plus • Ability to: communicate with others effectively; understand direction (written or oral) and use basic... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Energy Vault LLC

    Birmingham, AL
    4 days ago
  •  ...driving record verified by the Department of Motor Vehicles. Fluency in English is required. Depending on assigned area, knowledge of Spanish may be helpful. Pre-employment health evaluation by a licensed physician certifying good health and absence of infectious... 
    Spanish language skills
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    The Pearl at Jamestown

    Birmingham, AL
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Linguist - (Spanish Mexican). Be the first to apply!