French-Canadian Voice Actor
$45 per hourSaidGig
Role Overview
Create high-quality Canadian French audio recordings that help improve an AI model’s ability to understand and produce spoken audio. This remote, hourly opportunity is suited to native Canadian French speakers with strong vocal delivery and professional recording capabilities.
Key Responsibilities
- Record Canadian French scripts using a neutral to upbeat customer-service style, with clear pronunciation and consistent pacing.
- Follow transcripts precisely, paying close attention to punctuation, commas, and dashes, or make appropriate edits that reflect natural pacing.
- Produce edited WAV recordings at 44.1 kHz in mono format, with less than one second of silence at the beginning and end and no audible breathing.
- Commit 2 to 10 hours per week to recording work.
Qualifications
- Native speaker of Canadian French, born and raised in Canada.
- Proficient English communication skills.
- Professional voice-acting experience is strongly preferred but not required.
- Relevant speaking or audio experience from music, television, podcasts, Twitch streaming, comedy, YouTube, radio, or related fields is welcome.
- Professional home recording setup, including a professional-grade microphone, soundproofing, audio interface, pop filter, and post-production editing software.
Work Terms
- Remote, hourly independent contractor engagement.
- Commitment of 2 to 10 hours per week.
- Availability for a kickoff call is required.
- Start timing is rolling and begins after the contract is accepted and identity verification is completed.
Compensation
- $300 USD per completed hour, calculated from the duration of submitted audio.
Eligibility
- Applicants must be native Canadian French speakers who were born and raised in Canada.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French-Canadian Voice Actor in Canada vacancy
$50 per hour
...Role Overview Record expressive, high-quality Canadian French voice samples that help train and evaluate advanced text-to-speech systems. This opportunity is suited to experienced voice professionals who can deliver clean, consistent audio across conversational, narrative...French language skillsHourly payRemote work10 hours per week$50 per hour
...Role Overview Provide high-quality Canadian French voice recordings to train and evaluate a next-generation text-to-speech system for an internal CX AI Agent. You will deliver natural, expressive, and consistent performances, including a neutral international French delivery...French language skillsHourly payRemote work10 hours per week$15 - $25 per hour
...Help improve next generation AI systems by producing accurate, culturally informed Canadian French transcripts and language data. This remote contract role focuses on reviewing machine generated content, refining it for linguistic integrity, and providing feedback that...French language skillsHourly payContract workRemote work$15 - $25 per hour
...Role Overview Transcribe, correct, and annotate French audio with a focus on Canadian French usage to produce high-quality training data that improves AI speech and language systems. This remote contractor role emphasizes accuracy, metadata tagging, and attention to regional...French language skillsHourly payFor contractorsRemote work$30 - $34 per hour
...training Position Overview The Project Specialist will support Canadian Field Sales across Eastern Canada with project negotiations... ...quotations, proposals and equipment configurations. Fluent French, both written and spoken. Ability to interpret technical...French language skillsFull timeWorldwideMonday to Friday- ...Hybrid role in Montreal, Que. 2 days in office French fluency required with US and CAN business immigration experience About Our... ...Two years of experience in US business immigration law and Canadian immigration law Fluency in French and English, both spoken and...French language skillsHourly payContract workTemporary workWork at office
- ...variable schedules based on store conversion timelines. Mandatory Requirements Fluent bilingual proficiency in French and English mandatory. Valid driver's license mandatory. Ability and willingness to drive frequently to pharmacy/store...French language skillsPermanent employmentFull timeWeekend workAfternoon shift
- Finance & Operations Transformation Consultant Location: Montreal, QC Hybrid Language: Fluent French Mandatory Employment: Full-Time Role Overview We are seeking an experienced Finance Transformation Consultant to help clients modernize their...French language skillsFull timeWork at office
- ...recognition. Report and escalate potential risks or issues to management as needed. Deliver implementations in both English and French Canadian languages. What you will need to know/have Solid foundation in project management, technical support, and/or customer...French language skillsRemote work
- ...increase brand awareness, consideration, reputation Manage Canadian PR agencies of record, Event agency(ies), as well as vendor partners... ...skills – both written & verbal, and both in English and in French required Experience working for an automotive manufacturer,...French language skillsFull timeLive in
- ...prioritize. ~ Customer- and product-focused mindset. ~ Structured, organized, and hands-on approach. ~ Bilingual proficiency in French and English. Bilingualism Proficiency in French and English is required. Knowledge of a third language is considered an...French language skillsFull timeTemporary work
- ...tools such as PFMEA and control plans. Strong knowledge of FRP materials, surface finishing, and bonding processes. Fluency in French and English with strong leadership and communication abilities. How Success Is Measured Supplier quality compliance and...French language skillsPermanent employmentFull timeContract workTemporary work
- ...industrial processes Experience in the transportation industry is a plus (railway, automotive, heavy equipment, etc.) Fluency in French and English Autonomous, proactive, and possesses technical leadership Things you'll enjoy Join us on a life-long...French language skillsFull timeFlexible hours
- ...winning learning programs. • Advance into leadership or technical expert roles, depending on your aspirations. Proficiency in both French and English, as well as knowledge of a language other than French, is considered an asset when collaborating with our international...French language skillsFull timeContract workTemporary workWork at officeFlexible hours
- ...saving opportunities into validated reductions Serving as the 'voice' of Design to Cost within tender or project teams ing Design... ..., automotive, or heavy equipment) ~ Fluency in English and French ~ Strong technical leadership with an autonomous and proactive...French language skillsFull time
- ...Expert Location: Montreal, QC Hybrid Language: Fluent French Mandatory Employment: Full-Time Role Overview We... ...accounting standards, and financial instruments . The role will advise Canadian financial institutions and public companies on complex...Full timeWork at office
- ...Consultant Location: Montreal, QC Hybrid Language: Fluent French Mandatory Employment: Full-Time Role Overview We... ...advisory team in Montreal . The role will support Canadian financial institutions and public companies in analyzing and resolving...Full timeWork at office
- ...embedded software Strong leadership and mentoring skills Ability to monitor and evolving standards and regulations Bilingual French & English. Knowledge of a language other than French is an asset when dealing with our international partners, suppliers,...French language skillsFull timeTemporary workFlexible hours
$111.89k - $167.84k
...to join our team in Ontario, Ontario (CA-ON), Canada (CA). Canadian Corporate Counsel (Senior Specialist Advisor) At NTT DATA North... ...programs, ethics, privacy, or regulatory requirements. French written and verbal communication skills. Experience working...French language skillsWork at officeRemote workFlexible hours- ...Education/Experience: University degree with 2+ years of related experience, OR minimum 5 years of relevant experience. Fluency in French (spoken & written) is required Intermediate level of spoken and written English (required to communicate with colleagues,...French language skills
- ...with over 1300 employees in Canada is an essential link in the Canadian healthcare supply chain, providing over 70,000 products to healthcare... ...by Health Canada preferred • Bilingual (English and French), preferred • Minimum of 2 years' experience in related field...French language skillsFull timeContract workLocal area
- ...management, interpersonal, and mentoring skills Bilingual in French & English (written & verbal) Must have a valid driver's... ...Systems, Fieldglass experience a plus Familiarity with US and Canadian HR laws Physical Demands, Work Environment, and Travel:...French language skillsBase plus commissionFull timeContract workTemporary workFor contractors
- Support Analyst Bilingual French Location: Montreal, QC Work Arrangement: Hybrid Employment: Full Time Job Description We are seeking a Bilingual French Support Analyst to provide Level 1 technical support and serve as the primary point of contact...French language skillsFull time
$22.25 per hour
...with over 1300 employees in Canada, is an essential link in the Canadian healthcare supply chain, providing over 70,000 products to... ...inventory handling. Language Requirements English required French required for Quebec‑based operations (bilingual roles)...French language skillsHourly payFull timeContract workLocal areaMonday to FridayFlexible hours- ...and Commercial Direction. Skills: ~ logistics, commercial and supply chain management, Perfect command of spoken and written French, directing, coaching, developing, and inspiring a fulfilment team within the CMP by working closely with the CMP Commercial team and...French language skillsWork experience placement
- ...resolution. Experience in an Aerospace/Manufacturing environment , particularly Airbus, will be an added advantage. Quebec French and English are mandatory , and willingness to work in shifts is required. Key Responsibilities Provide day-to-day L1.5 OT...French language skillsFull timeWork experience placementFlexible hoursShift work
- ...consultative and value-based approach to selling open source software for cloud, on premise and hybrid deployments ~ Must be fluent in French Why join Redis now? Redis is one of the world’s most successful Open Source Software projects with widespread adoption in...French language skillsFull time
$23 - $25 per hour
...Qualifications Previous experience in full-cycle recruitment, preferably in a high-volume environment. Bilingual (English/French) is a strong asset. Experience recruiting for retail or merchandising roles is an asset. Comfortable conducting interviews using...French language skillsHourly payFull timeTemporary workWork at officeImmediate start- ...high-performance team environment. ~ Performs to a high-level of accuracy and quality. ~ Detail Oriented ~ Ability to convey a professional, positive, service-oriented attitude at all times. ~ Fluent in French and English (Written & Spoken) #LI-LC1French language skillsWork at office
- ...government labs - Work remotely and independently, with extensive travel throughout the territory - Communicate fluently in both French and English - Leverage 3 5+ years B2B outside sales experience in medical devices, lab equipment, or scientific consumables -...French language skillsFull timeRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French-Canadian Voice Actor. Be the first to apply!


