Spanish-Speaking Taxonomy Analyst
AgileEngine, LLC.
AgileEngine is seeking a Taxonomy Analyst with Spanish fluency to review and annotate high-volume job and resume data for Spain, Mexico, and the US market. You will standardize titles, map occupations, validate metadata, and ensure linguistic accuracy across dialects. The role requires meticulous attention to detail, strong pattern recognition, and the ability to maintain high data quality standards in a fast-paced environment. Flexible remote/office options available. #J-18808-Ljbffr AgileEngine, LLC.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish-Speaking Taxonomy Analyst in New York, NY vacancy
- Taxonomy Analyst (Spanish Speaker) ID76264 Full time | AgileEngine | Spain Posted On 07/08/2026 Job Information City Valencia State/Province Valencia / València 46003 IT Services Job Description AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software...Spanish language skillsFull timeWork at officeRemote workFlexible hours
- AgileEngine is seeking a Taxonomy Analyst (Spanish Speaker) to review, annotate, and classify high-volume job and resume data across Spain, Mexico, and the US Spanish market. You will standardize job titles, map occupations, validate metadata, and perform data cleanup while...Spanish language skillsRemote job
- Taxonomy Analyst (Spanish Speaker) ID76264 Full time | AgileEngine | United States Posted On 07/08/2026 Job Information City New York State/Province New York 10004 IT Services Job Description AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software...Spanish language skillsFull timeWork at officeRemote workVisa sponsorshipWork visaFlexible hours
- Taxonomy Analyst (Dutch Speaker) ID76490 Full time | AgileEngine | Spain Posted On 07/08/2026 Job Information City: Valencia State/Province... ...cultural, linguistic, and regional relevance across Dutch-speaking markets. The role requires outstanding attention to detail, sharp...SuggestedFull timeWork at officeRemote workFlexible hours
- Taxonomy Analyst (French Speaker) ID76368 Full time | AgileEngine | United States Posted On 07/08/2026 Job Information City: New York State... ...guidelines for an HR tech platform serving global English‑speaking markets. You will standardize job titles, map occupations, validate...SuggestedFull timeWork at officeRemote workFlexible hours
- AgileEngine in Valencia, Spain seeks a Taxonomy Analyst fluent in French to review and classify high-volume job and resume data for HR tech... ..., and ensure linguistic and regional relevance across French-speaking markets, with strong attention to detail and pattern recognition...Remote jobFlexible hours
- Taxonomy Analyst (Swedish fluency) ID76179 Full time | AgileEngine | United States Posted On 07/07/2026 Job Information City New York State/Province New York 10004 IT Services Job Description AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software...Full timeWork at officeLocal areaRemote workVisa sponsorshipWork visaFlexible hours
- AgileEngine, LLC is seeking a Taxonomy Analyst with German fluency to review and annotate high-volume job and resume data for an HR tech platform serving Germany and Switzerland. You will standardize job titles, map occupations, validate metadata, and maintain regional...Remote jobFull timeLocal area
- AgileEngine is seeking a Taxonomy Analyst who is fluent in Dutch to review and annotate large datasets for an HR tech platform serving the... ...while ensuring cultural and regional relevance across Dutch-speaking markets. The role requires sharp attention to detail, strong...Remote jobFlexible hours
- AgileEngine, LLC is seeking a Taxonomy Analyst (French Speaker) to review, annotate, and classify large datasets for an HR tech platform serving global English markets. You will standardize titles, map occupations, validate metadata, and clean data across high-volume streams...Remote jobFlexible hours
$85 - $100 per hour
...Island as well as the Capital region, and the entire upstate of NY BIlingual Spanish is a plus for uor spanish speaking families other languages are helpful. Board Certified Behavioral Analyst (BCBA) Board Certified Behavioral Analyst (BCBA) Duties and Responsibilities:...Spanish language skillsHourly payPart timeWork experience placement- AgileEngine, LLC. is seeking a Taxonomy Analyst with Swedish fluency to review and classify large datasets for an HR tech platform. You will standardize job titles, map occupations, validate metadata, and perform data quality checks while adapting content for the Swedish...Work at officeRemote workFlexible hours
$110k
...Santander Corporate & Investment Banking (SCIB) is looking for an Analyst to join the Export & Agency Finance (EAF) team in the US, with... ...-border, multicultural environment. Professional fluency in Spanish (written and spoken) preferred. Strong communication skills....Spanish language skillsFull timeWork experience placement- We are hiring freelance English & Spanish speaking Online Data Analysts for a project aimed at improving the content and quality of digital maps used by millions of users globally. The job would suit someone who is detail-oriented, enjoys research, and has good knowledge...Spanish language skillsExtra incomeFreelanceLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
- ...Provide support and technical expertise to less experienced Business Analysts. Including, but not limited to, requirements gathering, user... ...whether in‑house or remotely. Bilingual is required (Spanish/English). All items listed above are illustrative and not comprehensive...Spanish language skillsFull timeWork at officeRemote workFlexible hours
$65k - $80k
The Hong Kong Study Skills Research Institute is looking for an Analyst in Corporate Research based in New York, NY. This role involves... ..., possess strong analytical skills, and be fluent in Japanese, Spanish, or Portuguese. The position allows for a hybrid working model....Spanish language skills- ...Candidates with Supplier Quality process knowledge to update the Supplier Quality Agreements & Qualification Documents Fluent in English, Spanish & Portuguese. Familiar with contracts covering Supply, Quality and Distribution within regulated Industry like Medical Device or...Spanish language skills
- Lightcast is seeking detail-oriented data professionals fluent in Portuguese to analyze and improve multilingual data outputs. This full-time independent contractor role lasts up to 8 months, allowing for flexibility and a remote work environment. You will collaborate with...Full timeFor contractorsRemote work
- ...will verify data accuracy and ensure relevancy while working from home on your schedule. Candidates should be fluent in English and Spanish, have a solid understanding of local culture, and be adaptable to various tasks including maps and news. This is a long-term, part-...Spanish language skillsRemote jobPart timeFreelanceLocal areaWork from home
- ...transportation services provider in the Bronx is seeking a Staffing Analyst to manage daily and long-term staffing operations. The role... ...of experience and proficiency in scheduling software. Bilingual in English and Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr DS Bus LinesSpanish language skills
- ...undergraduate students for the 2026 Investment Banking Full Time Analyst Program. This role provides comprehensive training in finance,... ...of 3.5 or above and strong communication skills in English and Spanish. This position is based in New York, offering the chance to...Spanish language skillsFull time
- ...Business Development Analyst Location: New York or Miami preferred; other locations in the US EST/CST zones considered About Emergent... ...carbon solutions a plus English fluency required, Portuguese, Spanish or Bahasa a plus Proficient in Microsoft Office (Outlook, Word,...Spanish language skillsLive inWork at officeLocal area
- Analyst, Loan Capital Markets - LatAm Requisition ID: 259578 Salary Range: 105,000.00-115,000.00 Please note that the Salary Range shown... ...needed to succeed in the role Fully bilingual in English and Spanish Strong Excel and PowerPoint skills Knowledge of Bloomberg...Spanish language skillsLocal area
$66.3k - $79.02k
...: We have an exciting opportunity to join our team as a Data Analyst. The Brooklyn Data Station at NYU Grossman School of Medicine... ...LOINC, SNOMED). Preferred Qualifications: Proficiency in Spanish or Mandarin preferred. Familiarity with population and clinical...Spanish language skills- A technology solutions provider is seeking a Response Center Analyst 1 to deliver technical product support. The candidate will provide... ...support expertise, effective communication in English and Spanish, and strong organizational abilities. This role involves prioritizing...Spanish language skills
- TelevisaUnivision seeks a Strategy Analyst to work directly with the SVP, Corporate Strategy, supporting enterprise operating mechanisms... ...Microsoft Office tools (Word, PowerPoint, Excel); bilingual English/Spanish is #J-18808-Ljbffr PVH (Tommy Hilfiger/Calvin Klein)Spanish language skillsWork at office
$14 per hour
...you have a "sixth sense" for what people are actually looking for when they type a cryptic search query? We are looking for native Spanish speakers based in Spain who can see past the keywords and understand the intent behind the search. As a Search Quality Rater, you...Spanish language skillsFor contractorsFreelanceLocal areaImmediate startRemote work10 hours per weekFlexible hours- Position Title: AR Analyst with Spanish Function: Finance Location: LD, PL Work Arrangement: Hybrid Description: About the Role We’re looking for an AR Analyst to be part of the Accounts Receivable team based in our SSC. You would provide the most complete, accurate...Spanish language skills
$80k
...Job Title: Data Analyst Reporting to: Director of Community Engagement Status: Full-time; Exempt About The Partnership To End... ...analytical, written and verbal communication skills; bilingual Spanish preferred; § Proficiency with MS Office, internal databases,...Spanish language skillsFull timeSeasonal workWeekend workAfternoon shift- TELUS Digital is seeking an Online Data Analyst to enhance the quality of digital maps. This part-time, long-term project welcomes candidates with full professional proficiency in Spanish, preferably residents of the United States for the last two years. Responsibilities...Spanish language skillsPart time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Spanish-Speaking Taxonomy Analyst. Be the first to apply!
Related searches
- senior trade analyst New York, NY
- law enforcement response team analyst New York, NY
- bsa analyst New York, NY
- etl analyst New York, NY
- command center analyst New York, NY
- land analyst New York, NY
- senior analyst New York, NY
- behavioral analyst New York, NY
- corporate actions analyst New York, NY
- revenue cycle analyst New York, NY


