Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Collector

$24 - $26 per hour

Bilingual Collections Representative (English/Spanish)

Location: Onsite

Employment Type: Contract-to-Hire

Schedule: Full-Time

Overview

We are seeking a motivated and customer-focused Bilingual Collections Representative to join a growing team. This role is responsible for managing primarily early-stage delinquent accounts (1–30 days past due), securing payment commitments, and helping customers find payment solutions while delivering an exceptional customer experience.

The ideal candidate will have prior phone-based collections experience , strong communication skills in both English and Spanish, and the ability to balance customer service with collection performance goals.

Key Responsibilities

Collections & Customer Service

  • Contact customers by phone and written communication to collect past-due payments.
  • Negotiate payment arrangements and secure payment commitments.
  • Assist customers experiencing financial hardship by providing appropriate payment solutions.
  • Deliver a professional, customer-focused experience while resolving delinquent accounts.
  • Conduct inbound and outbound collection activities while maintaining compliance standards.

Account Research & Skip Tracing

  • Research delinquent accounts when customer contact cannot be established.
  • Review account information and customer records to locate updated contact details.
  • Contact references and utilize approved resources to identify and verify customer information.
  • Maintain accurate customer demographic and account information.

Portfolio Management & Performance

  • Manage a portfolio of delinquent accounts while meeting productivity and quality goals.
  • Monitor account activity and ensure timely follow-up.
  • Support portfolio performance through effective collection strategies.
  • Maintain compliance with company policies, procedures, and regulatory requirements.

Continuous Improvement

  • Identify process improvements and communicate recommendations to leadership.
  • Provide feedback on training materials and operational procedures.
  • Collaborate with team members across multiple departments to ensure a consistent customer experience.

Required Qualifications

  • High School Diploma or GED
  • Fluent in English and Spanish (reading, writing, and speaking)
  • Minimum 1–2 years of customer service and/or collections experience
  • Recent phone-based collections experience required
  • Strong customer service and negotiation skills
  • Excellent verbal and written communication abilities
  • Basic computer and data entry proficiency
  • Strong problem-solving and analytical skills

Preferred Qualifications

  • Bachelor's Degree
  • Experience in:
    • Automotive collections
    • Credit card collections
    • Mortgage collections
    • Financial services
    • Accounts receivable
  • Familiarity with the automotive industry

Key Skills

  • Collections
  • Accounts Receivable
  • Financial Services
  • Customer Support
  • Payment Negotiation
  • Skip Tracing
  • Account Resolution
  • Bilingual Communication (English/Spanish)
  • Problem Solving
  • Compliance Adherence
  • Portfolio Management

Experience Level

Entry Level

Job Type & Location

This is a Contract to Hire position based out of Fort Worth, TX.

Pay and Benefits

The pay range for this position is $24.00 - $26.00/hr.

Eligibility requirements apply to some benefits and may depend on your job classification and length of employment. Benefits are subject to change and may be subject to specific elections, plan, or program terms. If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following:
• Medical, dental & vision
• Critical Illness, Accident, and Hospital
• 401(k) Retirement Plan – Pre-tax and Roth post-tax contributions available
• Life Insurance (Voluntary Life & AD&D for the employee and dependents)
• Short and long-term disability
• Health Spending Account (HSA)
• Transportation benefits
• Employee Assistance Program
• Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick Leave)

Workplace Type

This is a hybrid position in Fort Worth,TX.

Application Deadline

This position is anticipated to close on Jul 20, 2026.

About TEKsystems

We're partners in transformation. We help clients activate ideas and solutions to take advantage of a new world of opportunity. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia. As an industry leader in Full-Stack Technology Services, Talent Services, and real-world application, we work with progressive leaders to drive change. That's the power of true partnership. TEKsystems is an Allegis Group company.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regards to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

About TEKsystems and TEKsystems Global Services

We’re a leading provider of business and technology services. We accelerate business transformation for our customers. Our expertise in strategy, design, execution and operations unlocks business value through a range of solutions. We’re a team of 80,000 strong, working with over 6,000 customers, including 80% of the Fortune 500 across North America, Europe and Asia, who partner with us for our scale, full-stack capabilities and speed. We’re strategic thinkers, hands-on collaborators, helping customers capitalize on change and master the momentum of technology. We’re building tomorrow by delivering business outcomes and making positive impacts in our global communities. TEKsystems and TEKsystems Global Services are Allegis Group companies. Learn more at TEKsystems.com.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

San Francisco Fair Chance Ordinance: Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.

Massachusetts Lie Detector: It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team. By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.

Vacancy posted 8 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Collector in Fort Worth, TX vacancy
  •  ...Bilingual Collection Specialist Manuel Diaz Law Firm, PC. is looking for an ambitious, dedicated, outgoing, and passionate Bilingual (Spanish) Collection Specialist to join our team. The Collection Specialist will provide a broad spectrum of customer service under... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Manuel Diaz Law Firm, PC

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  • $17 - $19 per hour

     ...listening and problem-solving skills Maintaining professionalism and empathy in challenging situations Preferred (not required): Bilingual (Spanish/English) Customer service or collections experience Pay & Benefits $17–$19/hour (based on experience) Uncapped monthly bonus... 
    Bilingual
    Casual work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Credit Systems Intl Inc

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  •  ...Collector (Spanish Speaking) Founded in 1998 and headquartered in Farmington Hills, MI, Kyyba has a global presence delivering high...  ...Customer service focused; driven & self-motivated; team player; Bilingual in English and Spanish with fluency in reading, writing, and... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Work visa

    Kyyba

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  •  ...work a flexible schedule Monday through Saturday (couple days a week Mon-Fri- the shift will be until 7pm, Saturdays are 9am-1pm) ~ Bilingual (Spanish) speaking preferred ~ High School diploma or equivalent ~ EECU will, in compliance with applicable laws, evaluate an... 
    Bilingual
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Educational Employees Credit Union

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...adapt in a fast-paced environment. ~ Must have a valid driver's license, insurance, and a reliable vehicle for fieldwork. Bilingual Plus! English Required! Why Join Atlas Credit? We offer a competitive salary, comprehensive benefits, and growth... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Atlas Credit

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  • $30 - $34 per hour

     ...Job Description Job Description Bilingual Auto Collections Agent (English/Spanish) LOCATION Fort Worth, TX 76177 | Onsite COMPENSATION & SCHEDULE • $30.00–$34.00 per hour • Flexible full-time schedule between 8:00 AM and 6:00 PM • W2 position... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    CornerStone Staffing

    Fort Worth, TX
    8 days ago
  • Carrying out the primary duty of collecting payments from customers for their tolls Verifying the amount owed by a customer and making necessary changes for each customer Keeping and maintaining up-to-date and accurate records of cash payments Recording information...
    Shift work

    TradeJobsWorkforce

    Fort Worth, TX
    23 hours ago
  •  ...company that currently services 11 markets and is rapidly expanding. G&H Trash Valet is currently hiring for a Part Time Night Trash Collector. Get paid great money to grab a workout in a low-stress environment. Maintain reliable hours (average of 5 to 15 hrs/per week... 
    Part time
    Currently hiring
    Immediate start
    Night shift

    A1 Valet Trash, LLC

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  • $30k - $32k

     ...2 years of experience in consumer collections, preferably using an auto-dialer system Compensation ~$15–$16/hr, additional bilingual Spanish-English incentive. ~ Performance bonuses averaging $500 plus paid out monthly Language Ability Ability to clearly... 
    Bilingual
    Local area

    Vroom

    Fort Worth, TX
    more than 2 months ago
  • By joining Sedgwick, you'll be part of something truly meaningful. It's what our 33,000 colleagues do every day for people around the world who are facing the unexpected. We invite you to grow your career with us, experience our caring culture, and enjoy work-life balance...
    Local area
    Flexible hours

    Sedgwick

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • Position Overview We are seeking a highly motivated, detail-oriented, and results-driven Collections Specialist to join our team. This role is responsible for managing and recovering outstanding receivables while maintaining positive relationships with customers and internal...
    Work at office
    Local area

    EmergencyMD

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  • The Collections Specialist will be responsible for managing and B2B (Preferred) collecting outstanding accounts receivable and minimizing overdue balances while maintaining positive relationships with Ambipar customers. This individual will contact clients regarding overdue...
    Full time
    Monday to Friday

    Ambipar

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  • Are you looking for an opportunity to truly make a difference? Do you want to join a collaborative, mission-driven team that protects the planet, strengthens communities, and supports businesses when they need it most? Are you seeking a place where your work contributes...
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday

    Witt O'Brien's

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  • Description Ria Money Transfer, a business segment of Euronet Worldwide, Inc. (NASDAQ: EEFT), delivers innovative financial services including fast, secure, and affordable global money transfers to millions of customers along with currency exchange, mobile top-up,...
    Work at office
    Worldwide

    Ria Money Transfer (Dandelion)

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  • Position Summary The Senior Collections Specialist will manage and collect outstanding accounts receivable, minimize overdue balances, and maintain positive relationships with Ambipar customers. They will contact clients regarding overdue payments, resolve billing issues...
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    517 Ambipar Holding USA, Inc.

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • $23 - $25 per hour

    Base pay range $23.00/hr - $25.00/hr Primary Responsibilities: Make collection calls to resolve outstanding balances while preserving strong customer relationships. Process online order releases efficiently to ensure timely fulfillment and customer satisfaction. Reconcile...
    Full time

    Southwest Search

    Fort Worth, TX
    23 hours ago
  • Role: Collections Agent Rate: 19/hr W2 Location: Onsite in Fort Worth, TX (76177) Contract Duration: 12+ Months Job Description: The Agent is responsible for the assignment and follow-up of post charge off accounts to skip and repossession vendors. Verify...
    Contract work

    Apex Systems

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • Blue Chip Talent , in partnership with a financial services organization, is seeking a skilled Account Recovery Specialist . This role is responsible for managing delinquent consumer accounts, securing payment commitments, and guiding customers through resolution options...

    Blue Chip Talent

    Fort Worth, TX
    23 hours ago
  • $18.5 per hour

    Part-time evening work close to home. Service one or more nearby apartment communities with no long-distance driving or off-site dumping. Important: This role requires your own personal open-bed pickup truck (or vehicle with a trailer) to perform the job. We're hiring ...
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Second job
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    Long distance
    10 hours per week
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Valet Living

    Watauga, TX
    3 days ago
  • $20.71 - $22.22 per hour

    1 week ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Hired by Matrix, Inc. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range...
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Work from home

    Hired by Matrix

    Fort Worth, TX
    23 hours ago
  •  ...Inpatient Collector Every day, thousands of uninsured patients walk into a hospital seeking the help of medical staff to alleviate their health problems. They are treated, discharged, and then left to return home with the burden of one more medical bill. Since 19... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to Friday

    Eligibility Consultants, Inc

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  • $18 - $26 per hour

    Waste Management is seeking Trash Collectors / Sanitation Workers to assist with residential and commercial waste collection on assigned routes. Sanitation Workers are responsible for riding on the back of garbage trucks, collecting trash and recycling bins, emptying bins... 
    Hourly pay
    Full time
    Day shift
    Early shift

    Waste Management , Inc.

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  •  ...partnership Referrals from area physicians and LSO colleagues, with potential to ramp up quickly New grads welcome to apply Bilingual not required Why Join Sign-on bonus/relocation allowance No State Tax in Texas Prime location: 15 minutes south of... 
    Bilingual
    H1b
    Local area
    Visa sponsorship
    Relocation package

    AdventHealth

    Fort Worth, TX
    27 days ago
  • $1,913 per week

     ...Typical procedures performed include cesarean sections and bilateral tubal ligations/salpingectomies. Preferred qualifications include bilingual skills and scrub tech experience. The ideal candidate should possess an open personality and be adaptable to various situations.... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Cynet Health

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...working experience as RDA required. Top pay for top candidates. Requirements: - valid RDA Certificate ,  well trained in all aspects of dentistry, bilingual is a plus, adequate chair-side manners and punctuality are a must.  Please respond via email or to this post... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Private practice

    Meadow Park Family Dentistry

    Bedford, TX
    7 days ago
  • B2B Credit & Collections Specialist Are you a driven finance professional who thrives in a fast-paced environment and loves the reward of managing a successful portfolio? A premier, national leader in the agricultural and food production sector is seeking a B2B Credit...

    Randstad

    Fort Worth, TX
    23 hours ago
  •  ...Qualifications MD or DO degree from an accredited medical school Board Certified Eligible for or current Texas medical license Bilingual is a plus, but not required Robot trained is required About Our Organization Texas Health Medical Associates (THMA) is... 
    Bilingual
    H1b
    Local area
    Visa sponsorship

    AdventHealth

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  •  ...this describes you, we want to hear from you! Qualifications: Minimum 1 years experience as a Registered Dental Assistant Bilingual (Spanish) is a plus RDA License (Preferred) CPR Certification Sealant Certification (Preferred) Nitrous Monitoring Certification... 
    Bilingual
    Work at office

    iSmile Dental at La Gran Plaza PLLC

    Fort Worth, TX
    21 days ago
  •  ...package including health, life, dental, vision CME, Malpractice and 401k REQURIMENTS: Graduate of accredited Physician Assistant program PA Certification and TX license required Physician Assistant experience preferred Bilingual Spanish speaking preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday

    Texas Health Physicians Group

    Saginaw, TX
    1 day ago
  • $2,144 per week

     ...includes EMR CPN and Meditech. Surgical procedures performed include Cesarean sections and Bilateral Tubal Ligation/Salpingectomies. Bilingual skills are preferred. O.R. Circulator experience is preferred. Weekends require 4 shifts per month. Float to Postpartum and... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Cynet Health

    Fort Worth, TX
    23 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Collector. Be the first to apply!