Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Court Clerk Assistant — Case Management Pro

AustinTexas

The City of Austin Municipal Court seeks a detail-oriented Court Clerk to support judges, prosecutors, and staff in managing criminal and administrative cases. You will update files, prepare documents, coordinate hearings, and assist with courtroom operations, while ensuring accuracy and confidentiality. Qualified applicants have a high school diploma or associate degree and at least two years of related experience, are bilingual in English and Spanish, and can handle payments and data entry #J-18808-Ljbffr AustinTexas

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Court Clerk Assistant — Case Management Pro in Austin, TX vacancy
  • Austin Municipal Court in Austin, TX seeks a Court Clerk Assistant - Bilingual to support case management, payment processing, and document preparation. You will work with judges, prosecutors, and officers to coordinate hearings, monitor compliance, and assist in courtroom... 
    Bilingual

    Austin, Texas

    Austin, TX
    2 days ago
  • City of Austin seeks a Court Clerk Assistant - Bilingual to support the Municipal Court with a wide range of case management tasks. You will work under supervision alongside judges, prosecutors, and court staff to help cases progress smoothly. The role requires bilingual... 
    Bilingual

    City of Austin

    Austin, TX
    3 days ago
  • ## Court Clerk Assistant Bilingual (Austin Municipal Court)Apply: Bergstrom Technology Center: Full time: Posted Today: End Date: October 30,...  ...judges, and prosecutors to perform a wide variety of court case management functions. **Duties, Functions and Responsibilities:**... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Night shift
    Afternoon shift

    Austin, Texas

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Padre Island seeks a Deputy Court Clerk to support the Municipal Court...  .... This role requires bilingual Spanish/English and will handle...  ...correspondence, and records management on-site. Key duties include...  ...maintaining accurate court records, assisting in court administration, and... 
    Bilingual

    City of South Padre Island

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Position Who are we? The Municipal Court is the judicial branch of...  ...a wide variety of court case management functions. Duties, Functions...  ...contact and case compliance. Assists judge in courtroom, monitors...  ...related experience. Must be bilingual (English/Spanish) and pass... 
    Bilingual
    Local area

    AustinTexas

    Austin, TX
    3 days ago
  • Travis County in Austin, TX is seeking a Court Clerk II to perform a wide range of legal clerical duties under moderate supervision...  ...and process court documents, index and scan records, and assist the public with case status and procedures. Strong judgment and accuracy are... 

    Travis County

    Austin, TX
    2 days ago
  • Austin Municipal Court is seeking a Court Clerk Assistant to support court operations at 6800 Burleson Road, Austin, TX. The role involves assisting judges, prosecutors, and defendants, managing case files, and handling payments and deposits. The position requires strong... 

    Austin, Texas

    Austin, TX
    4 days ago
  • JOB SUMMARY The Deputy Court Clerk performs a wide...  ...control. Updates detailed case files, maintains up-to...  ...trials and hearings. Assists in administering criminal...  .... Maintains and manages all payment plan agreements...  ...Requirements: Bilingual: Spanish and English is... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Trial period

    City of South Padre Island

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...company is looking for members of their Pro Customer Service/Sales Team to enhance the...  ...fulfillment, product recommendations, and managing deliveries, alongside meeting sales goals...  ...effective communication skills, with bilingual abilities preferred depending on location... 
    Bilingual

    The Home Depot

    Manor, TX
    1 day ago
  •  ...home improvement company is looking for Pro Customer Service/Sales members in Austin...  ...contractors and property owners. The role involves assisting at the Pro Desk, loading materials, and...  ...a clean and organized environment. Bilingual skills may be preferred based on customer... 
    Bilingual
    For contractors

    The Home Depot

    Austin, TX
    1 day ago
  • A leading home improvement retailer is seeking a Pro Customer Service/Sales team member in Austin, TX. This full-time role focuses on...  ...to maintain store safety and cleanliness, and individuals with bilingual communication skills may be preferred. #J-18808-Ljbffr The Home... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    The Home Depot

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...improvement retailer in Texas is seeking a dedicated Pro Customer Service/Sales Team member. You will assist customers, load materials, and drive sales by...  ...candidate should have excellent communication skills, with bilingual abilities preferred based on customer needs. This... 
    Bilingual

    The Home Depot

    Pflugerville, TX
    1 day ago
  •  ...improvement retailer is looking for a Pro Customer Service/Sales team member...  ...product expertise. Team members will assist with order fulfillment, manage deliveries, and help ensure projects...  ...service skills and may benefit from bilingual capabilities. Join a dynamic team... 
    Bilingual
    For contractors

    The Home Depot

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...retailer in Austin, TX is seeking a Pro Customer Service/Sales professional...  ...clients. This full-time role involves assisting at the Pro Desk, managing deliveries, and leveraging product...  ...safe and organized work environment. Bilingual communication skills may be preferred... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    The Home Depot

    Austin, TX
    1 day ago
  • A leading home improvement retailer in Austin, TX is seeking a Pro Customer Service/Sales professional to deliver exceptional service...  ...will possess strong product knowledge and may benefit from bilingual skills based on customer needs. Join a dynamic team and contribute... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    The Home Depot

    Austin, TX
    1 day ago
  • Overview Job Description The Home Depot Pro Customer Service/Sales Team is...  ...of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred...  ...customer need. Responsibilities Assist at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering... 
    Bilingual
    For contractors

    The Home Depot

    Pflugerville, TX
    1 day ago
  • Overview The Home Depot Pro Customer Service/Sales Team is dedicated to...  ...sales in the store. Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering specialized...  ...of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred... 
    Bilingual
    For contractors

    The Home Depot

    Manor, TX
    1 day ago
  •  ...technical and operations assistance and research for judges and court staff. Assists the judge,...  ...equipment and the document management system during trials and...  .... Sets and calendars cases for hearing or trial coordination...  ..., the general public and pro se litigants. Coordinates... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Travis County

    Austin, TX
    1 day ago
  • $51.57k

     ...to actions of the courts. Uses independent judgment...  ...misdemeanor cases. Coordinates and carries...  ...cashier duties. Assists the public and acts...  ...as a Court Clerk II alternate in supporting...  ...the automated case management system. Determines...  ...earn sick leave on a pro-rated basis.... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Zero hours contract
    Work at office
    Monday to Friday

    Travis County, TX

    Austin, TX
    2 days ago
  • # Contractors’ Warehouse — Pro Customer Service Sales0504**Location -*...  ...drive sales in the store. Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering...  ...of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Immediate start
    Work from home

    The Home Depot

    Round Rock, TX
    1 day ago
  •  ...educating customers on financial options, and identifying opportunities for referrals. The position emphasizes in-office work with bilingual Spanish preferred and a commitment to accurate branch operations and service excellence. Training and growth opportunities are... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office

    PNC Financial Services Group, Inc.

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Daniel Stark Injury Lawyers is seeking a personal injury paralegal to support attorneys by drafting documents, managing calendars, and communicating with clients. You will advocate for clients, understand their injuries, and guide them through legal processes with empathy... 
    Bilingual
    Work at office

    Daniel Stark Injury Lawyers

    Austin, TX
    1 day ago
  • $17 per hour

     ...for our professional clients (PRO customer) in the hard surface...  ...position reports to the PRO Services Manager and supports the execution of...  .../ CRM software is a plus. ~ Bilingual in Spanish or the most...  ...their participation. Offer and assist PROs to sign up for the PRO... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Monday to Friday

    Floor & Decor Holdings, Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  • Bluebonnet Trails Community Services is seeking a Case Manager in Round Rock, TX. The role supports recovery-oriented case management, with duties including assessments, recovery planning, and connecting clients to resources. Direct service time is emphasized to promote... 
    Bilingual

    Bluebonnet Trails Community Services

    Round Rock, TX
    4 days ago
  • DeafHealth advances healthcare access for deaf communities through bilingual patient advocacy, education, research, and navigation,...  ..., clarity, and support. Reporting to the Senior Program Manager, the Case Manager provides dedicated case management via CareLine and... 
    Bilingual

    Communication Service for the Deaf (CSD)

    Austin, TX
    4 days ago
  • Suvida Healthcare LLC is seeking a Senior Guia to provide clinical social work and complex case management for Medicare-eligible seniors. You will assess plans of care, coordinate services, and collaborate with an interdisciplinary team to address social, financial, and... 
    Bilingual

    Suvida Healthcare LLC

    Austin, TX
    4 days ago
  • Bluebonnet Trails Community Services seeks a Case Manager to provide recovery-oriented case management under the supervision of the Clinical Program Manager. You will conduct psychosocial assessments, develop person-centered recovery plans, connect individuals with community... 
    Bilingual

    Bluebonnet Trails Community Services

    Round Rock, TX
    1 day ago
  • DeafHealth seeks a dedicated Case Manager to deliver hybrid case management for DeafHealth’s CareLine and related programs. You will guide clients from intake to resolution, support enrollment in Medicaid/CHIP/Marketplace, and coordinate with partners to ensure timely... 
    Bilingual

    CSD

    Austin, TX
    1 day ago
  • National Emergency Management and Response is seeking a qualified professional to support disaster recovery with a focus on behavioral science and client-centered case management. The role requires collaboration across multidisciplinary teams and adherence to national... 
    Bilingual

    National Emergency Management and Response

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...care plans, monitoring outcomes, and promoting healthy lifestyle changes. The ideal candidate is bilingual (Spanish/English), has RN licensure, and experience in case management or care coordination, with strong documentation and compliance skills. #J-18808-Ljbffr SGS... 
    Bilingual

    SGS Consulting

    Austin, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Court Clerk Assistant — Case Management Pro. Be the first to apply!