Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Ed Sign Language Interpreter

Chicago Public Schools

Job Summary The Educational Sign Language Interpreter is a school-based position responsible for sign language interpretation duties in connection with the CPS Deaf or Hard-Of-Hearing program. The position reports to the Principal of the assigned school location. Responsibilities Accompany Deaf or Hard-Of-Hearing students to classes and provide verbatim sign language interpretation of lectures and discussions. Assist students with daily activities by transmitting spoken messages and environmental cues in sign language. Interpret the responses of Deaf or Hard-Of-Hearing students to instructors and others, facilitating communication. Consult with teachers regarding the concerns of individual students. Perform other duties as assigned. Qualifications Education Required Associate’s degree, or a minimum of 60 hours of college credit, from an accredited college or university. Experience Required A minimum of 1 year of interpreting experience or practicum experience. Knowledge, Skills, and Abilities Knowledge of proper English grammar and spelling. Ability to work in an educational environment. Ability to work with and for students in grades Kindergarten through high school. Willingness to work at school sites throughout the district. Strong interpersonal, verbal, and written communication skills. Ability to build effective, collaborative relationships with a variety of stakeholders and people from diverse backgrounds, including administrators, staff, students, and parents. Conditions of Employment Employment Conditions As a condition of employment with the Chicago Public Schools (CPS), employees are required to: Establish and maintain Chicago residency: employees must live within the geographic boundaries of the City of Chicago within six months of hire and maintain residency throughout their employment. The Chicago residency requirement does not apply to temporary/part-time positions; all CPS employees must be residents of Illinois. Health & Wellness Medical Plan Options Pharmacy Vision Behavioral Health & EAP Employee Wellness Program Financial Security Basic Life Insurance Life and Disability Insurance Pension Plans Supplemental Retirement Plans (403(b) and 457(b)) Flexible Spending Accounts (FSAs) Spot Pet Insurance Work-Life Balance Competitive paid time off policies. #J-18808-Ljbffr Chicago Public Schools

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Ed Sign Language Interpreter in Chicago, IL vacancy
  • $32 per hour

    Summary of Position An effective Sign Language Interpreter plays an integral role in the successful implementation of After School Matters programs. The Sign Language Interpreter is responsible for facilitating communication to allow deaf & hard of hearing teens fully participate... 
    Suggested
    Hourly pay

    After School Matters

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Opportunity Overview: LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the Chicago, IL area. LSA network interpreters are independently contracted, and as such, are able to negotiate competitive fees for services based on experience, professional... 
    Suggested
    For contractors

    Language Services Associates, Inc.

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $39.49k - $56.41k

    Chicago Public Schools is seeking an Educational Sign Language Interpreter to provide essential sign language interpretation services for Deaf or Hard-of-Hearing students. This role involves supporting students in navigating their educational experience while ensuring effective... 
    Suggested

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Chicago Public Schools is seeking an Educational Sign Language Interpreter for a school-based role. This position involves providing sign language interpretation for Deaf or Hard-Of-Hearing students in various educational settings. Candidates must have an Associate's degree... 
    Suggested

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $32 per hour

    The Hong Kong Study Skills Research Institute is seeking a Sign Language Interpreter for its After School Matters program in Chicago, IL. This role involves facilitating communication for deaf and hard of hearing teens, ensuring they fully participate in programs across... 
    Suggested

    Hong Kong Study Skills Research Institute

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $32 per hour

    After School Matters in Chicago is seeking a Sign Language Interpreter responsible for facilitating communication for deaf and hard of hearing teens. Major responsibilities include interpreting effectively at various program settings and ensuring comprehension. Candidates... 
    Hourly pay

    After School Matters

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $36 - $40 per hour

    The Chronicle Of Higher Education, Inc. is seeking a part-time Sign Language Interpreter for the City Colleges of Chicago. This role involves facilitating effective communication for deaf and hard-of-hearing individuals across various campuses, ensuring adherence to ethical... 
    Hourly pay
    Part time

    The Chronicle Of Higher Education, Inc.

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Broughton Group seeks a Human Services Sign Language Interpreter at the Chicago-Read Mental Health Center in Chicago, Illinois. This role involves providing interpreting services for Deaf, Hard-of-Hearing, and Deaf-Blind consumers during various medical and treatment settings... 
    Shift work

    Broughton Group

    Chicago, IL
    4 days ago
  • United Cerebral Palsy of Georgia is seeking a part-time Sign Language Interpreter for our Video Relay Service in Oak Brook, Illinois. This role involves interpreting between American Sign Language (ASL) and spoken English, with a minimum requirement of 10 hours of interpreting... 
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    United Cerebral Palsy of Georgia

    Oak Brook, IL
    4 days ago
  • $32 per hour

    Sign Language Interpreter job at After School Matters. Chicago, IL. Summary of Position: An effective Sign Language Interpreter plays an integral role in the successful implementation of After School Matters programs. The Sign Language Interpreter is responsible for facilitating... 

    Hong Kong Study Skills Research Institute

    Chicago, IL
    1 day ago
  • A community service organization is seeking a Sign Language Interpreter to provide high-quality interpreting for various customer locations. Candidates must possess fluent American Sign Language and spoken English skills along with the ability to work effectively in dynamic... 
    Flexible hours

    International Executive Service Corps

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on‑site at various customer locations when needed... 
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $36 - $40 per hour

    PRIMARY OBJECTIVE Reporting to the District Director‑Specialized Student Services, the Sign Language Interpreter‑PT facilitates effective communication between staff, faculty, students and individuals that are deaf and hard of hearing. The interpreter must be able and willing... 
    Hourly pay
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    The Chronicle Of Higher Education, Inc.

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...our employees. Job Description The ASL Interpreter reflects the mission, vision, and values...  ...Practice of NCIHC designed to facilitate the language needs at Northwestern Memorial Hospital....  ...Preferred Bachelor’s degree. Tactile Sign Language (hand over hand), Tactile... 
    Part time

    Northwestern Medicine

    Chicago, IL
    17 hours ago
  • $25 - $60 per hour

    Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Oakbrook, Illinois Job Category: Interpreting Requisition Number: SIGNL009684 Posted: March 4, 2026 Part-Time Location: Oakbrook Ter, IL 60181, USA Job Details Description Salary Range: $25-$60 (depending on location, education... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    United Cerebral Palsy of Georgia

    Oak Brook, IL
    4 days ago
  • $5,384 - $7,631 per month

     ...14/2026 | Closing Date: 05/28/2026 Class Title: HUMAN SERV SIGN LANG INTERPRETER (19810) Salary: $5,384 - $7,631 per month ($64,608 - $91,57...  ...Health and Recovery is seeking to hire a Human Services Sign Language Interpreter for the Chicago-Read Mental Health Center... 
    Part time
    Apprenticeship
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    1 day per week

    Broughton Group

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $49.12k - $57.92k

     ...Position Type: Special Education/Educational Interpreter Date Posted: 1/29/2026 Location: Crestwood, IL Date...  ...students who are deaf/hard of hearing at their level of language comprehension via sign language and fingerspelling and assists the assigned... 

    Eisenhower Cooperative

    Oak Lawn, IL
    3 days ago
  •  ...Location: Chicago, IL Job Description: We are seeking a skilled and experienced Spanish Freelance Interpreter to join our team, specializing in providing language services for the Cook County Courts as well as The City of Chicago. The ideal candidate will be proficient... 
    Full time
    Part time
    Freelance
    Work at office

    Ready Made Staffing

    Chicago, IL
    12 days ago
  •  ...At Propio Language Services we are closing language gap by connecting people anywhere and...  ...Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve...  ...than 350 Spoken Languages and American Sign Language, for over 14,000 clients with a... 
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Propio Language Services

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Soliant Education is looking for dedicated Travel Educational American Sign Language (ASL) Interpreters for full-time contract opportunities during the 2026-2027 school year across multiple locations in the United States. The role supports K-12 students who are deaf or... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work

    Broughton Group

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $60k - $70k

     ...can help. We are currently looking for an Italian Translator & Interpreter to join our team and rise to the challenge of empowering...  ...assigned. Assisting other divisions and departments with their language needs. Provide association staff and volunteers with cultural... 
    Casual work
    Work visa

    Lions Clubs International

    Oak Brook, IL
    1 day ago
  •  ...support a federal law enforcement customer. The Analytical Linguists monitor, translate, transcribe, and interpret communications in English and one of the following languages: Spanish, Mandarin Chinese, Haitian Creole, or Jamaican Patois. Locations: In-person onsite work in... 
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Night shift

    JTG

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming...  ...Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal... 
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    SOSi

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...talent acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mayan languages, Indigenous languages of Mexico, and other Indigenous languages...  ...included, but are not limited to: Ch’ol, Guatemalan Sign Language, Kaqchikel, K’iche’, Mam, Mixteco Bajo, and... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    CLOVEHITCH

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Propio Language Services is seeking a Remote Spanish Contract Interpreter for their OnDemand service, PropioONE. Responsibilities include providing consecutive interpretation, following strict protocols for confidentiality, and improving specialized knowledge. Candidates... 
    Remote job
    Contract work

    Propio Language Services

    Chicago, IL
    1 day ago
  • The Circuit Court of Cook County, Illinois is hiring a Court Interpreter to provide interpretation services in Spanish for court proceedings, ensuring compliance with language access policies. The position requires fluency in both English and Spanish, knowledge of legal... 
    Remote job

    Circuit Court of Cook County, Illinois

    Chicago, IL
    17 hours ago
  • $30 per hour

    Shirley Ryan AbilityLab in Chicago is seeking a Language Interpreter to facilitate communication for patients and caregivers. This role involves providing interpretation services, translating clinical documents, and helping staff understand cultural differences. Successful... 
    Hourly pay

    Shirley-Ryan-Ability-La

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately translate a wide range of documentation, training materials, and software for a world leader in... 
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Chicago, IL
    4 days ago
  • A communication services company is hiring experienced interpreters fluent in Lithuanian and English for a fully remote position. The role offers flexible full-time or part-time schedules, immediate availability after onboarding, and paid training for full-time positions... 
    Remote job
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    One World Global Services

    Chicago, IL
    7 hours ago
  • $30 per hour

    Shirley Ryan AbilityLab is seeking a part-time On-Call Spanish Language Interpreter based in Chicago. This role involves providing interpretation services for patients and caregivers, translating clinical documents, and understanding cultural nuances to enhance patient... 
    Hourly pay
    Part time

    Shirley Ryan AbilityLab

    Chicago, IL
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Ed Sign Language Interpreter. Be the first to apply!