Remote Technical Writer Build Docs & API Guides for SaaS
EULER
EULER is hiring its first Technical Writer to own EULER's documentation ecosystem—from help center articles to API references and internal playbooks—ensuring content is clear, accurate, and useful. You’ll work with Product, Engineering, Customer Success, and Support to translate complex features into approachable documentation and maintain a company-wide style guide. This remote role requires 3+ years in technical writing for a B2B SaaS product and a proven ability to build knowledge bases from #J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Technical Writer Build Docs & API Guides for SaaS in New York, NY vacancy
- ...Skill is seeking a remote Technical Writer to support a data intelligence SaaS project. The ideal candidate will craft precise documentation and release notes for complex B2B products, collaborating with product managers, support engineering, and the Data Quality technical...Remote work
Skill Corp
United States3 days ago - ...Form3 is hiring a Technical Writer to help customers and partners understand and integrate with... ...Responsibilities include delivering API documentation, creating manuals and tutorials... ...documentation stays aligned with product changes. Remote UK work with global collaboration. #J-...Remote work
Form3
United States3 days ago $36 - $45 per hour
...organized, positive writer ready to join a fast-... ...4 days onsite, 1 day remote) - Brisbane, CA Please... ...About the Role As a Technical Writer at Odoo, you’ll... ...specifically within ERP or SaaS environments.... ...content formats: user guides, API or developer docs, tutorial scripts, UI...SuggestedHourly payFull timeContract workFixed term contractWork visaFlexible hours- ...Linnworks is hiring a Technical Writer on a full-time, remote, fixed-term maternity cover... ...Managers and Engineers build into documentation... ...centre articles, user guides, release notes, API docs, and in-app content. The... ...experience, ideally in a SaaS, software, or technology...Remote workFull timeFixed term contractWork from homeHome officeFlexible hours
Linnworks
New York, NY1 day ago $102.3k - $164.9k
Technical Writer Camunda is the enterprise platform... .... Fully remote and global, we are... ...and getting the build green again. Reviewing... ...and versioned docs releases in good... ...content such as user guides, installation guides, API references,... ...environments, as well as SaaS and software...Remote workFull timeWork at officeLocal areaWork from homeWorldwideHome officeFlexible hours- Technical Content Marketing Freelance Contractor... ...produce high-quality API documentation and... ...growing cloud-based SaaS company with a... ...creating material that guides external and internal... ...as a technical writer or related area, preferably... ...both on-site and remote positions. The...Remote workOngoing contractFor contractorsFreelanceFlexible hours
- Apex Fintech Solutions, based in the United States, is seeking a Senior Technical Writer to craft API docs, developer guides, and knowledge base content for our financial infrastructure products. You will collaborate with engineers, product managers, architects, and business...
- ...The Campaign Registry, INC. is seeking a technical writer to craft and maintain product, developer, and release documentation for API-focused content. You will partner with engineering to capture feature details, create tutorials, onboarding journeys, and troubleshooting...Remote work
Campaign Registry, INC.
United States3 days ago - ...We're hiring a Technical Writer to join Form3! You'll... ...platform. Location: 100% Remote (UK) Drive clarity... ...how easily our SaaS can be implemented... ...and maintain API documentation for... ...synchronised with live docs. Gather feedback... ...stakeholders and building relationships within...Remote workWork at officeFlexible hours
Form3
New York, NY4 days ago - ...Technical Document WriterThis person filling this role will be responsible for... ...with engineers and development teams building out our platform products, and conveying... ...documentation inclusive of feature guides, release notes, and API docs that can help guide customers in...
Samprasoft
Minneapolis, MN4 days ago - ...ESG) space. We are guided by our core values... .... Senior AI Technical Writer About the Role You... ...documentation. You will also build the AI workflows... ...idea to published doc, without losing... ...scripting or API experience. Experience... ...in a fast‑moving, remote‑first team. Sphera...Remote workCasual work
Sphera
New York, NY5 days ago - Technical Writer Remote (Must accommodate US working hours) About Us Partnerships... ...solutions. We move fast, build intentionally, and focus on... ...articles and onboarding guides to API references and internal playbooks... ...writing for a B2B SaaS product. Exceptional written...Remote work
$90k - $130k
...detail-oriented Senior Technical Writer to join our team... ...Apryse's SDKs to build critical document... ..., including guides, concept content,... ...technologies to keep docs relevant and comprehensive... ...concepts, APIs, and SDKs, with the... ...Eligibility This is a remote position within...Remote workWork from homeWorldwideHome office- ...HCD Chauffeur Drive is seeking a Technical Content Writer to craft clear, structured documentation for our software products. You will translate complex workflows into simple instructions for both technical and non-technical users, collaborating with product managers,...Remote work
HCD Chauffeur Drive
United States4 days ago - ...is looking for a Technical Content Writer based in United States... ...content that builds credibility with... ...leadership. This remote opportunity is ideal... ..., technical guides, website pages, landing... ..., AI/ML firm, SaaS business, or IT... ...development lifecycle, APIs, cloud platforms,...Remote workCasual workFlexible hours
Jobgether
New York, NY4 days ago - ...We are seeking a Technical Writer to take ownership... ...Standards & Style Guide: Define and own the... ...Information Architecture: Build a persona-aligned... ..., internal docs, and ticket data.... ...MSSP, or enterprise SaaS. Working knowledge... .... Experience with API and integration documentation...Permanent employmentFull timeLocal areaWorldwide
Blackpoint Cyber
New York, NY4 days ago - ...Own technical documentation for software products, including user guides, SDK integrations, and REST API references. Work in a docs-as-code environment using Markdown, Git, and Docusaurus, with... ...critical editorial judgment. Remote-first, asynchronous collaboration...Remote work
Partner Engineering and Science
United States5 days ago - ...US Tech Solutions is seeking a Technical Documentation Specialist to research, write, and edit comprehensive material for IoT/embedded... ...experts to develop manuals, release notes, FAQs, and online help guides while ensuring clarity and accuracy across all documents. The role...Contract work
US Tech Solutions
New Jersey5 days ago - ...Private Dental & Vision, Remote Working, Flexi-Time,... ...company to hire a Technical Writer into their documentation... ...enterprise engineering teams build and secure software,... ...they ship Writing guides and best-practice content... ...sales to spot where docs fall short and fix...Remote workHome office
Runtime
New York, NY1 day ago - ...Anduril Industries is seeking an experienced Technical Writer to partner with the Test & Evaluation group to generate... ...checklists, procedures, manuals, templates, guides, release notes, troubleshooting guides, and API docs across product development stages. #J-18808-Ljbffr...
Anduril Industries
Mchenry, IL4 days ago - ...Technical WriterProcom is a leading provider... ...experienced technical writers. You will help us... ...documentation for building and using the most... ....Design user guides, platform architecture... ...overviews, public API programming guides... ...Collaborating with remote global teams,...Remote workPermanent employmentContract workFor contractors
Procom
Hillsboro, OR4 days ago - ...Primex is seeking a Technical Writer to create and maintain high-quality software documentation for the OneVue SaaS platform and related environmental monitoring solutions. You will migrate content to a new CMS, standardize templates, and ensure accuracy with Product,...
Thepfoc
Sacramento, CA1 day ago - ...Enduring Games is seeking a Technical Writer to develop and manage cross-discipline technical documentation and content. The role involves creating published materials, APIs documentation, and adapting content for external audiences, formats, and styles. Familiarity with...
Enduring Games
Austin, TX3 days ago - ...Sr. Technical Writer Job Summary: Creating and maintaining a... ...developer-oriented documentation (API documentation) in addition to... ..., online help, and developer guides. Producing high-quality... ...: Relationship building: Builds effective relationships...Remote work
ATS Staffing
United States50 minutes ago - ...Seeking a full-time remote Senior Technical Writer, this role will develop and maintain high-quality technical documentation, collaborate... ...write, and edit technical documentation, including API docs and developer guides Collaborate with product managers and engineers to...Remote workFull time
Virtual Vocations Inc
United States3 days ago - ...We are actively seeking Technical Writer for one of our client,... ...Technical Writer Location:Remote Job Description:... ...technical concepts like APIs and web applications. Experience... ...communication. You can build relationships quickly... ...Git and working in "Docs-as-Code" authoring...Remote work
- Technical Writing Specialist Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is seeking Technical Writing Specialists... ...and edit developer, API, and product documentation... ...best practices. Apply docs-as-code workflows and style... ...Docs-as-Code Style Guides & Editing Technical Communication...Remote jobFor contractors
- ...Deloitte! Why This Role is Exciting As a Technical Writer at Optro, you will play a key role... ...for the people who rely on it. Build reusable resources — style guides, templates, and contribution... ...with a writing component in a B2B SaaS or similar technical environment Excellent...Remote work
Optro
Los Angeles, CA1 day ago - Technical Writer / Documentation Engineer We're looking for a technical... ...languages), as well as API documentation for our... ...in between. We use a docs-as-code approach, so... ..., you'll sometimes build tools, and you'll frequently... ...This is a full-time remote position, open to candidates...Remote workFull timeLocal area
- Technical Writer II Remote Clear Creek Federal is part of the Seneca Nation Group (... ...Aberdeen Proving Ground. ARAT builds, tests, and distributes... ...Communicator (CPTC) Foundation. API/technical documentation... ...Word Expert). Experience with docs-as-code workflows using MkDocs...Remote workFull timeContract workFor contractorsWork at officeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Technical Writer Build Docs & API Guides for SaaS. Be the first to apply!
Related searches
- technical content writer New York, NY
- technical author New York, NY
- software technical writer New York, NY
- technical writer remote New York, NY
- virtual technical writer New York, NY
- technical writer - contract New York, NY
- technical documentation specialist New York, NY
- cybersecurity technical writer New York, NY
- junior technical writer New York, NY
- technical communicator New York, NY