Transactional Attorney - Remote

YO AI Labs

Transactional Attorney — Legal AI

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Summary

We are seeking experienced Transactional Attorneys with strong technology transactions expertise to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform redlining and negotiation exercises, and provide expert feedback to improve AI-generated legal analysis.

Key Responsibilities

Perform contract drafting, review, redlining, and simulated negotiations.
Evaluate AI responses to contract-related scenarios.
Develop objective evaluation criteria for AI performance.
Provide expert feedback to improve AI outputs.
Collaborate with product and research teams on legal AI workflows.

Required Skills

Contract Redlining
Contract Drafting
Contract Negotiation
ISDAs
MSAs
NDAs
Derivatives

Qualifications

3+ years of in-house experience focused on technology transactions.
Strong experience negotiating MSAs, NDAs, ISDAs, and derivatives.
Excellent written and verbal communication skills.
Strong analytical and attention-to-detail skills.
Ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
Experience working in fast-paced, cross-functional environments.

#J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 3 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Transactional Attorney - Remote in Washington DC vacancy

Transactional Attorney
...Innovative Driven is seeking a Transactional Attorney to assist a small NYC-based law practice. The firm's attorney is looking for part-time... ...bylaws etc.); and employment agreements. This is a FULLY REMOTE position for a NY-barred attorney interested in part-time...
Remote work
Contract work
Part time
Innovative Driven
United States
18 hours ago
Transactional Attorney - Remote
...Transactional Attorney — Legal AI Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary We are seeking experienced Transactional Attorneys with strong technology transactions expertise to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts...
Remote work
Contract work
For contractors
YO AI Labs
Dallas, TX
3 days ago
IP & Technology Transactions Associate Attorney
$260k - $310k
...on sophisticated intellectual property and technology transactions alongside accomplished attorneys at a leading international law firm. Gain exposure... ...corporate transactions. Enjoy a hybrid work schedule with remote flexibility on Fridays and additional designated...
Remote work
Work at office
Monday to Thursday
Orion Placement
New York, NY
3 days ago
Transactional Attorney
$130k - $185k
...Transactional Oil & Gas Attorney — Associate / Of Counsel Location : Dallas / Fort worth , Texas Billables : 1,600 billable-hour target Work setup : Hybrid (remote flexibility) A specialized oil & gas boutique in the Dallas/Fort Worth market is looking for an Associate...
Remote work
Flexible hours
Ascendion
Dallas, TX
3 days ago
Real Estate Transactional Attorney
$160k - $220k
...Valence LLP is seeking an experienced transactional real estate attorney to join our team. About Us Valence LLP is a boutique commercial real... ...seamlessly whether our team is in the office or working remotely. The Role Our ideal candidate has 6 to 10 years...
Remote work
Work at office
Valence LLP
United States
1 day ago
Transactional Attorney
$225k - $370k
...Junior To Mid-Level Transactional AttorneySeeking a Junior to Mid-Level Transactional Attorney to join a growing firm. This role offers sophisticated transactional and... ...packageDiscretionary bonus opportunitiesSignificant remote flexibilityMeaningful mentorship and...
Remote work
New Day Executive Search
San Francisco, CA
2 days ago
Transactional Attorney ($150k+ Salary)
$150k
...Transactional Attorney (Civil Law) Location: San Diego, CA or Los Angeles, CA About the Opportunity: A highly regarded law firm with a strong... ...workload to support work-life balance. Potential Hybrid/Remote A team-oriented culture where collaboration and mutual...
Remote work
Flexible hours
SagePaths
Los Angeles, CA
4 days ago
Transactional Attorney
...is recruiting for this role on behalf of our client. Handle a transactional legal caseload for clients across the state, drafting and negotiating... ...counsel on governance and property matters. The position is remote and largely self-managed, with defined productivity and...
Remote work
Full time
Work at office
LAW FIRM , PLLC
United States
4 days ago
Technology Transactions Attorney (Hybrid)- Top Amlaw 100 Firm
$260k - $350k
...years of experience) to join its M arket-Leading Technology Transactions practice Increase your chances of an interview by reading the... .... This is hybrid. xhyhwjd Please email resumes to Remote working/work at home options are available for this role....
Remote work
Contract work
Work at office
Work from home
Lexitas Legal Talent Solutions
New York, NY
2 days ago
Transactional Attorney
...outcomes, processes, and costs. The firm’s attorneys are trusted advisors who prioritize... ...and reliability. Role Description The Transactional Attorney will handle a broad range of real... ...best practices. This is a full-time remote role, requiring regular collaboration via...
Remote work
Full time
Contract work
Roseman Law, APC
Aliso Viejo, CA
19 hours ago
Senior Attorney - Corporate/Transactional
...is currently seeking a Senior Corporate Attorney to join the dynamic team at one of our most... ...days onsite in Summit, and two days remote, each week. Responsibilities Draft... ...agreements, and other complex business transactions. Counsel clients on contract interpretation...
Remote work
Contract work
2 days per week
Innovative Driven
Summit, NJ
2 days ago
Transactional Attorney
...Transactional Attorney 1 opening $80 - $105/hr Required Skills In-house counsel experience Attention to detail Contract drafting Deal... ...Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional...
Remote work
Contract work
Part time
For contractors
ESR Healthcare
United States
5 days ago
Transactional Attorney
$160k - $190k
...representing a successful boutique law firm seeking a Mid-Level Transactional Attorney with 3–5 years of experience to join its growing practice in... ...schedule available after 90 days (3 days in office, 2 days remote) Tiered Hours Bonus Program available to attorneys who meet...
Remote work
Contract work
Work at office
Direct Counsel
Oakland, CA
1 day ago
Junior Transactional Attorney
...This role is for one of our clients Pay: 70–90/hour Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking a detail-oriented Junior Transactional Attorney for a part-time opportunity at the intersection of legal practice and artificial intelligence. This role...
Remote work
Contract work
Part time
For contractors
Internship
Flexible hours
Weekday AI
Oregon State
18 hours ago
Transactional Attorney
...Transactional Attorney We are seeking experienced Transactional Attorneys for a part-time opportunity at the forefront of legal AI innovation. This role is ideal for accomplished in-house legal professionals who are passionate about shaping the future of AI-powered...
Remote work
Contract work
Part time
Weekday
United States
1 day ago
Construction Transactional Attorney
$150k - $250k
...meaningful responsibility and work directly with experienced attorneys on complex transactions. Receive a competitive compensation package,... ...(Manhattan) | Hybrid Enjoy the flexibility of a largely remote team while staying connected through meaningful in-person...
Remote work
Full time
Work at office
Flexible hours
3 days per week
Orion Placement
New York, NY
18 hours ago
Transactional Real Estate Attorney
Real Estate Transactional Attorney (Remote)A growing boutique real estate law firm is seeking a Real Estate Transactional Attorney with 5+ years of commercial real estate experience to join its expanding practice.Highlights:Fully remote (Southern California preferred)Base...
Remote work
Robert Half
Los Angeles, CA
3 days ago
Junior Transactional Attorney
$70 - $90 per hour
...applications and next steps. Our partner is looking for a Junior Transactional Attorney based in United States. As a Junior Transactional... ...to support contract review and negotiation. This part-time, remote opportunity combines transactional law with emerging legal technology...
Remote work
Hourly pay
Contract work
Part time
Internship
Flexible hours
Jobgether
Remote
3 days ago
Tech Transactions Attorney
$110 per hour
...JURISolutions seeking an experienced Tech Transactions attorney for a 12-month, full-time opportunity with our financial services client.... ...is hybrid for those in New York City (preferred); however, remote candidates will also be considered. The anticipated duration...
Remote work
Hourly pay
Full time
JURISolutions Legal (JSL)
New York, NY
18 hours ago
Associate Attorney - Corporate Transactions (2-10 years)
$130k - $300k
...Associate Attorney -- Corporate Transactions (2-10 years) $130000 - $300000 per year | St. Cloud, MN | On-Site | Permanent Corporate Attorney needed... ...compensation packages Bonus opportunities Hybrid remote Great company culture Tons of flexibility Job...
Remote work
Permanent employment
Work at office
Local area
Australia-Employment
Saint Cloud, MN
3 days ago
Transactional Attorney
$70k - $140k
...growth and a positive company culture at an amazing law firm Transactional Attorney Benefits: - Starting Salary Targeting $70K-$140K -... ...Life Insurance - AD&D Insurance - Unlimited PTO - Hybrid/Remote after 1st year Transactional Attorney Requirements: -...
Remote work
Contract work
Temporary work
SLR Search
Denver, CO
5 days ago
Transactional Attorney
$90 - $130 per hour
...This role is for one of our clients $90 - $130/hourpay Job Title: Transactional Attorney Job Type: Contractor Location: Remote We are seeking experienced Transactional Attorneys for a part-time opportunity at the forefront of legal AI innovation. This...
Remote work
Contract work
Part time
For contractors
Weekday AI
United States
2 days ago
Transactional Attorney | Franchise & Corporate Law
$140k - $160k
...We're Hiring: Transactional Attorney | Franchise & Corporate Law Location: Virginia – Hybrid | Fully Remote (DOE) I'm currently partnering with an established, nationally recognized boutique law practice seeking a Transactional Attorney to join its growing team...
Remote work
Full time
Law Firms
Falls Church, VA
3 days ago
Commercial Transactional Attorney
$110k - $185k
...entrepreneurs, and individuals on sophisticated transactional matters. Gain broad exposure to... .... Collaborate with experienced attorneys in a supportive, team-oriented environment... ...closely together every day. Limited remote flexibility is available only for weekends...
Remote work
Full time
Contract work
Work at office
Weekend work
Orion Placement
Freehold, NJ
18 hours ago
Senior Transactional Attorney
$120k - $160k
...-established Dallas law firm is seeking a leadership-minded Transactional Attorney to help lead sophisticatedcorporate, mergers and acquisitions... ...Location: Downtown DallasPay: $120,000 - $160,000Flexible remote work options are available, with a focus on purposeful in-person...
Remote work
Contract work
Babich & Associates
Dallas, TX
4 days ago
Associate Attorney - Healthcare Transactional Litigation
$205k - $375k
Healthcare Transactional Associate (2-6 Years Experience)Applicants should be Located near or... ...San Diego, or San Francisco | Flexible Remote/Hybrid Work ArrangementCalifornia Bar... ...and compliance mattersWork closely with attorneys across transactional, regulatory, compliance...
Remote work
Work at office
Flexible hours
CyberCoders
Los Angeles, CA
7 days ago
Transactional Attorney
...an experienced Corporate and Real Estate Attorney to join our Muskegon office. The ideal... ...needs, we guide clients through significant transactions – and transitions – that involve local,... ...leave policies ~ Firm holidays ~ Remote work flexibility ~ Wellness program...
Remote work
Work at office
Local area
Warner Norcross + Judd
Muskegon, MI
3 days ago
Associate Attorney - Real Estate Transactions
Associate Attorney - Real Estate Transactions (3+ Years Experience)Starting Salary: $180,000 - $205,0001700 Billable Hour Min.I'm partnering with a... ...Flexibility with a hybrid work model and consideration for fully remote U.S.-based candidates.BenefitsMedical, dental, and...
Remote work
Immediate start
CyberCoders
Seattle, WA
3 days ago
Transactional Associate Attorney
...Transactional Associate Attorneys MG+M The Law Firm (MG+M) is seeking to add two Transactional Associate Attorneys to our Transactional Practice... ...a hybrid work environment, with the potential for fully remote work, competitive compensation and a comprehensive benefits...
Remote work
Contract work
Work at office
MG+M The Law Firm
Boston, MA
3 days ago
Transactional Real Estate Attorney
$140k - $200k
...Transactional Real Estate Lawyer / Associate Attorney Needed for Established Law Firm! Salary: $140,000 - $200,000 per year A bit about us Based in... ...vision coverage! ~ PTO/vacation! ~ Work from home / remote flexibility! Job Details JD from an...
Remote work
Work at office
Local area
Work from home
Flexible hours
Jobot
Mckinney, TX
2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Transactional Attorney - Remote. Be the first to apply!