Ukrainian Language Specialists in Poland
$29 per hourTemporary
Welocalize
Role Description
А що, якби ваше знання української мови могло допомогти вдосконалити штучний інтелект?
- Оцінювати відповіді, згенеровані штучним інтелектом, з погляду точності, граматики та культурної відповідності.
- Виявляти недоліки та створювати відредаговані відповіді високої якості.
- Писати природні запити й відповіді українською мовою для вдосконалення наборів даних для діалогових систем.
- Співпрацювати з міжнародними командами, допомагаючи покращувати мовні моделі штучного інтелекту.
Qualifications
- Українська мова є для вас рідною або ви володієте нею на рівні, близькому до рівня носія.
- Ви уважні до деталей і маєте відмінні навички письмової української мови.
Requirements
- Формат роботи: дистанційно з Німеччини, Польщі, Канади, США, Чехії, Бразилії, Італії, Великої Британії, Іспанії або Аргентини.
- Мова проєкту: українська.
Benefits
- Оплата: 29 доларів США за годину.
- Повністю дистанційна робота з можливістю самостійно обирати графік.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Ukrainian Language Specialists in Poland in Remote vacancy
$25 per hour
...Position: Bilingual Customer Service & Language Specialist (Ukrainian) (W-2 Employee) Location: Onsite, Bellevue, WA Schedule: Monday-Friday, 8:00 AM - 5:00 PM (PST) or 8:30 AM - 5:30 PM (PST) Employment Type: Full-time, W-2 Languages Needed: • Ukrainian...Ukrainian language skillsHourly payFull timeWork at officeRemote workMonday to Friday$29 per hour
...Job Description Job Description Job Title: AI Content Rater - Ukrainian Fluency What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO Evaluate AI-generated...Ukrainian language skillsHourly payFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours- ...Job Opportunity Accent on Languages is looking for highly qualified linguists to work onsite in NYC and the surrounding area. Accent... ...). The languages we are seeking are: Spanish, Portuguese, Ukrainian, Burmese, Wolof, Fulani/Pulaar, Haitian Creole, Punjabi, Greek...Ukrainian language skillsLocal areaRemote work
- ...a dedicated and culturally responsive Ukrainian Community Interpreter to support multilingual... ...ethics. Collaborate with educators, specialists, and administrators to ensure... ...experience. Verified third-party Ukrainian language proficiency. Native-level fluency in...Ukrainian language skillsLocal areaRemote workWork from homeFlexible hours
$15 - $30 per hour
...As a Dutch Language Expert, you will play a crucial role in shaping the future of AI systems by providing high-quality language input. Your expertise will directly influence how AI models learn, reason, and perform, making your contributions vital to the development of...SuggestedHourly payContract workRemote work- ...seeking Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators to adapt marketing content for diverse audiences, particularly in Poland. Ideal candidates will have over 3 years of experience in translation and creative transcreation, holding a degree in Translation or...FreelanceRemote work
- ...Meridial is seeking a Ukrainian Language Specialist for its AI Trainer Project. This remote role focuses on training large-scale language models to ensure high-quality content for Ukrainian speakers globally. The ideal candidate will possess a master’s or PhD in a related...Ukrainian language skillsHourly payRemote work
- ...and subtitling tool training amongst other tasks. We are looking for a proactive individual to join us as a Junior English Language Specialist in our department on a permanent basis. You will need to have a solid background in linguistics, be technically minded, have...Permanent employmentFull timeFreelanceInternshipRemote work
- ...linguists. If you have a knack for adapting marketing and entertainment content to resonate with diverse audiences in Poland, we'd love to hear from you! ~Language Pair: English and French (France) ~Domain: Marketing, Entertainment, and Creative Content ~Experience: 3+...Contract workFreelanceLocal areaRemote work
$20 - $30 per hour
...English Language Specialist (Transcription) $20 - $30/hour pay Required Skills English Transcription Captioning Writting Attention to Detail Job Description Job Title: English Language Specialist (Transcription) Job Type: Contractor...For contractorsRemote work- ...join their global community. This remote role focuses on adapting marketing and entertainment content to engage diverse audiences in Poland. Ideal candidates have 3+ years of translation experience and a Bachelor’s degree in Translation or related fields. Strong writing...Remote jobFreelance
- Crystal Equation Corporation is looking for a Linguist II to develop language components for AI products. This remote role requires solid linguistic data analysis skills and programming familiarity. Responsibilities include collaborating with teams on data collection and...Remote job
- ...Job Summary The San Diego County Office of Education is recruiting for a Speech, Hearing, and Language Specialist for the South County SELPA of the Student Services and Programs division. Under the general direction of the SELPA Director or Designee, will serve students...Full timeWork at office
- ...with translation, transcription, and interpretation services. The ideal candidate will have strong command of English and a foreign language, specialized training in the interpreting field, and at least four years of relevant experience. Responsibilities include...Part timeRemote work
- ...Work Schedule Standard (Mon-Fri) Environmental Conditions Office Job Description Latam Spanish Language Specialist Thermo Fisher Scientific Language Services is looking for a Latam Spanish Language Specialist with experience in clinical translation and...Remote work
- ...Title: Language Specialist Location: Remote (Freelancing) up to 35hr/Week Key Responsibilities The candidate will be responsible for evaluating generated content across specialized workstreams: Conversational Performance: Evaluating natural language...FreelanceRemote work
- A leading language services provider seeks experienced Ukrainian Language Instructors for onsite classes in Arlington, VA. The role demands proficient Ukrainian speakers with cultural knowledge and at least three years of teaching experience to adults. Responsibilities...Ukrainian language skillsFull time
- ...ground for drone warfare. In March 2026, we became the first Ukrainian defense startup to go public on NASDAQ, following a $15M Series... ...information and follow strict operational security practices. Ukrainian language proficiency. What would be an advantage: Experience in defense...Ukrainian language skillsRemote workFlexible hours
$15 per hour
...speedy translations of communication materials developed by the Wikimedia Foundation for organizational use from English into target languages (Italian in this case). Each target language will have 3-6 translators to rotate between project assignments. Translators may be...Contract workRemote work$54 per hour
...Overview English & Turkish Language Specialist | $54/hr | Remote Role at Crossing Hurdles. This is an hourly contract position. Role Responsibilities Review, evaluate, and refine AI-generated STEM content across science, technology, engineering, and mathematics in Turkish...Hourly payContract workRemote work- ...ground for drone warfare. In March 2026, we became the first Ukrainian defense startup to go public on NASDAQ, following a $15M Series... ...HR Director, executive team onsite and global team in Poland and Ukraine Opportunity to shape and build US HR practices from...Ukrainian language skillsRemote workTrial period
$90k - $125k
...case by case basis. ABOUT RAZOM Razom, which means “together” in Ukrainian, is dedicated to upholding the principles of the Revolution of... ...for Razom’s mission is essential. Proficiency of Ukrainian language/knowledge of Ukrainian audiences is a strong plus. LOGISTICS AND...Ukrainian language skillsRemote workWeekend workAfternoon shift- Role Description This is a remote position. Global Language Strategies seeks a freelance/contract linguist (legal translator and/or editor) to perform legal services for a United States Government client. This is a freelance, as-needed position. ~Must possess at least...Contract workFreelanceRemote work
$30 per hour
...prepared to complete paid tasks that require one hour of uninterrupted work, though many are shorter. Qualifications ~Advanced language skills and verifiable experience as being fluent in English and Italian/Spanish/French/German/Dutch. ~A willingness to take our...Contract workSelf employmentWork from homeFlexible hours- ...Share Your Language Skills & Change Lives: Volunteer with Language Connect for Ukraine Looking for a meaningful way to volunteer... ...What You'll Do: Host friendly conversation sessions with Ukrainian learners Practice everyday language skills through...Ukrainian language skillsRemote workFlexible hours
$60 - $75 per hour
...Speech Language Specialist (Part-Time) The Board of Education is seeking applications for the 2026-2027 school year for the following position: Speech Language Specialist (Part-Time) (10 Months - Certificated). Qualifications: New Jersey Educational Services certificate...Hourly payPart time- ...Justice. The ideal candidate will have substantial experience in legal and court environments, fluency in both English and a foreign language, and must be able to interpret sensitive materials while maintaining confidentiality. This is a part-time position with some...Remote jobPart timeFor contractors
- ...Language, Speech, and Hearing Specialist Under the direction and general supervision of the Special Education Program Administrator or Designee, the Language, Speech, and Hearing Specialist will provide quality language, speech, and hearing services to K-12 students...Work at office
- A leading language services provider is seeking experienced court-certified interpreters for remote interpretation during Immigration Court hearings. Ideal candidates will have prior legal interpretation experience and a reliable remote setup. This contract position requires...Remote jobContract work
- LanguageLink seeks qualified independent contractors to provide Ukrainian remote interpretation (OPI and VRI) from any location. You will interpret accurately, maintain neutrality, and ensure confidentiality during assignments. Responsibilities include delivering clear...Ukrainian language skillsRemote jobFor contractors
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Ukrainian Language Specialists in Poland. Be the first to apply!







