Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Canadian French Voice Actor for CX AI Agent Voice Cloning

$50 per hour
Full-time

SaidGig

Role Overview

Record natural, expressive Canadian French voice samples that help train and evaluate text-to-speech systems for an internal customer-experience AI agent. Your recordings will be used only for this specific internal use case and will not be sold, licensed, or reused for another product, dataset, or purpose.

Key Responsibilities

  • Record high-quality samples for conversational, narrative, instructional, and other scripts.
  • Deliver clear, natural speech with strong control of tone, pacing, pronunciation, intonation, diction, and emotional range.
  • Maintain consistent voice, accent, and delivery across sessions.
  • Follow recording requirements for environment, microphone setup, and file formatting.
  • Complete multiple takes with different emotions, emphasis, and styles when needed.

Qualifications

  • Native Canadian French speaker currently based in Canada, able to deliver neutral international French without a strong regional accent.
  • Clear, expressive voice. Voice acting, narration, or broadcast experience is valued but not required.
  • Professional or near-professional recording setup, including a quality microphone, quiet space, and pop filter.
  • Ability to follow scripts accurately while preserving a natural delivery.

Preferred Qualifications

  • Experience with TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets.
  • Familiarity with Audacity, Adobe Audition, Reaper, or similar audio-editing tools.
  • Ability to perform multiple vocal styles, such as conversational, corporate, energetic, and calm.

Work Terms

  • Remote, hourly engagement.
  • One recording session of approximately 4 hours.
  • A second session of similar length may be available later based on client needs.
  • This is an ongoing, rolling opportunity, and applications remain open as new voices are onboarded.

Compensation

$50 per hour.

Eligibility

  • Apply only if you are comfortable with your voice being cloned for the internal CX AI agent described above.
Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Canadian French Voice Actor for CX AI Agent Voice Cloning in Canada vacancy
  • $50 per hour

     ...Role Overview Provide high-quality Canadian French voice recordings to train and evaluate a next...  ...text-to-speech system for an internal CX AI Agent. You will deliver natural, expressive,...  ...delivery, and consent to your voice being cloned exclusively for the client''s internal... 
    French language skills
    Hourly pay
    Remote work
    10 hours per week

    SaidGig

    Canada
    11 days ago
  • $15 - $25 per hour

     ...Help improve next generation AI systems by producing accurate, culturally informed Canadian French transcripts and language data. This remote contract role focuses on reviewing machine generated content, refining it for linguistic integrity, and providing feedback that... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    Canada
    more than 2 months ago
  • $15 - $25 per hour

     ...Role Overview Transcribe, correct, and annotate French audio with a focus on Canadian French usage to produce high-quality training data that improves AI speech and language systems. This remote contractor role emphasizes accuracy, metadata tagging, and attention to regional... 
    French language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    Canada
    12 days ago
  • $50 per hour

     ...Task description Participants will complete a remote audio data collection task in Canadian French using the TELUS data collection app. Participants will record 66 utterances, including wake words at different speeds and positive and negative test utterances.... 
    French language skills
    Part time
    Remote work

    TELUS International

    Canada
    16 days ago
  • $65k - $80k

     ...of Canada, National Plumbing Code, National Gas Code, and the Canadian Electrical Code. Write concise, detailed, accurate, and objective...  ...interpersonal and communication skills in both English and French at native or near-native proficiency level. Requirements :... 
    French language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work

    QAI Laboratories Ltd. Careers

    Canada
    16 days ago
  •  ...School Diploma or GED preferred FedEx Canada operations and Canadian Customs regulations - (Preferred) Good interpersonal skills...  ...incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the... 
    French language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Shift work

    FedEx Canada

    Canada
    1 day ago
  •  ...training Some knowledge of Federal Express Canada operations and Canadian Customs regulations an asset Good interpersonal and...  ...incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the... 
    French language skills
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx Canada

    Canada
    a month ago
  • $23.28 per hour

     ...training Some knowledge of Federal Express Canada operations and Canadian Customs regulations an asset Good interpersonal and...  ...incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the... 
    French language skills
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx Canada

    Canada
    7 days ago
  •  ...preferred Some knowledge of Federal Express Canada operations and Canadian Customs regulations an asset Ability to lift 70 lbs and to...  ...resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the selection... 
    French language skills
    Part time
    Casual work
    Shift work

    FedEx Canada

    Canada
    4 days ago
  • $81k

     ...Fortune 500 Solutions Integrator with deep expertise in cloud, data, AI, cybersecurity, and intelligent edge, we guide organizations...  ...duties in a fast paced environment ~ Bilingual in English and French – will be considered an asset. Be AmbITious: This... 
    French language skills
    Contract work
    Immediate start

    Insight

    Canada
    2 days ago
  •  ...of security and innovation. We’re on a mission to empower more Canadians to unlock the full potential of digital finance. To address the...  ...currently looking to hire a Bilingual Customer Support Representative (French and English). As a customer support Representative at Ndax, you... 
    French language skills
    Full time
    Part time
    Currently hiring
    Remote work
    Flexible hours
    Day shift
    Afternoon shift

    NDAX

    Canada
    5 days ago
  • $140k - $160k

     ...-160K Language : English (Bilingual - French & English strong asset)  Insight at a...  ...Integrator with deep expertise in cloud, data, AI, cybersecurity, and intelligent edge, we...  ...solutions across Microsoft Purview, Agent 365, Microsoft Defender and Microsoft Entra... 
    French language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Insight

    Canada
    5 days ago
  •  ...automotive, heavy equipment, etc.) Fluency in French and English Autonomous, proactive, and...  ...may receive a call or message from our AI Talent Scout about this role or other...  ...that match your skills and preferences. AI agent role is to help speed up your hiring process... 
    French language skills
    Flexible hours

    Acara Solutions

    Canada
    more than 2 months ago
  • $103k - $143k

     ...Jira, Git, Confluence, and databases is preferred ~ Fluency in French and/or Spanish is an asset ~ Strong knowledge of software security...  ..., including encryption, is preferred ~ Understanding of AI systems and their applications is preferred ~ Previous employment... 
    Full time

    Bulloch Technologies Inc.

    Canada
    17 days ago
  •  ...Hybrid role in Montreal, Que. 2 days in office French fluency required with US and CAN business immigration experience About Our...  ...Two years of experience in US business immigration law and Canadian immigration law Fluency in French and English, both spoken and... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Canada
    more than 2 months ago
  • $90k - $130k

     ...We are looking for 2+ years of experience in backend engineering, AI automation, or complex systems integration. We need a...  ...to well-reasoned output. It is a plus if you have integrated agents with live tools such as Supabase, Gmail, and other APIs to solve... 
    Full time

    Outlier AI

    Canada
    13 hours ago
  • $90k - $130k

     ...We bring at least 2 years of experience in backend engineering, AI automation, or integrating complex systems. We have demonstrated...  ...AI systems by providing human feedback that improves autonomous agents. We support the development of LLMs that can act as proactive,... 
    Full time

    Outlier AI

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...increase brand awareness, consideration, reputation Manage Canadian PR agencies of record, Event agency(ies), as well as vendor partners...  ...skills – both written & verbal, and both in English and in French required Experience working for an automotive manufacturer,... 
    French language skills
    Full time
    Live in

    Polestar

    Canada
    17 days ago
  •  ..., and Outlook good command of English and French written and spoke preferred Desirable:...  ...you may receive a call or message from our AI Talent Scout about this role or other opportunities...  ...match your skills and preferences. AI agent role is to help speed up your hiring... 
    French language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement

    Acara Solutions

    Canada
    11 days ago
  •  ...Education/Experience: University degree with 2+ years of related experience, OR minimum 5 years of relevant experience. Fluency in French (spoken & written) is required Intermediate level of spoken and written English (required to communicate with colleagues,... 
    French language skills
    Full time

    SGS Consulting

    Canada
    14 hours ago
  • $30 - $34 per hour

     ...Project Specialist will support Canadian Field Sales across Eastern...  ...equipment configurations. Fluent French, both written and spoken....  ...receive a call or message from our AI Talent Scout about this role...  ...skills and preferences. AI agent role is to help speed up your... 
    French language skills
    Worldwide
    Monday to Friday

    Acara Solutions

    Canada
    a month ago
  •  ...reductions Serving as the 'voice' of Design to Cost within tender...  ...equipment) ~ Fluency in English and French ~ Strong technical leadership...  ...a call or message from our AI Talent Scout about this role or...  ...skills and preferences. AI agent role is to help speed up your... 
    French language skills

    Acara Solutions

    Canada
    more than 2 months ago
  • $25.28 per hour

     ...with over 1300 employees in Canada, is an essential link in the Canadian healthcare supply chain, providing over 70,000 products to...  ...Continuous Improvement (preferred) You are fluent in * English and French (written and oral) *English language skills are essential to... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Afternoon shift

    Cardinal Health

    Canada
    24 days ago
  • $51.63k - $124.72k

     ...Border Patrol Agent (BPA) With more than 69,000 employees, U.S. Customs and Border Protection (CBP) is one of the world's largest law enforcement organizations and the largest federal law enforcement agency within the Department of Homeland Security. CBP protects the United... 
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Night shift

    US Customs and Border Protection

    Canada
    1 day ago
  •  ...and Commercial Direction. Skills: ~ logistics, commercial and supply chain management, Perfect command of spoken and written French, directing, coaching, developing, and inspiring a fulfilment team within the CMP by working closely with the CMP Commercial team and... 
    French language skills
    Work experience placement

    SGS Consulting

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...Kalman filtering You should be proficient in programming Matlab scripts and C++ programming You must be fluent in written and spoken French and English You must be a team player with an innovative spirit, motivated and be able to work independently... 
    French language skills
    Full time

    AIT Global inc.

    Canada
    1 day ago
  • $160k - $200k

     ...Director of Strategic Partnerships at Via, you will be the face and voice of Via for our partners, both internally and externally. You'll...  ...accounts independently at the most senior levels ~ Fluency in French and English is required for frequent client interaction. ~... 
    Full time
    Contract work
    Work experience placement

    Designer Fund

    Canada
    18 days ago
  • $23 - $25 per hour

     ..., preferably in a high-volume environment. Bilingual (English/French) is a strong asset. Experience recruiting for retail or merchandising...  ...to hear from you. Apply today! Additional Information ~ AI tools may be used as part of the candidate screening and... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start

    Marketsupport Canada

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...airworthiness, manufacturing, and other engineering disciplines to achieve common goals, have good oral and technical writing skills. French is an asset, can work autonomously and demonstrate initiative to achieve the goals allocated for you, are motivated to... 
    French language skills
    Full time
    Remote work
    Work from home

    AIT Global inc.

    Canada
    1 day ago
  • $99.1k - $132.1k

     ...preferred. Strong stakeholder management across clinical, operational, and external partner groups is preferred. Bilingual English/French is an asset. Responsibilities: We own and prioritize the product backlog to align delivery with patient, client, and business priorities... 
    French language skills
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    MCKESSON

    Canada
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Canadian French Voice Actor for CX AI Agent Voice Cloning. Be the first to apply!