Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sign Language Interpreter Part Time

Purple Communications, Inc. and ZVRS

Sign Language Interpreter Part Time

Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills, accurate interpreting skills, and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct.


Part-Time Benefit Summary

ZP is pleased to offer the following part-time benefits for PT24 positions:

Limited Medical Plan : will offset some major medical needs such as hospitalization and doctors appointments; includes a discounted vision program

Telehealth Plan : discounted telehealth that offers limited telehealth visits only

Dental : limited coverage for standard type dental care needs

Life Insurance : allows for flat coverage benefit

Short-term Disability : allows for a portion of wages to be paid in certain cases in which an employee cannot work

Accident & Critical Illness

Community work (when available)

Flexible scheduling

401(k) Retirement Savings plan with employer match

EAP (Employee Assistance Program)

Massage Reimbursement

Job Requirements

  • Must be able to work 24 hours per week
  • Must be able to accept new or alternative interpreting assignments for a scheduled shift based on customer demand
  • Must pass the company's interpreting skills assessment
  • Must attend and successfully complete a 40 hour New Hire Training
Essential Duties and Responsibilities include the following:
  • Provide effective video relay service, video remote interpreting, and on-site interpreting for consumers
  • Support and model the company's mission and values
  • Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues
  • Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors, and timely and accurate record keeping.
  • Adhere to all policies and procedures as outlined by the company and all FCC regulations
  • Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies
  • Multi-task between interpreting effectively and utilizing video-based technology
  • Participate in company-sponsored training for Professional Development
  • Exhibit the ability to meet performance expectations with minimal supervision
  • Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic environment
  • Demonstrate strong interpersonal skills in all settings
  • Ability to independently travel. Where driving is required, access to a vehicle, valid driver's license and required insurance.
Minimum Qualification Requirements:
  • Fluent ASL and spoken English language skills
  • Able to provide accurate interpretation
  • Understanding of Deaf culture
  • Thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct
  • Three to five years of experience in interpreting (preferred but not required)
  • As applicable, state licensure or state-required credentials
  • You must be 18 years or older to apply

Disclaimer:
The above information in this description has been designed to indicate the general nature and level of work performed by employees within this classification. It is not designed to contain or be interpreted as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities, and qualifications required of employees for this job. Employees are expected to follow their supervisor's instructions and to perform the tasks requested by their supervisors.

ZP Better Together, LLC is an Equal Opportunity Employer.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sign Language Interpreter Part Time in Omaha, NE vacancy
  •  ...Millard Public Schools in Nebraska is seeking an Educational Sign Language Interpreter to convey instruction and auditory information in the student's preferred language modality. This role supports meaningful participation in all classes and activities, working within... 
    Suggested

    Millard Public Schools

    Omaha, NE
    2 days ago
  • $25.17 per hour

     ...Educational Sign Language Interpreter Millard Public Schools DON STROH ADMIN CTR - Omaha, Nebraska Open in Google Maps This job is also posted...  ...hours a week (following a middle school schedule) Flexibility: Time before and after direct student interaction can be flexible... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Immediate start
    Work visa
    Flexible hours

    Young World Physical Education

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center....  ...Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Omaha, NE
    2 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Flex 12 ZP Better Together is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and hard of...  ...customers and colleagues Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts,... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Omaha, NE
    1 day ago
  •  ...hours a week (following a middle school schedule) Flexibility: Time before and after direct student interaction can be flexible Role Summary The primary role of the Educational Sign Language Interpreter is to convey instruction, interactions, and auditory information... 
    Suggested
    Flexible hours

    Millard Public Schools

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and...  ...Exhibit professional behavior at all times including punctuality and preparedness for shifts... 
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...Interpreter, Sign Language Opening for upcoming school year - 2026-2027 Location: Burke High School, 12200 Burke Boulevard, Omaha, NE 68154...  ...necessary and interpreting is not required, and not during plan time. Provide interpreting/transliterating for parent... 
    Full time
    Contract work
    Zero hours contract
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Omaha Public Schools

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...Executive Assistant - Part Time - West Omaha - HEMPHILL EXCLUSIVE! Hemphill is partnering with a respected West Omaha organization to identify a Part-Time Executive Assistant who will serve as a trusted partner to the Chairman. You'll work alongside a well-known and... 
    Part time

    Hemphill - Search • Consulting • Staffing

    Council Bluffs, IA
    1 day ago
  •  ...Kurdish Interpreter Looking for qualified interpreters! As a busy interpreting service...  ...hard-working, fully-bilingual foreign language interpreters to provide in-person interpretation...  ...Schedule is PRN (as needed), part time (or less depending on languages spoken)... 
    Part time
    For contractors
    Relief
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Rapport International LLC

    Omaha, NE
    2 days ago
  •  ...their gifts in service of others. Mercy High School seeks passionate and dynamic educators to join our World Language Department. We are seeking an American Sign Language (ASL) teacher who inspires curiosity, cultural understanding, and global citizenship in students... 
    Part time

    Archdiocese of Omaha

    Omaha, NE
    more than 2 months ago
  •  ...everyone a piece of the American spirit -- one handshake at a time. Key Holder Duties Foster a service and selling...  ...will provide reasonable accommodations (such as a qualified sign language interpreter or other personal assistance) with the application process... 
    Part time
    Hourly pay
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Boot Barn

    Council Bluffs, IA
    2 days ago
  • $23 per hour

     ...Saturdays and Sundays, up to 16 hours per weekend Flexible Shift Times: 11 AM - 7 PM each weekend day Holiday Schedule: Additional...  ...newest in AR and VR technology! About the Role: As a part-time Meta Sales Specialist at Nebraska Furniture Mart, you'll connect... 
    Part time
    Hourly pay
    Weekly pay
    16 hours
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekday work

    2020 Companies

    Omaha, NE
    1 day ago
  •  ...be able to be mobile on the sales floor for extended periods of time· Must be able to lift and mobilize medium to large items, up to 7...  ...expected to have open availability to meet the needs of the business.· Part-Time Flex associates must be available to work a minimum of two... 
    Part time
    Full time
    H1b
    Local area
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Williams-Sonoma

    Omaha, NE
    5 days ago
  • $15.35 - $20 per hour

     ...Key Holder Part-time Store Operations Company Description Average total pay: $12.35 - $23+ an hour (hourly base pay + uncapped tiered commission structure, based on meeting your sales goal) Comoto Holdings is America's largest and fastest-growing omnichannel... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    Comoto

    Omaha, NE
    5 days ago
  •  ...evaluates patients before, during, and post procedure depending on unit Shares on-call responsibilities with a 30-minute response time if required Maintains cleanliness of rooms and adequate stock of supplies Transports patients as needed Performs other... 
    Weekly pay
    16 hours
    Full time
    Contract work
    Locum
    Immediate start
    Shift work

    CrossMed Healthcare

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $20 - $25 per hour

     ...ensuring fair and competitive pay for all employees. Schedule: Part-time, 16 hours per week. Shift times: Two shifts per week. Monday,...  ...Assess, address or triage patient complaints. Monitor patient vital signs. Perform routine laboratory tests including venipuncture.... 
    Part time
    Hourly pay
    16 hours
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Planned Parenthood North Central States

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...clear and persuasive messages for varied audiencesJob SummaryRequisition ID: 2026-125526Posted Date: 16 hours ago(8/20/2026 3:51 PM)Category: Marketing & CommunicationsSalary Range: USD $120,000.00 - $150,000.00 / YearApplication deadline: 8/25/2026Position Type: Full time
    16 hours
    Full time

    The Charles Schwab Corporation

    Omaha, NE
    21 hours ago
  •  ...involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer’s ongoing and upcoming...  ...notice. Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal... 
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    SOSi

    Omaha, NE
    2 days ago
  • $2,654 per week

     ...Siemens PET/CT Biograph Vision and Siemens E.CAMs is preferred, but training will be provided. Candidates must not be employed full time, part time, or PRN with any other facility within a specified radius. Requirements Required for Onboarding BLS Skills... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Relief
    Monday to Friday
    Shift work

    Cynet Health

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $2,254 per week

     ...adhere to a radius rule of 50 miles. Candidates may not be full-time, part-time, or PRN with any associated facilities. A driver's...  ...will troubleshoot CPAP equipment as needed. RNs must read and interpret telemonitor strips. Shifts are from 0630 to 1900 and 1830 to... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Cynet Health

    Council Bluffs, IA
    1 day ago
  • $2,314 per week

     .... - Artificial nails are prohibited in all departments providing patient care. - Candidates may not be currently employed full-time, part-time, or PRN with any affiliated facility. Description: The unit provides care for adult oncology and trauma patients. There are... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Night shift

    Cynet Health

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $2,974 per week

     ...any patient care setting, and refusal to comply may lead to termination. Candidates must not be currently employed in any full-time, part-time, or PRN capacity within any affiliated facilities. A driver's license will be necessary for identification purposes. RTO (... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Cynet Health

    Omaha, NE
    1 day ago
  •  ...The role involves providing translation, transcription, and interpretation support for federal law enforcement assignments. Candidates should...  ...experience, be proficient in English and the target language, and possess strong oral communication skills. Flexibility for... 
    Shift work
    Night shift

    SOSi

    Omaha, NE
    2 days ago
  • $2,164 - $2,419 per week

     ...Interventional Radiology Location: Omaha, NE Agency: Prime Time Healthcare Pay: $2,164 to $2,419 per week Shift...  ...retention. So you are not just a number when working with us. You are part of the Prime Time Healthcare Team. At Prime Time Healthcare, you... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Summer work
    Immediate start
    Shift work
    Rotating shift

    TravelNurseSource

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $23 - $31 per hour

     ...and production specifications prioritizing time between areas Collaborates with...  ...education benefit program for full-time and part-time associates in Walmart and Sam's Club...  ...to bachelor's degrees, including English Language Learning and short-form certificates. Tuition... 
    Part time
    Hourly pay
    Minimum wage
    Job sharing
    Full time
    Temporary work
    Immediate start

    Socket.dev

    Papillion, NE
    5 days ago
  • $2,332 per week

     ...Required Certifications: ACLS, BLS, ONS/ONCC Must-Have: - Chemo certification required - Candidates must not be employed full-time, part-time, or PRN with any associated facility - Driver's license required - Refusal to remove artificial nails will lead to... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Night shift

    Cynet Health

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $2,260 per week

     ...Required Certifications: BLS, ACLS, PALS Must-Have: Driver's license required Description: Candidates must not be employed full-time, part-time, or PRN with any associated facility. RN's must pass a skills exam during orientation with a required score of 90%.... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Cynet Health

    Omaha, NE
    4 hours ago
  • $2,434 per week

     ...Fingernail policy: Artificial nails are prohibited in all departments providing patient care. Candidates may not be employed full-time, part-time, or PRN with any facility associated with the organization. Description: The position requires the infusion of... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Relief
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    Cynet Health

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $2,260 per week

     ...hours Experience: Minimum 2 years License: Required Certifications: ACLS, BLS, NIHSS Must-Have: Candidates must not be full-time, part-time, or PRN with any associated facility. Candidates must be able to pass an exam during orientation. Fingernail policy prohibits... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Weekend work

    Cynet Health

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $2,260 per week

     ...experience License: Valid nursing license required Certifications: - BLS - ACLS - NIHSS Must-Have: Candidates may not be full time, part time, or PRN with any associated facilities. Description: This is a stepdown unit focused on providing specialized care. The... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Relief
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Cynet Health

    Omaha, NE
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sign Language Interpreter Part Time. Be the first to apply!