Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Cantonese Audio Evaluator 粤语音频评估员

Part-time

Welo Data

We are seeking Audio Evaluators to participate in an exciting project focused on evaluating audio clips in Cantonese . This role involves assessing and analyzing audio recordings to ensure alignment with project guidelines. The tasks emphasize accent recognition, focusing on identifying regional variations and naturalness of speech patterns involving transcription or audio recording.

 

Project Details

Location: Remote

Job Type : Freelance contract 

 

Key Responsibilities

• Listen to short audio clips in  Cantonese  and evaluate them using a defined rubric.

• Accurately identify target accents from provided audio samples. 

• Compare multiple recordings and assess which one sounds more natural in relation to the target accent. 

• Apply consistent and objective judgment based on provided evaluation guidelines. 

• Maintain high quality and timely completion of tasks. 

 

Requirements 

• Native level fluency in target language with an in depth understanding of its regional accents and dialects.

• Fluency in written and verbal English to understand instructions, evaluation criteria, and project documentation. 

• Strong listening skills with the ability to identify and differentiate subtle variations in the accents. 

• Capability to follow detailed guidelines and apply them consistently during evaluation. 

 

Other qualities we value

• Prior experience in Audio Evaluation is a plus. 

• Strong attention to details and listening skills to identify difference in accents.

 

Why Join Welo Data?

✨ Limitless Flexibility

Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy. 

Limitless Growth  

Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise. 

Limitless Support  

Be part of a global contributor community with responsive guidance and support. 

Real Impact  

Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.

How to Apply? 

Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community. 

About Welo Data 

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. 

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Cantonese Audio Evaluator 粤语音频评估员 in United States vacancy
  • $30 per hour

     ...between the lines? Welo Data is looking for detail-oriented Chinese (Cantonese) speakers to join a high-impact transcription project. This isn...  ...States What You Will Do Precision Transcription: Listen to audio and provide high-fidelity text in Chinese (Cantonese).... 
    Audio
    Cantonese
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Welo Data

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...Chinese And Cantonese Linguists Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators...  ...summarize, and translate Chinese and Cantonese printed, electronic, or audio/visual material into clear, understandable, and idiomatically... 
    Audio
    Cantonese
    Contract work
    Remote work
    Worldwide

    SOSi

    United States
    11 days ago
  • A language services provider in the United States is seeking an experienced audio/video interpreter fluent in English, Fuzhou, and Cantonese. This role involves providing effective audio remote interpreting and ensuring superior customer service while adhering to professional... 
    Audio
    Cantonese
    Remote job

    Language Services Associates, Inc.

    New York, NY
    12 hours ago
  • $30 per hour

    A leading data solutions provider is seeking Chinese (Cantonese) speakers for an impactful transcription project. This fully remote role involves precision transcription of audio, emotional tagging, and metadata handling, enabling AI to better understand Cantonese nuances... 
    Audio
    Cantonese
    Remote job
    Weekly pay

    Welo Data

    New York, NY
    12 hours ago
  •  ...contract SOS International LLC (SOSi) is seeking Chinese and Cantonese Linguists to support a US Government Client. Linguists will...  ...summarize, and translate Chinese and Cantonese printed, electronic, or audio/visual material into clear, understandable, and idiomatically... 
    Audio
    Cantonese
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Worldwide

    SOS International LLC

    Reston, VA
    4 days ago
  • Obsidian is seeking an Argentinian Spanish Audio Generalist Evaluator Expert for a high-impact audio AI project. You will contribute through transcription, annotation, and evaluation tasks that help train advanced language models while collaborating with leading research... 
    Audio

    Obsidian

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

     ...Cantonese & Mandarin Analytic Linguist Metlang is a veteran owned provider of interpretation, translation, and monitoring services to...  ...Cantonese, and Mandarin Ability to summarize and translate audio and text, including slang and colloquialisms, in a real time manner... 
    Audio
    Cantonese
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    MetLang

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is seeking a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to work on transcription and evaluation tasks for audio AI research. This short-term role is ideal for candidates with strong academic backgrounds and fluency in Spanish and English. Responsibilities... 
    Audio
    Remote job
    Temporary work

    Mercor

    Fremont, CA
    3 days ago
  •  ...role is for Spanish transcribers who translate and transcribe audio files from Spanish to English, paid by minute. Remote work across...  ...Grammar and proofreading skills Must be able to pass Cantonese Transcription Assessment Job Types: Full-time, Part-time, Contract... 
    Audio
    Cantonese
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Global Language System LLC

    New York, NY
    12 hours ago
  • $11 - $31 per hour

    A global remote agency is seeking a Spanish Audio Specialist for a freelance AI Trainer project. This role involves creating evaluation scenarios for audio models, ensuring they meet customer expectations. Candidates must be fluent in Spanish and have a basic understanding... 
    Audio
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Invisible Agency

    New York, NY
    12 hours ago
  • Mercor is looking for a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to work on a high-impact AI research project. In this role, you will conduct transcription, annotation, and evaluation tasks essential for training advanced language models. You will ensure quality... 
    Audio
    Remote job

    Mercor

    Murrieta, CA
    2 days ago
  • Mercor is seeking an Argentinian Spanish Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe and optimize audio content in Spanish, producing written outputs in English when necessary. The role requires 10-20 hours of commitment per week and is fully remote. Successful candidates... 
    Audio
    Remote job
    Contract work
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • Prolific is seeking evaluators fluent in Arabic to assess the naturalness and authenticity of AI-generated voice and text snippets. This...  ...communication skills in both Arabic and English. Candidates will compare audio clips, providing feedback on various aspects of the AI's voice... 
    Audio

    Prolific

    Washington DC
    1 day ago
  • $100 per hour

    A tech company is looking for a native French speaker residing in the U.S. to evaluate audio quality for smart glasses as part of Project Lotus. This remote, project-based opportunity pays $100 USD upon successful completion of tasks. Candidates must be 18+, have access... 
    Audio
    Remote job

    Wahojobs

    New York, NY
    12 hours ago
  • Mercor is looking for a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to support a cutting-edge audio AI research project. This role involves transcription, annotation, and evaluation tasks aimed at refining language models. The ideal candidate will possess native... 
    Audio
    Remote job

    Mercor

    Chesapeake, VA
    2 days ago
  • Mercor is looking for a Spanish Audio Generalist Evaluator Expert for a short-term project focused on audio AI research. In this role, you will transcribe and evaluate audio materials, ensuring high-quality translations and adherence to detailed standards. The ideal candidate... 
    Audio
    Remote job
    Temporary work
    10 hours per week

    Mercor

    Florida, NY
    3 days ago
  • Mercor is seeking a dedicated Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to support a significant audio AI research project. This role involves transcription, annotation, and evaluation tasks essential for training sophisticated language models. Candidates must... 
    Audio
    Remote job
    Temporary work
    10 hours per week

    Mercor

    Tampa, FL
    3 days ago
  • Mercor is looking for a Spanish Audio Generalist Evaluator Expert to support an AI audio research project. Responsibilities include transcribing and evaluating Spanish audio content, ensuring high-quality outputs, and developing evaluation standards. The ideal candidate... 
    Audio
    Remote job
    10 hours per week

    Mercor

    Lincoln Park, MI
    2 days ago
  • $40 per hour

    Cantonese & Mandarin Analytic Linguist - A position with a purpose! Metlang is seeking exceptional bilingual professionals to enhance their...  ..., Cantonese, and Mandarin. Ability to summarize and translate audio and text, including slang and colloquialisms, in real‑time.... 
    Audio
    Cantonese
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Metlang

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...is seeking Arabic, Bengali and Chinese Cantonese Linguists to join our team supporting all...  ...exhibits including, but not limited to, audio and video cassette; recorded conversations...  ...extenuating circumstances. The COR will evaluate the circumstances on a case-by-case... 
    Audio
    Cantonese
    Full time
    Contract work
    Part time
    Immediate start
    Worldwide
    Shift work

    SOS International LLC

    Chantilly, Loudoun County, VA
    1 day ago
  • $180k - $250k

     ...-quality, patient-centered care in a diverse community, with a focus on serving Chinese-speaking patients. Fluency in Mandarin or Cantonese is required to ensure effective communication and culturally competent care. The role involves diagnosing and treating a wide range... 
    Cantonese

    HealthYes Staffing Network

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is looking for a Basque Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to audio AI research. The role involves transcription, annotation, and evaluation of audio content primarily in Basque (Euskara) and requires fluency in both Basque and English. The ideal candidate... 
    Audio
    Remote job
    Temporary work

    Mercor

    Brighton, CO
    2 days ago
  • Mercor is looking for an English (New Zealand) Audio Generalist Evaluator Expert to aid in a significant audio AI research project. You will handle tasks such as transcription, annotation, and evaluation, ideal for those with strong academic backgrounds. The role demands... 
    Audio

    Mercor

    Buckeye, AZ
    2 days ago
  • Mercor is seeking an Audio Generalist Evaluator Expert to support a high-impact audio AI research project. The role involves transcription, evaluation, and documenting audio tasks in New Zealand English. Ideal candidates will possess strong writing skills and familiarity... 
    Audio
    10 hours per week

    Mercor

    Kent, WA
    2 days ago
  • Mercor is looking for an English (New Zealand) Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to audio AI research. The role involves transcription, annotation, and evaluation tasks aimed at training advanced language models. The ideal candidate will have strong writing... 
    Audio
    Temporary work
    10 hours per week

    Mercor

    Romeoville, IL
    2 days ago
  • Mercor is looking for a Basque Audio Generalist Evaluator Expert to aid in an audio AI research initiative. The role involves transcription, annotation, and evaluation of audio and video content in Basque, aimed at enhancing language models. Candidates need to be fluent... 
    Audio
    Remote job
    Temporary work
    10 hours per week

    Mercor

    Folsom, CA
    2 days ago
  •  ...friendly, outgoing, and committed to creating a fantastic dental experience, we want to hear from you! Must speak Chinese in Mandarin or Cantonese.  Responsibilities  Welcome patients into the treatment area and make them feel comfortable Discuss the dental care plan... 
    Cantonese
    Work at office
    Flexible hours

    Dr. Jack Ma, DDS, Inc.

    Temple City, CA
    21 days ago
  • Mercor is looking for an Audio Generalist Evaluator Expert to support a significant audio AI research project. This role involves transcription, annotation, and evaluation of audio content in New Zealand English, requiring precision and a strong analytical background.... 
    Audio
    10 hours per week

    Mercor

    Peoria, AZ
    2 days ago
  • Mercor is hiring a Basque Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a vital audio AI research project. The role involves transcription, annotation, and evaluation tasks to train advanced language models. Candidates should be fluent in Basque and English, with... 
    Audio
    Remote job
    Temporary work
    Flexible hours

    Mercor

    Olathe, KS
    2 days ago
  •  ...General Virtual Assistant - Bilingual Cantonese-English (Remote) Wing is on the exciting mission of redefining the future of work for...  ...Data Entry: prepare lead lists or meeting minutes, transcribe audio recordings, prepare payroll information, and organize research... 
    Audio
    Cantonese
    Remote job
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Night shift

    Wing Assistant

    New York, NY
    12 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Cantonese Audio Evaluator 粤语音频评估员. Be the first to apply!