Content Designer / UX Writer
Sumeru Solutions
- We are seeking a highly skilled Content Designer / UX Writer to shape the product experience through clear, concise, and user-centered content.
- The ideal candidate will partner closely with Product Managers, UX Designers, Researchers, and Engineers to define product language, establish consistent terminology and taxonomy, and create intuitive content experiences that align with user needs and business goals.
- This role will play a critical part in the success of DocIQ by ensuring information is structured around user mental models, reducing friction in complex workflows, and driving adoption through effective communication across the product experience.
- Content Strategy & Information Architecture Partner with Product and UX teams early in the product lifecycle to define content strategy and user experience goals.
- Establish and maintain product terminology, content standards, and taxonomy.
- Structure information architecture to align with user mental models and business objectives. Develop content frameworks and governance models that ensure consistency across the platform.
- UX Writing & Product Content Write clear, concise, and user-friendly UI content, including: Labels Headers Buttons Navigation Elements Helper Text Tooltips Forms Microcopy Create intuitive content that simplifies complex workflows and improves task completion rates.
- Ensure product experiences maintain a consistent brand voice and tone across features and user journeys. User Flow & Experience Design Collaborate with UX designers during wireframing and prototyping phases.
- Design and optimize guided user experiences for complex tasks and workflows. Identify content opportunities that improve usability, discoverability, and user engagement.
- Contribute to user journey mapping and interaction design discussions. System Messages & Conversational Design Create actionable and user-friendly: Error Messages Validation Messages Warning Messages Success Notifications Empty States In-App Guidance Ensure system messaging helps users resolve issues quickly and confidently.
- Improve product usability by reducing ambiguity and friction.
- Research & Collaboration Collaborate with UX Researchers to understand user behaviors, pain points, and feedback.
- Leverage user insights and analytics to refine content strategies.
- Participate in design reviews, workshops, and stakeholder discussions. Advocate for content-first design principles within cross-functional teams.
- Content Governance Develop and maintain content guidelines, style guides, and content patterns. Conduct content audits and recommend improvements. Ensure accessibility, inclusivity, and readability standards are followed across all product experiences.
- Experience working on SaaS, Enterprise, Healthcare, AI, or Document Management platforms. Experience creating content for workflow-intensive products. Familiarity with accessibility standards (WCAG).
- Knowledge of conversational and AI-assisted product experiences. Ability to balance business goals with user needs.
Key Responsibilities
Required Skills
UX Writing & Content Design UX Writing Content Design Product Copywriting Microcopy Development Content Strategy Information Architecture Taxonomy & Terminology Management Design & User Experience User-Centered Design User Journey Mapping Interaction Design Principles Wireframing Collaboration Design Thinking Research & Analysis User Research Interpretation Content Testing Usability Testing Data-Driven Content Decisions Tools Figma FigJam Miro Confluence Jira Microsoft Office Suite
Preferred Qualifications
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Content Designer / UX Writer in Remote vacancy
- ...Group is aiding a large healthcare client in their search for a Content Designer in a remote capacity. This is a long term contract opportunity... ...Degree is REQUIRED5+ years of experience in content design or UX writing for mobile and web apps Experience with AI tools, like...UxLong term contractRemote work
- ...UX Writer Telecommunication is seeking a UX Writer to join its API Program and lead writing... ...digital experience through copy and content. The opening can be located at the new Boston... ...lead and will work closely with UX designers on the team. The right candidate will have...UxWork at officeRemote work
Netpace
Boston, MA3 days ago - Turnitin, LLC is seeking an experienced UX Writer to craft clear, user-centered product content across interfaces, onboarding, and guidance. You will collaborate with designers, researchers, product managers, and stakeholders in a fast-paced, content-driven environment...UxRemote job
- ...About the Role As a UX Writer at Solace, you'll help shape how people experience healthcare... .... You'll work alongside Product Designers, Product Managers, and Engineers to craft... ...matters. What You'll Do Write product content across onboarding, navigation, workflows...UxFull time
Solace Health
Remotea month ago - ...OnlyExperience Required: 7+ YearsMust Have Technical/Functional Skills:Content Creation on AI/GEN AI: Writing, editing, and updating various... ....Collaboration: Working with product developers, engineers, UX designers, and customer support teams to gather information and validate...Ux
AceStack LLC
San Antonio, TX3 days ago - ...people who've done work built around precise written evaluation, UI/UX design, graphic design, photography, video production, editorial or... ...writing technical specs and requirements. - Strong readers and writers with sound judgment - Comfortable evaluating creative or...UxContract workRemote workFlexible hours
Workada
Superior, WI2 days ago $75.8k - $126.34k
...outcomes with academic integrity. As a UX Researcher, you will be responsible... ...clear, user-centered product content and contributing to content decisions... ...approach. A day in the life: The UX Writer will work closely with designers, researchers, product managers, and...UxRemote workHome officeFlexible hoursTurnitin
United States4 days ago$104.1k - $131.9k
Meet the TeamContent designers at Splunk are integral to the product design process — not writers at the end of the pipeline, but strategic... ...architecture, and develop content-led design patterns that scale... ...to include content design and UX writing practicePrior experience...UxFull timeTemporary workLocal areaRemote workFlexible hours$70.9k - $145.2k
Description As the Internal Communications and Science Writer, you will create compelling content for both internal and external audiences, focusing on... ...developing online content delivery, encompassing web design, UX, layout, and accessibility compliance #J-18808-Ljbffr...Ux- ...Шукаємо Senior Product Writer із сильним product sense та практичними... ...user-facing форматами: UX/UI copy, onboarding-комунікаціями... ...контролю якості AI-generated content і вдосконалювати її на основі... ...Тісно співпрацювати з Product, Design, Marketing, Support та іншими...UxFull timeRemote work
Zeely
Remote8 days ago - ...are actively seeking Technical Writer for one of our client, Please... ...identify opportunities in our content strategy, execute new initiatives... ...Background in UX writing or information architecture... ...ARCHITECTURE USER EXPERIENCE DESIGN DEV OPS Regards,...UxRemote work
Rootshell Enterprise Technologies
United States3 days ago - ...Technical Writer Location: On Site (DC - VACO) Department: Department of Veterans Affairs... ..., conduct research, provide relevant content, offer solutions, and is adaptable. A baseline... .../stakeholders. Creates strategic UX copy across various platforms that is compelling...UxFull timeWork at officeLocal areaRemote work
The Green Technology Group LLC
United States3 days ago - ...Job Title: SOC Technical Writer Address: Des Moines, IA 50319 (100% Remote) 12 Months Contract Position Job Description:... ...Management, Custom Software Development, Web Development, UI/ UX Design, System Integration, QA Support etc. We make reasonable accommodations...UxContract workRemote work
InterSources
United States3 days ago - ...the development of compelling PowerPoint presentations and video content for various audiences that showcase new applications, features,... ...Science, Journalism, or a related field, familiarity with standard UX/UI principles, and experience with video editing software,...UxWork at officeRemote work
Mindlance
Birmingham, AL3 days ago $50 - $55 per hour
...up to $55/hr Start Date: Oct 14, 2026 Content Writer In this role, you will create, manage, and publish customer... ...and align with Microsoft brand, editorial, accessibility, and UX standards. Working closely with the Microsoft Copilot Growth team...UxHourly payTemporary workRemote workAquent
United States2 days ago- ...AI Content Strategy Specialist Our client is seeking an AI Content Strategy Specialist to help evolve customer-facing digital content... .../AI opportunities. Partner with digital storefront, content, UX, product, and technology teams to implement recommendations....UxRemote work
Peyton Resource Group
United States5 days ago $70k - $95k
UX Writer / UI Writer / Content Designer / Digital Experience Copywriter / UX Content Strategist / UX Content Designer Do you love shaping digital experiences with words that guide, inform, and inspire action? At Tonic3 , we’re looking for a Copywriter, UX/UI to join our...Ux16 hoursWork at officeRemote work3 days per week- Neier Inc. is looking for an experienced Content Designer to join our Design team. As a Content Designer, you will co-design with Product Designers and partner with UX Researchers to create user-centered content that aligns with Nubank's UX Content Guidelines. The ideal...UxWork from home
$90 - $95.56 per hour
...Join a leading technology innovator as a UX Writer, crafting compelling experiences for... ...Partnering with a collaborative team of designers, engineers, and product experts, you'll... ...feedback and innovative ideas to enhance content performance. Own and maintain the copy deck...UxFull timeContract workWork experience placementFreelanceLocal areaRemote workWorldwide- ...Opportunity Employer Job Description As a UX writer at ServiceTitan, you’ll work closely with members of the Product, Service Design/UX, CX, and Documentation teams to build... ...tours, error messages, and instructional content Lead content audits to identify opportunities...UxHome officeFlexible hours
- ...We are looking for a UX Writer II to develop new experiences for our resume building products... ...with our team of Product Managers, UX Designers, and UX Researchers to identify new... ...other cross-functional teams to define content requirements and strategies that best achieve...UxFull timeRemote workWork from homeHome officeFlexible hoursShift work
Livecareer
Remote5 days ago - ...looking for experienced technical writers. You will help us launch new,... ...directly with our product, design and test teams to develop engineering... ...program managers to create content.Contributing to platform cloud... ...of web application UX/UI technologies (HTML, CSS, Javascript...UxPermanent employmentContract workFor contractorsRemote work
Procom
Hillsboro, OR3 days ago - ...health and improving lives.Labcorp is recruiting a Manager, Content Intelligence/Knowledge Designer.Position SummaryContent Intelligence & Knowledge Design... ..., employee communications, digital experience, UX writing, or related disciplines.5 or more years' leading...UxFull timeTemporary workCasual workInternshipWork at officeMonday to FridayFlexible hoursDay shift3 days per week
$100k - $125k
...Technical Writer plays a critical role in supporting DoD contracts... ...stakeholder briefings, as well as to design and update precise technical... ...into clear, accessible content while managing the entire documentation... ...with product, engineering, UX, and operations teams to...UxTactical-Engineering-
San Diego, CA1 day ago- ...zones) Fueled is a leading digital strategy, design, and engineering agency. We are a 300+... ...Resorts, Albertsons, and CLEAR. As a Senior Content Designer at Fueled, you’ll bring clarity... ...centered experiences through content strategy, UX writing, and information architecture....UxFull timeContract workFor contractorsRemote work
Fueled
New York, NY4 days ago - A digital strategy and design agency is seeking a Senior Content Designer to shape clear, user-centered experiences through content design. This remote role... ...have over 4 years of experience in content design or UX writing and thrive in fast-paced environments. Join our...UxRemote jobFull timeFor contractorsFlexible hours
- ...Health is the AI operating system for health, designed to empower people to live 100 healthy... .... Role We're seeking a Senior Content Designer to own the voice of Function across... ...role for someone who steps in after the UX decisions are made. You're in the room where...UxRemote workFlexible hoursShift work
Function Health
United States12 hours ago - ...month, remote engagement with a leading tech AI team. You will craft UX copy, onboarding flows, product narratives, and marketing content across app and web experiences. You’ll collaborate with designers, PMs, and strategists to shape brand voice in real time, writing...UxRemote job
$60 - $65 per hour
...seeking a talented and experienced writer to join a dynamic team,... ...moments. Create SEO-informed content and pitch ideas based on... ...and use performance data and UX feedback to improve messaging... ...talent in marketing, creative, and design with the world's biggest brands...UxHourly payTemporary workSeasonal workRemote workAquent
United States2 days ago- ...for producing engaging, accurate product and company marketing content in the company's voice online and in print. This position requires... ...software and email marketing platforms -Knowledge of basic UI/UX best-practices -Familiarity with SEO, content marketing, and...UxWork at office
Insight Global
Charlotte, NC4 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Content Designer / UX Writer. Be the first to apply!
