Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Director, Business Development and Marketing

Translator Media

Director, Business Development and Marketing Full-time Translator is a HR software and services company pioneering technology in the Diversity & Inclusion space. Do you want to work for a tech startup that champions social justice? Are you an intelligent, curious, and motivated individual who wants to do both sales and marketing? Would you like the chance to directly impact a start‑up’s success? If you answered YES to all of the above, we want to hear from you! We are looking for a high‑energy, driven sales and marketing professional with sound business acumen, strong technical aptitude, and natural sales instincts to personally develop and qualify the main funnel for all of our leads. You will have the opportunity to strategically achieve this through your social media strategy, lead generation ideas, and execution on your sales development calls. The Sales Development team is the first point of contact for our clients and is responsible for generating lead volume and warm introductions to our CEO and Head of Business Development. Ideal candidates are creative, passionate, and self‑driven team players eager to advance through a clearly defined learning and earning path. Translator offers a fast‑paced, innovative environment where you will be provided the tools, resources, and outstanding leadership to take your career to the next level. This opportunity is 70% sales and 30% marketing. Responsibilities Identify and create new qualified sales opportunities in Target Accounts. Manage referral, web lead activity, and high‑velocity selling opportunities. Qualify active buying interest and develop opportunities in prospect accounts. Coordinate with the CEO and Head of Business Development to determine accounts requiring research and prospecting activities to secure a sufficient flow of additional qualified opportunities. Conduct business dealings in a manner that creates a superior prospect experience, setting the stage for effective sales follow‑up and future product sales. Pre‑call planning. Opportunity qualification and objection handling. Call structure and control. Time and account management. Excellent organizational skills with a strong attention to detail. Ability to work in a flexible, ever‑changing startup environment; team player. Positive and energetic phone skills, excellent listening skills, strong writing and editing skills. Highest level of integrity. Microsoft Word, Excel and strong PowerPoint skills required. Experience with inside sales tools and CRM is a strong plus. A strong desire to work in a highly diverse start‑up tech environment with people from many different backgrounds. Qualifications Self‑starter with a track record of successful, credible lead generation and sales development experience at multiple executive levels within an organization. Familiarity with event marketing industry a plus. Strong technical aptitude and business acumen. Excellent communication, listening, writing, and editing skills. High integrity and professionalism. Proficiency in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint. Experience with inside sales tools and CRM. Translator is an equal opportunity employer. We are on a mission to spread empathy and equality one company at a time, and that starts with our own organization. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran status, disability status, or any other protected class of identity. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. By clicking the link above or any third‑party link within this posting, you are leaving this site and going to a third‑party website where that website’s terms and privacy policy apply. #J-18808-Ljbffr Translator Media

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Director, Business Development and Marketing in New York, NY vacancy
  • $121.32k - $194.22k

     ...chain, from consulting to execution, combining marketing transformation and digital business transformation. Through a unified and fluid organization...  ...audience, and AI solutions. ResponsibilitiesThe Director, Business Development will partner across the Groupe when The Lab... 
    Suggested
    Temporary work
    Freelance
    Local area
    Flexible hours

    Publicis Media

    New York, NY
    21 hours ago
  • $100k - $130k

    Job DescriptionWe're building the go-to-market team for Base44, an AI-powered software development platform recently acquired by Wix. As our first Director of Sales Development, you'll build and lead the SDR function from the ground up - hiring the team, designing the playbook... 
    Suggested
    Work at office
    Shift work

    Wix.com

    New York, NY
    2 days ago
  • $190k - $230k

    With 500+ professionals and 350+ business professionals, Manatt, Phelps & Phillips...  ...seeking a strategic, results driven Director of Business Development- Health to help shape and accelerate...  ...of strategy, client development, marketing and leadership, offering a unique opportunity... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday

    Manatt, Phelps & Phillips

    New York, NY
    2 days ago
  • $260k - $320k

    Associate Director of Business Development (National) - Life SciencesCooley is seeking an Associate Director of Business Development to join the Marketing and Client Development team.Position summary: This role is part of the Business Development Team, which leads the... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    Cooley

    New York, NY
    4 days ago
  • $82.8k - $121.4k

    Job Description:The Growth New Business Manager plays a central role in driving growth and supporting new business initiatives...  ...efforts and provides strategic support for RFIs, pitch development, and marketing execution. The position collaborates with subject matter experts... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Dentsu

    New York, NY
    1 day ago
  • $110k - $145k

    Director, Business Development This is a hybrid role to be based near our office in New York City About Us We drive intelligent growth for ambitious...  ...greater value when insights go to work directly within marketing and experience priorities. To give our clients that... 
    Work at office
    Worldwide

    material

    New York, NY
    11 hours ago
  • $125k - $150k

     ...engineers driven by one common purpose — accelerate business growth through marketing and digital transformation. Named a top 3%...  ...for brands across a variety of industries. The Director, Enterprise Business Development leads strategic enterprise client acquisition efforts... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    Mindgruve

    New York, NY
    2 days ago
  • $100k - $140k

    A financial services company is seeking a Director of Business Development to lead relationship management and revenue generation across several...  ...should have a Bachelor's in Business Administration or Marketing, a track record of relationship management, and the ability... 
    Remote job

    Raymond James

    New York, NY
    3 days ago
  • As Director of Wholesale Business Development, you will drive revenue growth by identifying, developing, and closing new and expanded business in wholesale energy markets. Leveraging deep industry expertise, you will lead the sale of CES’s integrated Asset Management and... 
    Work at office

    Customized Energy Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  • $121.32k - $194.22k

    Overview Publicis Groupe Business Development team is charged with bringing together the Groupe’s marketing and digital business transformation offerings across creativity...  ...technology, to drive business growth. As the Director within the Global Business Development... 
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Publicis Groupe ANZ

    New York, NY
    2 days ago
  • D3 Search is actively seeking a Director of Business Development candidate for a well-established and highly respected CA-based law practice with...  ...Business Development Important Note: 5+ yrs. relevant LAW FIRM Marketing/Business Development experience is REQUIRED/MANDATORY.... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    D3 Search

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...City Evidenza is revolutionizing the market research industry with one of the world...  .... We are looking for a talented Director of New Business to convert our vast pipeline into happy...  ...time Job function Job function Business Development and Sales Industries Research... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Evidenza

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Director of Marketing and Business Development Full-time Our client, a multidisciplinary consulting firm in Hudson Valley, New York, is currently seeking a full-time Director of Marketing and Business Development. The Director will report to the President and work closely... 
    Full time

    Northstar Staffing Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  • $120k - $130k

    Director - Business Development Location US-Remote ID 2026-9774 Category Marketing Position Type Full-Time Employee Type Regular Location Type Remote The Company Serving the People Who Serve the People Granicus is driven by the excitement of building, implementing... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Granicus

    New York, NY
    3 days ago
  • $125k - $150k

    Join to apply for the Director, Business Development role at Haymarket Media US . Base pay range $125,000.00/yr - $150,000.00/yr Talent Acquisition...  ..., and a strong understanding of the health/pharma marketing landscape, including relevant regulations and compliance... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Haymarket Media US

    New York, NY
    2 days ago
  • $120k - $130k

     ...Senior Director, Business Development – SeeAll Marketing Alliance About the ANA The ANA’s (Association of National Advertisers) mission is to drive growth for marketing professionals, brands and businesses, the industry, and humanity. Founded in 1910, the ANA provides... 
    Casual work
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Association of National Advertisers

    New York, NY
    4 days ago
  • $100k

     ...enjoy being the starting player in the development of gorgeous branding and creative content...  ...here with us. Responsibilities New business outreach to decision makers and KOL's at...  ...brands and companies. Comprehension of marketing and strategic needs of these high profile... 
    Freelance

    VMGROUPE

    New York, NY
    21 hours ago
  • $230k - $270k

     ...we are known for our pragmatic and business-savvy approach. Proskauer is the place...  ...-redefining companies.The Associate Director of Business Development - Private Investment Funds will lead...  ...of business development and marketing strategies focused on the Firm’s Private... 
    Temporary work
    Private practice

    Proskauer Rose

    New York, NY
    4 days ago
  • $64k - $75k

     ...clothing-related services from concept to design, manufacturing, marketing, fitting, and styling based on 3D clothing simulation...  ...Position Overview CLO Virtual Fashion is looking for a Business Development Manager to work with the VP of Business Development and... 
    Remote job
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Work from home
    Work visa
    Flexible hours

    Clo Virtual Fashion

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...platform where audience verification, data ownership, and marketing reach converge. We help 3,500+ brands—including the world’s...  ...incredible success and growth, we are looking for an experienced Business Development Manager to join our wider Commercial function! You'll be... 
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Pion

    New York, NY
    21 hours ago
  • $70k - $85k

     ...clothing-related services from concept to design, manufacturing, marketing, fitting, and styling based on 3D clothing simulation...  ...Position Overview The role involves planning and executing business development activities with the goal of securing deals to further CLO’s... 
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Clo Virtual Fashion

    New York, NY
    21 hours ago
  • Senior Manager/Director of Marketing & Business Development JOB SUMMARY The Senior Manager/Director of Marketing and Business Development leads the firm's marketing and client development function, working directly with the Management Committee, practice group leaders... 
    Night shift

    Peregrine Search Solutions

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...New Business Manager Digital Marketing, Performance Media & Growth SolutionsThe OpportunityWe are seeking a highly motivated, growth-oriented professional...  ...cycle—from prospecting and discovery through proposal development, presentations, negotiations, and contract execution.... 
    Contract work

    Amplify Recruitment Ltd

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...AnnuallyIndustry Law Firms & Legal ServicesSelling Points Lead impactful business development initiatives in a high-performance law firm. Collaborate...  ...management.Prepare pitches, RFP responses, and marketing materials showcasing the firm's expertise.Coordinate with global... 
    Work at office

    Green Key Resources

    New York, NY
    21 hours ago
  • $125k - $175k

     ...and healthcare organizations, from the world's largest companies to small and mid-market firms, rely on SS&C for expertise, scale, and technology.Job DescriptionSenior Business Development ExecutiveLocation: New York, NY Or Boston Or ChicagoAbout the RoleSS&C Eze is a... 
    Ongoing contract
    Full time

    SS&C Technologies

    New York, NY
    3 days ago
  • $145k - $217.4k

    OverviewMcGuireWoods has an opportunity for a self-driven leader to join its Business Development team as a Business Development Manager (BDM) in our Chicago,...  ..., New York, or DC office. This BDM role will support our market-leading Healthcare and Life Sciences practices to develop... 
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    McGuireWoods

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...specializing in innovative projects for the marketing and entertainment industries. We engage in all phases of a project's development, including design development, costing,...  ...brief We’re looking for a results-driven Business Development Manager with strong ties in MARKETING... 
    Full time
    For contractors
    Work experience placement

    SFDS (Site Fabrication LLC)

    New York, NY
    2 days ago
  • $230k - $270k

    Proskauer Rose LLP in New York seeks an Associate Director of Business Development - Private Investment Funds to lead business and marketing strategies for their PIF practice. The ideal candidate will develop strategic plans, manage U.S.-based BD teams, and have extensive... 

    Proskauer Rose LLP

    New York, NY
    2 days ago
  • $100k - $120k

     ...impact.com is the world’s leading commerce partnership marketing platform, transforming the way businesses grow by enabling them to discover, manage, and...  ...sits at the center of that surface. The Business Development Manager owns the commercial relationship for these... 
    Full time
    Work at office
    Home office
    Flexible hours

    Impact.com

    New York, NY
    21 hours ago
  • $160k - $185k

    The Business Development Manager will serve as a liaison to the Global Finance Practice. They will work directly with the practice group leaders...  ..., and manage an aligned range of business development and marketing initiatives.Projects may include: securing panel and other... 
    Full time
    Work at office

    Sidley Austin

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Director, Business Development and Marketing. Be the first to apply!