Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Polish Interpreter (1099)

$35 - $68 per hour

LIS Solutions

Job Description

Job Description

We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous interpretation services throughout the five boroughs of NYC:

You would be a great fit for this position if you are a self-starter who can provide reliable and professional interpretation services and live within NYC area. The role requires managing a flexible schedule, traveling to clients (within 5 boroughs of NYC), and establishing dependable communication. The ideal candidate will successfully collaborate with service providers to use their gift of language to serve their community.

This is a part-time, hourly opportunity to support the NYC DoE with language services.

Minimum Qualifications

  • Fluent in English and Polish.
  • Must be 18 years of age or older and have U.S work authorization.
  • Provide proof of COVID-19 vaccination.
  • Be willing to travel to all 5 boroughs of New York City.
  • For remote: Have access to the Internet, quiet workspace, and computer/phone.
  • Be able to pass a background check.

Please email you resume to View email address on click.appcast.io

Pay Range: $35 to $68 hour
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Polish Interpreter (1099) in New York, NY vacancy
  •  ...Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Polish and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional... 
    Suggested
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    ContactLink Solutions LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • ContactLink Solutions LLC seeks a professional interpreter fluent in Polish and English for remote, home-based work. You will facilitate vital communication in healthcare contexts, delivering accurate interpretation with professional standards. Requirements include 1+... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors
    Immediate start
    Work from home

    ContactLink Solutions LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...transcribe, and validate multilingual content, with emphasis on Polish proficiency and strong English skills. The role supports...  ...commercial contract. Applicants should hold a Translation and Interpretation degree, demonstrate linguistic accuracy, and show attention to... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Sigma

    New York, NY
    3 days ago
  • $180k - $240k

     ...About the job Physician Primary Care Polish Speaking - Maspeth, NY Physician Primary Care Polish Speaking - Maspeth, NY Location: Maspeth, NY We are a Private Primary Care Practice that is looking for a caring and compassionate Prinary Care Physician.... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Private practice
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work

    Nirvana Healthcare

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...is in the Private Equity Area Executive Assistant to Senior Managing Director The candidate must be extremely organized, polished and well-spoken with superior communication and writing skills; must operate with a high level of discretion and confidentiality,... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    TBG | The Bachrach Group

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Busy Optometrist Practice located in Greenpoint look to hire a front desk receptionist.  Polish speaking a PLUS   Must have good phone skills and be able work well with patients. Please call me at(***) ***-****. and sent your resume... 
    Immediate start

    Greenpoint Optometric Group PLLC

    New York, NY
    a month ago
  • RealAdvisor is launching its Polish market and seeking a Polish-speaking Sales Development Representative to work remotely. You will identify and qualify real estate agency prospects, generate high-quality opportunities, and collaborate with the international sales team... 
    Remote job
    Full time

    RealAdvisor S.A.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ..., and make sure they know exactly why saying no to us is a mistake. Only apply if this describes you: Extremely well-spoken — not polished, sharp You can challenge a CMO of a $500M company without flinching High IQ — you research a prospect in 20 minutes and sound like... 
    Work at office

    Shown Media

    New York, NY
    5 days ago
  • Meridial is seeking a freelance Language Alignment & Resource Partner (Polish) to quality-check and vet AI data. You will annotate, review, and test outputs for Polish language accuracy and cultural appropriateness from a remote, freelance capacity. Ideal candidates bring... 
    Remote job
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • Gramian Consultancy is seeking Polish bilingual experts to evaluate Polish audio for nativeness and fluency, with feedback in English. No prior AI experience required; your Polish language expertise matters most. You will assess pronunciation, intonation, rhythm and linguistic... 
    Remote work
    Flexible hours

    Remote Worker LTD.

    New York, NY
    4 days ago
  • SME Careers is seeking a Polish Language Specialist to review AI-generated content and craft high-quality Polish references. This remote hourly contractor role focuses on assessing accuracy, tone, grammar, and cultural appropriateness while providing precise feedback in... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SuperAnnotate AI

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...expansion opportunities. You will lead multi-product adoption, work with Sales, Engineering, and CS leadership, and build executive relationships to maximize net revenue retention. Fluency in Polish and English is required. #J-18808-Ljbffr United States Digital Space LLC

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • We are looking for native Polish speakers to participate in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform from your own device. What You\'ll Do: Record your voice while reading prompts and short scripts. Submit recordings through... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    Lionbridge

    New York, NY
    5 days ago
  • $43k - $54k

     ...Polish & Slavic Federal Credit Union is committed to supporting our employees’ overall wellbeing by providing valuable benefits. The credit union proudly offers a competitive benefits package, that includes: Medical, Vision and Dental Insurance, Retirement Plans, Life... 
    Local area

    PSFCU

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...result. You shine in external, high-stakes settings and have operated closely with executives. Your writing and speaking are high-polish, and you can represent Schoolhouse credibly to a funder, a partner, or the whole team. You’re high-output across both breadth and depth... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Day shift

    TrulyHired

    New York, NY
    5 days ago
  • $78.3k - $95.7k

     ...success in otherwalks of lifeoutside professional BD experience Advanced verbal and written communication skills with confidence and polish to speak with CEOs, other prospects, lawyers, accountants, and business intermediaries. Organized, detail oriented, and able to... 

    Financeroles

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...creative process—from developing the visual story and creating original motion graphics to editing live-action footage and delivering polished final content. This person should have a strong design eye, excellent storytelling instincts, and the ability to independently... 
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work

    Intellipro Group

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...it will be tried before a jury, we frequently obtain full value on the case earlier. Our staff speaks English, Spanish, Albanian, Polish and Portuguese. We are able to assist individuals who speak other languages as well. Company Description Leav & Steinberg, LLP... 

    LEAV & STEINBERG, LLP

    New York, NY
    28 days ago
  •  ...This leadership role requires an energetic, creative, talented individual with previous cruise/resort experience, extraordinarily polished presentation skills, collaborative approach, team spirit, and a passion for guest satisfaction. The Cruise Director reports to the... 
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area
    Home office
    Shift work

    American Cruise Lines

    New York, NY
    1 day ago
  • $52k - $82k

     ...detail-oriented self-starter who loves language, listens closely, and types quickly and accurately to turn spoken audio into clean, polished written documents. Day to day, you will spend most of your time listening to recorded audio files, following style guides, and... 
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Careerscape

    New York, NY
    15 hours ago
  • Role Title: Polish Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Polish Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    4 days ago
  • Help us build the Polish market from the ground up RealAdvisor is launching in Poland — and we're looking for ambitious Sales Partners to help us build this market from day one. This is a unique opportunity to join us at an early stage of our Polish expansion, with a... 
    Contract work
    Self employment
    Freelance
    Remote work

    Remote Worker LTD.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...sourcing approaches and candidate expectations vary by market. Experience working directly with U.S. clients or hiring managers. Polished spoken and written English, with the confidence to participate in client calls and communicate clearly with candidates. Practical... 
    Remote job
    Full time
    Casual work
    Flexible hours

    Allshore Talent

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...LATAM, Middle East; hybrid model for Vietnam, Indonesia. Comprehensive employee well-being benefits. Free ELSA Premium courses to polish your language skills Collaborative, international team culture. Opportunity to contribute to a fast-growing, well-funded Silicon Valley... 
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Openkrill

    New York, NY
    2 days ago
  • $65k - $75k

     ...years of experience in sales marketing, media planning, client strategy, partnerships, or a related field. Experience creating polished sales decks, media plans, partnership proposals, or other client-facing marketing materials. Strong project-management skills and... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours
    Night shift

    PlayOn Sports

    New York, NY
    4 days ago
  • $63 per hour

     ...What We Are Looking For: A licensed or provisionally licensed LSW, LAC, LAMFT, LCSW, LPC, or LMFT. Bilingual (Spanish, Korean, or Polish), ABA, or sign language a plus. One (1) year of work experience with children and adolescent populations. A valid driver's... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Temporary work
    Work experience placement
    Flexible hours

    Care Plus NJ, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • $1,000 per month

     ...and contact data accurate in Salesforce. The role works mostly with the internal team, with some contact with external partners, so polished written and spoken English matters. Key Responsibilities: Personal & Lifestyle Management Coordinate household services, including... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift

    Somewhere

    New York, NY
    2 days ago
  • $38 per hour

     ..., applying spreadsheet formulas, and summarizing information. Record accurate transcripts of your spoken interactions and prepare polished, corrected versions when required. Evaluate and rate AI-generated responses for accuracy, fluency, relevance, and overall quality.... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Weekday work

    Weekday AI

    New York, NY
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...documents, applying spreadsheet formulas, and summarizing information. Record accurate transcripts of spoken interactions and prepare polished versions for evaluation. Assess AI-generated responses for accuracy, quality, and overall performance. Maintain detailed task logs... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    H1b
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Weekday work

    Weekday AI

    New York, NY
    2 days ago
  • $17 - $34.15 per hour

     ...effectively • High level of integrity • Proficient PC skills, including basic Microsoft Excel skills • Spanish, Mandarin, Cantonese, or Polish speakers preferred • US work authorization Anticipated Weekly Hours 40 Time Type Full time Pay Range The typical pay range for this... 
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Home office
    Flexible hours
    Shift work

    CVS Health Corporation

    New York, NY
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Polish Interpreter (1099). Be the first to apply!